669051
76
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
76
CH
ASSISTENZA CLIENTI DYSON
Se avete qualche domanda sul vostro ventilatore Dyson, chiamate il Centro
assistenza Dyson con il vostro numero di serie e informazioni sulla data e luogo
d’acquisto o contattateci tramite il sito web. Il numero di serie si trova sulla base
del prodotto.
La maggior parte delle domande puo’ essere risolta telefonicamente dallo staff
del nostro Centro assistenza Dyson o con una visita al nostre sito www.dyson.ch
Se il vostro ventilatore Dyson ha bisogno di assistenza, chiamate il Centro
assistenza Dyson inmodo da poter discutere le diverse opzioni. Se il ventilatore è
in garanzia, e la riparazione è coperta, verrà riparato senza alcun costo.
VI PREGHIAMO DI REGISTRARVI COME
PROPRIETARI DI UN PRODOTTO DYSON
GRAZIE PER AVER SCELTO UN PRODOTTO DYSON.
Per aiutarci ad offrirvi un servizio rapido ed efficiente, si prega di registrarsi
come proprietario di un ventilatore Dyson.
Vi Preghiamo di registrare il vostro ventilatore sul nostro sito www.dyson.ch o al
numero 0848 807 907
Questo confermera’ la proprieta’ del vostro ventilatore Dyson ne caso in cui
venga persa la garanzia, e ci permette di contattarvi se necessario.
GARANZIA LIMITATA DI 2 ANNI
Termini e condizioni della garanzia Dyson limitata di 2 anni
La garanzia entra in vigore alla data di acquisto (o alla data di consegna se
successiva).
Tutti gli interventi verranno eseguiti da Dyson o dai suoi agenti autorizzati.
Tutte le parti che vengono sostituite diventano proprietà di Dyson
La garanzia prevede benefici ulteriori che non modificano i diritti garantiti
dealla legge ai consumatori
La riparazione o la sostituzione del ventilatore in garanzia non estendera’ il
periodo di garanzia.
E’ necessario fornire la fatturo/lo scontrino d’acquisto prima che venga eseguita
la manutenzione del vostro ventilatore. Senza questa prova, la manutenzione
eseguita vi sarà addebitata. Si prega di conservare la fattura o il scontrino in
luogo sicuro.
COSA COPRE LA GARANZIA ?
La riparazione o il sostituzione del vostro apparecchio Dyson (secondo
valutazione di Dyson). entro 2 anni dall’acquisto o dalla consegna, se si
riscontra che il vostro apparecchio è difettoso a causa di materiali difettosi,
di produzione o funzioni errate.(se un pezzo non è più disponibile o prodotto,
Dyson lo sostituirà con un pezzo con la stessa funzionalità)
Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto al di fuori dell'UE, la presente
garanzia sarà valida soltanto se l'apparecchio viene utilizzato nel paese in cui è
stato venduto.
Nel caso in cui l'apparecchio sia venduto al di fuori dell'UE, la presente
garanzia sarà valida soltanto (i) se l'apparecchio viene utilizzato nel paese
in cui è stato venduto, oppure (ii) se l'apparecchio viene utilizzato in Austria,
Belgio, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Spagna o Regno Unito e
lo stesso modello dell'apparecchio è venduto alla stessa tensione nominale nel
paese in questione.
COSA NON COPRE LA GARANZIA ?
Dyson non garantisce la riparazione o la sostituzione del prodotto in seguito à:
La normale usura dell’apparecchio
Uso dell’apparecchio fuori del paese d’acquisto.
Danni accidentali, difetti causati da un uso negligente, incuria, trascuratezza,
disattenzione o da un uso diforme del ventilatore rispetto a quanto indicato in
questo manuale
Uso di parti e accessori che non siano componenti originali raccomandati
dalla Dyson.
Danni accidentali causati da elementi esterni, quali spostament, condizioni
climatiche, interruzioni di elettricita’ o sbalzi di tensione
Blocchi - far riferimento a tergo per i dettagli su come sbloccare il ventilatore
Installazione diffettosa (eccetto se installato da Dyson).
Riparazioni o modifiche eseguite da soggetti diversi da Dyson o dai suoi agenti
autorizzati Dyson.
Se avete qualunque dubbio circa la copertura della vostra garanzia, vi
preghiamo di chiamare il Servizio assistenza clienti Dyson: 0848 807 9 07.
Ricordare: Disinserire sempre la spina prima di verificare i problemi. Se il
ventilatore non funziona, prima controllare che la presa sia alimentata da
corrente elettrica e che la spina sia correttamente inserita nella presa
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA TUTELA
DEI DATI
Se ci fornite informazioni su un’altra persona, confermate di essere stati
incaricati da essa di agire per suo conto, che essa ha acconsentito al
trattamento dei suoi dati personali compresi i dati personali sensibili e di
averla informata sulla nostra identità e sullo scopo per cui i suoi dati personali
verranno trattati.
Siete autorizzati a chiedere una copia delle informazioni su di voi in nostro
possesso (per la quale addebitiamo un piccolo contributo) e di richiedere la
correzione di eventuali inesattezze.
Potremmo controllare o registrare le vostre comunicazioni con noi ai fini del
controllo qualità e di formazione.
LA VOSTRA PRIVACY
Se i vostri dati personali cambiano, se cambiate idea su qualsiasi vostra
preferenza commerciale o se avete domande sull’utilizzo da parte nostra
delle vostre informazioni, vi preghiamo di contattarci all’indirizzo Dyson
SA, Hardturmstrasse 253, 8005 Zürich, Svizzera, o di chiamare il numero
del Servizio assistenza clienti Dyson 0848 807 907. Oppure potete scriverci
all’indirizzo email switzerland@dyson.com.
Per ulteriori informazioni sulla tutela della vostra privacy vi preghiamo di
leggere la nostra politica di riservatezza all’indirizzo www.dyson.ch
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
I prodotti Dyson sono realizzati con materiali riciclabili di alto livello e quindi
non dovrebbero essere trattati come rifiuti domestici. Per proteggere l’ambiente
si prega di smaltire il prodotto in modo responsabile e riciclare, ove possibile.
CZ
JAK PŘÍSTROJ DYSON POUŽÍVAT
NEŽ BUDETE POKRAČOVAT, PŘTĚTE SI „LEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY“ V TOMTO NÁVODU NA POUŽITÍ DYSON.
ÚDRŽBA PŘÍSTROJE DYSON
Neprovádějte žádnou údržbu ani opravy, které nejsou popsány v tomto návodu
k použití zařízení Dyson nebo které vám nebyly doporučeny zákaznickou linkou
společnosti Dyson.
ed řešením problémů se spotřebičem vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Pokud spotřebič nefunguje, nejprve ověřte, že je síťová zásuvka pod napětím
aže je zástrčka správně zasunutá dosuvky.
OVLÁDÁNÍ BEZ DÁLKOVÉHO OVLADAČE
ístroj je možné ovládat propojením saplikací Dyson Link.
VÝMĚNNÉ SOUČÁSTI
VÝMĚNA BATERIÍ
UPOZORNĚNÍ
Odšroubujte prostor pro akumulátor na dálkovém ovladači. Uvolněte základnu
avytáhněte akumulátor.
Akumulátory nevkládejte obráceně ani je nezkratujte.
Akumulátory se nepokoejte rozebírat, ani je nenabíjejte. Akumulátory
nevhazujte do ohně.
i instalaci nového akumulátoru postupujte podle pokynů výrobce akumulátoru
(typ akumulátoru CR 2032).
NEOMYVATELNÁ FILTRAČNÍ JEDNOTKA
Tato filtrační jednotka je neomyvatelná a nerecyklovatelná.
i výměně filtrační jednotky postupujte podle uvedených kroků.
Likvidace staré filtrní jednotky: vyjměte ji zpřístroje a vlte do nádoby na
domovní odpad.
Novou filtrační jednotku lze zakoupit na stránce www.dyson.com/filter.
AUTOMATICKÝ REŽIM
Po prvním použití přístroje je zapotřebí 6 dní na to, aby se zkalibroval senzor.
hem této doby může být přístroj citlivěí na těkavé organické látky, než
je obvyklé.
ZÁRUKA 2 ROKY
ZÁRUČNÍ PODNKY
Záruku lze uplatnit do dvou let od data prodeje nebo doručení.
Zární oprava bude provedena autorizovaným servisem.
Vadné části, které budou vyměněny, přecházejí do vlastnictví dodavatele.
Zární doba se prodlužuje o čas, po který byl výrobek v záruční opravě.
Záruka poskytuje výhody, které jsou doplňující a nemají vliv na vaše zákonná
práva jako spotřebitele.
Pro uplatnění záruky je nezbytné předložit vyplněný záruční list a doklad
o nákupu.
Doklad o nákupu (nebo doručení) a záruční list je nutné předložit při reklamaci.
NA CO SE VZTAHUJE ZÁRUKA
Oprava nebo výna ventilátoru bude provedena tehdy, pokud bude zjištěno,
že závada byla způsobena vadou materiálu nebo výrobním postupem.
Bude-li tato jednotka prodána v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v
ípadě, že jednotka bude používána v zemi, kde byla zakoupena.
Bude-li jednotka prodána na území EU, tato záruka bude platná pouze v
ípadě, že (i) jednotka bude používána v zemi, kde byla zakoupena, nebo (ii)
jednotka bude používána v Rakousku, Belgii, Francii, Německu, Irsku, Itálii,
Nizozemsku, Španělsku nebo Velké Británii a příslušný model se v dané zemi
prodává ve verzi pro stejné jmenovité napětí.
NA CO SE NEVZTAHUJE ZÁRUKA
hradní filtry. Záruka se nevztahuje na filtr přístroje.
Poškození způsobená tím, že nebyla prována doporená údržba přístroje.
Dyson nenese odpovědnost za náklady na opravu nebo výměnu výrobku vznik
v důsledku:
Normálního opotřebení.
Náhodného poškození, dále závady způsobené nevhodným používáním nebo
zanedbáním údržby, popsaným v tomto návodu.
Škody v důsledku použití, které není v souladu s hodnotami na výrobním štítku.
Zablokování - viz. druhá strana návodu,
Použití ventilátoru mimo zemi nákupu.
76

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Dyson-Pure-Cool-link

Zoeken resetten

6
  • Heb het groene en paarse filter vervangen maar de display geeft een lange paarse staaf en een korte groene staaf weer. Gesteld op 21-8-2022 om 21:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn dyson geeft paars aan. Heb al de ventilatie gatenuitgezogen maar hij blijft paars aangeven Gesteld op 18-8-2022 om 11:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Op mijn dyson luchtreiniger,bevochtiger geeft op scherm NO2 en auto en groene rondje.Wat betekent dat? Gesteld op 7-8-2022 om 17:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn dyson geeft paars bij luchtkwaliteit. Ik dacht dat het aan de filter lag dus heb deze net vervangen maar steel blijft paars Gesteld op 3-12-2021 om 11:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wij hebben hetzelfe probleem op 09/02/2022.
    We hebben de ventilator van de slaapkamer verplaatst naar de woonkamer en omgekeerd, en dezelfde ventilator blijft paars aangeven voor het fijne stof, terwijl de andere groen blijft: het ligt dus niet aan de ruimte maar aan de ventilator. De markering voor de filters is ok: dat is dus niet het probleem. Geantwoord op 9-2-2022 om 10:54

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Ik had hetzelfde maar op aanwijzingen binnen onderstaande antwoorden stond dat je de sensor gleuven moet schoonmaken (stofzuigen). Ik heb de filters even uitgenomen, eventueel aanwezig vuil gestofzuigd, de sensor gleuven gestofzuigd en ook nog even de fohn met koude lucht erop gehad. Filters terug geplaatst, spanning er weer op en het werkt weer als vanouds.

    Je kunt ook via YouTube een filmpje bekijken, geef in zoekwindow: Dyson TP04 cleaning sensor resolves 999 status for PM 2.5 & 10

    Succes Geantwoord op 29-3-2022 om 18:49

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hallo de app geeft aan zwakke beveiliging en kan daardoor niet koppelen.
    Gesteld op 26-7-2021 om 14:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • dyson pure cool geeft oranje licht aan en duid op display dat ik bak met water moet verwijderen en 6,7 en 8 moet toepassen,
    Gesteld op 13-7-2021 om 20:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
24
30
  • Ik heb vandaag nieuwe filters gekregen voor mijn Dyson pure cool,
    Overigens ben heel tevreden met mijn apparaat!
    Ik had binnen 5 minuten de nieuwe filters op zijn plek, maar kreeg als melding filters rood en 999
    Hij doet het wel, maar niet met die kracht die ik gewend ben.
    Volgens de juffrouw waar ik mee gechat heb moet ik het apparaat resetten!
    Ik vroeg ,,hoe moet dat’’ en toen werd ik verbroken.....
    Kan iemand mij helpen?

    Gesteld op 12-8-2020 om 20:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste

    Ik heb thuis een dyson pure hot + cool. Deze heeft goed gewerkt tot hij in het begin van deze week blijft draaien van links naar rechts. De knop van draaien start niet ingeschakeld. Als ik hem uitzet doet hij dit ook. Enkel als ik de stekker uittrek stopt hij. Waaraan kan dit liggen?

    Mer vriendelijke groeten
    Anja Verjans Gesteld op 12-8-2020 om 09:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een fysio air multipiler technologie. Nu geeft hij steeds F teken aan weten jullie wat dit betekent? Gesteld op 10-8-2020 om 13:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • vandaag mijn dyson pure cool verzet in de kamer, hij werkte prima vooraf maar na verzetten geeft hij een driehoek met uitroep teken en wat ik ook doe hij blijft dit teken geven. iemand enig idee wat nu te doen? Gesteld op 9-8-2020 om 16:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • heb hetzelfde probleem, probeer de klantendienst van Dyson al dagen te contacteren, geen antwoord! Geantwoord op 17-8-2020 om 14:58

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Sinds 8 aug avond is het niet meer mogelijk de geschiedenis op te vragen bij de Dyson Pure Cool Link. De melding suggereert, dat de WiFi verbinding niet werkt, maar het is bij mijn Dyson Pure Cool Link wel mogelijk via de mobiel het apparaat te bedienen. De WiFi incl. internet is ook actief op al mijn mobiele apparaten. Ik hoorde van een ander, dat die dit probleem ook kreeg.
    Probleem met de Dyson server? Gesteld op 9-8-2020 om 08:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Lijkt inmiddels opgelost. Geschiedenis weer beschikbaar ...... Geantwoord op 9-8-2020 om 12:23

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • ook hier een uitroepteken op mijn dyson pure humidify schakelt na een minuut of 2 uit en hij doet niks meer wie heeft de oplossing?? ps 1 week apparaat in gebruik. Gesteld op 8-8-2020 om 16:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
36
  • Net een Dyson pure cool aangeschaft. Alles werkt, behalve de sensoren voor VOS en NO2. Op de display blijft een cirkeltje draaien en in de app zegt hij dat hij geen gegevens heeft. Iemand een idee wat er aan de hand is? Gesteld op 8-8-2020 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Gister en vanmorgen leken er problemen met Dyson server te zijn en daardoor geen gegevens. Inmiddels opgelost. Probeer het nog eens? Geantwoord op 9-8-2020 om 12:25

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Dyson pure cool foutmelding uitroepteken hoe weg te krijgen?? Gesteld op 8-8-2020 om 12:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • App geeft aan dat een van de sensoren niet goed werkt en adviseert contact op te nemen met Dyson. Heb enige dagen geleden mail gestuurd maar nog geen antwoord gekregen. Valt wel op dat luchtkwaliteit, temperatuur en luchtvochtigheid wel weergegeven worden .... Geantwoord op 9-8-2020 om 07:40

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson Pure Cool link bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson Pure Cool link in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 12,24 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Dyson Pure Cool link

Dyson Pure Cool link Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English - 45 pagina's

Dyson Pure Cool link Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's

Dyson Pure Cool link Gebruiksaanwijzing - Français, Italiano, Português, Espanõl, Polski, Türkiye, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 45 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info