499415

Dr. Kern Daylight Power Maspo Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
Druck Nr. 29751758 / - 26.04 20011174
8
ACHTUNG!
Abfallgesetz vom 27.08.1986
Die Bestrahlungslampen gehören nicht in den
Hausmüll, sondern müssen gesondert entsorgt
werden (Sondermüll).
Die Entsorgung aus privaten Haushalten und
dem gewerblichen Bereich ist durch Sondermüll-
Sammelstellen der Kommunen möglich.
Es ist notwendig, die Lampen unzerstört der
Entsorgung zuzuführen.
Hinweise zur Verpackungsentsorgung
Alle von uns verwendeten Verpackungen und Pack-
hilfsmittel sind mit dem Interseroh-Zeichen gekenn-
zeichnet und sollten grundsätzlich der Wiederverwer-
tung zugeführt werden.
Geben Sie die Papier-, Pappe- und Wellpappen-
verpackungen sowie die Kunststoffverpackungsteile in
die dafür bereitgestellten Sammelbehälter.
Als Packhilfsmittel sind von uns nur recyclingfähige
Kunststoffe zugelassen, z.B.:
02**
PE PP PS
05
06
In den Beispielen steht:
PE für Polyäthylen**
02 D PE-HD;
04 D PS-LD
PP für Polypropylen
PS für Polystyrol
Unsere Serviceadresse :
Dr. Kern GmbH
Adolf -Weiß- Straße 43-51
Servicecenter
35759 Driedorf
Tel.: 02775/82240
Fax : 02775/82455
email: servicecenter@dr-kern.de
Internet: www.dr-kern.de
Bitte diese Adresse zusammen mit der Montage-
anweisung gut aufbewahren.
$
G
EBRAUCHSANWEISUNG
FÜR
L
ICHTTHERAPIEGERÄT
D
AYLIGHT
POWER
6
D
AYLIGHT
POWER
10
Gewährleistung
Die Gewährleistung wird nach den derzeit gültigen
gesetzlichen Bestimmungen übernommen.
Herstellergarantie
- Die Garantiezeit beginnt mit dem Datum des Kauf-
belegs und dauert grundsätzlich 12 Monate.
- Garantieleistungen erfolgen nur dann, wenn der
zum Gerät gehörige Kaufbeleg vorgelegt werden
kann.
- Von der Garantie sind grundsätzlich ausgeschlos-
sen: Röhren, Brenner, Starter sowie Acrylgas-
scheiben.
- Bei Änderungen am Gerät, die ohne ausdrückliche
Zustimmung des Herstellers vorgenommen wur-
den, verfällt jeglicher Garantieanspruch.
- Für Defekte, die durch Reparaturen oder Eingriffe
von nicht ermächtigten Personen oder durch un-
sachgemäßen Gebrauch entstanden sind, entfällt
ebenfalls der Garantieanspruch.
- Bei Garantieansprüchen ist sowohl die Serien-
nummer sowie die Artikelnummer zusammen mit
der Gerätebezeichnung und einer aussagkräftigen
Fehlerbeschreibung anzugeben.
- Diese Garantie umfasst die Vergütung von defek-
ten Geräteteilen mit Ausnahme normaler
Verschleißerscheinungen.
Bei Beanstandungen ist das Gerät in der Original-
verpackung oder einer entsprechend geeigneten Ver-
packung (ACHTUNG: Gefahr von Transportschäden)
unsere Service-Abteilung einzuschicken.
Senden Sie das Gerät stets mit diesem ausgefüllten
Garantieschein ein.
Eventuell entstehende Beförderungskosten für die Ein-
und Rücksendung beanstandeter Geräte können von
uns nicht übernommen werden.
Inbetriebnahme am:
Stempel und Unterschrift des
Verkäufers:
F ehlerbeschreibung Ursache Abhilfe
Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe
Gerät funktioniert nicht Netzstecker defekt Im Fachhandel austauschen lassen
Zeitschaltuhr defekt Im Fachhandel austauschen lassen
Sicherung defekt Im Fachhandel austauschen lassen
Lampe geht nicht Lampe defekt Im Fachhandel austauschen lassen
Lampe verdreht Lampe im Fachhandel neu einsetzen lassen
Gerät schaltet nicht ab Zeitschaltuhr defekt Im Fachhandel austauschen lassen
Sehr geehrte Damen und Herren,
herzlichen Dank, dass Sie sich für das Dr. Kern-Lichttherapiegerät Daylight Power entschieden haben.
Der menschliche Körper braucht täglich eine bestimmte Menge an Licht, um seinen Hormonhaushalt zu regeln.
Fehlt ihm das Licht, so gerät der Hormonhaushalt durcheinander. Das kann zu Schlafstörungen, Praemenstrueller
Depression, mangelnder Leistungsbereitschaft, Störung des zirkardianen Rhythmusses und Winterdepression
(SAD, SSAD) führen.
Seit ca. 15 Jahren behandelt man diese Symptome mit Lichtquellen, welche das natürliche Tageslicht simulieren,
jedoch ohne IR und UV Anteil.
Dabei hat sich herausgestellt, dass der Bereich um 550 nm (Lichtwellenlänge) besonders wirksam ist.
Das Spektrum unserer Lampen weist in diesem Bereich einen deutlichen Peak auf, durch den sich diese Lampen
besonders gut für die Lichttherapie eignen.
Wir sind davon überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät eines der besten Geräte auf dem Markt erworben haben,
sind aber dennoch für jeden Verbesserungsvorschlag von Ihrer Seite aus offen.
Für Ihre Mitarbeit danken wir Ihnen
Firmenadresse : Serviceadresse :
Dr. Kern GmbH Dr. Kern GmbH
Adolf-Weiß-Straße 43-51 Adolf-Weiß-Straße 43-51
Servicecenter
35759 Driedorf 35759 Driedorf
Telefon :02775/82-60 Tel.: 02775/82240
Fax : 02775/82-483 Fax:02775/82455
Internet: www.dr-kern.de email: servicecenter@dr-kern.de
Internet: www.dr-kern.de
72
5 Fehlerbehebung
6 Technische Daten
Technische Daten Daylight Power 6 Daylight Power 10
Bestellnummer 95.1290.00 95.1291.00
Gehäusemaße 250 x 360 x 570 250 x 360 x 570
Gewicht 4,3 kg 5,0 kg
Anschlußspannung 230 V 230 V
Leistungsaufnahme 110 Watt 170 Watt
Lampentyp Dr. Kern Daylight Dr. Kern Daylight
Lampenleistung 15 Watt 15 Watt
Lampenzahl 6 10
Behandlungsabstand 63 / 40 / 26 cm 70 / 45 / 30 cm
Behandlungszeit 2 h / 1 h / 0,5 h 2 h / 1 h / 0,5 h
Beleuchtungsstärke 2500 Lux bei 63 cm Abstand 2500 Lux bei 70 cm Abstand
(Abstand Auge - Lampe) 5000 Lux bei 40 cm Abstand 5000 Lux bei 45 cm Abstand
10000 Lux bei 26 cm Abstand 10000 Lux bei 30 cm Abstand
Lampenlänge 44 cm 44 cm
Leuchtfläche 300 x 400 300 x 400
Vorschaltgeräte elektronisch elektronisch
Zeitschaltuhr Synchronuhr Synchronuhr
Absicherung im Gerät 2 x T2AL250V 2 x T2AL250V
Klassifizierung Klasse II a Klasse II a
CE-Zeichen CE 0197 CE 0197
Normen DIN EN 60601-1 DIN EN 60601-1
36
1 !!! Sicherheitshinweise !!! .......................................................................................... 4
2 Inbetriebnahme und Bedienung............................................................................... 4
2.1 Prüfen der mechanischen und elektrischen Sicherheit.......................................... 4
2.2 Funktionsprüfung.................................................................................................... 4
2.3 Bedienung............................................................................................................... 4
2.3.1 Therapierbare Symptome................................................................................................ 4
2.3.2 Medizinische Grundlagen............................................................................................... 4
2.3.3 Wirkungszeiten und Zyklen............................................................................................. 4
2.3.4 Bedienung ........................................................................................................................ 6
2.3.5 Risiken und Nebenwirkungen........................................................................................ 6
3 Pflege und Wartung.................................................................................................. 6
4 Zubehör ..................................................................................................................... 6
5 Fehlerbehebung ........................................................................................................ 7
6 Technische Daten....................................................................................................... 7
7 Garantie..................................................................................................................... 8
INHALTSVERZEICHNIS
2.3.4 Bedienung
Stecken Sie den Gerätestecker in eine Steckdose und
stellen an der Zeitschaltuhr die gewünschte Behand-
lungsdauer ein. Wenn die Zeit abgelaufen ist, schaltet
das Gerät ab. Lassen Sie das Gerät nach Gebrauch
ausgeschaltet ca. 15 min. stehen, damit es sich abküh-
len kann. Nach dem Abkühlen kann das Gerät ent-
sprechend verstaut werden.
Memoryknöpfe
Mit den Memoryknöpfen können Sie die Anzahl der
Behandlungen einstellen. Ansonsten haben diese
Knöpfe keine Funktion.
2.3.5 Risiken und Nebenwirkungen
Nach den bisherigen Erkenntnissen sind nur geringe
vorübergehende Nebenwirkungen wie Kopfschmer-
zen, Übelkeit, Gereiztheit und Augenschmerzen be-
kannt.
Durch Herabsetzen und langsames Steigern der
Behandlungszeiten lassen sich diese Symptome meist
beseitigen.
Es ist sogar möglich, nach Beseitigung der Symptome
die Dosis langsam zu erhöhen, ohne dass diese wie-
der auftreten.
Eine Behandlung manisch depressiver Patienten sollte
nur im Beisein oder auf Empfehlung eines Arztes unter-
nommen werden, weil bei dieser Therapie eine mani-
sche oder hypomanische Phase möglich ist.
Bei gleichzeitiger Einnahme von Lithium oder
trizyklischen Medikamenten muss vor und nach der
Behandlung der Arzt aufgesucht werden.
Bei Augenerkrankungen wie z.B. Makulopathien,
Retinopathien, Erkrankung des Nervus Optikus,
Glaukom, Katarakt usw. muss vor und nach der Be-
handlung ein Augenarzt aufgesucht werden.
Patienten mit chronischen Schlafstörungen sollten vor
der Therapie einen Arzt aufsuchen.
Bei Einnahme von Medikamenten, welche die Licht-
empfindlichkeit steigern, muss vor der Therapie ein Arzt
aufgesucht werden, der die Therapie betreut.
3 Pflege und Wartung
Das Gerät darf nur bei gezogenem Netzstecker gerei-
nigt werden. Die Reinigung sollte trocken erfolgen.
Die Lampen sollten nach einer Betriebsdauer von ca.
500 Stunden durch einen Fachmann ausgetauscht
werden, da nach dieser Zeit die Lichtintensität so stark
nachgelassen hat, dass ein therapeutischer Effekt nicht
mehr garantiert werden kann.
Original-Ersatzlampen können Sie über unsere Service-
abteilung bestellen (Typ Dr. Kern Daylight).
4 Zubehör
l Dr. Kern Daylight Lampe
Artikelnummer: 20011082
l Stativ
Artikelnummer: 91.7485
- höhenverstellbar um 700-1000 mm Ê
- Neigung in beiden Richtungen stufenlos einstell-
bar Ë
Ê
Ë
1 !!! Sicherheitshinweise !!!
Um die Sicherheit des Anwenders zu gewährleisten,
sind erkennbare Mängel oder Schäden sofort zu be-
seitigen (z.B. Gehäuse- oder Lampenschäden).
Bei Krankheitssymptomen (besonders der Augen) oder
ungeklärten Beschwerden, keine Behandlung ohne
Erlaubnis des Arztes durchführen.
Das Gerät nicht im Badezimmer, in Feuchträumen und
in der Nähe von Schwimmbecken verwenden.
Das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen
einschalten.
54
2 Inbetriebnahme und Bedienung
2.1 Prüfen der mechanischen und
elektrischen Sicherheit
Bitte prüfen Sie das Gehäuse und die elektrische Zulei-
tung auf Unversehrtheit.
Falls Schäden an Kabel oder Gehäuse vorhanden sind,
schalten Sie das Gerät nicht ein, sondern wenden Sie
sich an unseren Kundenservice.
Bei Bruchschäden an den Leuchtstoffröhren, VORSICHT
Gefahr durch Schneiden oder elektrischen Schlag.
2.2 Funktionsprüfung
Nach der Sicherheitsprüfung ist die einwandfreie Funk-
tion festzustellen.
Nachdem Sie den Netzstecker in die Steckdose ge-
steckt haben, schalten Sie das Gerät über die Zeit-
schaltuhr ein.
Überprüfen Sie, ob alle Lampen ordnungsgemäß leuch-
ten und ob die Zeitschaltuhr mit der richtigen Zeit ab-
läuft.
Bei Fehler bitte an unseren Kundenservice wenden.
2.3 Bedienung
2.3.1 Therapierbare Symptome
l Winterdepression (SAD,SSAD)
l Praemenstruelle Depression
l mangelnde Leistungsbereitschaft
l altersbedingte Schlafstörung
l Störung des zirkadianen Rhythmus (Jet-Lag,
Schichtarbeit)
2.3.2 Medizinische Grundlagen
Licht, welches die Netzhaut aufnimmt, wird über
Nervenbahnen in das Gehirn geleitet. Es wird im Hy-
pothalamus weiter verarbeitet und steuert dort den
Schrittmacher des Wach- Schlaf-Rhythmus. Durch die
Verbindung der Sehnerven mit dem Hypothalamus, wird
die Synchronisation zwischen endogenen Rhythmen
und Hell- Dunkelzyklen hergestellt.
So werden mit Hilfe des Tageslichts nicht nur der
zirkardiane Rhythmus, sondern auch der Hormonhaus-
halt und damit der Melatoninspiegel gesteuert.
Dadurch werden viele lebenswichtige Funktionen über
das Auge gesteuert, wie z.B.
l Blutdruck
l Atmung
l Stoffwechsel
l Hunger- und Durstgefühl
l Stimmungen
l Sexuelle Lust
l Wach- und Schlafrhythmus
Auf Grund dieser Erkenntnisse hat man herausgefun-
den, dass eine regelmäßige Bestrahlung mit Tages-
licht einer bestimmten Helligkeit ausreicht, um die en-
dogenen Rhythmen wieder zu stabilisieren und die
Depressionen der Patienten mit Erfolg zu behandeln.
2.3.3 Wirkungszeiten und Zyklen
Die Anwendung muss täglich erfolgen, um einen dau-
erhaften Erfolg zu erzielen.
Die Dauer der Anwendung hängt von der Lichtstärke
des Gerätes und des Behandlungsabstandes ab. Die
Behandlungszeiten bei den entsprechenden Lichtstär-
ken und Abständen entnehmen Sie nebenstehender
Tabelle :
2500 Lux 2 h ca. 63 cm ca. 70 cm
5000 Lux 1 h ca. 40 cm ca. 45 cm
10000 Lux 0,5 h ca. 26 cm ca. 30 cm
Gebrauchsanweisung bitte vollständig
durchlesen und zum späteren Nachlesen
aufbewahren.
Lichtstärke Behandlungszeit
Abstand DP 6
Auge - Lampen
Abstand DP 10
Auge - Lampen
Achtung! Beim Einschalten des Gerätes kann bei den
Spezial-Leuchtstofflampen ein wellenförmiges Drehen
des Lichtspektrums auftreten. In diesem Fall schalten
Sie das Gerät bitte aus und wieder neu ein. Nach einer
kurzen Zeit leuchten die Lampen dann in dem ge-
wünschten Licht und bieten Ihnen eine angenehme
Anwendung.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Dr.-Kern-Daylight-Power-Maspo

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dr. Kern Daylight Power Maspo bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dr. Kern Daylight Power Maspo in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info