810848
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/62
Pagina verder
39
ESPAÑOL
Combustible y potencia calorí ca
La combustión ha sido optimizada
desde el punto de vista técnico, tanto
por lo que respecta la concepción del
hogar y de la relativa alimentación de
aire, como por lo que se refiere a las
emisiones. Les invitamos a que apoyen
nuestro compromiso a favor de un
ambiente limpio respetando las
indicaciones
indicadas a continuación en
relación al uso de materiales combustibles
que no contengan y no produzcan
sustancias nocivas.
Como combustible utilizar únicamente
leña natural y madura, o tronquitos de
madera. La leña humeda, recién cortada
o almacenada de manera inadecuada,
presenta un alto contenido de
agua, por tanto quema mal, expide
humo y produce poco calor.
Utilizar sólo leña para arder con una
madurez mínima de dos años en un
ambiente aireado y seco. En tal caso el
contenido de agua resultará inferior al
20% del peso. De esta manera ahorrará
en términos de material combustible,
ya que la leña madura tiene un
poder calorífico decididamente superior.
No utilizar nunca combustibles líquidos
como gasolina, alcohol o similares. No
quemar basuras.
Comparación:
La leña madura tiene un poder calorífico de aprox. 4 kWh/kg, mientras que la leña fresca
tiene un poder calorífico de tan sólo 2 kWh/kg. Por tanto para obtener la misma potencia
calorífica es necesario el doble de combustible.
ATENCIÓN: Si el hogar se alimenta con una cantidad de combustible
excesiva o con un combustible inadecuado, existe el peligro de
sobrecalentamiento.
Parrillas de aire
Atención a no cerrar u obstruir las salidas
del aire caliente. Esto provocaría un peligro
de sobrecalentamiento en el interior del
revestimiento.
Funcionamiento del hogar con la
puerta abierta
En caso de funcionamiento con la puerta
abierta, el hogar deberá ser tenido
constantemente bajo control.
Desde el hogar podrían proyectarse hacia el
exterior partículas de brasas incandenscentes.
Indicaciones fundamentales
Añadir combustible
Para “añadir leña” se aconseja utilizar
un guante de protección, ya que en caso de
funcionamiento prolongado el asa puede
calentarse. Abrir la puerta despacio. De esta
manera se evita la formación de vórtices
que pueden provocar la salida de humos.
¿Cuándo es el momento de añadir leña?
Cuando el combustible se ha consumido casi
hasta el punto de brasa.
Funcionamiento en temporada baja
Per aspirare l’aria per la combustione e per
scaricare i fumi, il focolare DOUBLE ha
bisogno del tiraggio esercitato dal camino/
canna fumaria. Con l’aumentare delle
temperature esterne, il tiraggio diminuisce
sempre più. Nel caso di temperature esterne
superiori a 10°C, prima di accendere il fuoco
verificate il tiraggio del camino. Se il tiraggio
è debole, accendete inizialmente un fuoco
di “avviamento” utilizzando materiale di
accensione di piccole dimensioni. Una volta
ripristinato il corretto tiraggio del camino
potrete introdurre il combustibile.
Entrada de aire en el local
donde está instalada la chimenea
Los hogares DOUBLE están capacitados
para funcionar regularmente sólo si en
el local donde está instalado entra aire
suficiente para la combustión.
Antes de encender la chimenea hay que
garantizar una suficiente entrada de aire. Si el
sistema estuviera dotado de la misma, abrir
la válvula de toma de aire exterior y dejarla
abierta durante todo el tiempo en que la
chimenea esté funcionando. Los dispositivos
de alimentación de aire para la combustión
no deben alterarse.
Indicaciones de seguridad
Puesta en funcionamiento inicial
El barniz del hogar está sujeto al llamado
envejecimiento hasta que no se alcance
por primera vez la temperatura de ejercicio.
Esto puede provocar la aparición de olores
desagradables. En tal caso por tanto hay
que encargarse de airear el local donde
deberá instalarse el hogar.
Peligro de quemaduras
Las superficies exteriores de los hogares
DOUBLE, sobre todo la puerta de
cristal cerámico, se calientan. ¡No
tocar - peligro de quemaduras! Avisar
de manera particular a los niños. En
general se ha de mantener alejados a
los niños del hogar encendido.
Extraer la ceniza después de que se
haya enfriado y dejarla enfriar del todo
durante al menos 24h en un contenedor
no combustible.
Contenido de
agua g/kg
de leña
Poder
calorí co
kWh/kg
Mayor
consumo de
leña en %
Muy madura
100 4,5 0
2 años de madurez
200 4 15
1 año de madurez
350 3 71
Leña recién cortada
500 2,1 153
INSTRUCCIONES DE USO
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Edilkamin Double bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Edilkamin Double in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0.93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info