699153
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
MANUEL DE L’UTILISATEUR
panox
®
mX200
ACTION CAM
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- !!!! ATTENTION : L'appareil ne convient pas aux enfants de moins de
36 mois en raison du risque d'étouffement.
- !!!! ATTENTION : Protégez toujours votre appareil photo contre les
chutes, les coups et les bosses.
- Tenez-vous à une distance suffisante des objets qui génèrent des
champs magnétiques ou des ondes radio puissants, afin d'éviter
d'endommager le produit ou d'affecter la qualité du son et de l'image.
- Stocker l'appareil au frais (à température ambiante) dans un endroit sec
et exempt de poussière et ne jamais exposer l'appareil à des températures
élevées ou à la lumière directe du soleil en permanence.
- Dans le cas peu probable d'une surchauffe, de fumée ou d'odeurs
désagréables sortant de l'appareil, débranchez-le immédiatement du
câble de chargement et retirez la batterie pour éviter un incendie.
- !!!! ATTENTION : Avant d'utiliser l'appareil photo dans l'eau,
assurez-vous que tous les couvercles et fermetures de l'appareil photo
et du boîtier sous-marin sont fermés et scellés.
- Après utilisation dans de l'eau salée ou chlorée, nettoyez le boîtier
et laissez-le sécher.
- L'appareil ne doit pas être exposé à des différences élevées de
température et d'humidité pour éviter la condensation à l'intérieur du
boîtier ou derrière l'objectif.
- Après une utilisation sous l'eau, le boîtier doit être laissé ouvert pour
éviter la condensation.
VUE D’ENSEMBLE
Bouton Obturateur / Sélection
Logement
Micro SD
Microphone
Bouton Alimentation / Mode
Objectif
Port
Micro USB
Ecran
Bouton Haut
Bouton Bas
/ Paramètres
Haut-parleur
Indicateur de
fonctionnement
Indicateur
de charge
BOITIER ETANCHE
Loquet du compartiment de la pile
Compartiment de la pile
Bouton Sélection / Obturateur
Loquet
Bouton Haut
Bouton Bas / Paramètres
Bouton Alimentation / Mode
DEMARRAGE
PARAMETRES
ENREGISTREMENT VIDEO
LECTURE
ASSEMBLAGE DE VOTRE CAMERA
Allumer la caméra et appuyer plusieurs fois sur le
bouton Alimentation / Mode pour faire défiler les
modes de l’appareil.
Fixation de la caméra sur casques, matériels et
équipements.
720p 30fps/VGA 30fps
Visionner vos vidéos et
photos sur l’écran.
Paramètres Vidéo, Paramètres Photo
et Réglages du système
Appuyez sur la bouton« bas »
pour accéder aux paramètres:
PARAMETRES DU SYSTEME
PARAMETRES PHOTO
PARAMETRES VIDEO
Appuyer plusieurs fois sur le bouton Obturateur /
Sélection pour faire défiler trois paramètres.
Utiliser le bouton Haut ou Bas pour faire défiler les
options de paramétrage et appuyer sur Obturateur /
Sélection pour choisir l’option souhaitée.
2) Impression de la date : Désactivé / Date et heure
3) Exposition :
+-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3/0
L’appareil arrête automatiquement l’enregis-
trement au bout d’une durée maximale de 29
minutes. Il doit être redémarré manuellement.
1) Son : Activé / Désactivé, Démarrage 1/2/3/Aucun,
Bip On/Off, Volume 0/1/2/3
2) Fréquence d’alimentation : 50Hz / 60Hz
3) Protection de l’écran (Ecran de veille):
30 sec / 1 min / 3 min / 5 min
1) Résolution: 5M*/3M*/2M*/1M*/VGA
(*interpoler)
2) Prise de vue simple : Off/On
3) Mode rafale : Off/On
4) Intervalle : Off/2 sec/10 sec
1) HD 720p* 30fps (*interpoler)
480p (640x480) 30fps
CAPTURE VIDEO + PHOTO
Cette caméra est compatible avec les cartes
mémoires micro SD, micro SDHC et micro SDXC
d’une capacité de 8 Go, 16 Go et 32 Go.
Vous devez utiliser une carte Micro SD de classe 10.
Nous vous recommandons d’utiliser des cartes
mémoires de marques connues offrant une plus
grande fiabilité pour des activités produisant de
fortes vibrations.
Appuyer sur le bouton Obturateur / Sélection pour
démarrer ou arrêter l’enregistrement.
Appuyer sur le bouton Bas / Obturateur pour capturer
une image.
CARTES DE STOCKAGE / MICRO SD
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Si la batterie se vide au cours d’un enregistrement,
l’appareil sauvegarde le fichier et s’éteint.
Pour charger la batterie :
1. Connecter la caméra à un ordinateur ou une prise
d’alimentation USB.
2. L’indicateur de charge reste ALLUME pendant le
chargement.
3. L’indicateur de charge S’ETEINT quand la batterie
est complètement chargée.
Temps de chargement : environ 4 heures
4) Economie d’énergie : Off / 1 min / 3 min / 5 min
5) Date et heure : AAAA/MM/JJ, JJ/MM/AAAA,
MM/JJ/AAAA
6) Langues : Anglais, allemand, italien, espagnol,
portugais, néerlandais, français, tchèque, polonaise,
turque, russe, japonais, coréen, thaï, chinois
traditionnel.
7) Formatage : Non / Oui
8) Tout réinitialiser : Non / Oui
9) Version
Toutes les spécifications du produit sont correctes au moment
de l'impression et sont sujettes à changement sans préavis.
Easypix GmbH se réserve le droit d'erreurs ou d'omissions.
Pour obtenir une assistance technique, veuillez visiter notre page
assistance sur www.easypix.eu.
ECLARATION DE CONFORMITÉ
Le fabricant déclare que le marquage CE a été apposé sur le produit
Panox MX200 conformément aux exigences essentielles et autres
dispositions pertinentes des directives européennes suivantes :
2014/53/EU
2011/65/EC RoHs
2014/30/EU EMV
2012/19/EC WEEE
La déclaration de conformité peut être téléchargée ici :
http://www.easypix.info/download/ pdf/doc_panox_mx200.pdf
ÉLIMINATION
Élimination de l'emballage
Trier les matériaux de l'emballage. Ajouter du carton et du
carton aux déchets de papier, les feuilles doivent être
recyclées.
Élimination des déchets d'équipements électriques et
électroniques et/ou de piles par les consommateurs dans les
ménages privés de l'Union européenne.
Ce symbole sur le produit ou l'emballage indique que le produit
ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez retourner vos
déchets d'équipements et/ou de piles/accumulateurs aux points de collecte
appropriés pour le recyclage des équipements électriques et électroniques
et/ou des piles/accumulateurs. Pour plus d'informations sur le recyclage de
cet équipement et/ou de ces piles, contactez votre gouvernement local, le
magasin où vous avez acheté l'équipement, ou une entreprise d'élimination
des déchets. Le recyclage des matériaux contribue à préserver les ressources
naturelles et garantit un moyen sûr de recycler pour la santé humaine et
l'environnement.
Avertissement de batterie
- Ne démontez pas la batterie et ne la heurtez pas. Veillez à ne
pas court-circuiter la batterie. N'exposez pas la batterie à des
températures élevées. N'utilisez pas la batterie si elle fuit ou se dilate.
- Chargez toujours via le système. Si la batterie est remplacée par le mauvais
type, il y a un risque d'explosion.
- Conservez la batterie hors de portée des enfants.
- Les piles peuvent exploser si elles sont exposées à un feu ouvert. Ne jetez
jamais les piles dans un feu.
- Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale.
- La batterie doit être retirée et mise au rebut séparément avant la mise au
rebut de l'appareil.
Avertissement concernant les petites pièces
L'appareil ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison
du risque de suffocation.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Easypix Panox MX200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Easypix Panox MX200 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Easypix Panox MX200

Easypix Panox MX200 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 7 pagina's

Easypix Panox MX200 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 7 pagina's

Easypix Panox MX200 Gebruiksaanwijzing - English - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info