613245
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
1. Description de produit
1.1 Utilisation de la machine selon sa destination
La DÜRKOPP ADLER 579 est une machine à coudre automatique qui
selon sa conception peut servir à la confection de boutonnières dans
un matériel de qualité légère ou moyenne.
Le matériel en question se compose généralement de fibres textiles ou
synthétiques et est utilisé dans l’industrie de l’habillement. Avec cette
machine à coudre automatique l’utilisateur peut également réaliser les
coutures appelées techniques. Mais dans ce cas, il a intérêt à évaluer
d’abord les risques encourus et à se faire assister par la DÜRKOPP
ADLER AG qui fera cela volontiers. Il est vrai que les applications de
ce genre sont plutôt rares, mais leur variété est très vaste. En fonction
des conclusions tirées de cette évaluation, l’utilisateur doit prendre le
cas échéant toutes les mesures de sécurité appropriées. En général,
seulement un matériel sec doit être cousu avec cette machine à
coudre. Le matériel comprimé par les pince-ouvrages supérieurs
baissés ne doit pas dépasser 8mmd’épaisseur.
Le matériel ne doit pas contenir de constituants durs. Les yeux et les
doigts de l’opératrice doivent impérativement être protégés pendant
qu’elle travaille sur la machine. La couture se fait d’habitude avec les
fils d’une grosseur jusqu’à 80/2 Nm (fils synthétiques guipés coton ou
fils synthétiques simples). Celui qui veut utiliser d’autres fils doit
également d’abord évaluer les risques pouvant en découler et saisir, le
cas échéant, les mesures de sécurité appropriées. Cette machine à
coudre automatique ne doit être installée et exploitée que dans les
locaux secs et soigneusement entretenus. Si la machine à coudre
automatique est malgré cela utilisée dans d’autres locaux qui ne sont
ni secs ni bien entretenus, d’autres mesures qui peuvent aller plus loin
risquent alors de s’imposer et dont il faudra convenir selon EN
60204-31:1999. En tant que producteur de machines à coudre
industrielles, nous partons de l’idée que le personnel travaillant avec
les machines de notre production est pour le moins semi-qualifié ce qui
nous autorise à penser que le maniement habituel et les dangers qui
peuvent en résulter lui sont connus.
1.2 Description abrégée
En fonction de sa sous-classe la DÜRKOPP ADLER 579 est, soit une
machine automatique à double point de chaînette pour confectionner
des boutonnières, soit une machine automatique à simple point de
chaînette pour confectionner des œillets. Elle dispose de la technique
de moteurs CNC pas à pas, assurant l’entraînement du matériel à
coudre et le pivotement du mécanisme de couture.
En tant que machine automatique à confectionner des boutonnières,
elle travaille avec deux crochets à points de chaînette, dont le crochet
gauche guide le fil. Elle sert à coudre les boutonnières avec ou sans
œillet ou encore avec bride en pointe, ronde ou transversale.
En tant que machine automatique à confectionner des œillets, elle
travaille avec deux crochets à points de chaînette invisibles pour
réaliser les œillets à simple points de chaînette.
Les différentes sous-classes de la classe 579 sont équipées avec les
systèmes de coupe-fil différents.
Caractéristiques techniques
La machine automatique est entraînée par un moteur de
positionnement intégré dans le bras de la machine.
Les mouvements dans le sens des axes des x, y et z sont réalisés par
les moteurs pas à pas, à raison d’un par axe. Ces moteurs sont
commandés par le contrôle électronique DAC 2 en combinaison avec
les différentes fonctions pneumatiques de la machine.
1
5
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Durkopp Adler 579 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Durkopp Adler 579 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Durkopp Adler 579

Durkopp Adler 579 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 36 pagina's

Durkopp Adler 579 Gebruiksaanwijzing - English - 36 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info