17
8. Matériau cousu ondulé dans la
couture.
9. Machine sans entaînement ou entra-
înement insuffisant ou en arrière.
10. Entraînement machine difficile et non
uniforme.
11. Blocage de l´entraîneur.
12. Fil d´aiguille pas coupé.
13. Fil de canette pas coupé.
14. Le deuxième et le troisième point
au commencement de la couture
mal noué après la coupe préalable.
7.3 Aiguille trop mince par rapport à
l´épaisseur du fil.
8.1 Tension du fil excessive pour le
matériau cousu.
9.1 Embrayage de sûreté contre la
surcharge du crochet en position
déplacée.
10.1 Entraîneur circulaire trop bas (sur-
tout en cousant matériaux trop mous
et épais).
10.2 Les dents de l´entraîneur ne con-
viennent pas pour le matériau
cousu (trop fins).
10.3 Chaîne de commande de
l´entraîneur circulaire trop tendue-
entraînement bloqué.
11.1 Enfilage incorrect du fil de canette
en regarnissant la bobine du cro-
chet -le fil de canette saisi par le
bec du crochet.
11.2 Le fil d´aiguille sorti des cuvettes
tendeuses et a été 2 x accroché par
le bec du crochet.
11.3 Intervalle insuffisant entre l´aiguille
et le bord du trou de point du côté
du crochet.
12.1 Fil enfilé incorrectement.
12.2 Fil d´aiguille trop freiné dans son
mouvement vers le haut à cause
d´une aiguille trop mince, du ma-
tériau élastique trop épais, de la
position basse de l´entraîneur, de
la tension basse du fil.
12.3 L´électro-aimant du tendeur coupe
trop tôt le tendeur principal pendant
la coupe du fil.
12.4 Le coute au fixé de coupe-fil ne
s´appuie pas avec toute sa largeur
sur le couteau mobile.
12.5 Le couteau coupe-fil mobile ne dé-
passe pas l´arête du couteau fixé.
12.6 Au cours du cycle coupe-fil,
l´embrayage de sûreté contre la
surcharge du crochet débraie.
13.1 Réglage incorrect de la course du
couteau mobile.
13.2 Réglage incorrect de la came.
13.3 Réglage incorrect de la hauteur du
couteau coupe-fil.
14.1 Ressort de retenue du fil de canette
mal ajusté.
Utiliser aiguille plus épaisse.
Réduire la tension des deux fils.
Embrayer correctement embrayage
suivant NP, alinéa 6.10.
Faire sortir l´entraîneur plus en haut, hors
de la plaque à aiguille suivant SK, alinéa
3.6.3.2.1.
Utiliser l´entraînement avec u un
écartement de 0,6 mm. Echanger suivant
SK, alinéa 3.6.3.2.2.
Régler la tension de la chaîne suivant SK,
alinéa 3.6.3.2.1.
Enfiler le fil de canette suivant NP, alinéa
6.2.
Enfiler le fil d´aiguille suivant NP, alinéa
6.1.
Régler suivant SK, alinéa 3.3.2.
Enfiler le fil suivant NP, alinéa 6.1.
Monter une aiguille plus épaisse suivant
NP, alinéa 6.5.
Soulever l´entraîneur circulaire suivant SK,
alinéa 3.6.3.2.1.
Retarder la position de la coupure du
tendeur principal suivant SK, alinéa 4.8 et
suivant NP, part
B, par. 5.2.2, 5.3.2; Mini-
stop, par. 5.2.5 - parameter 192.
Régler les couteaux suivant SK, alinéa 4.6.
Régler le couteau suivant SK, alinéa 4.5.
Augmenter le moment débrayeur du
débrayage suivant SK, alinéa 3.10.2 et
réduire la tension du fil suivant NP, alinéa
6.3.
Régler le couteau suivant SK, alinéa 4.5.
Régler la came suivant SK, alinéa 4.3.
Régler la hauteur suivant SK, alinéa 4.5.
Régler le ressort suivant SK, alinéa 4.7.
