766060

Dogtrace d-control 1610 Handleiding

13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
EN
User guide
d–control 600,1000,1600
Electronic training collar
2
Declaration of Conformity
We:
VNT electronics s.r.o.
Dvorská 605
563 01 Lanškroun
IČO: 64793826
declares under own responsibility that the product:
Electronic training collar
Dogtrace d-control 600, 1000 and 1600
is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC from 9. 3. 1999
meets requirements of General Licence of The Czech Telecommunication Oce according to
general licence no. VO-R/10/05.2014-3, and corresponds to the following standards:
ETSI EN 301 489-1 V1.9.2
ETSI EN 301 489-3 V1.6.1
ETSI EN 300 220-2 V.2.4.1
ETSI EN 60950-1:2006
The product is safe under conditions of standard use in accordance with the user guide.
The Declaration of Conformity is based on following dates:
Measuring report no.: 6440-7600/2008 issued by certicated laboratory
no.1103 VTÚPV Vyškov
Measuring report no.: 6440-697/2008 issued by certicated laboratory
no.1103 VTÚPV Vyškov
This declaration of Conformity is created in exclusive responsibility of producer.
In Litomyšl 28.8.2014
Ing. Jan Horák
executive director
Tel.: +420 461 310 764
info@dogtrace.com
www.dogtrace.com
3
Hereby, VNT electronics s.r.o. , declares that this d-control 600, 1000, 1600 is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Thank you for purchasing the product Dogtrace d-control 600, 1000 or 1600
from VNT electronics s.r.o., Czech Republic.
Before using your product, please read the instructions in this user guide carefully
and keep it for future reference.
The electronic training collars d-control are intended only to train animals. They are not
intended to harm, injure or to cause fear.
Do not use the electronic training collars for dogs with health problems (e.g. heart
disease, epilepsy, etc.) or for dogs with behavioral disorders (aggressive dogs etc).
The collar should never be worn for more than 12 hours a day. Long-term eect of
contact points on the dog’s skin can cause skin irritation. If a rash or sore skin is found,
do not use the collar until it has healed.
Never connect a leash to the electronic collar; this could cause excessive pressure on the
contact points or mechanical damage of the receiver.
In case of any problems or for further advice do not hesitate to contact a professional
trainer.
Do not place the transmitter close to objects which are sensitive to magnetic eld, this
could cause a permanent damage.
Receiver and transmitter batteries need to be replaced every two years, even if the kit
has not been used. Never leave at batteries inside of the device - it could damage your
device.
The person with a personal instrument to support heart activity (pacemaker,
debrillator) must respect the relevant precautionary measures. The d-control emits a
certain stationary magnetic eld.
Important notice
4
ECMA
VNT electronics s.r.o., professional producer of the dog training equipment, which is
manufactured and sold under the brand name Dogtrace, is a proud and active member of
the Electronic Collar Manufacturers Association.
ECMA was founded in Brussels in 2004 as a result of increasing awareness from dierent
manufacturers concerning the necessity of regulating their industry. The main target of the
association is to develop and produce reliable training systems of high quality, which are
safe for the animals and improve the communication between pets and their owners. All
members of the ECMA provide you with both technical and training guides that contain
instructions and advice for safe use of electronic training equipment and enable all dog
owners to use the training systems in an eective, responsible and humane way. All ECMA
member´s products meet the latest technical requirements which ensure minimum
production standards and safety features and enable training while protecting animal
welfare.
The ECMA is convinced that the electronic training collars are eective and humane
training tools when used responsibly and combined with an appropriate reward.
For more information please visit www.ecma.eu.com
6
Introduction
The electronic training collar Dogtrace d–control, consisting of the transmitter and the
receiver, is a modern, safe, reliable and eective training tool. d-control training collar
enables you to make corrections that are suited to your dog‘s temperament and the
distraction level of the moment, at the right time and with maximum training ecien cy.
However, making corrections to your dog’s unwanted behaviour is only a small part of
what you can do with the d-control.
Features of d-control 600, 1000 and 1600
The electronic training collars d-control 600, 1000 and 1600 feature with audible beeb
tone, electronic stimulation impuls and booster function. Booster function allows you to
select any intensity of stimulation impulse (00-30), but normally higher than selection of
the standard stimulation impulse. This button is a quick option for dealing with extreme
situations, when your dog on a standard set level of stimulation impulse did not respond
and you need to act promptly with a higher intensity of the stimulation impulse.
Transmitter and waterproof receiver is designed mainly for a professional sport and police
training, but can be also used in everyday life during common training. It is possible to
use the d-control to train one or two dogs at once.
range up to 600, 1000 or 1600 m
waterproof receiver
audible beep tone
momentary and continuous stimulation
30 stimulation levels
expands to train two dogs
backlit LCD
7
Package contents
Optional accessories
transmitter with belt clip
reciver (with the strap)*
2 pairs of contact points (12 mm and 17 mm)*
1 lithium battery CR2 3V*
2 alkaline batteries AA 1,5 V *
test discharge lamp*
lanyard
user guide and certicate of warranty
DVD - How to train your dog
carrying case
(* 2 x in set d–control 602, 1002, 1602)
spare rubber seal for the receiver
spare screws
spare contact points (8, 10, 12, 17, 21 mm)
dummy receiver (with the strap)
woven and plastic collars - various colours
spare batteries
8
1 2
5
3
4
Product description
TRANSMITTER RECEIVER WITH THE STRAP
LCD PANEL
TRANSMITTER − 1 - LCD panel, 2 - button for booster, 3 - button for stimulation
impulse, 4 - button for audbile beep tone, 5 - button for power ON/OFF,
6 - buttons for stimulation level selection, 7 - buttons for dog selection 1 or 2
RECEIVER WITH THE STRAP − 1 - target (half-round red indicator),
2 - LED indicators, 3 - contact points, 4 - strap
LCD PANEL - DISPLAY − 1 - transmission indicator, 2 - battery power indicator,
3 - indicator of stimulation level, 4 - indicator of dog selection 1 or 2,
5 - indicator of nick (A) or continuous (B) stimulation impuls
2
3
4
7
6
5
1
6
7
4
12
3
9
Transmitter preparation
Battery insertion and replacement
1. Screw out screw from the battery cover using a cross-head screwdriver and carefully
remove the lid.
2. Insert two alkaline AA batteries into the battery compartment with a correct polarity
(according to the polarity indicated with the “+” symbol in the battery compartment).
Wrong polarity may damage the unit.
3. Put the battery cover back and screw in the screw adequately. Checking the transmitter
battery status.
The battery power indicator on LCD shows the battery status:
– fully charged battery
– medium charged battery
– at battery
If the battery is at, insert new AA alkaline batteries into the battery compartment. Check
that the transmitter is working corectly.
Switching ON/OFF
To turn on: press down for 1 second the ON/OFF button , turning ON is indicated
by backlit LCD.
To turn o: press down for 1 second the ON/OFF button , turning OFF is indicated
by extinction of the LCD.
10
Battery insertion and replacement
1. Screw out 4 screws from the battery cover using a cross-head screwdriver and remove
the lid.
2. Insert the lithium CR2 3V battery into the battery compartment with a correct polarity
(according to the polarity indicated with the “+” symbol in the battery compartment –
see the Fig.). A wrong polarity may damage the unit.
When you insert the battery for the rst time, or if the
battery is removed longer than a few tens of minutes, you
will hear an audible beep tone indicating the correct
installation of the battery.
3. Make sure that the rubber seal is clean and correctly
seated in its groove. Clean any dirt from the seal.
4. Put the battery cover of the receiver back and screw in the
4 screws adequately.
Receiver preparation
Battery polarity indicator
Note: When you replace the battery quickly, you
may not hear the audible beep tone of the collar.
Checking the receiver battery status
The status of the battery is indicated by LED indicators on the side of the receiver.
(see chapter: Product description – Receiver)
The batterry is fully charged – when switched on, green LED is ashing.
The battery is low – when switched on, red LED is ashing.
When the battery is low or at, insert a new CR2 3V lithium battery into the receiver.
Check the correct function.
13
Reprogramming of your receiver
The receiver can be programmed repeatedly without restraint using the same transmitter
or another (see the section Programming (pairing) of the transmitter and the receiver).
Choice of the contact points
The stimulation is transferred on your dog‘s skin through the steel contact points of the
receiver. Each set contains 2 types of contact points. Sucient length of the contact points
has to have a contact with the dog‘s skin, enabling the device to operate correctly. If you
have a short-haired dog use the 12 mm contact points, if you have a long-haired dog
replace them with the longer 17 mm contact points supplied in the kit. Screw the contact
points onto the screws of the receiver - see the picture: Receiver in the chapter Product
description. Tighten them manually and carefully (do not use a key – this could damage the
product).
Fitting the collar
The strap with the receiver (receiver collar) must be tightened enough so that the contact
points are in contact with the skin of the dog. We recommend you to t the collar on the
standing dog. When you can t two ngers between the collar and your dog‘s neck, the
collar with the receiver are tightened enough. If a dog has long or thick hair, it is suitable to
Example: Button is paired with 3 receivers, they can be programmed one by one or
we can set all 3 in pairing regime and then press button for audible beep tone. All these
receivers will perform the same action at the same time when pressing function button.
This can be used for two collars on the neck of one dog, or for the training of higher
number of dogs, where we give the same commands to all of them at the same time.
TIP: If your dog has very long hair, you can order 21 mm long contact points. When
your dog has a dry skin in the area where the contact points are, it is good to lubri cate
the dog‘s skin with a vaseline, hand cream, or baby oil - which enables a correct
transfer of stimulation impulses.
TIP: It is possible to program an unlimited number of receivers to a one transmitter.
… 13 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dogtrace d-control 1610 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dogtrace d-control 1610 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info