616274
69
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
69
MIT FEDEZ
Ventilátorjának ingyenes javítása vagy cseréje (a Dyson költségén) akkor
indokolt amennyiben a vásárlásl számított két éven belűl gyári hibás.
Ha a készüléket az EU-n kívül érkesítik, akkor a garancia csak akkor érvényes,
ha azt az érkesítés országában használják.
Ha a készüléket az EU-n belül érkesítik, akkor a garancia csak akkor
érnyes, ha azt (i) az érkesítés országában használják vagy (ii) azt
Ausztriában, Belgiumban, Franciaországban, Németországban, Írországban,
Olaszországban, Hollandiában, Spanyolországban vagy az Egyesült
Királyságban használják, és ha az adott országban ezzel a termékkel azonos
névleges feszültségű terméket forgalmazunk.
AMIT NEM FEDEZ
A Dyson nem terhelhető a javítás/csere költgeivel, az alábbi esetekben:
Normális elhasználódás / kopás.
Balesetből adodó meghibásodás, kár - nem megfelelő használatból,
gondatlanságból, figyelmetlenségből való eljárásokból vagy a ventilátor nem
használatui útmutató szerinti kezeléséből.
A nem megfelelő áramr használata.
Dugulás - a dugulás elhárítási útmutatót a hátlapon találja
Ha a készüléket más országban használja, mint ahol vásárolta
Ha más alkatrészeket/kieszítőket használ mint amelyeket a Dyson előír.
Külső források általi meghibásodás, mint átmenetel, időjárás, áramszünet,
átamözön.
Más által végzett szervízelés.
A Dyson által ellerízhetetlen külső tényezők általi meghibásodás.
Ha nem biztos benne, hogy mit fedez a garanciája, hívja a Dyson infó vonalát.
Emlékezzen: A probléma ellerzése elött, mindig húzza ki a készüléket a
dugóból.Ha a ventilátor nem műkődik, ellenőrizze a megfelelő áramellátást és
hogy a dugó megfelelően van-e bedugva.
Ha gondja vana Dyson ventillátorral, hívja az info vonalat.
REGISZTRÁLJA MAGÁT MINT DYSON VEVŐ
KÖSZÖNJÜK HOGY A DYSON VENTILLÁTORTLASZTOTTA.
Hogy azonnal a megfelelő szolgáltatásban legyen része, úgy regisztrálja a
Dyson ventillátorját. 2 lehetőség van erre:
internetten: www.dysonshop.hu
Hívja a segélyhívó vonalat
Ezáltal regisztrálva lesz mint Dyson ventillátor tulajdonos és számon
tudjuk tartani.
DYSON VEVŐSZOLGÁLAT
Ha kérdése van a Dyson ventillátorral kapcsolatban, hívkja a Dyson infó vonalat
vagy írjon a weboldalunkra , diktálja be/ írja meg a készülék sorszámát, a
vásárlás időpontját.
A sorszámot a készülék alján találja meg.
A legtöbb kérdését megoldja ha felhívja a Dyson ins vonalat.
Ha a készülékének szervízelésre van szüksége, hívja az infós számot,
felvilágosításért. Ha garanciális, akkor a javítás fedezve van-a feltételek szerint.
PRIVACY
Az Ön által megadott adatokat titkosan kezeljük, azt harmadik fél részére nem
adjuk ki.
ÁRTALMATLANÍTÁSI TUDNIVALÓK
A Dyson termékei nagymértékben újrahasznosítható anyagokból készülnek.
Kérjük, készülékét körültekintően selejtezze le, és lehetőleg gondoskodjon
az újrahasznosításáról.
Mielőtt a terméket leselejtezi, távolítsa el belőle az elemet.
Az akkumulátort a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa vagy
hasznosítsa újra.
Ez a jelzés azt mutatja, hogy a terméket az EU-ban nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt kidobni. Az ellenőrizetlen hulladéklerakásnak a környezetre
vagy az emberi egészségre esetlegesen gyakorolt negatív hatását megelőzendő
felelősségteljesen gondoskodjon a leselejtezésről, hogy elősegítse az anyagi
források újrahasznosítását. A használt készülék visszajuttatásához vegye igénybe
a visszaviteli és gyűjtési rendszert, vagy forduljon ahhoz a kereskehöz, akinél
a terméket vásárolta. A kereskedő gondoskodni fog a termék környezetre
ártalmatlan módon történő újrahasznosításáról.
NO
BRUK AV DYSON-PRODUKTET
LES "VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER" I DENNE DYSON-
MANUALEN FØR DU GÅR VIDERE.
SLIK VEDLIKEHOLDER DU DYSON-PRODUKTET
Ikke utr vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid annet enn det som vises i denne
manualen, eller som blir tilrådd av Dyson Helpline.
Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før du undersøker for problemer. Hvis
apparatet ikke virker, skal du først kontrollere at stikkontakten har strømtilførsel
og at støpselet er satt riktig inn i stikkontakten.
BRUK
Påse at apparatet er helt monter, i samsvar med instruksjonene, før bruk. Ikke
demonter apparatet eller bruk det uten at sløyfeforsterkeren er festet.
Måltemperaturen må være over romtemperaturen for at apparatet skal virke.
Hver gang varmemodus velges, utføres en kort kalibreringssyklus. Luftstrømmen
kontrolleres automatisk under denne syklusen. Når kalibreringssyklusen er
fullført, vil den gå tilbake til den valgte luftstrømhastigheten.
Apparatet vil ikke gå fra side til side når du trykker på kontrollknappene.
Ingen deler på dette apparatet skal smøres.
BRUK UTEN FJERNKONTROLL
Trykk på Standby-knappen på apparatet for å slå PÅ/AV.
Trykk og hold inne Standby-knappen på apparatet for å justere
måltemperaturen. Måltemperaturen øker til maksimum før den reduseres. Hvis
måltemperaturen settes på 0 °C, går apparatet fra varme- til kjølemodus.
Luftstrømmen, spredningsmodus og personlig varmemodus,
oscilleringsfunksjonen og dvaletidtakeren kan ikke betjenes uten fjernkontrollen.
VIPPEFUNKSJON
Hold forsiktig i foten og hoveddelen. Vipp forsterkeren fremover eller bakover
for å få den nødvendige vinkelen på luftstrømmen.
AUTOMATISK AVSLÅING
For din sikkerhet slår dette apparatet seg av automatisk hvis det velter eller blir
overopphetet. Hvis apparatet slår seg av automatisk, må du trekke ut støpselet
og la det avkjøles. Før du skrur på apparatet igjen, må du undersøke og fjerne
hindringer og forvisse deg om at apparatet står på en jevn og stabil overflate.
I varmemodus slår apparatet seg av automatisk etter 9 timers kontinuerlig bruk
og går tilbake til standby-modus. Trykk på strømknappen på fjernkontrollen
eller på foten for å starte maskinen på nytt.
FEILSØKING
Feilkode F4, F5, F6: Hvis en av disse vises på displayet, må du koble fra
apparatet, vente i 30 til 60 sekunder og/eller koble apparatet til en annen
stikkontakt. Hvis du fortsatt får feilkoden, må du kontakte Dyson Helpline.
Feilkode F2, F3, F7: Hvis en av disse vises på displayet, må du kontakte
Dyson Helpline.
BYTTE AV BATTERI
ADVARSEL
Skru av batterirommet på fjernkontrollen. Løsne foten og trekk for å
fjerne batteriet.
Ikke sett inn batteriene feil vei, og ikke kortslutt dem.
Ikke forsøk å demontere eller lade batteriene. Holdes borte fra ild.
Følg instruksjonene fra batteriprodusenten når du setter inn nye batterier
(batteritype CR 2032).
Begrenset funksjonalitet er tilgjengelig uten fjernkontrollen (se 'Bruk uten
fjernkontroll').
BEGRENSET 2 ÅRS GARANTI
Vilkår for Dysons 2-årsgaranti.
Garantien gjelder fra kjøpsdato (eller leveringsdato hvis denne er senere).
Alt arbeid utføres av Dyson eller en godkjent representant for Dyson.
Eventuelle deler som skiftes ut blir Dysons eiendom.
Reparasjon og utskifting av viften i henhold til garantien forlenger
ikke garantitiden.
Garantien gir tilleggsfordeler som ikke påvirker dine lovfestede rettigheter
som forbruker.
Du må fremlegge kjøps-/leveringsbevis før det kan utføres arbeid på viften.
Uten et slikt bevis må du betale for alt arbeid som utføres.
Vennligst ta vare på kvitteringen eller følgeseddelen.
GARANTIEN OMFATTER
Reparasjon eller utskifting av viften (etter Dysons skjønn) hvis det er feil på
viften som skyldes mangler i materialer, utførelse eller funksjon innen 2 år
etter at viften er kjøpt eller levert (hvis en del ikke er å få lenger eller er ute av
produksjon, vil Dyson erstatte den med en tilsvarende reservedel).
Der dette produktet selges utenfor EU er garantien gyldig kun når produktet
installeres og brukes i det landet der den ble solgt.
Der dette produktet selges innenfor EU er garantien gyldig kun (i) når produktet
brukes i det landet der det ble solgt eller (ii), når produktet brukes i Østerrike,
Belgia, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Spania eller UK, og når
den samme modellen selges med samme spenningsverdi i det aktuelle landet.
GARANTIEN OMFATTER IKKE
Dyson er ikke ansvarlig for kostnader til reparasjon eller utskifting av et produkt,
når dette skyldes:
Normal slitasje.
Upåregnelig skade, feil som skyldes uaktsom bruk eller manglende vedlikehold,
uforsiktig betjening eller håndtering av viften som ikke er i samsvar med
denne bruksanvisningen.
Skade som skyldes bruk som ikke er i samsvar med typeskiltet.
Blokkeringer – vennligst se neste side når det gjelder opplysninger om hvordan
du fjerner blokkeringer.
Bruk av viften utenfor landet hvor den er kjøpt.
Bruk av deler og tilbehør som ikke er produsert eller anbefalt av Dyson.
Skade som skyldes eksterne faktorer som transport, vær, strømbrudd
eller spenningssvingninger.
Reparasjoner eller endringer utført av andre enn Dyson eller godkjente
representanter for Dyson.
Feil som skyldes forhold utenfor Dysons kontroll.
Er du usikker på hva garantien omfatter, ber vi deg ringe Witts
kundeservicetelefon på +4570252323 eller mail til dyson.service@witt.dk
Husk: Trekk alltid ut støpselet før du underker viften med hensyn til problemer.
Hvis viften ikke virker, må du først kontrollere om det er strøm i stikkontakten og
om støpselet er satt ordentlig inn i stikkontakten.
Hvis problemene vedvarer, ber vi deg ringe Witts kundeservicetelefon på
+4570252323 eller mail til dyson.service@witt.dk
69

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Dyson-AM-09

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson AM 09 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson AM 09 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Dyson AM 09

Dyson AM 09 Gebruiksaanwijzing - English - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info