644148
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
14
1234
Nederlands Slovenščina Svenska
MONTAGE SESTAVA ASSEMBLERING
MONTAGE VAN HET SNIJGEREEDSCHAP
1. Verwijder de dop (A, Fig. 1)
2. Draai de spanschroeven (B, Fig.1) op de reductiemotor
van de heggenschaar los en plaats hem op de
transportbuis door hem iets naar rechts en naar links
te draaien (Fig.2). Als het uiteinde van de buis niet
meer zichtbaar is in de bevestigingsgleuf (Fig.3) dient
u de buis naar voren te duwen totdat hij stopt.
3. Draai de spanschroeven van de heggenschaar
volledig aan (B, Fig.4).
MONTAGE VAN DE HANDGREEP (Fig.5)
Plaats de handgreep op de steel en vergrendel deze
door schroeven (A) gelijkmatig en kruiselings vast te
draaien. De handgreep positie is berekend op normaal
gebruiksgemak van de gebruiker.
MONTA REZILA
1. Snemite pokrovček (A, slika 1)
2. Odvijte pritrdilna vijaka (B, slika 1) na reduktorju
obrezovalnika žive meje in nato le-tega nataknite na
prenosno cev, pri čemer ga malce obračajte v levo in
desno (slika 2). Ko konca cevi ni več videti v prižemni
reži (slika 3), potisnite cev do konca naprej.
3. Do konca privijte pritrdilna vijaka obrezovalnika žive
meje (B, slika 4).
NAMESTITEV ROČAJA (slika 5)
Namestite ročaj na cev pogonske gredi in ga pritrdite z
vijaki (A). Pološaj ročaja (na cevi) je odvisen od zahtev
uporabnika.
MONTERINGSANVISNINGAR FÖR SKÄRVERKTYGET
1. Avlägsna locket (A, Fig. 1)
2. Lossa klämskruvarna (B, Fig. 1) på häcksaxens växel
och sätt i den på riggröret och vrid litet åt höger
och litet åt vänster (Fig. 2). När röränden inte längre
är synlig i klämöppningen (Fig. 3) skjut in röret till
stoppet.
3. Skruva åt häcksaxens klämskruvar till botten (B, Fig. 4).
MONTERING AV HANDTAG (Fig. 5)
Montera handtaget på riggröret och fixera det med
hjälp av skruvarna (A). Handtagets läge kan justeras efter
användarens önskemål.
VOORBEREIDINGEN VOOR HET WERKEN PRIPRAVE ZA DELO FÖRBEREDELSER
DRAAGRIEMEN
Dankzij een correcte regeling van de draagriemen kunt
u met de heggenschaar een goed evenwicht vinden en
de hoogte aanpassen aan het terrein (Fig. 6).
- Trek de draagriemen aan.
- Bevestig de heggenschaar aan de draagriem via de
musketring (B, Fig. 7).
- Plaats de haak (C, Fig. 7) voor het beste evenwicht van
de heggenschaar.
- Plaats de gesp (D, Fig. 8) voor de correcte hoogte van
de heggenschaar.
NOSILNI NAHRBTNIK
S pravilno prilagoditvijo nosilnega nahrbtnika si boste
zagotovili dobro uravnoteženost stroja in njegovo
primerno višino od tal (slika 6).
- Denite nahrbtnik prek ramen.
- Obesite obrezovalnik žive meje na nahrbtnik s
pomočjo vponke (B, slika 7).
- S premikanjem nosilnega člena (C, slika 7) si zagotovite
čim boljšo uravnoteženost obrezovalnika žive meje.
- S premikanjem sponke (D, slika 8) nastavite
obrezovalnik žive meje na primerno višino.
BÄRSELE
När bärselen är korrekt inställd får du god balans och
lämplig höjd över marken på häcksaxen (Fig. 6).
- Sätt på dig bärselen.
- Haka fast häcksaxen vid bärselen med hjälp av
spännet (B, Fig. 7).
- Placera haken (C, Fig. 7) så att du får bästa möjliga
balans på häcksaxen.
- Placera spännet (D, Fig. 8) så att du får korrekt höjd på
häcksaxen.
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Efco DS2400HL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Efco DS2400HL in de taal/talen: Nederlands, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 1,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Efco DS2400HL

Efco DS2400HL Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English, Français, Italiano, Espanõl - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info