802378

Easypix W2024 SPLASH Handleiding

30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/30
Pagina verder
CAMARA SUBMARINA - Instrucciones de uso
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SV: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
bit.ly/3m65zBc
1
Tabla de contenido
Información general ................................................................................ 3
Símbolos ................................................................................................ 3
El producto ............................................................................................. 4
Uso previsto ........................................................................................... 4
Restricciones .......................................................................................... 5
Instrucciones de seguridad ...................................................................... 6
Entorno operativo ................................................................................... 8
Usando la cámara ................................................................................... 8
Descripción del producto ........................................................................ 9
Descripción de la pantalla ..................................................................... 10
Antes del primer uso ............................................................................. 12
1. Instalar la batería ........................................................................... 12
2. Formatear la tarjeta de memoria .................................................... 13
Encender y apagar la cámara ................................................................. 14
Modos de cámara ................................................................................. 15
Modo fotográfico .................................................................................. 17
Modo de video ..................................................................................... 18
Modo de reproducción .......................................................................... 18
Funciones clave .................................................................................... 19
Iconos en el modo de reproducción ....................................................... 20
Ajustes de la cámara ............................................................................. 22
Ajustes de la hora y la fecha .................................................................. 23
Transferir los archivos a la computadora ................................................ 24
Limpiar la cámara ................................................................................. 26
Alcance de la entrega ............................................................................ 26
Especificaciones técnicas ....................................................................... 27
Eliminación ........................................................................................... 28
Declaración de conformidad .................................................................. 29
2
Disclaimerr
Easypix no hace representaciones o garantías con respecto a este manual y, en
la medida en que lo permita la ley, limita expresamente su responsabilidad por
el incumplimiento de cualquier garantía que pueda surgir de la sustitución de
este manual por otro. Además, Easypix se reserva el derecho de revisar esta
publicación en cualquier momento sin obligación de notificar a ninguna
persona la revisión.
Easypix no se hace responsable del mal uso de la información aquí contenida. Si
tiene sugerencias de mejora o cambios o si ha encontrado errores en esta
publicación, por favor háganoslo saber.
Al instalar y utilizar este producto, deben observarse todas las normas de
seguridad estatales, regionales y locales pertinentes. Por razones de seguridad
y para garantizar el cumplimiento de los datos documentados del sistema, sólo
el fabricante puede llevar a cabo las reparaciones de los componentes.
El incumplimiento de esta información puede provocar lesiones personales o
daños en el equipo.
Copyright © por Easypix GmbH
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser
reproducida, distribuida o transmitida de ninguna forma o por ningún medio,
incluidos la fotocopia, la grabación u otros medios electrónicos o mecánicos, sin
el permiso previo por escrito del editor. Para pedir permiso, por favor contacte
con el editor por escrito.
Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Colonia,
Deutschlandsupport@easypix.eu - www.easypix.eu
3
Información general
Lea este manual y sus instrucciones de seguridad antes de usar este producto.
Siga todas las instrucciones. Esto evitará los peligros que podrían resultar en
daños a la propiedad y/o lesiones graves.
El producto sólo puede ser utilizado por personas que hayan leído y
comprendido completamente el contenido de este manual de usuario.
Asegúrese de que cada persona que utilice el producto haya leído y siga estas
advertencias e instrucciones.
Guarde toda la información e instrucciones de seguridad para futuras consultas
y páselas a los siguientes usuarios del producto.
El fabricante no se hace responsable de los daños a la propiedad o a las
personas que resulten de un manejo incorrecto o del incumplimiento de las
instrucciones de seguridad.
Símbolos
La advertencia indica un peligro de riesgo medio que, si no se evita, puede dar
lugar a lesiones.
Indica la información que se considera importante pero que no está relacionada
con los peligros.
ADVERTENCIA
¡NOTA!
4
El producto
La Aquapix W2024 "Splash" es una cámara de fotos y video digital de alta
calidad.
Resistente al agua hasta 3M y equipado con un sensor de 10MP, captura fotos
con una resolución de hasta 16MP y video de alta resolución de 720p.
Alimentado por 2 pilas AAA (no incluidas), el W2024 "Splash" tiene una pantalla
en color de 2,4 pulgadas y un zoom digital 8x.
Uso previsto
Este producto está destinado a ser utilizado dondequiera que se tomen fotos o
vídeos.
Su estanqueidad de 3 m significa que también puede ser completamente
sumergido y utilizado bajo el agua.
A PRUEBA DE AGUA Y POLVO
El rendimiento a prueba de agua y polvo descrito no garantiza que la cámara
permanezca completamente impermeable o libre de daños o mal
funcionamiento en todas las condiciones.
No someta la cámara a golpes, vibraciones o presiones excesivas dejándola
caer, golpeándola o colocando un objeto pesado sobre ella.
El incumplimiento de esta precaución podría deformar la cámara, permitir que
el agua entre en el interior o dañar los sellos herméticos, lo que provocaría un
mal funcionamiento de la cámara.
¡NOTA!
5
Restricciones
El producto no es apto para niños menores de 3 años debido al riesgo de
asfixia.
• Contiene pequeñas partes. Para evitar tragar, por favor asegúrese de
que los niños lo usen bajo la supervisión de un adulto.
• La cámara es adecuada para su uso bajo el agua hasta una profundidad
máxima de 3 metros. No utilice la cámara a profundidades superiores a
3 metros.
• No utilice la cámara en aguas termales, jacuzzis o jacuzzis donde pueda
estar expuesta a temperaturas extremas del agua.
ADVERTENCIA
6
Instrucciones de seguridad
Este producto sólo es adecuado para el propósito descrito, el fabricante no se
hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado.
Por favor, lea este manual con atención antes de usar y asegúrese de que las
pilas estén colocadas correctamente.
• No deje la cámara en un ambiente con temperaturas altas o bajas
durante largos períodos de tiempo.
• Mantén la cámara fuera del alcance de los niños pequeños.
• No se requiere ningún mantenimiento especial durante su uso. Por
favor, póngase en contacto con el vendedor o el fabricante si su
dispositivo indica un fallo.
• Por favor, deshágase de los desechos y residuos al final de la vida del
producto de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.
• Si cree que este producto está dañado de alguna manera, por favor no
lo use.
• No repare el producto usted mismo.
• El producto contiene pequeñas partes. Para evitar que lo traguen, por
favor asegúrese de que los niños usen el producto bajo la supervisión
de un adulto.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
7
BATERÍAS
• Inserte las pilas y la tarjeta de memoria antes de usar la cámara bajo el
agua. Asegúrate de que todas las puertas y cubiertas estén cerradas y
que no entre agua en la cámara. Si esto sucede, apaga la cámara y no la
uses bajo el agua.
• Nunca abra el compartimento de la batería bajo el agua. Si aparece
humedad en la lente durante el uso, puede haber fugas. Retire las pilas
y la tarjeta de memoria y lleve la cámara a su distribuidor para que la
repare.
• Por favor, quite las pilas si la cámara no se va a utilizar durante un largo
período de tiempo.
• Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no inserte un cable con
las manos mojadas. El compartimento de las pilas sólo debe abrirse
con las manos limpias y secas para garantizar que no entre suciedad en
el interior de la cámara al insertar, cambiar o retirar las pilas o la tarjeta
SD.
• Para evitar que el producto se dañe o que la calidad del sonido o de la
imagen se vea afectada negativamente, asegúrese de que se mantiene
una distancia suficiente a los objetos que generan campos magnéticos
u ondas de radio fuertes, como los electrodomésticos.
• En el caso improbable de que se produzca un sobrecalentamiento,
humo u olores desagradables en la unidad, desconéctela
inmediatamente del cable de carga y retire las baterías.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
8
Entorno operativo
• No exponga el dispositivo a temperaturas anormalmente altas o bajas.
• Almacene el dispositivo a temperatura ambiente en un lugar seco y sin
polvo y nunca lo exponga a altas temperaturas o a la luz solar directa
muy fuerte.
• Proteja siempre su cámara de caídas, golpes y choques.
Usando la cámara
Como su cámara es impermeable, puede ser usada bajo el agua.
Para evitar que se hunda o se pierda en el agua, debe ser fijado a la correa de
muñeca que se proporciona. Para evitar daños, por favor asegúrese de no abrir
la cámara mientras esté en el agua.
Después de usarla en el agua de una piscina o en agua salada, enjuague la
cámara con agua del grifo limpia y séquela antes de abrir el compartimento de
las pilas.
La configuración predeterminada de la cámara está optimizada para la mayoría
de las circunstancias, por lo que puede tomar fotos o grabar vídeos
inmediatamente después de insertar una tarjeta de memoria y encender la
cámara.
9
Descripción del producto
9. Pantalla
10. "Arriba" / Ampliar (T)
11. "Abajo" / Reducir (W)
12. "A la derecha" / Flash
13. "A la izquierda" / Reproducción
14. Modo
15. Menú / Ajustes
16. Compartimento de la batería
17. Ranura de tarjeta microsd
18. Interfaz USB
10
Descripción de la pantalla
MODO FOTOGRÁFICO
MODO DE VIDEO
29
batería entregándolo al sistema de recogida correspondiente para el reciclaje
de aparatos eléctricos y electrónicos y/o baterías. Para obtener más
información sobre el reciclaje de este dispositivo y/o baterías, póngase en
contacto con la oficina local de la ciudad, la tienda donde compró el dispositivo
o el servicio de eliminación de residuos domésticos. El reciclaje de materiales
ayuda a conservar los recursos naturales y asegura que se recicle de manera
que se proteja la salud humana y el medio ambiente.
Declaración de conformidad
El fabricante declara que el marcado CE ha sido
colocado en este producto de acuerdo con los
requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de
las directivas europeas.
La declaración de conformidad puede descargarse aquí:
www.easypix.info/download/pdf/doc_w2024.pdf
… 30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Easypix W2024 SPLASH bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Easypix W2024 SPLASH in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0.9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Easypix W2024 SPLASH

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 30 pagina's

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - English - 31 pagina's

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - Français - 30 pagina's

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - Italiano - 30 pagina's

Easypix W2024 SPLASH Gebruiksaanwijzing - Português - 30 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info