22
FRANÇAIS
Le poêle est fourni sur une palette, emballé dans une boîte
de carton. Dès sa réception, retirer le poêle de son embal-
lage,
contrôler qu’il correspond au modèle acheté et qu’il ne
présente aucun dommage conséquent au transport. Toute
réclamation
éventuelle devra être communiquée au transporteur (et
aussi indiquée sur le document d’accompagnement) au
moment de la réception.
Pour le montage et pour tout ce qui n’est pas expressément
indiqué, dans chaque pays, faire référence aux normes
locales. En Italie, faire référence à la norme UNI
10683/2006, ainsi qu’aux éventuelles indications régiona-
les ou des ASL locales. En cas d’installation dans des
copropriétés, demander au préalable l’avis du syndic.
VÉRIFICATION DE COMPATIBILITÉ AVEC
D’AUTRES DISPOSITIFS
Selon la norme UNI 10683/05, le poêle NE DOIT PAS être
installé dans la même pièce où se trouvent des extracteurs
et des appareils à gaz de type B et, de toute façon, des
dispositifs qui mettent la pièce en dépression.
Attention: d’éventuels ventilateurs d’extraction en fon-
ction dans la même pièce ou dans l’espace où est instal-
lé l’appareil risquent de provoquer des problèmes.
PRISE D’AIR
Pour réintégrer l’oxygène brûlé et assurer un flux d’air de
combustion adapté, le local d’installation du poêle doit
être
impérativement doté d’une prise d’air extérieur adéquate,
avec une surface passante d’au moins 200 cm2 (Ø 16).
Seulement pour les modèles ELLE et VOGUE il y a la
possibilité d'acheminer l'air prélevé de l'extérieur grâce à
un tuyau de Ø 10 à brancher directement à l'arrière du poê-
lecomme indiqué sur la figure 2.
Pour brancher le tuyau au poêle, éliminer le bouchon pré-
incisé (voir fig. 1) et enfiler le tuyau grâce à un collier de
type "bifilaire à ressort", puis fixer le tuyau.
DISTANCES DE SÉCURITÉ
- Positionner le poêle loin de tout matériau ou objet inflamma-
ble. Maintenir une distance de 80 cm des meubles et d’au
moins 10 cm du mur. Ces distances sont relatives aux meubles
ou aux cloisons du type incombustible ou ayant des caractéri-
stiques leur permettant de supporter une augmentation de la
température ambiante de 80°, sans provoquer de surchauffe,
qui pourrait être la cause d’un début d’incendie. La recircula-
tion de l’air qui se forme autour du poêle, grâce à ces distan-
ces, garantira une ventilation efficace, tout en améliorant le
rendement thermique.
- En cas d’installation sur un sol en matériau inflammable, il
est conseillé de placer le poêle sur une plaque en acier, dispo-
nible en option.
Edilkamin décline toute responsabilité en cas d’installation
non conforme aux lois en vigueur et d’un usage non approprié
du poêle.
CANALDE FUMÉE
Par canal de fumée, on désigne le conduit qui relie la tubulure
de sortie des fumées de la cheminée au raccord du carneau. Le
canal de fumée doit être réalisé avec des tuyaux rigides en
acier ou en céramique, les tuyaux métalliques flexibles ou en
fibrociment ne sont pas autorisés. Il faudra éviter les segments
horizontaux ou en contre-pente.
Toute variation de section n’est autorisée qu’en correspondan-
ce de la sortie de la cheminée et non, par exemple, à l’embou-
chure du carneau.
Des angles supérieurs à 45° (voir figures 1,2,3,4 page 21) ne
sont pas autorisés. En correspondance du point d’embouchure
du carneau d’acier sur la bouche de sortie des fumées du poêle,
il faudra sceller au mastic résistant aux hautes températures.
CLAPET DES FUMÉES (en cas d'installa-
tion d'une trappe sur le conduit de fumées)
Le clapet doit pouvoir être manoeuvré facilement et sa posi-
tion pouvoir se distinguer de l’extérieur, au moyen du bouton
de réglage.
Le clapet doit demeurer fixe dans la position prévue et il ne
doit pas pouvoir se fermer automatiquement.
Le clapet des fumées NE DOIT PAS pouvoir fermer totale-
ment la section du carneau, mais garantir la permanence d’une
ouverture minimum de l’ordre de 3 % de la section et, en tout
cas, au moins égale à 20 cm².
INSTALLATION
fig. 1
fig. 2
