669051
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/45
Pagina verder
22 23
18. Perigo de asfixia. Este comando à disncia contém uma pequena pilha. Mantenha o comando
à distância fora do alcance de crianças e tenha cuidado para não engolir a pilha. Se engolir a
pilha, entre em contacto com a assistência médica.
19. Quando retire o filtro tenha o cuidado de não enganchar os dedos.
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRÕES
ESTE APARELHO DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE AO USO DOMÉSTICO
RU
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В
ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ И НА УСТРОЙСТВЕ
При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры
предосторожности, включая те, что приведены ниже:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЕНТИЛЯТОР И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ СОДЕРЖАТ МАГНИТЫ.
1. Кардиостимуляторы и дефибрилляторы могут подвергаться сильному электромагнитному
полю. Если Вы или кто-то из Вашей семьи, друзей использует кардиостимулятор или
дефибриллятор, избегайте близкого контакта с пультом дистанционного управления и не
носите его с собой в кармане.
2. Магниты могут также оказать неблагоприятное воздействие на кредитные карты и
электронные носители информации, поэтому эти предметы следует держать на некотором
расстоянии от пульта дистанционного управления и верхней части устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эти предупреждения относятся к устройству, а также к любым съемным
приспособлениям, принадлежностям, зарядным устройствам и адаптерам питания в
случаях, где они применимы.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ
ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ:
1. Дети в возрасте от 8лет, лица с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями, а также лица, не имеющие достаточного опыта и знаний,
могут использовать это устройство Dyson только в присутствии человека, отвечающего за
их безопасность, или после получения от ответственного лица инструкций по безопасному
использованию устройства при условии понимания существующих рисков. Очистка и
обслуживание устройства не должны выполняться детьми без присмотра.
2. Перед использованием убедитесь в том, что сборка устройство выполнена в точном
соответствии с инструкциями. Не разбирайте устройство и не используйте его без
прикрепленного овала.
3. Данное устройство не является игрушкой. Будьте очень бдительны, используя прибор рядом
с детьми. Эксплуатация устройства детьми возможна только под постоянным присмотром
взрослых. Не разрешайте детям играть с устройством.
4. Не выполняйте работы по обслуживанию, кроме указанных в данном руководстве или
рекомендованных службой поддержки компании Dyson.
5. Вентилятор Dyson предназначен только для использования его внутри помещений с
нормальной влажностью. Избегайте попадания влаги на вентилятор и во внутренние
его части.
6. Не касайтесь устройства или вилки кабеля питания влажными руками.
7. Не используйте устройство с поврежденным кабелем или разъемом. Утилизируйте
устройство или верните его в авторизованный сервисный центр для проверки и/или
ремонта. Во избежание получения травм замена поврежденного кабеля питания должна
выполняться квалифицированными специалистами в компании Dyson.
8. Если устройство не работает как следует, если оно повреждено, влажное или упало в воду,
если есть запах гари, дыма, не используйте его. Обратитесь в Сервисную Службу Dyson для
ремонта или замены.
9. Не натягивайте кабель. Держите его вдали от нагретых поверхностей.
10. Во избежание несчастных случаев и повреждений, не протягивайте сетевой кабель под
ковровыми покрытиями и в местах, где ходят люди.
11. Не дергайте кабель, пытаясь выключить пылесос. Отключая пылесос от сети, беритесь за
вилку, а не за кабель. Не рекомендуется использовать удлинители.
12. Не вставляйте никакие предметы в отверстия. Не используйте устройство, если его
отверстия заблокированы; следите за тем, чтобы пыль, мусор, волосы и пр. не мешали
свободному прохождению воздушного потока.
13. Не используйте для обслуживания устройства какие-либо чистящие средства или смазки.
Перед чисткой или выполнением техобслуживания отключайте устройство от электросети.
14. Переносите устройство только за основание, а не за овал.
15. Прежде чем отключить вентилятор от сети, выключите все элементы управления.
16. Не используйте вентилятор вблизи нагревателей, каминов, печей и других
источников тепла.
17. Не используйте вместе с освежителями воздуха или аналогичными продуктами. Не храните
эфирные масла и химические вещества рядом с устройством.
18. Внимание! Есть риск удушья – пульт дистанционного управления содержит маленькие
элементы питания. Держите пульт вдали от детей и не позволяйте им играть с пультом. Если
ребенок проглотил батарейку – немедленно обратитесь за медицинской помощью.
19. При извлечении или замене фильтра ваши пальцы должны быть чистыми.
ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ
ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
SE
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
INNAN DU ANVÄNDER VERKTYGET LÄS SAMTLIGA ANVISNINGAR OCH VARNINGSTEXTER I BRUKSANVIS-
NINGEN OCH PÅ VERKTYGET
När du använder en elektrisk apparat ska du alltid följa vissa grundläggande säkerhetsföreskrifter,
inklusive de följande:
VARNING
DE FLÄKTEN OCH FJÄRRKONTROLLEN INNELLER MAGNETER.
1. Pacemakers och defibrillatorer kan påverkas av starka magnetiska fält. Om du eller någon i
hushållet har en pacemaker eller defibrillator ska du undvika att placera fjärrkontrollen i en ficka
eller i närheten av enheten.
Не тяните за шнур. Не храните и
не включайте
устройство вблизи
источников тепла.
Не используйте
устройство вблизи
открытого огня.
Не переносите
устройство за овал.
o puxe pelo
cabo.
o guarde o
aparelho perto
de uma fonte de
calor.
o o utilize perto
de chamas.
Não o transporte
pegando pelo aro
amplificador.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Dyson-Pure-Cool-link

Zoeken resetten

6
  • Heb het groene en paarse filter vervangen maar de display geeft een lange paarse staaf en een korte groene staaf weer. Gesteld op 21-8-2022 om 21:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn dyson geeft paars aan. Heb al de ventilatie gatenuitgezogen maar hij blijft paars aangeven Gesteld op 18-8-2022 om 11:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Op mijn dyson luchtreiniger,bevochtiger geeft op scherm NO2 en auto en groene rondje.Wat betekent dat? Gesteld op 7-8-2022 om 17:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn dyson geeft paars bij luchtkwaliteit. Ik dacht dat het aan de filter lag dus heb deze net vervangen maar steel blijft paars Gesteld op 3-12-2021 om 11:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wij hebben hetzelfe probleem op 09/02/2022.
    We hebben de ventilator van de slaapkamer verplaatst naar de woonkamer en omgekeerd, en dezelfde ventilator blijft paars aangeven voor het fijne stof, terwijl de andere groen blijft: het ligt dus niet aan de ruimte maar aan de ventilator. De markering voor de filters is ok: dat is dus niet het probleem. Geantwoord op 9-2-2022 om 10:54

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Ik had hetzelfde maar op aanwijzingen binnen onderstaande antwoorden stond dat je de sensor gleuven moet schoonmaken (stofzuigen). Ik heb de filters even uitgenomen, eventueel aanwezig vuil gestofzuigd, de sensor gleuven gestofzuigd en ook nog even de fohn met koude lucht erop gehad. Filters terug geplaatst, spanning er weer op en het werkt weer als vanouds.

    Je kunt ook via YouTube een filmpje bekijken, geef in zoekwindow: Dyson TP04 cleaning sensor resolves 999 status for PM 2.5 & 10

    Succes Geantwoord op 29-3-2022 om 18:49

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hallo de app geeft aan zwakke beveiliging en kan daardoor niet koppelen.
    Gesteld op 26-7-2021 om 14:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • dyson pure cool geeft oranje licht aan en duid op display dat ik bak met water moet verwijderen en 6,7 en 8 moet toepassen,
    Gesteld op 13-7-2021 om 20:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
24
30
  • Ik heb vandaag nieuwe filters gekregen voor mijn Dyson pure cool,
    Overigens ben heel tevreden met mijn apparaat!
    Ik had binnen 5 minuten de nieuwe filters op zijn plek, maar kreeg als melding filters rood en 999
    Hij doet het wel, maar niet met die kracht die ik gewend ben.
    Volgens de juffrouw waar ik mee gechat heb moet ik het apparaat resetten!
    Ik vroeg ,,hoe moet dat’’ en toen werd ik verbroken.....
    Kan iemand mij helpen?

    Gesteld op 12-8-2020 om 20:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste

    Ik heb thuis een dyson pure hot + cool. Deze heeft goed gewerkt tot hij in het begin van deze week blijft draaien van links naar rechts. De knop van draaien start niet ingeschakeld. Als ik hem uitzet doet hij dit ook. Enkel als ik de stekker uittrek stopt hij. Waaraan kan dit liggen?

    Mer vriendelijke groeten
    Anja Verjans Gesteld op 12-8-2020 om 09:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een fysio air multipiler technologie. Nu geeft hij steeds F teken aan weten jullie wat dit betekent? Gesteld op 10-8-2020 om 13:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • vandaag mijn dyson pure cool verzet in de kamer, hij werkte prima vooraf maar na verzetten geeft hij een driehoek met uitroep teken en wat ik ook doe hij blijft dit teken geven. iemand enig idee wat nu te doen? Gesteld op 9-8-2020 om 16:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • heb hetzelfde probleem, probeer de klantendienst van Dyson al dagen te contacteren, geen antwoord! Geantwoord op 17-8-2020 om 14:58

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Sinds 8 aug avond is het niet meer mogelijk de geschiedenis op te vragen bij de Dyson Pure Cool Link. De melding suggereert, dat de WiFi verbinding niet werkt, maar het is bij mijn Dyson Pure Cool Link wel mogelijk via de mobiel het apparaat te bedienen. De WiFi incl. internet is ook actief op al mijn mobiele apparaten. Ik hoorde van een ander, dat die dit probleem ook kreeg.
    Probleem met de Dyson server? Gesteld op 9-8-2020 om 08:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Lijkt inmiddels opgelost. Geschiedenis weer beschikbaar ...... Geantwoord op 9-8-2020 om 12:23

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • ook hier een uitroepteken op mijn dyson pure humidify schakelt na een minuut of 2 uit en hij doet niks meer wie heeft de oplossing?? ps 1 week apparaat in gebruik. Gesteld op 8-8-2020 om 16:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
36
  • Net een Dyson pure cool aangeschaft. Alles werkt, behalve de sensoren voor VOS en NO2. Op de display blijft een cirkeltje draaien en in de app zegt hij dat hij geen gegevens heeft. Iemand een idee wat er aan de hand is? Gesteld op 8-8-2020 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Gister en vanmorgen leken er problemen met Dyson server te zijn en daardoor geen gegevens. Inmiddels opgelost. Probeer het nog eens? Geantwoord op 9-8-2020 om 12:25

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Dyson pure cool foutmelding uitroepteken hoe weg te krijgen?? Gesteld op 8-8-2020 om 12:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • App geeft aan dat een van de sensoren niet goed werkt en adviseert contact op te nemen met Dyson. Heb enige dagen geleden mail gestuurd maar nog geen antwoord gekregen. Valt wel op dat luchtkwaliteit, temperatuur en luchtvochtigheid wel weergegeven worden .... Geantwoord op 9-8-2020 om 07:40

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson Pure Cool link bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson Pure Cool link in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 12,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Dyson Pure Cool link

Dyson Pure Cool link Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's

Dyson Pure Cool link Gebruiksaanwijzing - Alle talen - 88 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info