447073
57
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
Česky
PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU
1a Ujistětese,žejerukojeťnapřenášenípřístroje
sklopená.Potomotevřetepředníkrytpřístrojea
zkontrolujte,zdajeprachovýsáčeks-bag®ifiltrmotoru
nasvémmístě.
1b Zvedněterukojeťnapřenášení,ažzaklapnenasvémís-
to.Potomotevřetezadnívíkonapřístrojiazkontrolujte,
zdajenasvémmístěvýfukovýfiltr.
2 Zasuňtehadicitak,abyzápadkyzaklaplyaupevnilyji(k
uvolněníhadicestisknětezápadky).
3 Tlakemaotáčenímzároveňspojteprodlužovacínebo
teleskopickoutrubici(pouzeuněkterýchmodelů)sru-
kojetíhadiceashubicínahladkoupodlahovoukrytinu.
(Trubicerozpojteotáčenímatahem.)
4 Zasuňtehadicidodržákutak,abyzápadkyzaklaplya
upevnilyji(stisknutímzápadekhadiciuvolníte).
5 Vytáhnětepřívodníšňůruazapojtejidozásuvky.
Vysavačjevybavennavijákemšňůry.
6a Kabelnavinetestisknutímnášlapnéhopedálunavíjení
(podržtezástrčku,abyvásneudeřila).
6b Stisknětemalétlačítkonapedálu,abysezapnulozpět-
nénavíjení(pouzeuněkterýchmodelů).Délkakabelu
budenyníneustáleupravovánapodlepotřeby.Zpětné
navíjenívypnetesešlápnutímceléhopedálu.Délka
kabelujenynístálájakouobyčejnéhonavijáku.
7 Přístrojzapnětesešlápnutímvypínače.
8 Sacísílulzenastavitpomocíovladačesánínavysavači
neboovládánímsánínarukojetihadice.
9 Praktickáparkovacípoloha(zároveňšetřívašezáda)při
přerušenívysávání.
10 Parkovacípoloha,kteráusnadňujepřenášeníasklado-
vání.
11a Chcete-livysavačpřenést,zvedněterukojeťna
přenášení,ažzaklapnenasvémísto.
11b Vysavačlzetaképřenášetzadržadlonaspodnímpřed-
nímokrajipřístroje.
Hrvatski
PRIJE POČETKA
1a Provjeritedalijeručkazanošenjeuređajaspuštena.
Tadaotvoritepoklopacuređajaiprovjeritedalisu
vrećicazaprašinus-bag®ifiltarmotoranamjestu.
1b Podigniteručkuzanošenjedoknečujetedajeuskočila
namjesto.Tadaotvoritestražnjipoklopacuređajai
provjeritedalijeispušnifiltarnamjestu.
2 Ugurajtesavitljivucijevsvedoknečujetedajezapor
uskočio(dabioslobodilisavitljivucijevpritisnitezapor).
3 Zaručkusavitljivecijevipričvrstiteprodužnucijevili
teleskopskucijev(samounekimmodelima)inastavak
zatvrdepodoveguranjemuzzakretanje.(Zakrećitei
odvajajtezarazdvajanje.)
4 Gurnitecrijevouručkucrijevasvedokzaporinedođu
nasvojemjesto(pritisnitezaporedabioslobodili
crijevo).
5 Razvuciteelektričnikabelispojiteganaelektričnu
mrežu.Usisivačjeopremljensuređajemzanamotavan-
jekabela.
6a Pritisnitenožnutipkuzaponovnonamatanjekabela
(pridržavajteutikačdavasneudariprikrajuuvlačenja).
6b Pritisnite malu tipku na papučici kako bi aktivirali
Autonamotavanje(samonanekimmodelima).Dužina
kabelaćeseautomatskipodešavatipotrebama.
PritisnitecijelupapučicukakobiisključiliAuto-namo-
tavanje.Kabeljesadastalnedužinekaoštojetokod
uobičajenoguređajazanamotavanje.
7 Pritisnitenogomtipkuzauključivanje/isključivanjeda
biusisivačpočeoraditi.
8 Podesitejačinuusisavanjauporabomregulatorausisa
nausisivačuiliregulatorausisanaručkisavitljivecijevi.
9 Pogodanpoložajzaostavljanje(istodobnočuvaivaša
leđa)kadazastaneteutokučišćenja.
10 Položajzaostavljanjekojičinilakimnošenjeiodlaganje
usisivača.
11a Kadaželiteponijetiusisivačpodigniteručkuzanošenje
doknečujetedajeuskočilanamjesto.
11b Takođermožetenositiusisivačuzpomoćručkena
doljnjemprednjemkrajuuređaja.
Srpski
PRE POČETKA
1a Proveritedalijedrškazanošenjeuređajaspuštena.
Tadaotvoritepoklopacuređajaiproveritedalisu
vrećicazaprašinus-bag®ifiltermotoranasvommestu.
1b Podignitedrškuzanošenjedoknečujetedajeuskočila
nasvojemesto.Tadaotvoritezadnjipoklopacuređajai
proveritedalijeizduvnifilternasvommestu.
2 Ugurajtefleksibilnucevsvedoknečujetedajeuskočila
nasvojemesto(dabisteoslobodilifleksibilnucevpritis-
niteušice).
3 Zaručkufleksibilnecevipričvrstiteprodužnucevili
teleskopsku cev (samo u nekim modelima) i nastavak
zatvrdepodove,guranjemuzistovremenoobrtanje.
(Prirastavljanjuistovremenoobrćiteiodvajajte.)
4 Gurnitecrevoudržačzacrevodokkvačiceneškljocnui
zatvorese(pritisnitekvačicedabisteizvadilicrevo).
5 Razvuciteelektričnikabelispojiteganaelektričnu
mrežu.Usisivačjeopremljenmehanizmomzanamota-
vanjekabela.
6a Nogompritisnitepapučicuzanamotavanjekabela
(pritomepridržavajteutikačdavasneudarinakraju
uvlačenja).
6b Pritisnite malo dugme na papučici kako biste aktivirali
Auto-namotavanje(samonanekimmodelima).Dužina
kabelaćeseuovomslučajuautomatskipodešavatipre-
mapotrebi.Pritisnitecelupapučicukakobisteisključili
Autonamotavanje.Kabeljesadastalnedužinekaošto
jetokodstandardnoguređajazanamotavanjekabela.
7 Pritisnitenogompapučicuzauključivanje/isključivanje
dabisteuključiliusisivač.
8 Podesitejačinuusisavanjapomeranjemregulatora
usisa na usisivaču ili regulatora usisa na ručki fleksibilne
cevi.
9 Pogodanpoložajzaostavljanjeusisivača(istodobno
čuvaivašaleđa)kadazastaneteutokučišćenja.
10 Položajzaostavljanjekojičinilakimnošenjeiodlaganje
usisivača.
11a Kadaželiteponetiusisivačpodignitedrškuzanošenje
doknečujetedajeuskočilanasvojemesto.
11b Takođemožetenositiusisivačuzpomoćdrškena
donjemprednjemdeluuređaja.
57
2193042-03.indd 57 12/6/07 4:35:33 PM
57

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Electrolux ZUS 3340 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Electrolux ZUS 3340 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 18,05 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info