1. Utilisation conforme à lʼaffectation
Rouleau à gazon et de jardin pour rouler la terre et
les semences fraîchement plantées (p. ex. de gazon,
mais également des semences en parterre)
permettant à la semence dʼobtenir un bon contact
avec la terre.
Le rouleau peut également être utilisé après la
scarification ou la fertilisation de la surface
engazonnée.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son affectation. Chaque utilisation
allant au-delà de cette affectation est considérée
comme non conforme. Pour les dommages en
résultant ou les blessures de tout genre, le
producteur décline toute responsabilité et
l’opérateur/l’exploitant est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, nʼont pas été construits, pour être
utilisés dans un environnement professionnel,
industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si lʼappareil est utilisé
professionnellement, artisanalement ou dans des
sociétés industrielles, tout comme pour toute activité
équivalente.
2. Caractéristiques techniques
Largeur du rouleau, env. : 57 cm
Diamètres de rouleau, env. : 32 cm
Volume de remplissage, env. : 46 l.
Hauteur totale avec guidon env. : 106 cm
Poids rempli dʼeau, maxi. env. : 57 kg
Poids non rempli, env. : 11 kg
3. Description de lʼappareil (fig. 1)
1 Rouleau
2 Racleur dʼimpuretés
3 Manche inférieur
4 Guidon
4. Matériel de montage (fig. 2)
5 Couvre-filetage (2x)
6 Ecrou borgne M8 (2x)
7 Ecrou M 8 autobloquant (2x)
8 Capuchon obturateur (1x)
9 Ecrou M5 autobloquant (2x)
10 Rondelle (2x)
11 Vis à empreinte cruciforme M5 (2x)
5. Montage (fig. 3 – 10)
Pour le montage, vous avez besoin dʼune clé à
fourche respective SN 8, SN 13, SN 14 et dʼun
tourne-vis à empreinte cruciforme de taille 2.
Pour le montage, suivez les illustrations 3 à 10.
Remplissez le rouleau avec de lʼeau ou du sable une
fois le montage réalisé. Le volume de remplissage
sʼélève à env. 46 litres.
6. Commande
Tirez le rouleau par bandes régulières sur le sol à
rouler. Réglez le racleur dʼimpuretés (2) de sorte que
la terre reste le moins possible collée au rouleau.
Roulez uniquement un sol sec.
7. Commande de pièces de rechange
Pour les commandes de pièces de rechange,
veuillez indiquer les références suivantes:
Ȝ Type de lʼappareil
Ȝ No. dʼarticle de lʼappareil
Ȝ No. dʼidentification de lʼappareil
Ȝ No. de pièce de rechange de la pièce requise
Vous trouverez les prix et informations actuelles à
lʼadresse www.isc-gmbh.info
8. Mise au rebut et recyclage
Lʼappareil se trouve dans un emballage permettant
dʼéviter les dommages dus au transport. Cet
emballage est une matière première et peut donc
être réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans
le circuit des matières premières.
Lʼappareil et ses accessoires sont en matériaux
divers, comme par ex. des métaux et matières
plastiques. Eliminez les composants défectueux
dans les systèmes dʼélimination des déchets
spéciaux. Renseignez-vous dans un commerce
spécialisé ou auprès de lʼadministration de votre
commune !
10
F