613308
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/29
Pagina verder
1. Description du produit
La
DÜRKOPP ADLER 467
est une machine à coudre spéciale à usage universel.
Machine à coudre plate à double point de chaînette avec transport inférieur,
transport d’aiguille et transport supérieur à pieds presseurs alternants.
Suivant la sous-classe livrable comme machine à une aiguille avec ou sans
coupe-fil disposé sous la plaque à aiguille.
Régulateur de fil avec une tension principale.
Passage maximum sous les pied presseurs relevés: 16 mm.
Course des pieds presseurs alternants réglable entre 1,5 et 6 mm par une touche
et le volant main (excentrique de réglage), mais seulement pendant que la
machine à coudre se trouve à l’arrêt.
Graissage manuel de la tête de couture et du palier de crochet via trois point de
graissage.
Grand crochet vertical en deux pièces (à droite de l’aiguille) avec dispositif pour
relever la boîte à canette.
Un accouplement de sécurité empêche le déréglage ou l’ endommagement du
crochet, au cas où un fil perdu se trouverait sur son trajet ou le crochet serait
bloqué.
2. Utilisation de la machine selon sa destination
La 467 est une machine à coudre spéciale qui selon sa destination peut coudre un matériel
dont la qualité varie entre légère et moyenne. Un tel matériel se compose en général de
fibres textiles ou c’est du cuir. Ces matériels sont utilisés dans les industries de l’habillement,
ameublement par ex. meubles capitonnés et automobile pour sièges de voiture.
En outre, cette machine à coudre spéciale peut réaliser aussi à la rigueur les
soi-disantes coutures techniques. Mais dans ce cas, il se recommande que l’utilisateur
de la machine -
DÜRKOPP ADLER AG
l’aiderait volontiers - évalue d’abord l’étendue
des risques qu’il court. Il est vrai que ce genre d’application est plutôt rare, et mais la
fourchette des applications est immense. En fonction des conclusions tirées de cette
évaluation, il prendra le cas échéant toutes les mesures de sécurité appropriées.
En général, seulement un matériel sec devra être cousu avec cette machine à coudre
spéciale. Son épaisseur, comprimée par les pieds presseurs descendus, ne devra pas
dépasser 10 mm. Le matériel ne devra pas contenir des constituants durs, parce que
dans ce cas le personnel sera obligé de porter des lunettes pendant le travail sur
l’installation de couture afin de protéger les yeux.
Un tel dispositif de protection des yeux n’est pas disponible pour le moment.
La couture se fera généralement avec les fils à coudre consistant en fibres textiles
d’une grosseur montant jusqu’à 11/3 NeB (fils en coton), 11/3 Nm (fils synthétiques) ou
11/4 Nm (retors guipés). Qui voudra utiliser d’autres fils devra tout d’abord évaluer les
risques qui pourraient en découler et saisir, le cas échéant, les mesures de sécurité
appropriées.
Cette machine à coudre spéciale devra être installée et exploitée seulement dans les
locaux secs et bien entretenus. Si l’installation de couture sera utilisé dans les locaux
qui ne sont ni secs ni entretenus, d’autres mesures pourront alors s’imposer dont il
faudra convenir (voir EN 60204-3-1:1990).
En tant que fabricant de machines à coudre industrielles, nous supposons que le
personnel qui fera marcher nos produits soit au moins semi-qualifié ou spécialisé ce qui
nous autorise à penser que le maniement habituel et les dangers qui peuvent résulter
de ce maniement lui soient connus.
5
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Durkopp Adler 467-180 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Durkopp Adler 467-180 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,81 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Durkopp Adler 467-180

Durkopp Adler 467-180 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 29 pagina's

Durkopp Adler 467-180 Gebruiksaanwijzing - English - 29 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info