9
8
10
15
11
12
14
13
1 Tecla de desplazamiento hacia arriba
2 Tecla de menú
3 Micrófono
4 Conector de micrófono externo (no en uso)
5 Encendido/apagado
6 Ajuste para activación de sonido
7 Tecla de desplazamiento hacia abajo
8 Conector de cascos
9 Luz
10 Conector para carga
11 Bloqueo de canal
12 Control de volumen/teclas de
desplazamiento
13 Funciones de walkie talkie/PMR
14 Tecla de menú
15 Encendido/apagado
Español
1 Omhoog scrollen
2 Menu-toets
3 Microfoon
4 Externe microfoonaansluiting (niet in gebruik)
5 Aan/Uit
6 Instelling voor geluidsactivering
7 Omlaag scrollen
8 Headsetcontact
9 Verlichting
10 Oplaadcontact
11 Kanaalblokkering
12 Volumeregeling/scrolltoetsen
13 Walkie-talkie/PMR-functies
14 Menu-toets
15 Aan/Uit
Neder lands
1 PrzyciskprzewijaniaWGÓRĘ
2 Przycisk Menu
3 Mikrofon
4 Gniazdozewnętrznegomikrofonu
(nieużywane)
5 Włączanie/Wyłączanie
6 Regulacjaczułości
7 PrzyciskprzewijaniaWDÓŁ
8 Gniazdozestawusłuchawkowego
9 Przycisk latarki
10 Gniazdoładowania
11 Blokadaustawień
12 Regulacjagłośności/przyciskiprzewijania
13 Wywołanie/Nadawanie/Blokadaszumów
14 Przycisk Menu
15 Włączanie/Wyłączanie
Polski