NRV
‚ÝČ=ýþŠšÝ¦=bpQO^=
- ‡¹š=ž³ˇşČ=ŠþÝŽÞŞ=¦ýš²ş=þŠ¦Þ˛ðþŁ³ć=ŠÝ¦Þ³=
Eײžýš×=~FK=³ˇşČ=ײžÞþÐ=ŠÝ¦ÞŞ=ˇ³Š ³²= ž˛²×³ŠÞČ²ş=
−ݲŁÞþš=ŠŁ¦ŽšÞ¦š=¾š−¦=¦=ýþł³²=−צŁš¹²¦=ð=šš=
ײž×ŞŁ³K
- Κ=ž˛²˛₣¦Ł˛Ð²š=¾š−şI=ŠÝ¦Þ˛=ž³ˇşšŁ=ðþ²þ×þÐ=
Šþ¹²¦łÝ˛=P=ýýK=‡=Ć²þý=¹Ý³₣˛š=Þšþˇ¼þŠ¦ýþ=
³¹²˛ÞþŁ¦²ş=ÞþŁ³ć=¾š−şK
- Òþ Ý ğ¦Þ˛=þ−¦Ýþð=þ−ךŠšÝČš²¹Č=ײ¹¹²þČÞ¦šý=ýšŽŠ³=
łÝ³ˇ¦Þþýš×þý=Eð׳łÝŞÐ=ŁŞ¹²³−F=¦=ðײšý=ךŽ³ğšÐ=
ð×þýð¦K=β¦Ý³₣Цš=ךž³Ýş²˛²Ş=Šþ¹²¦ł˛ć²¹Č=ðþłŠ˛=
ײ¹¹²þČÞ¦š=ýšŽŠ³=ךŽ³ğšÐ=ð×þýðþÐ=¦=
łÝ³ˇ¦Þþýš×þý=¹þ¹²˛ŁÝČš²=MISR=ýý=EMIMOR=ŠćÐý˛FK=
EÓ¦¹K=POF
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W
≥ ÔݦĞðþý=ˇþÝşĞþš=ײ¹¹²þČÞ¦š=−þŁŞĞ˛š²=צ¹ð=
ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦Č
=þ²Š˛₣¦K
- ÒłþÝ=ž˛²þ₣ð¦=Ł=PMŒ=ŠþÝŽšÞ=¹þˇÝ抲²ş¹Č=Þ˛=Ł¹š¼=
ž³ˇşČ¼K=Ó˛žÞ¦¾˛=Ł=³łÝ˛¼=ž˛²þ₣ð¦=ýþŽš²=−צŁš¹²¦=ð=
ךžðþý³I=Þš×˛ŁÞþýš×Þþý³=ŠŁ¦ŽšÞ¦ć=¾š−¦I=
³¹ðþךÞÞþý³=¦žÞþ¹³=¦=ð=ײž×ŞŁ³=¾š−¦K
- ÒłþÝ=ˇþðþŁþÐ=−ݲ¹²¦ÞŞ=ž³ˇ˛I=ײŁÞŞÐ=UR=ŒI=
þ−ךŠšÝČš²¹Č=łÝ³ˇ¦ÞþÐ=−×þÞ¦ðÞþ
ŁšÞ¦Č=ð׳łÝþłþ=
Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛K=Ìצ=−ײŁ¦ÝşÞþý=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦=
³ð˛ž˛ÞÞþłþ=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛=−ײŁ¦ÝşÞŞÐ=³łþÝ=ˇþðþŁþÐ=
−ݲ¹²¦ÞŞ=−þݳ₣˛š²¹Č=˛Ł²þý˛²¦₣š¹ð¦K=EÓ¦¹K=PPF
β−¦ÝşÞ¦ð=¦=ž˛²þ₣ð˛=Þ˛−¦ÝşÞ¦ðþý=EÓ¦¹K=PQ=-=PSF
- ‚Ý
Č=ž˛²þ₣ð¦=¾š−šÐ=−¦ÝŞ=¦¹−þÝşž³Ð²š=¹−š¾¦˛ÝşÞŞÐ=
ð׳łÝŞÐ=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð=EŠþ−þÝÞ¦²šÝşÞ˛Č=
−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²şF=Š¦˛ýš²×þý=QIR=ýý=EŠÝČ=ýþŠšÝšÐ=
bp-PP^I=bp-PU^F=¦Ý¦=QIM=ýý=EŠÝČ=ýþŠšÝ¦=bp-QO^FK=
ÏˇŞ₣ÞŞš=ð׳łÝŞš=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð¦=Þš=−þŠ¼þŠČ²=ŠÝČ=
ž˛²þ₣ð¦=¾š−šÐK
- β−¦ÝşÞ¦ð=ŠþÝŽšÞ=¹²˛₣¦Ł˛²
ş=ž³ˇ=²þÝşðþ=−צ=
ŠŁ¦ŽšÞ¦¦=Ł−š×šŠK=Ìצ=−š×šýšğšÞ¦¦=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛=
Þ˛ž˛Š=−צ−þŠÞ¦ý˛Ð²š=šłþ=Þ˛Š=ž³ˇşČý¦K
- ÔÞ˛₣˛Ý˛=Þ˛²þ₣¦²š=¹˛ýŞÐ=ðþ×þ²ð¦Ð=ž³ˇK=‚Ý¦Þ˛=
Ć²þłþ=ž³ˇ˛=Ł=Š˛ÝşÞšÐĞšý=ˇ³Šš² = Ć²˛ÝþÞþý=ŠÝČ=Ł¹š¼=
Š×³ł¦¼=ž³ˇşšŁ=¾š−¦K
- β−×
˛ŁÝČвš=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð=ð˛ð=−þð˛ž˛Þþ=Þ˛=צ¹³ÞðšK=
Ìצ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦=Šš×Ž˛²šÝČ=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛=
EŠþ−þÝÞ¦²šÝşÞ˛Č=−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²şF=Þ˛−ײŁÝČ²ş=
Þ˛−¦ÝşÞ¦ð=ˇ³Šš² =žÞ ˛₣¦²šÝşÞþ=Ýšł₣šK=‚š×Ž˛²šÝş=
Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛=¦ýšš²=ýš²ð¦=ŠÝČ=−ײŁ¦ÝşÞþłþ=³
łÝ˛=
ž˛²þ₣ð¦=Ł=PMŒ=E¹þŁýš¹²¦²š=ýš²ð¦=−˛×˛ÝݚݺÞþ=¹=
¾š−şć=−¦ÝŞF=¦=þł×˛Þ¦₣¦Ł˛š²=łÝ³ˇ¦Þ³=
−×þÞ¦ðÞþŁšÞ¦Č=EŠþ=QLR=Š¦˛ýš²×˛=Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛FK
- Ìþ¹Ýš=ž˛²þ₣ð¦=¾š−¦=−×þŁš×ş²š=ŁŞ¹þ²³=
łÝ³ˇ¦Þþýš×˛I=¦¹−þÝşž³Č=ŠÝČ=Ć²þłþ=¦žýš×¦²šÝşÞŞÐ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŠÝČ=¾š−¦=EŠþ−
þÝÞ¦²šÝşÞ˛Č=
−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²şFK
- ÒŠ˛Ý¦²š=Ý桪šI=Š˛Žš=ÞšˇþÝşĞ¦šI=ŁŞ¹²³−Ş=
ý˛²š×¦˛Ý˛=−צ=−þýþğ¦=¹−š¾¦˛ÝşÞþłþ=−Ýþ¹ðþłþ=
Þ˛−¦ÝşÞ¦ð˛=EŠþ−þÝÞ¦²šÝşÞþš=−צ¹−þ¹þˇÝšÞ¦šFK
- ²ð׳łÝ¦²š=šğš=ײž=−š×šŠÞćć=₣˛¹²ş=łÝ³ˇ¦Þþýš×˛K=
ı¦¹²ð˛=Ğ¦ÞŞ=¦=¹ý˛žð˛=ŁþžŁ×˛²ÞþÐ=
žŁšžŠþ₣ð¦
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ Ìצ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=Ć²þÐ=ײˇþ²Ş=Ł¹šłŠ˛=Þ˛ŠšŁ˛Ð²š=
ž˛ğ¦²ÞŞš=−š×₣˛²ð¦K=²³¹šÞ¾Ş=ýþł³²=−צŁš¹²¦=ð=
²×˛ŁýšK=EÓ¦¹K=PTF
Óšł³ÝČ×Þþ=−×þŁš×Čвš=−þŁš×¼Þþ¹²¦=¹ðþÝşŽšÞ¦Č=Ğ¦ÞŞ=
Þ˛=−ךŠýš²=þ²¹³²¹²Ł¦Č=−þŁ×šŽŠšÞ¦ÐK=Ìþ₣¦¹²¦²šI=
¦¹−þÝşž³Č=¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦Ð=¦Þ¹²×³ýšÞ²I=¦=−צ=
Þšþˇ¼þŠ¦ýþ¹²¦=³Š˛Ý¦²š=ž˛³¹šÞ¾ŞK
„¹Ý¦=¾š−Þ˛Č=−¦Ý˛=¦¹−þÝşž³š²¹Č=₣˛¹²þI=¹ý˛žŞŁ˛Ð²š=
−þŠĞ¦−Þ¦ðI=ð˛ð=ý¦Þ¦ý³ýI=ײž=Ł=ÞšŠšÝćK=̚ךŠ=²šý=
ð˛ð=Þ˛Þš¹²¦=¹ŁšŽ³ć=¹ý˛žð³I=²ğ˛²šÝşÞþ=−þ₣¦¹²¦²š=
þ²Łš×¹²¦š=Š¦˛ýš²×þý=O=ýý=Þ˛=ðþÞ¾š=Ğ¦ÞŞ=¦=ž˛²šý=
Þ˛Þš¹¦²š=²³Š˛=ÞšˇþÝşĞþš=ðþݦ₣š¹²Łþ=³Þ¦Łš×¹˛ÝşÞþÐ=
¹ý˛
žð¦=EŠþ−þÝÞ¦²šÝşÞ˛Č=−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²şFK
ı¦¹²ð˛=ý˛¹ÝČÞþłþ=ð˛Þ˛Ý˛=EÓ¦¹K=PUF
- Óšł³ÝČ×Þþ=₣¦¹²¦²š=ð˛Þ˛Ý=−þŠ˛₣¦=ý˛¹Ý˛=¦=
þ²Łš×¹²¦š=−þŠ˛₣¦=ý˛¹Ý˛=Ł=Ğ¦ÞšK
ı¦¹²ð˛=ý˛¹ÝČÞþłþ=½¦Ýş²×˛=Ł=
þ²Łš×¹²¦¦=Þ˛łÞš²˛Þ¦Č=ý˛¹Ý˛
‡þ=Ł×šýČ=ײˇþ²Ş=ýšÝð˛Č=−ŞÝş=¦Ý¦=₣˛¹²¦¾Ş=ýþł³²=
¹ð˛−ݦŁ˛²ş¹Č=Ł=ý˛¹ÝČÞþý=½¦Ýş²×š=þ²Łš×¹²¦Č=
Þ˛łÞš²˛Þ¦Č=ý˛¹Ý˛K
ÍšÝð˛Č=−ŞÝş=¦Ý¦=₣˛¹²¦¾ŞI=¹ð˛−ݦŁ˛ć𦚹Č=Ł=
ý˛¹ÝČÞþý=½¦Ýş²×šI=ýþł³²=Þšł˛²¦ŁÞþ=−þŁÝ¦Č
²ş=Þ˛=
−þŠ˛₣³=ý˛¹Ý˛=¦=−צŁš¹²¦=ð=ÞšŠþ¹²˛²þ₣ÞþÐ=¹ý˛žðš=
Ł¹šÐ=¾š−ÞþÐ=−¦ÝŞK
Ìצ=ÞšŠþ¹²˛²þ₣ÞþÐ=−þŠ˛₣š=ý˛¹Ý˛=Ł=Łš×¼Þćć=₣˛¹²ş=
Ğ¦ÞŞ=−þ₣¦¹²¦²š=½¦Ýş²×=ð˛ð=¹ð˛ž˛Þþ=Þ¦ŽšK
ϲðÝć₣¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=þ²=¹š²¦K
ÔÞ¦ý¦²š=ðתĞð³=žŁšžŠþ₣ð¦=¦=−¦ÝşÞ³ć=¾š−ş=¹=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K EÏˇ×˛²¦²š¹ş
=ð=ײžŠšÝ³=?Ò ¹²˛ÞþŁð˛=¦Ý¦=
¹ÞČ²¦š=−¦ÝşÞþÐ=¾š−¦?KF
ÔÞ¦ý¦²š=Þ˛Ž¦ýÞ³ć=ł˛Ðð³=−צ=−þýþğ¦=²þÞðþÐ=
þ²Łš×²ð¦=¹=−Ýþ¹ð¦ý=Ž˛Ýþý=¦Ý¦=−þŠþˇÞþłþ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=EÓ¦¹K PVF
ÊžŁÝšð¦²š=½¦Ýş²×=¦ž=¾š−ÞþÐ=−¦ÝŞ==¦=³Š˛Ý¦²š=¦ž=Þšłþ=
ýšÝð³ć=−ŞÝş=¦=₣˛¹²¦¾ŞK
„¹Ý¦=½¦Ýş²×=¹¦ÝşÞþ=ž˛ł×ČžÞšÞI=ž˛ýšÞ¦²š=šłþK
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=½¦Ýş²×=Þ˛
=ýš¹²þK=EÓ¦¹K QMF
βŽý¦²š=Þ˛=ð³×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝş=ŠÝČ=ŁŞýŞŁ˛Þ¦Č=
ý˛¹Ýþý=−ŞÝ¦=¦=ýšÝð¦¼=₣˛¹²¦¾=¦ž=þ²Łš×¹²¦Č=−þŠ˛₣¦=
ý˛¹Ý˛K
ϲðÝć₣¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=þ²=¹š²¦K=EÓ¦¹K QNF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=₣¦¹²ŞÐ=ý˛¹ÝČÞŞÐ=½¦Ýş²×=Ł=þ²Łš×¹²¦š=
Þ˛łÞš²˛Þ¦Č=ý˛¹Ý˛K=„¹Ý¦=½¦Ýş²×=¹¦ÝşÞþ=ž˛ł×ČžÞšÞI=
ž˛ýšÞ¦²š=šłþK=EÓ¦¹K QOF
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=Þ˛Ž¦ýÞ³ć=ł˛Ðð³=−ײŁ¦ÝşÞþÐ=¹²þ×þÞþÐ=
ŁŁš×¼I=ð˛ð=−þð˛ž˛Þþ=Þ˛=צ¹³ÞðšI=ŠÝČ=½¦ð¹˛¾¦¦=
½¦Ýş²×˛=Ł=þ²Łš×¹²¦¦=Þ˛łÞš²˛Þ¦Č=ý˛¹Ý˛K „¹Ý¦=½¦Ýş²×=
Þš=ýþŽš²=ˇŞ²ş=ž˛ðך−ÝšÞ=−þ=−צ₣¦Þš=Šš½þ×ý˛¾¦¦=
Þ˛Ž¦ýÞþÐ=ł˛Ðð¦I=ž˛ýšÞ¦²š=ł˛Ðð³K
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=Þ˛=ýš¹²þ=ðתĞð³=žŁšžŠþ₣ð¦=¦=−¦ÝşÞ³ć=
¾š−şK=EÓ¦¹K QPF
