460328
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
- 8 -
WAŻNE: PRZECZYTAJ DOKŁADNIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ ORAZ ZACHOWAJ JĄ W CELU WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
Informacje ogólne
Grzejnik należy ostrożnie rozpakować i zachować opakowanie do przyszłego użycia
– na wypadek przewożenia lub zwrotu do dostawcy.
Grzejnik wyposażony jest w tzw. efekt płomieni, który można stosować przy włączonym
lub wyłączonym grzaniu; w ten sposób można się nim cieszyć przez cały rok. Używanie
wyłącznie efektu płomienia wiąże się jedynie z niewielkim poborem prądu.
Przed podłączeniem grzejnika należy sprawdzić, czy napięcie zasilania jest takie
samo, jak wymienione na tabliczce znamionowej grzejnika.
Uwaga: W przypadku używania grzejnika w miejscu o bardzo niskim poziomie
hałasu może być słyszalny dźwięk związany z działaniem efektu płomienia. Jest
to normalne zjawisko i nie powinno budzić niepokoju.
Połączenia elektryczne
OSTRZEŻENIE — TO URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE
Grzejnik musi być zasilany wyłącznie prądem zmiennym o napięciu zgodnym
zwartością podaną na tabliczce znamionowej urządzenia.
Przed włączeniem grzejnika należy przeczytać wszystkie zasady bezpieczeństwa
i instrukcje obsługi.
Montaż na ścianie - patrz rys. 1
Urządzenie należy prawidłowo zamocować do ściany, korzystając z kołka i śruby
przeznaczonych do ścian murowanych.
Uwaga - w przypadku ścian szkieletowych wymagane są specjalne elementy
mocujące, zalecane położenie śrub mocujących przedstawiono na schemacie.
Montaż wpuszczony
To urządzenie może być również zamontowane na ścianie, dzięki czemu może być
ono wpuszczone. Może być ono zamontowane w dużym otworze kominka lub w
specjalnie przygotowanej wnęce ściennej. Wymiary wnęki mocowania otworu można
znaleźć w Tabeli 1.
Ten wkład kominkowy NIE wymaga wentylacji.
Aby zapewnić bezpieczną eksploatację, grzejnik musi być pewnie
przymocowany do ściany.
ELEMENTY MOCUJĄCE MUSZĄ BYĆ DOBRANE DO MATERIAŁU ŚCIENNEGO,
DO KTÓREGO BĘDZIE MOCOWANY GRZEJNIK. NIEKTÓRE NOWOCZESNE
MATERIAŁY BUDOWLANE CHARAKTERYZUJĄ SIĘ MAŁĄ GĘSTOŚCIĄ I
WYMAGAJĄ UŻYCIA SPECJALNYCH ELEMENTÓW MOCUJĄCYCH W CELU
ZAPEWNIENIA BEZPIECZNEGO I SOLIDNEGO ZAMOCOWANIA.
Montaż tego grzejnika powinien być przeprowadzony przez kompetentną osobę. W
przypadku wątpliwoś
ci należy skontaktować się z lokalną firmą budowlaną. W tym
rozdziale przedstawione są krok po kroku instrukcje dotyczące wyboru lokalizacji i
przygotowania miejsca do montażu kominka w:
Istniejący kominek
1. Upewnij się, czy grzejnik jest umieszczony na płaskiej powierzchni.
2. Uszczelnij wszystkie szczeliny i kanały wentylacyjne, aby żadne zanieczyszczenia
i gruz nie spadały na wkład kominkowy. Nie należy montować urządzenia w
komuniku, w którym może występować duża wilgotność duża wilgotność.
3. Wymontuj przód/ramkę zgodnie z procedurą opisaną powyżej.
4. Znajdź 4 otwory mocujące, ustaw grzejnik w odpowiedni sposób i dobrze
przymocuj urządzenie do ściany za pomocą odpowiednich wkrętów.
5. Zamontuj przód/ramkę.
Nowa konstrukcja podtrzymująca
Podczas planowania umieszczenia konstrukcji podtrzymującej, należy uwzględnić
następujące aspekty:
1. Postaw grzejnik w wybranym miejscu i sprawdź, jak się prezentuje w pokoju.
2. Oznacz wymagane miejsce dla konstrukcji podtrzymującej w pokoju i umieść
grzejnik w bezpiecznym, suchym i czystym miejscu.
3. Podeprzyj grzejnik na drewnianych belkach, zaprojektuj i wykonaj odpowiednią
konstrukcję podtrzymującą do urządzenia w danym miejscu na ścianie i doprowadź
i podłącz NA STAŁE zasilanie elektryczne. Informacje na temat zalecanych
wysokości, szerokości i głębokości otworu oraz rozmiarów elementów mocujących
każdego modelu.
4. Wymontuj przód/ramkę zgodnie z procedurą opisaną powyżej.
5. Znajdź 4 otwory mocujące, ustaw odpowiednio grzejnik i dobrze przymocuj za
pomocą odpowiednich wkrętów.
6. Zamontuj przód/ramkę.
UWAGA: urządzenie powinno być podłączone do zasilania NA STAŁE w przypadku,
gdy jest montowane we wnęce. Proszę skonsultować się z wykwalifikowanym
elektrykiem w celu opracowania odpowiedniego układu zasilaj
ącego.
Sterowanie — zobacz Rys. 2
Sposób grzania ustawia się za pomocą trzech przełączników. Przełącznik jest
w pozycji WŁ., gdy strona z oznaczeniami (n.p. I, I lub II) jest wciśnięta.
Termostat (T)zobacz Rys. 2
W celu utrzymania określonej temperatury pomieszczenia, należy ustawić sterownik
na ‘max.’. Ustaw urządzenie na pełną moc, aż do osiągnięcia wymaganej temperatury
w pomieszczeniu. Przestaw regulator termostatyczny do położenia, w którym grzejnik
wyłączy się, wydając słyszalne kliknięcie. Ta temperatura będzie utrzymywana niemal
bez zmian, dzięki automatycznemu włączaniu się i wyłączaniu termostatu. Proszę
zwrócić uwagę, że urządzenie może być włączone wyłącznie, jeżeli temperatura
nastawiona na termostacie jest wysża od temperatury pomieszczenia.
Pilotzobacz Rys. 7
Maksymalny zasięg to około 15 metrów.
Ostrzeżenie: Odpowiedź odbiornika na sygnał z nadajnika ma pewne opóźnienie.
Aby urządzenie działało prawidłowo, nie należy naciskać przycisków częściej niż raz
na dwie sekundy.
Informacje o bateriachzobacz Rys. 7
1. Wysuń pokrywę baterii w tylnej części pilota.
2. Zainstaluj baterie AAA w pilocie zdalnego sterowania.
3. Załóż pokrywę baterii.
Wyjmij cieknące baterie
Zutylizuj baterie w sposób zgodny z przepisami lokalnymi.
Z każdej baterii może wyciekać elektrolit, jeżeli zostanie założona z baterią innego
typu lub założona nieprawidłowo, jeżeli nie wszystkie baterie zostaną wymienione
jednocześnie, jeżeli zostanie wrzucona do ognia lub jeżeli będziesz próbować
naładować baterię, która nie jest przeznaczona do ładowania.
Termowyłącznik zabezpieczający
Grzejnik posiada termowyłącznik zabezpieczający, który zapobiega uszkodzeniu
urządzenia pod wpływem przegrzania. Może się tak stać, jeżeli wylot powietrza
zostanie zasłonięty. Grzejnik włączy się, gdy przeszkoda zostanie usunięta, a sam
grzejnik ochłodzi się. Jeżeli termowyłącznik nadal będzie się uruchamiać co jakiś
czas, należy wyłączyć grzejnik i skontaktować się
z serwisantem.
Konserwacja
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE ODŁĄCZ ZASILANIE PRZED PODJĘCIEM
JAKICHKOLWIEK PRAC KONSERWACYJNYCH.
Wymiana żarówki - patrz rys. 3, rys. 4 i rys. 5
Zdejmij przednią pokrywę.
Krawędzią monety lub śrubokrętem obróć zaczep o 1/4 obrotu zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
Wyciągnij tackę do przodu, umożliwiając w ten sposób wymianę żarówek na nowe
(przezroczyste żarówki E14 SES 60 W w kształcie świeczki).
Uważaj, aby nie wkręcić żarówki za mocno.
Dostępne kolory wykończeniapatrz rys. 6
Grzejnik jest wyposażony w element wykończenia, który można odwrócić.
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE ODŁĄCZ URZĄDZENIE OD SIECI PRZED
ROZPOCZĘCIEM CZYSZCZENIA GRZEJNIKA.
Do czyszczenia należy używać łagodnego środka czyszczącego – nie wolno używać
środków czyszczących o właściwościach ściernych. Szklane okno należy czyścić
ostrożnie za pomocą miękkiej szmatki. NIE WOLNO stosować żadnych środków do
czyszczenia szkła.
Aby usunąć kurz i kłaczki z kratki wylotowej wentylatora grzejnika, od czasu do czasu
należy oczyścić ją odkurzaczem z założoną końcówką w postaci miękkiej szczotki.
Recykling
Dla urządzeń elektrycznych sprzedawanych na terenie Unii Europejskiej.
Urządzenia nie wolno utylizować wraz z odpadami domowymi. Należy je
oddać do utylizacji. W celu uzyskania szczegółowych informacji odnośnie
utylizacji, proszę skontaktować się z lokalnymi władzami.
Obsługa posprzedażowa
Gdy zajdzie potrzeba skorzystania z serwisu posprzedażnego lub zakupu części
zamiennych, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia lub zadzwonić na
podany na karcie gwarancyjnej numer serwisu w Twoim kraju. Nie należy od razu
odsyłać uszkodzonego urządzenia do producenta, ponieważ może to spowodować
jego utratę, uszkodzenie lub opóźnienie naprawy. Prosimy dołączyć paragon jako
dowód zakupu.
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa:
Przy korzystaniu z urządzeń elektrycznych, należy zawsze postępować
zgodnie z wymienionymi poniżej podstawowymi zasadami bezpieczeństwa,
w celu uniknięcia ryzyka pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub
powstania obrażeń cielesnych:
Jeżeli urządzenie jest uszkodzone, przed rozpoczęciem instalowania
i eksploatacji, należy skontaktować się z dostawcą.
Nie wolno używać go na zewną
trz.
Grzejnika tego nie można używać w bezpośrednim sąsiedztwie wanny,
prysznica ani basenu.
Grzejnika nie wolno ustawiać bezpośrednio pod stałym gniazdkiem
elektrycznym ani skrzynką rozdzielczą.
Urządzenie nie może być używane przez dzieci ani inne osoby bez pomocy
czy nadzoru, jeżeli ich fizyczne, zmysłowe lub psychiczne zdolności
uniemożliwiają bezpieczne używanie nagrzewnicy. Należy dopilnować, aby
dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
Tego grzejnika nie wolno używać z szeregowo zainstalowanym regulatorem
temperatury, regulatorem programowym, timerem ani żadnym innym
urządzeniem automatycznie włączającym grzanie, ponieważ przypadkowe
przykrycie grzejnika lub przesunięcie go stworzy zagrożenie pożarowe.
Upewnij się, że meble, zasłony i inne przedmioty palne znajdują się co
najmniej 1 m od grzejnika.
W przypadku awarii należy wyciągnąć
z gniazdka wtyczkę przewodu
zasilającego.
Jeżeli grzejnik nie jest używany przez dłuższy czas, należy wyciągnąć
z gniazdka wtyczkę przewodu zasilającego.
Grzejnik jest zgodny z normami bezpieczeństwa, jednak nie zaleca się
stosowania go na dywanach czy kocach z długim włosiem.
Urządzenie należy ustawić w taki sposób, aby zapewnić łatwy dostęp do
wtyczki zasilania.
W przypadku uszkodzenia kabla musi on zostać wymieniony przez
producenta, serwisanta lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby zapobiec
niebezpieczeństwu.
Kabel zasilający należy prowadzić z dala od grzejnika.
OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcia przegrzania, nie wolno przykrywać
grzejnika. Nie wolno kłaść na grzejniku żadnych materiałów i odzieży,
ani blokować przepływu powietrza wokół grzejnika. Na grzejniku
umieszczony jest symbol ostrzegawczy informujący, że nie wolno
przykrywać grzejnika.
Przełącznik 1 (I) Reguluje zasilanie elektryczne i efekt płomienia.
Uwaga: Przełącznik musi znajdować się w pozycji ON (I),
aby grzejnik mógł pracować, z grzaniem lub bez.
Przełącznik 2 (I) Zapewnia moc grzania 1 kW
Przełącznik 3 (II) Z przełącznikiem 2 zapewnia moc grzania 2 kW
PL
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

EWT-BIZET-BZT20

Zoeken resetten

6
  • Hoe kan ik bij het glas aan de binnenkant komen, om schoon te maken. Gesteld op 13-1-2021 om 14:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe ziet de rooter van de elektrische sfeerhaard van, van Aemstel eruit. Mijne is kapot Gesteld op 21-10-2020 om 16:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik hem aanzet zie ik heel even de vlammetjes en direct daarna doet hij niets meer. Altijd goed gewerkt .iemand een oplossing ? Gesteld op 2-2-2020 om 12:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hallo ik heb iemand die dit kacheltje kan repareren als je het wilt weten geef een mailtje mijn email adres is marrich.2@canaldigitaal.nl Gesteld op 12-12-2017 om 01:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo, heb je misschien een schema van hoe die is opgebouwd, vandaag zei de sfeerhaard pets en knalde de stop eruit in de meterkast.

      Mvg. David Simons Geantwoord op 19-12-2017 om 23:06

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Ik heb hem verkocht, koop nooit zo'n merk weer, heb nu een andere, dus geen advies nodig, bedankt voor de moeite. Geantwoord op 20-12-2017 om 08:56

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Ik heb geen vraag, maar ik heb ook een ewt via marktplaats gekocht, maakt na 2 maand zoveel lawaai dat ik hem weggooi.
    Ik heb mail gestuurd naar ewt maar krijg geen antwoord.
    Nu een faber gekocht in ieder geval een bekend merk. Gesteld op 15-11-2017 om 11:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goede avond
    Wij hebben er ook een gekocht na 1 weer ging die brommen 2x stoppen door geslagen NU klaar mee .
    DANNY waar heb jij dan die andere haard gekocht?
    Mijn email =petraboot2511@gmail.com Geantwoord op 13-2-2018 om 18:43

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Het vlammeneffect werkt niet meer .de lampjes werken wel .hoe krijg ik de vlammen werkend Gesteld op 15-11-2017 om 10:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
  • Boven de lampjes zit inderdaad een spiraal ,deze zit geen beweging in helaas ,wat nu ??
    Dank voor uw reactie Geantwoord op 15-11-2017 om 21:00

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • De vlammetjes zijn niet meer zichtbaar, zit er een lampje in de kachel dat vervangen moet worden? en zo ja, hoe doe ik dat? Gesteld op 3-3-2017 om 11:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo..... ik heb inderdaad dezelfde problemen met de EWT BZT sfeerhaard, ongeveer 9 maanden niet gebruikt. Een week voor de half december 2016 aan willen doen en zie de uitleg van proberen deze haard aan te doen. van zowel de afstend bediening niet meer aan willen zowel de batterijtjes vervangen...ook met de handbediening even aan/uit, met een klikgeluidje. Geen sfeerhaard!!!!! meer, baalen. Wat nu.... wie geeft mij de oplossing van zoals het was om het voor deze problemen...
    Groetjes, Sjors. Gesteld op 6-1-2017 om 14:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heeft met de printplaat te maken.EWT geeft geen schema printplaat.Printplaat moet compleet vervangen worden.Zeer slechte zaak.GR Stef Geantwoord op 8-5-2017 om 19:45

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Beste Stef,
    Hartelijke dank voor het bericht ...Printplaat moet compleet vervangen worden, inderdaad en zeer slechte zaak.
    Ik weet tot nu toe niet hoe ik deze elec haard weer aan het branden kan krijgen. !!

    Hartelijke dank,
    Jeannette.


    Geantwoord op 8-5-2017 om 21:07

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Sinds kort komt er een aparte geur van de haard en deze begint een tikkend geluid te maken, iemand daar ook ervaringen mee en hoe is dit op te lossen? Gesteld op 23-8-2015 om 21:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ja, dat hebben wij ook als we de kachel lang niet gebruikt hebben. Duurt maar even, dan wordt het tikken minder en ook de geur. Misschien moet het vocht even verdampen? Geantwoord op 3-3-2017 om 11:48

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hallo,
    Hier mijn reactie...ik de elec haard naar een electronica-reparateur gebracht, en die heeft aan de printplaat in de kachel een reparatie gedaan.
    Voor 40.- euro is mijn elec haard weer te gebruiken.
    Deze doet het weer prima, en ben ik daar heel blij mee.
    Vriendelijke groet.
    Sjors.
    Geantwoord op 9-11-2017 om 10:04

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • geachte
    mijn ewt bizet slaat niet aan!
    ik heb er twee,werkt deze met dezelfde afstand bediening,bij de ene in de living wel!
    deze in de veranda,is een half jaar niet gebruikt,enb geeft géén kik,de stroomtoevoer
    is ok,de batterijen zijn ok! wat zou het probleem kunnen zijn? Gesteld op 25-3-2015 om 18:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • hallo de afstandbediening moet je risetten, hoe dat weet ik zelf niet meer maar bij de technische diens kunnen ze je zeggen hoe dat moet. Groet Chiel
      Geantwoord op 22-11-2015 om 15:59

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Hallo geachte medewerker heb 1 vraag heb sinds kort een ewt haard in mijn bezit nu maakt hij als de sfeerlamp brand zonder aanjager een tikkend geluid dat boven de tv uitkomt weet u zo wat dat kan ? Gesteld op 1-3-2014 om 19:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste,

    deze ewt bizet sfeerhaard wil niet meer starten.
    Eerst deed hij nog een poging en gaf de rotorstang nog een halve draai, maar nu niets meer. De Aan-knop springt onmiddellijk uit>
    Iemand een idee hoe dit hersteld kan worden?
    Alvast bedankt!
    Mvg, Filip DC Gesteld op 22-10-2013 om 15:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste Filip.
      Helaas kan ik je geen antwoord geven. Maar heb ik hetzelfde probleem.
      Ook ik ben in het bezit van de EWT Bizet BZT20. Net geen 3 jaar oud en als verwarming hooguit 4x gebruikt. Wel veel de verlicht gebruikt voor de sfeer. Na het defect, gemeld bij de Gamma (daar gekocht 289,- euro) met de kassabon, maar gaven niet thuis. Na heel veel speurwerk op het net toch besloten om de aandrijfmotor te gaan vervangen. Helaas mocht dit niet de oorzaak zijn. Weg 40,- euro. Maar ja niet geschoten is altijd mis. Maar nu mijn vraag aan jou, heb jij inmiddels al iets gehoord wat de eventuele oorzaak zou kunnen zijn, of liever is? Om hem nu weg te brengen voor een grote reparatie is ook een beetje zonde. Ik hoor het graag van je. Alvast bedankt. Groet Frans Geantwoord op 14-1-2014 om 19:40

      Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw EWT BIZET BZT20 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van EWT BIZET BZT20 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info