316522

Electrolux ergorapido zb 2820 Handleiding

61
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
60
61
Изпразване/изчистване
Контейнерът за прах на Ergorapido трябва да се
изпразва, когато е пълен. Контейнерът за прах и
филтрите трябва да се почистват от време на време,
за да се поддържа силно засмукване.
A. Бързо изпразване на контейнера за прах
28. Повдигнете капака на прахосмукачката.
Почистете с прахосмукачка контейнера за прах,
като поставите дръжката на маркуча на друга
прахосмукачка срещу отвора за засмукване.
B. Изпразване на контейнера за прах
29. Освободете целия контейнер за прах с натискане
на бутона за освобождаване (29a), извадете
филтрите и изтръскайте съдържанието в кофа
за смет (29b). Върнете филтрите на мястото им
и натиснете обратно контейнера за прах, докато
щракне на място.
C. Бързо почистване на финия филтър
(препоръчително веднъж на всеки три
почиствания)
30. Ако забележите, че Ergorapido работи с
понижена засмукваща мощност, вероятно
трябва да се изчисти финият филтър. Извадете
целия контейнер за прах с натискане на
бутона за освобождаване (29a). Издърпайте и
освобождавайте пружината за почистване на
филтрите (30a) 5-6 пъти, за да изтупате праха от
филтрите. Важно е пружината да се освободи
напълно от най-външното й положение.
D. Щателно изчистване на контейнера за прах
и филтрите (препоръчително веднъж на всеки
пет почиствания)
31. Извадете целия контейнер за прах с натискане
на бутона за освобождаване (29a). Извадете
и двата филтъра с натискане на бутоните за
освобождаване (31).
32. Отделете и двата филтъра (32a). Контейнерът за
прах, предфилтъра и финият филтър могат да
бъдат изтръскани или почистени и изплакнати с
хладка вода (32b). Внимавайте детайлите да са
сухи, преди да ги сглобите.
Сглобете всичко в обратен ред.
Не мийте контейнера за прах и филтрите в
съдомиялна машина.
Български
Golirea/curăţarea
GoliţicontaineruldeprafalaspiratoruluiErgorapidocând
seumple.Curăţaţiperiodiccontaineruldeprafşiltrele
pentruamenţineoputeremaredeaspirare.
A.Golirearapidăacontaineruluidepraf
28. Ridicaţicapaculdeaspirare.Aspiraţicontainerulde
prafpunândmânerulfurtunuluiunuialtaspirator
deasupraoriciuluideaspirare.
B.Golireacontaineruluidepraf
29. Demontaţiîntregulcontainerdepraf,apăsând
butonuldedetaşare(29a),scoateţiltreleşigoliţi
conţinutulîntr-uncoşdegunoi(29b).Montaţilaloc
ltreleşiapăsaţicontaineruldepraflaloc,pânăse
xeazăînpoziţie.
C.Curăţarearapidăaltruluin
(recomandatădupăecaretreiutilizări)
30. Încazulîncareseobservăoreducereaputeriide
aspirareaaspiratorulErgorapido,esteposibilsăe
necesarăcurăţarealtruluin.Demontaţiîntregul
containerdepraf,apăsândbutonuluidedetaşare
(29a).Trageţişieliberaţiarculpentrucurăţarealtrului
(30a)de5-6oripentruîndepărtareaprafuluidepe
ltre.Esteimportantcaarculsăeeliberatcomplet
dinpoziţiasaexterioară.
D.Curăţareacompletăacontaineruluideprafşia
ltrelor(recomandatădupăecarecinciutilizări)
31. Demontaţiîntregulcontainerdeprafprinapăsarea
butonuluidedetaşare(29a).Scoateţiambeleltre,
apăsândbutoanelededetaşare,conformimaginii
(31).
32. Separaţiceledouăltre(32a).Containeruldepraf,
preltrulşiltrulnpotscuturatepânălacurăţare
saucurăţateşiclătite,folosindapăcălduţă(32b).
Asiguraţi-văcăpieselesuntuscateînaintedea
montatelaloc.
Montaţilaloccomponenteleprocedândînordine
inversă.
Nu spălaţi niciodată containerele de praf sau ltrele într-o
maşină de spălat vase.
Română
Vyprázdňovanie a čistenie
NádobanaprachvysávačaErgorapidosamusí
vyprázdniť,keďjeúplneplná.Zčasunačassamusialtre
anádobanaprachvyčistiť,abyvysávačdosahovalvysoký
sacívýkon.
A.Rýchlevyprázdnenienádobynaprach
28. Nadvihnitekrytvysávača.Nádobunaprachvysajte
tak,žekotvoruvovysávačipriložíterukoväťhadice
ďalšiehovysávača.
B.Vyprázdňovanienádobynaprach
29. Stlačenímuvoľňovaciehotlačidlauvoľnitecelú
nádobunaprach(29a),vyberteltreavyprázdnite
ichdoodpadkovéhokoša(29b).Vložteltrespäť
azatláčajtenádobunaprach,kýmnezaklapnena
miesto.
C.Rýchlečisteniejemnéholtra
(odporúčasaprikaždomtreťomčistení)
30. Aksazdá,žemávysávačErgorapidoslabýsací
výkon,možnobudepotrebnévyčistiťjemnýlter.
Stlačenímuvoľňovaciehotlačidlauvoľnitecelú
nádobunaprach(29a).Filtrevyčistitepotiahnutíma
uvoľnenímpružiny(30a)päť-ažšesťkrátzasebou,
abysauvoľnilusadenýprach.Dôležitéjepružinu
uvoľniť,keďjestlačenáúplnenakraji.
D.Dôkladnéčistenienádobynaprachaltrov
(odporúčasaprikaždompiatomčistení)
31. Stlačenímuvoľňovaciehotlačidlauvoľnitecelú
nádobunaprach(29a).Stlačenímuvoľňovacích
tlačidielvyberteobaltrepodľauvedenéhoobrázka
(31).
32. Oddeľteich(32a).Nečistotyznádobynaprach,
predltraajemnéholtramožnovytriasťalebo
vyčistiťaopláchnuťvlažnouvodou(32b).Pred
vloženímsúčastískontrolujte,čisúsuché.
Súčastiznovavložtevopačnomporadí.
Nádoby na prach ani ltre nikdy neumývajte vo vode na
riad.
Slovensky
Centaur_27lang_Rev8_081007.indd 61 2008-10-10 16:07:09
… 61 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Electrolux ergorapido zb 2820 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Electrolux ergorapido zb 2820 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 11,17 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info