Handleiding Electrolux ZUS 3340 (pagina 33 van 96) (Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins)

447073

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/96

Pagina verder

Norsk

FØR DU STARTER

1a Kontrolleratmaskinensbærehåndtakerfoldetned.

Åpnederetterfrontdekseletpåmaskinen,ogkontroller

atstøvposen,s-bag®,ogmotorfiltereterpåplass.

1b Foldoppbærehåndtakettildetklikkerpåplass.Åpne

deretter baklokket på maskinen, og kontroller at

utblåsningsfiltereterpåplass.

2 Sett inn slangen til tappene klikker på plass (trykk inn

tappeneforåfrigjøreslangen).

3 Fest forlengelsesrørene eller teleskoprøret (bare på

enkelte modeller) til slangehåndtaket og gulvmunns-

tykketvedåskyveogvridemsammen.(Vriogtrekkfra

hverandreforåtafrahverandre.)

Sett slangen inn i slangehåndtaket til klemmene

kommer på plass (trykk på klemmene for å løsne

slangen).

5 Trekkutstrømkabelenogsettpluggenivegguttaket.

Støvsugerenharkabelspole.

6a Trykk på kabelpedalen for å spole tilbake kabelen (hold

ipluggenforåforhindreatdentrefferdeg).

6b Trykk på den lille knappen på pedalen for å aktivere Au-

toreverse (bare på enkelte modeller), og kabellengden

vilblijustert.Trykkpåhelepedalenforådeaktivere

Autoreverse, og kabellengden vil være fast, som med

envanligkabelspole.

7 Trykk på på/av-knappen med foten for å starte

støvsugeren.

8 Justersugekraftenvedhjelpavsugekontrollenpå

støvsugerenellersugekontrollenpåslangehåndtaket.

9 En bekvem parkeringsstilling (som sparer ryggen din)

nårdutarenpauseirengjøringen.

10 Enparkeringsstillingsomgjørdetenkeltåbæreog

oppbevarestøvsugeren.

11a Når du skal bære støvsugeren, løfter du bærehåndtaket

tildetklikkerpåplass.

11b Dukanogsåbærestøvsugerenvedhjelpavhåndtaket

pånedrefremrekantpåmaskinen.

Suomi

ENNEN ALOITUSTA

1a Varmista,ettäimurinkantokahvaontaitettualas.Avaa

sittenimurinetukansijavarmista,ettäs-bag®-pölypussi

jamoottorinsuodatinovatpaikallaan.

1b Taitakantokahvaa,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Avaasittenimurintakakansijavarmista,ettäpoistoilm-

ansuodatinonpaikallaan.

2 Kiinnitä letku paikalleen niin, että kiinnikkeet nap-

sahtavat paikalleen (irrota painamalla kiinnikkeitä

sisäänpäin).

3 Kiinnitäjatkoputkettaiteleskooppiputki(vaintietyt

mallit)letkunkahvaanjalattiasuuttimeentyöntämäl-

läjakääntämälläneyhteen.(Irrotakääntämälläja

vetämälläerilleen.)

Kiinnitä letku letkun kahvaan niin, että kiinnikkeet

napsahtavat paikalleen (irrota painamalla kiinnik-

keitäsisäänpäin).

5 Vedäjohtoulosjakiinnitävirtalähteeseen.Imurissaon

johdonkelain.

6a Kelaajohtosisäänpainamallajalkapoljinta(pidäkiinni

pistotulpasta,jotteiseosusinuun).

6b Aktivoi Autoreverse-toiminto (vain tietyissä malleissa)

painamallapolkimenpientäpainiketta.Nytjohto

pääseekelautumaansisäänjaulostarpeenmukaan.

Painakokopoljinta,kunhaluatlopettaaAutoreverse-

toiminnonkäytön.

7 Nytkaapelilukittuujuurihalutunmittaiseksi,kuten

tavallisessakelaimessa.

8 Käynnistäpölynimuripainamallajalallakäynnistys-

poljinta.7Säädäimutehoasiirtämälläimurissaolevaa

imutehonsäädintätailetkunkahvanimutehonsäädintä.

9 Kätevävälineidenväliaikainensäilytyspaikka(joka

säästääselkääsi),kunpidättaukoasiivouksenaikana.

10 Välineidensäilytyspaikka,jokahelpottaaimurinkanta-

mistajasäilyttämistä.

11a Kun haluat kantaa imuria, nosta kantokahvaa, kunnes

senapsahtaapaikalleen.

11b muria voi myös kantaa sen etureunassa alaosassa

olevankahvanavulla.

Eesti keeles

ENNE TÖÖ ALUSTAMIST

1a Veenduge,ettolmuimejaa(tm)skäepideoleksalla

vajutatud.Seejärelavagetolmuimejaesikaasning

veenduge,ettolmukott(s-bag®)jamootorifilter

oleksidpaigas.

1 b Tõmmake käepidet ülespoole, kuni see klõpsatusega

kinnitub.Seejärelavagetolmuimejataguminekaas

ningveenduge,ettõmbefilterolekspaigas.

2 Ühendage voolik kuni lukusti klõpsatub paika (vooliku

lahtiühendamiseksvajutagelukustile).

3 Kinnitage pikendustoru või teleskooptoru (ainult

teatudmudelid)voolikukäepidemejapõrandaotsiku

külgelükatesjakeeratesneedkokku.(Lahtiühendami-

sekskeerakejatõmmakelahti.)

Ühendage voolik käepidemega, kuni lukusti

klõpsugapaika(voolikulahutamiseksvajutage

lukusteid)läheb.

5 Tõmmaketoitejuheväljaningühendagesee

vooluvõrku.Tolmuimejaonvarustatudjuhtmepooliga.

6a Juhtmetagasikeeramiseksvajutagejalaga

pedaalile(hoidkepistikut,etseeTeideitabaks).

6b Juhtme automaatse tagasikerimise aktiveerimiseks va-

jutageväikeselelülitile(ainultkindlatemudelitepuhul).

Nüüdonjuhtmepikkusreguleeritudnõuetekohaselt.

Automaatsetagasikerimiseväljalülitamiseksvajutage

kogupedaalile.Nüüdonjuhereguleeritudjuhtmepooli

tavaasendis.

7 Tolmuimejasisselülitamiseksvajutagejalagasisse/välja

lülitile.

8 Imemisjõureguleerimisekskasutagetolmuimejalvõi

voolikukäepidemelasetsevatimemisjõuregulaatorit.

9 Mugav seisuasend (samaaegselt Teie selga säästev)kui

teetepausitolmuimemiseajal.

10 Seisuasend,misteeblihtsakstolmuimejaliigutamiseja

hoidmise.

11a Kuisoovitetolmuimejatedasiliigutada,tõstkekäepidet

kuniseepaikaklõpsatab.

11b Võitetolmuimejatedasiliigutadakaesiosavasakpool-

sesservasolevakäepidemeabil.

2193042-03.indd 33 12/6/07 4:35:11 PM

Electrolux ZUS 3340 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info