* Tikai noteiktiem modeļiem.
Optimāla ekspluatācija
Cieti grīdas segumi un paklāji: Grīdas kopšanas uzgalis
(1) un motorizētais grīdas kopšanas uzgalis (2a) /
turbo
uzgalis (2b)
atpazīst uzkopjamo virsmu. Kopjot grīdsegas,
arī varat samazināt sūkšanas jaudu.
Spraugas, kakti u.tml.: Lietojiet spraugu tīrīšanas uzgali
(3);
Mīkstās mēbeles: Lietojiet mēbeļu tīrīšanas uzgali (4).
Aizkari, viegli audumi u.tml.: Lietojiet mēbeļu tīrīšanas
uzgali (4). Ja nepieciešams, samaziniet sūkšanas jaudu.
Rāmji, grāmatplaukti u.tml.: Lietojiet putekļu suku (5).
Jaudas uzgaļa* / turbo uzgaļa* lietošana
Motorizētais grīdas kopšanas uzgalis / turbo uzgalis ir
piemērots gan cietiem grīdas segumiem, gan paklājiem.
Motorizētajam grīdas kopšanas uzgalim zemsprieguma
strāva tiek pievadīta, izmantojot teleskopisko cauruli un
šļūteni, un nav nepieciešami nekādi papildu savienojumi.
Uzgaļa zilais indikators norāda, ka sukas veltnītis griežas.
Ja sukā ar veltnīti kaut kas iesprūst un tā apstājas, indika‑
tors nodziest.
NB. Nelietojiet motorizēto uzgali / turbo uzgaļi tādu grīdsegu
uzkopšanai, kam ir garas bārkstis vai par 15 mm biezāka
mīkstā virsma. Lai nesabojātu paklāju, neturiet uzgali uz
vietas, kamēr griežas sukas veltnītis. Netīriet pāri elektrības
kabeļiem un izslēdziet putekļsūcēju uzreiz pēc lietošanas.
Latviski
Kaip pasiekti geriausią rezultatą
Kietos grindys ir kilimai: Antgalis, skirtas grindims (1)
ar elektrinis besisukantis antgalis, skirtas grindims (2a) /
turbo antgalis (2b)
atpažįsta valomą paviršių. Valydami
kilimėlius galite sumažinti siurbimo galią.
Plyšiai, kampai ir pan.: Naudokite siaurą pailgą antgalį
plyšiams valyti (3).
Minkšti baldai: Naudokite antgalį baldams valyti (4).
Užuolaidos, lengva medžiaga ir pan.: Naudokite antgalį
baldams valyti (4). Jei reikia, sumažinkite siurbimo galią.
Rėmai, knygų lentynos ir pan.: Naudokite šepetėlį
dulkėms valyti (5).
Elektrinio besisukančio antgalio* /
turbo antigalo* naudojimas
Elektrinis besisukantis antgalis / turbo antgalis grindims
valyti puikiai tinka ir kietoms grindims ar kilimams.
Per teleskopinį vamzdį ir rankeną į elektrinį antgalį
tiekiamas silpnos įtampos elektros maitinimas, nereikia
jokio papildomo jungimo. Šviečianti mėlyna lemputė
ant antgalio rodo, kad sukasi rutulinis šepetėlis. Jei
besisukančiame šepetyje kažkas užstringa ir jis sustoja,
lemputė užgęsta.
Atminkite: Elektrinio besisukančio antgalio / turbo antgalio
negalima naudoti kilimams su kutais ar ilgesniais nei 15
mm šereliais valyti. Jei rutulinis šepetėlis sukasi, nelaikykite
antgalio vienoje vietoje, kad nesugadintumėte kilimo.
Nevaikščiokite per elektros laidus ir po naudojimo iš karto
išjunkite dulkių siurblį.
* Tinka tik kai kuriems modeliams.
Lietuviškai
* Только для отдельных моделей.
Правила пользования и рекомендации
Уборка полов и ковров. Насадка для пола (1) и
автоматизированная насадка для пола (2a) /
турбо
насадкой (2b)
могут определять тип поверхности
при уборке. Кроме того, при уборке ковров можно
уменьшить мощность всасывания.
Щели, углы и т.п.: Щелевая насадка (3).
Мягкая мебель: Насадка для мебели (4).
Занавески, легкие ткани и т.п.: Насадка для мебели
(4). При необходимости уменьшите мощность
всасывания.
Рамы, книжные полки и т.п.: Щетка (5).
Как пользоваться насадкой с
электроприводом* /турбо насадкой*
Автоматизированная насадка для пола / турбо насадка
позволяет эффективно пылесосить полы и ковры.
Для питания этой насадки используется низковольтное
напряжение, подаваемое через выдвижную трубку
и шланг; отдельного подключения к сети питания не
требуется. При вращении щетки на насадке загорается
индикатор синего цвета. Если щетка по какой‑либо
причине засорилась и не вращается, индикатор гаснет.
Внимание! Запрещается использовать
автоматизированную насадку для /турбо насадкy
чистки ковров с длинной бахромой и ворсом длиннее
15 мм. Во избежание повреждений ковра при вращении
щетки перемещайте насадку. При использовании
пылесоса следите за тем, чтобы не зацепить
электрические провода. После окончания уборки
немедленно выключайте пылесос.
Pусский
