582861
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/29
Pagina verder
1
Benutzerhandbuch
2
Funktionen & Merkmale
Der digitale Camcorder verfügt über verschiedene Merkmale und
Funktionen:
! Digitale Videoaufzeichnung
! Digitalkamera (5 Million Pixel)
! 2,7-Zoll resistiver Touchscreen
! Massenspeicher (Wechseldatenträger)
! PC Digitales Video (Kamera)
! 8fach digitaler Zoom
Zubehör
Nach dem Öffnen der Verpackung finden Sie das folgende Hauptzubehör:
USB-Anschluss
Installations-CD
TV-Kabel
3
Kurze Beschreibung des Erscheinungsbilds
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
4
(1) Auslöser (2) Welle (3) Öse für Riemen (4) Displaybildschirm (5) AV-Port
(6) TF-Kartenschlitz (7) USB-Port (8) Ein-/Aus-Taste (9) Modus-Umschalter
(10) Menütaste (11) Akkuladeanzeige (12) Taste W (13) Taste T (14)
Lautsprecher (15) Linse (16) LED-Aufhellung (17) Mikrophon
Funktionen der Kameratasten und Anzeigen
Drücken/Anzeige
Ein-/Aus-Taste
Auslöser
Taste T
15
16
17
14
12
13
11
5
Taste W
Menütaste
Modus
-Umschalter
Arbeitsanzeige
Erste Verwendung
Batterie
Der digitale Camcorder eingebaute wiederaufladbare 3,7 V
Lithium-Batterien.
Laden Sie Ihr DV mit dem USB-Kabel.
Speicherkarte einlegen
Führen Sie eine TF-Speicherkarte in den Speicherkartenschlitz ein, wobei
die Metallstifte gemäß der Anzeige neben dem Kartenschlitz nach innen
zeigen.
Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie die TF-Speicherkarte nach
unten, dann entfernen Sie sie.
6
Anmerkung: ! Schalten Sie den Strom aus, bevor Sie die Speicherkarte
entfernen.
! Führen Sie Karten in der richtigen Richtung ein. Führen Sie
Karten nicht gewaltsam ein, um eine Beschädigung der
Karten oder von Teilen der digitalen Videokamera zu
vermeiden. Wenn es nicht funktioniert, prüfen Sie, ob die
Richtung richtig ist.
! Formatieren Sie jede neue oder in anderen digitalen
Camcordern verwendete Speicherkarte, bevor Sie sie in
Ihrer digitalen Videokamera verwenden.
Den Bildschirm öffnen
Öffnen Sie den LCD-Bildschirm so, dass er in Ihre Richtung zeigt.
Den digitalen Camcorder einschalten
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den digitalen Camcorder einzuschalten.
Den Modus umschalten
Im Videoaufzeichnungsmodus drücken Sie die Modustaste, um vom
aktuellen Modus in den Aufnahmemodus zu schalten, dann drücken Sie
diese Taste erneut, um in den Abspielmodus zu gelangen. Wenn Sie die
Taste erneut drücken, kehren Sie in den Videoaufzeichnungsmodus zurück.
Im Videoaufzeichnungsmodus tippen Sie das -Symbol auf dem
Touchscreen an, um in den Aufnahmemodus zu gelangen, hier tippen Sie
auf das
-
Symbol, um in den Abspielmodus zu gelangen. Im
Abspielmodus tippen Sie das -Symbol an, um wieder in den
Videoaufzeichnungsmodus zurückzukehren.
Ein Video aufzeichnen
Im Videoaufzeichnungsmodus drücken Sie die Taste Aufzeichnen (Record),
um mit der Aufzeichnung zu beginnen; drücken Sie diese Taste erneut, um
die Aufzeichnung zu stoppen.
7
Tippen Sie einmal in die Mitte des Touchscreens, um mit der Aufzeichnung
zu beginnen; durch erneutes Antippen wird die Aufzeichnung gestoppt.
Aufnahme
Im Aufnahmemodus drücken Sie die Taste Aufnahme (Shoot), um Fotos zu
machen.
Tippen Sie einmal in die Mitte des Touchscreens, um mit dem Fotografieren
zu beginnen.
Selbstauslöser-Modus: Nach Drücken der Aufnahmetaste beginnt der
Countdown. Nach einer Verzögerung von 2s oder 10s wird ein Foto
gemacht.
Verwendung der LED-Aufhellung: Drücken Sie bitte das Symbol
auf dem
Bildschirm, um die LED-Aufhellung einzuschalten, dann zeigt der Bildschirm
ein anderes Symbol,
(die LED-Aufhellung kann beim Abspielen nicht
verwendet werden)
"
ANMERKUNG:
Stabilisieren Sie den digitalen Camcorder während Sie
fotografieren, um unscharfe Bilder zu vermeiden.
Abspielen
Drücken Sie die Modustaste, um in den Abspielmodus zu gelangen. In
diesem Modus können Sie Fotos/Videos betrachten und Videos abspielen,
die mit dem digitalen Camcorder aufgezeichnet wurden.
Fotos betrachten: Verwenden Sie die Links-/Rechtstaste, um Fotos/Videos
auszuwählen. Verwenden Sie die Taste Zoom In, um Fotos zu vergrößern,
und tippen Sie auf ’‘ ’‘ ’‘ auf dem Touchscreen, um die Fotos zu
bewegen. Verwenden Sie die Taste Zoom Out, um zur Miniaturansicht zu
gelangen.
8
Tippen Sie das Symbol oder auf dem Touchscreen an, um
Fotos/Videso auszuwählen; tippen Sie auf das Symbol , um in die
Miniaturansicht zu gelangen, und dann tippen Sie die oder die Taste
an, um die Seiten aufwärts oder abwärts umzublättern. Tippen Sie auf das
Symbol , um eine Foto-Diashow abzuspielen.
Ein Video abspielen: Verwenden Sie die Links-/Rechtstaste, um Zielvideos
auszuwählen, dann drücken Sie zum Abspiel die Auslösetaste. Drücken Sie
diese Taste erneut, um das Abspiel zu beenden. Während des Abspielens
drücken Sie OK zum Pausieren, dann drücken Sie die Taste erneut, um das
Abspiel fortzusetzen.
Nach der Auswahl der Videos tippen Sie auf das Symbol , um sie
abzuspielen. Tippen Sie die -Taste, um das Abspiel zu unterbrechen;
tippen Sie auf das -Symbol, um das Abspiel fortzusetzen. Tippen Sie auf
das -Symbol oder das -Symbol, um jeweils vorwärts oder zurück zu
springen. Tippen Sie auf das -Symbol, um das Abspiel zu beenden.
Im Abspielmodus drücken Sie die Taste DISP einmal, um die Fahrzeug-
montierte Loop-Videoaufzeichnung (Fahrzeugstreckenaufzeichnung).
TV-Ausgang
Um Bilder und Sprache, die mit dem digitalen Camcorder aufgezeichnet
wurden, in ein TV-Gerät zu speisen, führen Sie den gemeinsamen
Anschluss des TV-Kabels in den TV-Port des digitalen Camcorders ein.
Verbinden Sie den gelben Anschluss mit dem Video-Eingangsport der
Video-Ausrüstung, ebenso den rot/weißen Port mit dem
Audio-Eingangsport. Anmerkung: Stoppen Sie die Aufzeichnung von
Video-/oder Audiodateien, bevor Sie das TV-Gerät anschließen oder das
TV-Kabel herausziehen.
Ausschalten
Im eingeschalteten Zustand drücken und halten Sie die Ein-/Austaste, um
den digitalen Camcorder auszuschalten.
9
Im Leerlauf und außerhalb der voreingestellten Zeit für die automatische
Abschaltung (1m/3m/5m/AUS) schaltet sich der digitale Camcorder
automatisch ab, um Energie zu sparen.
ANMERKUNG:
! Wenn die automatische Abschaltung auf "AUS" gestellt wird, schaltet
die Kamera nicht automatisch ab, bis der Strom niedrig ist.
Menüeinstellungen
In den Aufnahme-/Videoaufzeichnungs-/Abspielmodi drücken Sie die
Menütaste, um das Me zu öffnen. Dann drücken Sie die
Aufwärts-/Abwärts- bzw. Rechts-/Linkstaste, um die Menüs auszuwählen,
dann drücken Sie OK, um ins Untermenü zu gelangen. Bei der
Menüauswahl erscheint die Hintergrundfarbe des ausgewählten Menüs.
Anmerkung: Es ist möglich, Menüs durch Antippen des Symbols auf
dem Touchscreen in den Aufnahme-/Videoaufzeichnungs-/Abspielmodi zu
öffnen. Tippen Sie auf das Symbol oder das auf der
Menüoberfläche, um zu nächsten Seite zu gelangen.
Videoaufzeichnungsmenü
Aufnahmemenü
Einstellung von Datum & Uhrzeit
10
Drücken Sie die Menütaste zum Öffnen des Menüs, dann drücken Sie die
Links-/Rechtstasten, um ins Einstellungsmenü zu gelangen. Drücken Sie die
Abwärtstaste, um die Option Datum & Uhrzeit auszuwählen, dann drücken
Sie OK, um zur Einstellungsoberfläche zu gelangen.
In der Einstellungsoberfläche drücken Sie die Links-/Rechtstaste, um die
einzustellenden Positionen (Datum oder Zeit) auszuwählen. Das
Tastensymbol wird an den Aufwärts-/Abwärtskanten der ausgewählten
Positionen angezeigt. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtstaste zum
Justieren (oder tippen Sie zum Justieren auf das oder das
-
Symbol). Nach der Justierung drücken Sie zum Bestätigen die
OK-Taste oder tippen auf das -Symbol auf dem Bildschirm.
Abschließend drücken Sie die Menütaste (oder tippen auf das
-Symbol auf dem Bildschirm), um den Einstellungsmodus zu
verlassen.
Einen Computer anschließen
Vor dem Anschluss an einen Computer installieren Sie den Treiber des
digitalen Camcorders mit der Installations-CD. Schalten Sie den digitalen
Camcorder ein und verwenden Sie das USB-Kabel, um den digitalen
Camcorder mit einem verfügbaren USB-Port am Computer zu verbinden.
Der USB-Modus steht als Datenträgermodus oder Kameramodus zur
Verfügung. Der digitale Camcorder geht automatisch in den
Wechseldatenträger-Modus. Drücken Sie die Modus-Umschalttaste, um in
11
den Kameramodus zu gelangen.
Fortgeschrittener Betrieb
Videoaufzeichnungsmodus
Nach dem Einschalten geht der digitale Camcorder automatisch in den
Videoaufzeichnungsmodus.
Drücken Sie den Auslöser, um mit der Aufzeichnung zu beginnen, und
drücken Sie die Taste erneut, um die Aufzeichnung zu beenden.
Tippen Sie auf das Symbol
auf dem Touchscreen, um die LED-Aufhellung
zu öffnen/zu schließen (die Aufhellung ist im Abspielmodus nicht verfügbar).
Die Informationen werden auf dem Bildschirm im
Videoaufzeichnungsmodus angezeigt.
Nr.
Symbolname
Beschreibung
1
Videomodus
Das zeigt an, dass die Aufzeichnung eines
Videos durch Drücken des Auslösers im
Videoaufzeichnungsmodus möglich ist.
2
Weißabgleich
Dies zeigt die aktuellen Einstellungen für den
Weißabgleich an.
3
Messmodus
Dies zeigt den aktuellen Messmodus an.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4
Videoformat
Dies zeigt die aktuelle Video-Auflösung an.
5
Aufzeichnungszeit
Die freie Zeit zeigt die verbleibende verfügbare
Aufzeichnungszeit an; die Aufzeichnungszeit
zeigt die aufgezeichnete Zeit an.
6
TF-Karte
Das -Symbol fordert zum Einlegen der
Speicherkarte auf.
7
Strom an/aus für die
LED-Aufhellung
Tippen Sie es auf dem Touchscreen an, um die
LED-Aufhellung ein-/auszuschalten.
8
Menütaste auf dem
Touchscreen
Antippen, um das Menü zu öffnen.
9
Strom
Zeigt den aktuellen Batteriestand an. Wenn es
rot ist, bedeutet dies, dass die Batterie erschöpft
ist und die Kamera schaltet sich automatisch ab.
10
Zoomverlauf
Dies zeigt den aktuellen Verlauf für das aktuelle
Zoom an.
11
Zoom-Anweisung
Dies zeigt die aktuellen Zeiten für das digitale
Zoom an.
Menüeinstellungen zur Videoaufzeichnung
Drücken Sie die Menütaste, um die Videoaufzeichnung zu öffnen. Drücken
Sie die Tasten T/W, um Menüs auszuwählen, drücken Sie danach den
Auslöser, um in die Untermenüs zu gelangen. Drücken Sie die Menü- oder
die OK-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie die
T/W-Tasten zum Auswählen und den AUSLÖSER zum Bestätigen. Nach
der Rückkehr zum Hauptmenü drücken Sie die Menütaste zum Verlassen.
Es ist möglich, die Einstellungen für die Menüs direkt über den Touchscreen
zu bedienen.
Optionen des Videoaufzeichnungsmenüs:
13
Hauptmenü
Untermenü
Beschreibung
Videomodus
1920x1080
Hohe Auflösung
1280x720
Mittlere Auflösung
640X480
Niedrige Auflösung
Messmodus
Mittenbetonte
Messung
Bei der Messung wird der
Mittenbereich betont.
Multi-Spot-
Messung
Es findet eine Multi-Spot-Messung
statt.
Spot-Messung
Bei der Messung wird ein Spot
betont.
Weißabgleich
Auto
Geeignet für zahlreiche
Bedingungen.
Tageslicht
Geeignet für Tageslicht-Umfeld.
Wolkig
Geeignet für ein wolkiges Umfeld.
Fluoreszenz-
lampe
Geeignet für ein
Fluoreszenzlampen-Umfeld.
Wolframlampe
Geeignet für ein
Wolframlampen-Umfeld.
Spezialeffekte
Normal
Normaleffekt
Schwarz & Weiß
Schwarz-Weiß-Effekt
Rückkehr zur
Antike
Rückkehr zur Antike-Effekt
Filmnegativ
Filmnegativ-Effekt
Rot
Teilweiser Roteffekt
Grün
Teilweiser Grüneffekt
Blau
Teilweiser Blaueffekt
Datumsstempel
Deaktivieren
Deaktiviert die Funktion, dass
Datum/Zeit auf die Dateien gedruckt
werden.
14
Datum
Bei einer Aufnahme /
Videoaufzeichnung wird das Datum
in die untere rechte Ecke der Datei
gedruckt.
Datum & Zeit
Bei einer Aufnahme /
Videoaufzeichnung werden Datum
und Zeit in die untere rechte Ecke
der Dateien gedruckt.
Aufnahmemodus
Nach dem Einschalten geht der digitale Camcorder automatisch in den
Videoaufzeichnungsmodus, bitte drücken Sie den Modus-Umschalter, um in
den Aufnahmemodus zu gelangen.
Im Aufnahmemodus drücken Sie den Auslöser, um Fotos zu machen.
Im Videoaufzeichnungs-/Aufnahmemodus drücken Sie die T/W-Tasten, um
den digitalen Zoom zu steuern.
Tippen Sie auf das Symbol auf dem Touchscreen, um die
LED-Aufhellung zu öffnen/zu schließen (die Aufhellung ist im Abspielmodus
nicht verfügbar).
Die Informationen werden im Aufnahme-/Videoaufzeichnungsmodus
auf dem Bildschirm angezeigt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
13
11
12
10
14
15
15
Nr.
Symbolname
Beschreibung
1
Aufnahmemodus
Das zeigt an, dass das Fotografieren durch
Drücken des Auslösers im Aufnahmemodus
möglich ist.
2
Countdown für den
Selbstauslöser
Dies weist den Countdown für den
Selbstauslöser an.
3
Weißabgleich
Dies zeigt die aktuellen Einstellungen für den
Weißabgleich an.
4
Messmodus
Dies zeigt den aktuellen Messmodus an.
5
Belichtung
Dies zeigt den aktuellen Belichtungswert an.
6
Bildgröße
Dies zeigt die aktuelle Auflösung der Fotos an.
7
Bildqualität
Dies zeigt die aktuell ausgewählte Bildqualität
an.
8
Verfügbare Anzahl
von Fotos
Zeigt die verbleibende Anzahl von Fotos an, die
noch gemacht werden können.
9
ISO
Dies zeigt die aktuelle ISO-Einstellung an.
10
Strom an/aus für die
LED-Aufhellung
Tippen Sie es auf dem Touchscreen an, um die
LED-Aufhellung ein-/auszuschalten.
11
Menütaste auf
dem Touchscreen
Antippen, um das Menü zu öffnen.
12
Strom
Zeigt den aktuellen Batteriestand an. Wenn es
rot ist, bedeutet dies, dass die Batterie
erschöpft ist und der digitale Camcorder
automatisch abschaltet.
13
TF-Karte
Das -Symbol fordert zum Einlegen der
Speicherkarte auf.
14
Zoomverlauf
Dies zeigt den aktuellen Verlauf für das aktuelle
Zoom an.
15
Zoom-Anweisung
Dies zeigt die aktuellen Zeiten für das digitale
Zoom an.
Menüeinstellung für den Aufnahmemodus
Drücken Sie die Menütaste, um das Aufnahme-Menü zu öffnen. Drücken
16
Sie die Tasten T/W, um Menüs auszuwählen, drücken Sie danach den
Auslöser, um in die Untermenüs zu gelangen. Drücken Sie die Menü- oder
die OK-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie die
T/W-Tasten zum Auswählen und den AUSLÖSER zum Bestätigen. Nach
der Rückkehr zum Hauptmenü drücken Sie die Menütaste zum Verlassen.
Es ist möglich, die Einstellungen für die Menüs direkt über den Touchscreen
zu bedienen.
Optionen des Videoaufzeichnungsmenüs:
Optionen des Aufnahmemenüs:
Hauptmenü
Untermenü
Beschreibung
Bildgröße
4000 x 3000
Auflösung mit 12 Millionen Pixel
3264 x2448
Auflösung mit 8 Millionen Pixel
2592x1944
Auflösung mit 5 Millionen Pixel
2048X1536
Auflösung mit 3 Millionen Pixel
1280x1024
Auflösung mit 1 Millionen Pixel
Bildqualität
Exzellent
Exzellente Bildqualität
Gut
Gute Bildqualität
Normal
Normale Bildqualität
Messmodus
Mittenbetonte
Messung
Bei der Messung wird der
Mittenbereich betont.
Multi-Spot-
Messung
Es findet eine Multi-Spot-Messung
statt.
Spot-Messung
Bei der Messung wird ein Spot
betont.
Weißabgleich
Auto
Geeignet für zahlreiche
Bedingungen.
Tageslicht
Geeignet für Tageslicht-Umfeld.
Wolkig
Geeignet für ein wolkiges Umfeld.
Fluoreszenz-
lampe
Geeignet für ein
Fluoreszenzlampen-Umfeld.
17
Wolframlampe
Geeignet für ein
Wolframlampen-Umfeld.
Belichtung
/
Verwenden Sie die
Links-/Rechtstaste, um die
Belichtungskompensation
einzustellen.
Aufnahmemodus
aus
Verwenden Sie den normalen
Einzelfoto-Aufnahmemodus
2s
Verwenden Sie den
Selbstauslöser-Modus mit
2-sekündiger Verzögerung.
10s
Verwenden Sie den
Selbstauslöser-Modus mit
10-sekündiger Verzögerung.
Serienaufnahme
Serienaufnahme
Spezialeffekte
Normal
Normaleffekt
Schwarz & Weiß
Schwarz-Weiß-Effekt
Rückkehr zur
Antike
Rückkehr zur Antike-Effekt
Filmnegativ
Filmnegativ-Effekt
Rot
Teilweiser Roteffekt
Grün
Teilweiser Grüneffekt
Blau
Teilweiser Blaueffekt
Datumsstempel
Deaktivieren
Deaktiviert die Funktion, dass
Datum/Zeit auf die Dateien
gedruckt wird.
Datum
Bei einer Aufnahme /
Videoaufzeichnung wird das Datum
in die untere rechte Ecke der Datei
gedruckt.
18
Datum & Zeit
Bei einer Aufnahme /
Videoaufzeichnung werden Datum
und Zeit in die untere rechte Ecke
der Dateien gedruckt.
ISO
Auto
Stellt den ISO-Wert automatisch
ein
ISO 100
Stellt den ISO-Wert 100 ein
ISO 200
Stellt den ISO-Wert 200 ein
ISO 400
Stellt den ISO-Wert 400 ein
Abspielmodus
Nach dem Einschalten geht der digitale Camcorder automatisch in den
Videoaufzeichnungsmodus. Die Modustaste drücken, um in den
Aufnahmemodus zu gelangen. Im Fotografie-Modus drücken Sie die
Modustaste, um in den Abspielmodus zu gelangen.
Im Abspielmodus drücken Sie T oder W, um ein Foto oder Video links oder
rechts zu scannen.
Display-Informationen werden auf dem Abspielmodus-Bildschirm
angezeigt.
Nr.
Symbolname
Beschreibung
1
Abspielmodus
Zeigt an, dass der Abspielmodus aktiv ist
2
Dokumentenschutz
Zeigt an, dass das aktuelle Dokument zum
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
19
Schutz verriegelt wurde.
3
Sprachnotiz
Zeigt an, dass zum aktuellen Dokument eine
Sprachnotiz hinzugefügt wurde
4
Translationales
Symbol
Nach der Vergrößerung eines Fotos klicken Sie
auf die vier Symbole einschließlich aufwärts,
abwärts, links und rechts auf dem Bildschirm,
um einen translatorischen Scan des Fotos zu
realisieren.
5
Menü
Klicken Sie auf das Symbol auf dem
Bildschirm, um das Menü zu öffnen.
6
Videosymbol
Dies zeigt an, dass das aktuelle Dokument ein
Video-Dokument ist.
7
Linkssymbol
Klicken Sie auf dieses Symbol, um ein
Dokument links auszuwählen.
8
9 Gittersymbol
Klicken Sie auf dieses Symbol, um zu 9:
Bildscan zu gelangen.
9
Displaysymbol
Wenn das aktuelle Dokument ein Foto ist,
klicken Sie auf dieses Symbol, um in den
Foto-Vergrößerungsstatus zu gelangen; wenn
das aktuelle Dokument ein Video ist, klicken
Sie auf dieses Symbol, um ds Video
anzuzeigen.
10
Dia
Klicken Sie auf dieses Symbol, um eine
Diashow zu starten.
11
Rechtssymbol
Klicken Sie auf dieses Symbol, um ein
Dokument rechts auszuwählen.
12
Vergrößerungsschritte
Dies zeigt die Vergrößerungsschritte beim
Vergrößern eines Fotos an.
13
Nächste Seite:
Im 9: Bildscan klicken Sie auf dieses Symbol,
um die nächste Seite zu betrachten.
14
Vorherige Seite
Im 9: Bildscan klicken Sie auf dieses Symbol,
um die vorherige Seite zu betrachten.
15
Dokumentenmenge
Zeigt an, dass es aktuell 31 Dokumente gibt,
Sie scannen gerade das 19. Dokument.
20
Menüeinstellungen für den Abspielmodus
Drücken Sie die Menütaste, um das Hauptmenü zu öffnen, dann drücken
Sie die Aufwärts-/Abwärtstaste zur Auswahl. Drücken Sie OK, um in die
Untermenüs zu gelangen. Drücken Sie die Menü- oder die OK-Taste, um
zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie die
Aufwärts-/Abwärts-Tasten zum Auswählen und OK zum Bestätigen. Nach
der Rückkehr zum Hauptmenü drücken Sie die Menütaste zum Verlassen.
Anmerkung: Es ist auch möglich, das Symbol auf dem Touchscreen
anzutippen, um die Menüs zu öffnen und einzustellen.
Abspielmenü
Optionen des Abspielmenüs
Hauptmenü
Untermenü
Beschreibung
Dateien
verriegeln
Diese Datei
ver-/entriegeln
Aktuelle Dateien ver-/entriegeln
Alle Dateien
verriegeln
Alle Dateien verriegeln
Alle Dateien
entriegeln
Alle Dateien entriegeln
Dateien löschen
Diese Datei
löschen
Aktuelle Datei löschen
Alle Dateien
löschen
Alle Dateien löschen
Diashow
abspielen
Anfang
Die Diashow starten
Intervall
1s~10s
21
Schleife
Ja/Nein
Sprachnotiz
Hinzufügen
Eine Sprachnotiz zu den Fotos
hinzufügen
Löschen
Die Sprachnotiz von den Fotos zu
löschen
Anmerkung: Es ist möglich, eine Sprachnotiz von bis zu 30s zu jedem Foto
hinzuzufügen. Im Abspielmodus zeigen Fotos mit Sprachnotiz dieses
Symbol. Drücken Sie OK, um mit dem Abspiel der Sprachnotiz zu beginnen.
Das Drücken der Aufwärtstaste unterbrechen Sie das Abspiel, durch
Drücken der Menütaste beenden Sie das Abspielen.
Einstellungsmenü
In jedem Modus (Video, Foto oder Abspiel) drücken Sie die Menütaste, um das
Menü zu öffnen, dann drücken Sie die Modustaste, um ins Einstellungsmenü zu
gelangen. Im Einstellungsmenü drücken Sie die Taste T oder W, um Menü
aufwärts oder Menü abwärts auszuwählen. Zum Bestätigen, um ins Untermenü
zu gelangen, drücken Sie den Auslöser. Im Untermenü drücken Sie die Taste T
oder W, dann drücken Sie den Auslöser, um die Einstellung zu speichern. Dann
kehren Sie ins Hauptmenü zurück. Oder gehen Sie durch Drücken der Menütaste
oder Abbruch der Einstellung direkt ins Hauptmenü zurück. Nach der Rückkehr
zum Hauptmenü drücken Sie die Menütaste, um das Menü zu verlassen.
Anmerkung: Sie können auch das Symbol auf dem Touchscreen antippen,
um das Menü zu öffnen. Die Menüeinstellung kann direkt auf dem Touchscreen
bedient werden.
Einstellungsmenü
22
Hauptmenü
Untermenü
Beschreibung
Ton
Auslöser
Ein/Aus
Startton
Keiner/1/2/3
Tastenton
Ein/Aus
Lautstärke
0/1/2/3
Automatisches
Abspiel
Aus
Kein Abspiel nach der Aufnahme
1s
Abspiel 1s nach der Aufnahme
3s
Abspiel 3s nach der Aufnahme
Frequenz
50Hz
Frequenz der Lichtquelle als 50Hz
einstellen
60Hz
Frequenz der Lichtquelle als 60Hz
einstellen
Automatische
Abschaltung
1 min
Automatische Abschaltung nach
1-minütigem Leerlauf-Status.
3 min
Automatische Abschaltung nach
3-minütigem Leerlauf-Status.
5 min
Automatische Abschaltung nach
5-minütigem Leerlauf-Status.
AUS
Deaktiviert die automatische
Abschaltfunktion.
Datum & Zeit
/
Datum & Zeit zusammen mit dem
Datumsformat einstellen
Sprache
Englisch
Englisch als Menüsprache einstellen.
Français
Französisch als Menüsprache
einstellen.
Español
Spanisch als Menüsprache
einstellen.
Italiano
Italienisch als Menüsprache
einstellen.
Português
Portugiesisch als Menüsprache
einstellen.
Deutsch
Deutsch als Menüsprache einstellen.
23
TV
NTSC
TV-System NTSC einstellen
PAL
TV-System PAL einstellen
Formatieren
Ja/Nein
Die Speicherkarte formatieren.
Die
Werkseinstellungen
wiederherstellen
Ja/Nein
Die Werkseinstellungen
wiederherstellen
Einen Computer zum Herunterladen von Fotos/Videos anschließen
Nachdem Sie den digitalen Camcorder an einen Computer angeschlossen
haben und im Wechseldatenträger-Modus sind, wird ein neuer
Wechseldatenträger auf der My Computer-Oberfläche angezeigt. Jedes
Foto oder Video wird im Verzeichnis "DCIM\100MEDIAauf dem
Wechseldatenträger gespeichert. Sie können aus diesem Verzeichnis
Dateien auf die Festplatte Ihres Computers kopieren.
Anmerkung: Trennen Sie die USB-Verbindung nicht, solange Dateien
heruntergeladen werden. Um einen Datenverlust zu vermeiden, dürfen
keine Speicherkarten ein- oder ausgeführt werden, solange die
USB-Verbindung besteht.
Verwendung der Kamera
Nach dem Anschluss des digitalen Camcorders an den Computer drücken
Sie den Modus-Umschalter, um in den Kameramodus zu gelangen. Vor der
Benutzung der Kamera müssen Sie sicherstellen, dass der digitale
Camcorder bereits auf dem Computer installiert wurde. Nach der Installation
gibt es ein neues Menü,SPCA1628 PC-Treiberim Menü Start Alle
Programme. In diesem neuen Menü gibt es ein Tastenkombinationssymbol,
. Nach Anschluss des digitalen Camcorders an einen Computer und
Schaltung in den Kameramodus drücken Sie das Symbol , um die
AMCAP-Oberfläche zu öffnen, in der das von der Linse erfasste Video
24
angezeigt wird. Ohne die AMCAP-Software können Sie Videos über
Netzwerke von der Kamera senden.
Installation von Treiber und Software
Die Zubehör-CD enthält den Kameratreiber und die gelieferte Software
MAGIX Video easy SE / MAGIX Photo Manager MX (zur Foto- und
Videobearbeitung).
Installationsschnittstelle
Bitte legen Sie die CD ins CD-Laufwerk ein, das System startet automatisch
den Installer der CD und der Bildschirm zeigt den Installation Wizard wie im
nachfolgenden Bild.
Bitte stellen Sie sicher,
dass im Menü die Option
Preview ausgewählt wurde
25
(Es dauert evtl. einige Sekunden bis der Installer startet, abhängig von der
PC-Leistung. Wenn das Installationsfenster nicht erscheint, öffnen Sie bitte
den Windows Explorerund wählen Sie autorun.exeauf der CD.)
Installation des Treibers
Im Installation Wizard-Fenster klicken Sie auf die Taste "Treiber installieren"
und folgen Sie dem Wizard bei der Schritt-für-Schritt-Installation.
Bitte starten Sie den PC nach der Installation des Treibers neu.
26
Öffnen Sie das Programm MAGIX Video easy SE / MAGIX Photo
Manager MX, klicken Sie auf die Taste im Wizard-Fenster und befolgen
Sie die Aufforderungen zur Schritt-für-Schritt-Installation.
Zur Nutzung klicken Sie auf die Taste Benutzerhandbuchim
Installation Wizard-Fenster.
Spezifikationen
Bildsensor
5 Millionen Pixel CMOS Bildsensor
Fotoauflösung
12M (4000 x 3000), 8M (3264 x 2448), 5M
(2592 x 1944), 3M (2048 x 1536),
1M(1280x1024)
Speicherkarte
Externe TF-Karte (4GB bis 32GB)
Dateiformate
JPEG, AVI
Videoauflösung
FHD1920x1080HD 1280X720VGA
640×480
Selbstauslöserverzöge-
rung
2 s/10s
Digitaler Zoom
8fach
Weißabgleich
Auto / Sonnig / Wolkig / Fluoreszenzlampe /
Wolframlampe
Belichtungskompensation
-2,0 ~ +2,0
USB-Port
USB2.0
TV-Ausgang
NTSC / PAL
Anzeigebildschirm
2.7-Zoll resistiver Touchscreen
Strom
Eine wiederaufladbare 3,7V Lithiumbatterie
Sprache
Englisch / Chinesisch vereinfacht / Französisch
/ Spanisch / Italienisch / Portugiesisch /
Deutsch
27
Fokusentfernung
f=5,8mm
Blende
F2,8
Automatische Abschaltung
1 min / 3 min / 5 min / AUS
Betriebssystemanforderungen
Microsoft Windows 7, 2000, XP, VISTA
Größe
110,5 mm × 55,7 mm × 21 mm
Anmerkung: Die Design-Spezifikationen des Produkts wurden gemäß der
aktuellsten Informationen, als diese Anweisung erarbeitet wurde, formuliert.
Es gibt keine vorherige Benachrichtigung bei einer Änderung. Bitte beziehen
Sie sich auf den tatsächlichen digitalen Camcorder.
28
FAQ
Die Kamera startet
nach dem Einlegen
der Batterie nicht.
Der Strom ist nicht ausreichend, bitte ersetzen Sie die
Batterien.
Die Batterieverpackung wurde nicht entfernt.
Die Batterien wurden in der falschen Richtung
installiert. Bitte prüfen Sie, ob die Batterien korrekt
installiert wurden.
Nach Drücken des
Auslösers werden
keine Fotos oder
Videos gemacht.
Der interne Speicher ist voll. Bitte speichern Sie die
aufgenommenen Dateien auf einem anderen
Speichermedium.
Das Foto ist
verschwommen.
Bei der Aufnahme haben die Hände gezittert.
Bewegen Sie den Camcorder nicht, wenn Sie eine
Aufnahme machen.
Das Foto oder
Video ist zu dunkel.
Während der Aufnahme gab es nicht ausreichend
Licht. Bitte arbeiten Sie bei hellem Tageslicht oder
verwenden Sie Lampen, um die Helligkeit zu erhöhen.
Die Kamera
schaltet
automatisch ab.
Der Strom ist nicht ausreichend, bitte ersetzen Sie die
Batterien.
Um Strom zu sparen, schaltet der digitale Camcorder
automatisch ab, nachdem er länger als 1 Min. (3 Min.
oder 5 Min., entsprechend den verschiedenen
Einstellungen) im Leerlauf war.
Dateien können in
digitalen
Camcorder nicht
gelöscht werden.
Die Funktion Dateischutz ist aktiviert. Bitte
deaktivieren Sie diese Funktion im Kameramenü.
29
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Easypix erklärt hiermit, dass das Produkt DCV2712 mit den grundlegenden Anforderungen der
Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Die Konformitätserklärung kann hier heruntergeladen
werden: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_ dvc2712.pdf
Für technische Hilfe besuchen Sie bitte unsere Support-Seite auf www.easypix.eu .
Nur EU
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Easypix DVC2712 Cruiser bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Easypix DVC2712 Cruiser in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,6 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Easypix DVC2712 Cruiser

Easypix DVC2712 Cruiser Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Easypix DVC2712 Cruiser Gebruiksaanwijzing - Français - 28 pagina's

Easypix DVC2712 Cruiser Gebruiksaanwijzing - Italiano - 29 pagina's

Easypix DVC2712 Cruiser Gebruiksaanwijzing - Português - 26 pagina's

Easypix DVC2712 Cruiser Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info