662672
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
Bedienungsanleitung
DAB Kompakt
kompakt.indd 1kompakt.indd 1 28.05.2013 08:30:4628.05.2013 08:30:46
Deutsch
- 2 -
Inhalt
Sicherheitshinweise ........................... 3
Gerätebeschreibung
Lieferumgang ..................................... 4
Geräteansicht .....................................5
Inbetriebnahme .................................. 7
DAB-Modus ........................................7
Programm suchen ..............................7
Programmwahl ................................... 7
Lautstärke einstellen ..........................8
FM-Modus ..........................................8
Sendereinstellung ..............................8
Stationen speichern/laden .................8
Uhrzeit einstellen................................9
Alarm einstellen .................................9
Alarm ein-/ausschalten ......................9
Einschlaftimer ..................................10
Display Informationen ......................10
Inverkehrbringer:
Drahtlose Nachrichtentechnik
Entwicklungs- und Vertriebs GmbH
Voltastraße 4
D-63128 Dietzenbach
Tel. +49 (0)6074 3714-0
Fax +49 (0)6074 3714-37
Service-Hotline +49 (0)6074 3714-31
Internet http://www.dnt.de
Email dnt@dnt.de
CE-Erklärung ................................... 12
Technische Daten .............................13
Umweltgerechte Entsorgung ............13
Serviceabwicklung ...........................14
Garantiebedingungen.......................15
Änderungen vorbehalten
kompakt.indd 2kompakt.indd 2 28.05.2013 08:31:1428.05.2013 08:31:14
- 3 -
Deutsch
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie diese Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig
durch.
Allgemeine Hinweise
Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabfallen kann
das Gerät beschädigt werden.
Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, an die das Gerät angeschlossen wird.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beach-
ten.
In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- oder Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben
elektronischer Produkte durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
Wenn Sie Fragen oder Zweifel hinsichtlich des Geräts, dessen Arbeitsweise, der Sicherheit
oder den korrekten Anschluss haben, wenden Sie sich bitte an unser Service-Center.
Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die bei der Benutzung des
Gerätes auftreten, sowie für Beanstandungen Dritter.
Umgebungsbedingungen
Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen des Gerätes. Schützen Sie es vor
Vibrationen, harten Stößen, lassen Sie es nicht fallen und schütteln Sie es nicht.
Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen (über 60 °C) und starken Temperatur-
schwankungen aus. Schützen Sie es vor direkter Sonnenstrahlung und der Nähe zu Heiz-
körpern.
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Gebrauchen Sie es nicht in Räumen mit hoher
Luftfeuchtigkeit, z.B. im Badezimmer.
Verwenden Sie das Gerät nicht an staubigen Orten. Schützen Sie es vor Staub.
Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche Lacke, Kunststoffe oder Möbel-
pfl egemittel das Material des Gehäuses bzw. Zubehörs angreifen. Um unliebsame Spuren
auf den Möbeln zu vermeiden, halten Sie das Gerät von empfi ndlichen Flächen fern.
Störungen
Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, lassen Sie das Gerät von
einer autorisierten Fachkraft überprüfen, bevor Sie es weiter verwenden. Wir empfehlen
kompakt.indd 3kompakt.indd 3 28.05.2013 08:31:1428.05.2013 08:31:14
Deutsch
- 4 -
Ihnen, sich an unser Service-Center zu wenden.
Verpackungsmaterial
Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr!
Reinigung und Pfl ege
Bewahren Sie das Gerät immer an einem sauberen, trockenen Platz auf.
Verwenden Sie zur Reinigung der Außenfl ächen ein trockenes, weiches Tuch.
Was ist DAB?
DAB ist ein Standard zur Übertragung bzw. zum Empfang von Radioprogrammen in digitaler
Qualität. Inzwischen steht DAB Empfang auch in Deutschland fast fl ächendeckend zur Verfü-
gung.
Dabei unterscheidet man DAB und DAB+. DAB+ wird von den meisten Radiostationen benutzt,
da es bei niedriger Datenrate eine bessere Qualität bietet und somit mehr Radioprogramme in
einen Übertragungskanal passen.
Lieferumfang
DAB-Radio, Netzteil 100-240VAC /7,5V=800mA, Bedienungsanleitung
Hinweise zum Betrieb
Stellen Sie das Radio an einem geeigneten Ort auf. Richten Sie die Teleskop-Antenne aus.
Um gesetzliche Vorgaben zu erfüllen, empfehlen wir das mitgelieferte Netzteil zu
benutzen.
Lieferumfang
kompakt.indd 4kompakt.indd 4 28.05.2013 08:31:1428.05.2013 08:31:14
- 5 -
Deutsch
Geräteansicht
Frontansicht
Geräteansicht
Display
Ein/Aus
Lautstärke/
Eingabe bestätigen
Aufwärts/Abwärts
Lautsprecher
Teleskop-Antenne
Anschluss für
Steckernetzteil
Kopfhöreranschluss
Rückseite
kompakt.indd 5kompakt.indd 5 28.05.2013 08:31:1428.05.2013 08:31:14
Deutsch
- 6 -
Geräteansicht
Im DAB-Modus:
Navigationstasten zur Stationsauswahl und Aufwärts-/Abwärts-Steuerung im
Menü. Sie haben die gleiche Funktion wie die Tasten auf der Vorderseite.
Im FM-Modus:
Kurzes Drücken
Die Frequenz wird um 50kHz erhöht oder verringt.
Gedrückt halten
Das Gerät scannt zur nächsten Station nach oben oder unten.
Kurzes Drücken
Aufruf einer gespeicherten Radio-Station.
Langes Drücken
Aktuelle Station speichern
Gedrückt halten
Aufruf des Menüs
Kurzes wiederholtes Drücken:
Im FM-Modus: Anzeige von RDS-Informationen.
Im DAB-Modus: Anzeige der übertragenen DAB-Information.
Weckzeiten einstellen
Öffnet das Menü des Assistenten zur Einstellung von 2 Weckzeiten.
Ein/Aus
Zum Ein- bzw. Ausschalten drücken Sie kurz die Taste Standby.
Einschlaftimer/Weckunterbrechung
Zum Einstellen des Einschlaftimers zwischen 15 und 90 Minuten oder aus.
Während der Wecker aktiv ist, wird der Weckvorgang unterbrochen
Lautstärke-Knopf
Der Lautstärke-Knopf hat 2 Funktionen
Lautstärke-Einstellung durch drehen.
Bestätigen im Menü durch Drücken
Bedienung durch Tasten auf der Oberseite und auf der Front
kompakt.indd 6kompakt.indd 6 28.05.2013 08:31:1528.05.2013 08:31:15
- 7 -
Deutsch
Inbetriebnahme
Display DAB (im Betrieb)
Uhrzeit
Lautstärke
Einschlaftimer
Schlummer
Wecker eingeschaltet
Radiostation
Informationszeile(DLS)
Uhrzeit
Lautstärke
Einschlaftimer
Schlummer
Wecker eingeschaltet
Empfangsfrequenz
Informationszeile/RDS
Empfangsfeldstärke
Radio-Modus
Empfangsfeldstärke
Radio-Modus
Display FM
(im Betrieb)
Pop Music
kompakt.indd 7kompakt.indd 7 28.05.2013 08:31:1528.05.2013 08:31:15
Deutsch
- 8 -
Inbetriebnahme
Verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung.
Das Display leuchtet auf, die Uhrzeit-Anzeige blinkt.
Bei der Erstinbetriebnahme wird ein automatischer Suchlauf ausgeführt.
Das Gerät startet einen automatischen Suchlauf und speichert alle
gefunden DAB-Station in einer Senderliste ab.
Nach Abschluss des Suchlaufs wird die erste Station in der Sender-
liste ausgewählt.
Die Uhrzeit wird automatisch gesetzt, wenn DAB zur Verfügung
steht.
Stellen Sie mit dem Lautstärke-Knopf eine geeignete Lautstärke
ein.
DAB-Modus
Drücken Sie kurz die Standby-Taste, um das Gerät einzuschalten.
Halten Sie die INFO/MENU-Taste gedrückt, bis das Display in das Menü umspringt und den
ersten Menü-Eintrag To DA B anzeigt.
Programme suchen
Halten Sie die INFO/MENU-Taste gedrückt, bis das Display in das
Menü umspringt und den ersten Menü-Eintrag To FM anzeigt.
Drücken Sie 1x die -Taste, bis vollständiger Suchlauf im Display
erscheint.
Bestätigen Sie durch Drücken des Lautstärke-Knopfes.
Das Gerät startet den Suchlauf.
Inder der ersten Zeile werden rechts die gefundenen Stationen
angezeigt.
Nach Abschluss des Suchlaufs wird die erste Station in der Sender-
liste ausgewählt.
Programmwahl
Für die Programmauswahl benutzen Sie die / -Tasten und
bestätigen durch Drücken des Lautstärke-Knopfes.
Betrieb
kompakt.indd 8kompakt.indd 8 28.05.2013 08:31:1628.05.2013 08:31:16
- 9 -
Deutsch
Lautstärke einstellen
Zur Einstellung der Lautstärke benutzen Sie den Lautstärke-Knopf.
Achten Sie beim Benutzen mit Kopfhörer auf eine geeignete Lautstärke. Zu hohe
Schallpegel können das Gehör schädigen.
DAB-Modus
Mit der INFO/MENU-Taste können Sie die Einstellung des Radios ändern und Informationen
zur aktuellen Radiostation abrufen.
Halten Sie die INFO/MENU-Taste gedrückt, bis das Gerät ins
Menü umschaltet. Das ist erkennbar an den < > Pfeilen, die die
Menü-Einträge links und rechts begrenzen. Wählen Sie mit den
/ -Tasten den gewünschten Menü-Eintrag aus und bestätigen
Sie durch Drücken des Lautstärke-Knopfes.
Umschalten in den UKW-Modus.
Öffnet das Menü für die Systemeinstellungen.
Stellt das Anzeigeformat 12/24h-Anzeige um.
Anzeige der aktuellen Software-Version.
Stellt das Gerät auf den Auslieferzustand zurück.
Verfügbare Sprachen sind englisch, deutsch, französisch und
italienisch.
Das Radio geht in den Standby-Modus, wenn kein Signal emp-
fangen wird. Die Abschaltzeit kann in Schritte von 2,4,5 und
6 Stunden eingestellt werden. In der Einstellung Aus erfolgt
keine Abschaltung.
Das Radio verfügt über eine Funktion zur automatischen
Reduzierung der Displayhelligkeit: An(Ein) oder Abschaltung
nach 10-180 Sekunden.
Löscht die aktuell eingestellte Station aus der Liste.
DRC=Dynamic range control
In einer lauten Umgebung kann es von Vorteil sein, das Radiosig-
nal zu komprimieren, um die Hörbarkeit zu verbessern. Es gibt 3
Pegel: aus, tief(niedrige) und hohe Komprimierung.
Betrieb
kompakt.indd 9kompakt.indd 9 28.05.2013 08:31:2928.05.2013 08:31:29
Deutsch
- 10 -
Mit Manuell einstellen können Sie manuell nach Stationen
suchen und einstellen, die mit dem automatischen Suchlauf nicht
gefunden werden.Die Frequenzen, auf denen DAB ausgestrahlt
wird, befi nden sich im Band 3, Kanäle 5A bis 13F. Wählen Sie mit
den
/ -Tasten die Frequenz bzw. den Kanal aus.
Nachdem der Kanal ausgewählt wurde sehen Sie einen Balken
in der zweiten Zeile, der die relative Empfangsfeldstärke anzeigt.
Das größere Rechteck zeigt den erforderlichen Pegel für einen
störungsfreien Empfang an. Ist keines der Kästchen gefüllt,
erfolgt auf diesem Kanal keine Übertragung oder die Empfangs-
feldstärke ist nicht ausreichend.
Sobald eine DAB-Station empfangen wird, füllen sich die Käst-
chen und zeigen die Feldstärke an. Außerdem wird in der ersten
Zeile, hinter der Frequenzangabe die empfangene Station in
Laufschrift angezeigt. Da auf einem Kanal mehrere DAB-Stati-
onen übertragen werden können, wird die erste Station ange-
zeigt.
Bei Empfangsproblemen, benutzen Sie die manuelle Einstellung
um den optimalen Standort zu fi nden.
Mit Vollständiger Suchlauf wir automatisch im ganzen Fre-
quenzband nach DAB-Stationen gesucht.
Rechts wird die Anzahl der gefundenen Stationen angezeigt.
Display-Symbole
Zusätzlich zum Stationsnamen können zusätzliche Symbole angezeigt werden.
? Die Station ist in der Senderliste, das Programm wird allerdings zur Zeit nicht übertragen.
Neben dem eigentlichen Hauptprogramm, das auch als Primary Service bezeichnet wird,
können auch ein sogenannter Secondary Service ausgestrahlt werden. Secondary Services
laufen in der Regel im Hintergrund, können aber auf Wunsch in den Vordergrund geholt werden.
Als Hinweis, dass Secondary Services existieren, werden die beiden folgenden Symbole ver-
wendet.
Betrieb
kompakt.indd 10kompakt.indd 10 28.05.2013 08:31:2928.05.2013 08:31:29
- 11 -
Deutsch
>>> Wenn dieses Symbol hinter dem dem Stationsnamen erscheint, gibt es einen Secondary
Service.
<<< Wenn dieses Symbol vor den Stationsnamen erscheint, ist gerade der Secondary Ser-
vice für die Wiedergabe aktiviert.
Info-Anzeige
Die INFO/MENU-Taste ist mit einer Doppelfunktion belegt. Um Informationen zur Station abzu-
rufen, drücken Sie wiederholt kurz die INFO/MENU-Taste.
Die Infomationen können in folgender Reihenfolge abgerufen werden:
Dynamic label segment (DLS)
DLS ist ähnlich wie RDS bei FM ein Begleittext, der von der Radiostation übertragen wird. Zu
den typischen Informationen gehören Sendername, Musiktyp, Interpret, Hotline-Nummer usw.
Signalstärke
Anzeige der Signalstärke als Balken.
Programm-Typ
Im Display sehen Sie z.B. Rock, POP, News usw.
Multiplex-Name
Anzeige des Übertragungsbereichs (z.B. Bayern, Hessen) bzw. Sammlung von Radiostationen
Kanal und Frequenz
Anzeige des Übertragungskanals und der Frequenz
Signal-Fehler
Anzeige der Signalfehler während der Übertragung
Übertragungsqualität
Anzeige in kbps z.B. 120kbps und der Übertragungsstandard
Zeit-und Datums-Infomation
Daum und Zeitzeit von der Radiostation
Betrieb
kompakt.indd 11kompakt.indd 11 28.05.2013 08:31:4328.05.2013 08:31:43
Deutsch
- 12 -
FM-Modus
Drücken Sie die Standby-Taste, um das Gerät einzuschalten.
Wenn das Gerät im DAB-Modus startet, halten Sie die INFO/
MENU-Taste gedrückt, bis ToFM im Menü erscheint.
Bestätigen Sie durch Drücken des Lautstärke-Knopfes.
Manuelle Sender-Einstellung
Drücken Sie kurz die - oder -Taste um ein Programm einzustellen. Die Änderung
geschieht in 50KHz-Schritten mit jedem Tastendruck.
Halten Sie die - oder -Taste gedrückt. Das Radio sucht die nächste verfügbare Radi-
ostation mit ausreichendem Empfangspegel. Die Suchrichtung ist dabei im Frequenzband
abhängig von der gedrückten Taste.
Mit der INFO/MENU-Taste können Sie die Einstellung des Radios ändern und Informationen
zur aktuellen Radiostation abrufen.
Navigation:
/ -Taste - Menü-Eintrag wählen
Lautstärke-Knopf drücken - bestätigen
INFO/MENU-Taste - Im Menü zurück
Das Menü wird automatisch verlassen, wenn für 5 Sekunden keine Taste gedrückt wird.
Umschalten auf DAB
Siehe Systemeinstellung DAB(Seite 9) mit Ausnahme der Uhr-
zeit/Datum-Einstellung. Diese müssen Sie beim FM-Radiomodus
manuell einstellen.
Wählen Sie mit den / -Taste Zeit/Datum einstellen und
bestätigen mit dem Lautstärke-Knopf
Die Eingabestelle blinkt. Stellen Sie mit den / -Tasten
nacheinander die Stunde und die Minuten ein. Bestätigen
Sie jeweils mit dem Lautstärke-Knopf.
Verfahren Sie bei der Eingabe des Datums in gleicher Weise.
Der nächste Punkt im Menü ist Datumsformat einstellen. Für
Deutschland wählen Sie mit den
/ -Tasten <TT-MM-JJJ>
und bestätigen mit dem Lautstärke-Knopf.
Betrieb
kompakt.indd 12kompakt.indd 12 28.05.2013 08:31:4628.05.2013 08:31:46
- 13 -
Deutsch
Stellen Sie das Stundenanzeigeformat 12h oder 24h ein. In
Deutschland ist die 24 Stunden-Anzeige üblich.
Die Uhrzeit kann automatisch oder nur manuell eingestellt
werden. Dazu wählen sie:
Update alle: Update erfolgt von FM und DAB
Update von FM: Update erfolgt nur im FM-Modus
Update von DAB: Update erfolgt nur im DAB-Modus
oder Kein Update: Manuelle Einstellung der Uhrzeit und des
Datums.
Umschaltung Stereo/Mono
Bei schwachen Radio-Stationen erhöht sich durch die Umschal-
tung auf Mono erhöht sich die FM-Empfi ndlichkeit.
Stereo
Mono
Einstellung des Suchlaufverhaltens
Diese Einstellung legt fest, ob auch schwache Radiostationen
(Alle Sender) oder nur starke Sender empfangen werden sollen.
Alle Sender, unabhängig von der Empfangsqualität
Nur gute Empfangsqualität
Wecker einstellen
Das DAB Kompakt verfügt über 2 Weckzeiten. Um den/die Wecker ein bzw. auszuschalten
und die Weckzeiten einzustellen, drücken Sie 1x die ALARM-Taste für Wecker 1 und 2x die
ALARM-Taste für Wecker 2.
Wecker ein-/ausschalten: Drücken Sie die wiederholt die oder -Taste, bis Wecker ein
bzw. Wecker aus im Display blinkt.
Wecker einrichten:
Stellen Sie im ersten Schritt mit den / -Tasten die Weckzeit ein. Bestätigen Sie jeweils
mit dem Lautstärke-Knopf.
Stellen Sie mit den / -Tasten eine Weckdauer zwischen 15 und 90 Minuten ein.
Stellen Sie mit den / -Tasten ein, wie Sie geweckt werden möchten: DAB, FM oder
Summer. Wenn Sie DAB oder FM ausgewählt haben, kommt als nächstes die Abfrage
Betrieb
kompakt.indd 13kompakt.indd 13 28.05.2013 08:31:4728.05.2013 08:31:47
Deutsch
- 14 -
zuletzt gehört oder eines von 10 gespeicherten Programmen z.B. 1: hr3.
Im nächsten Schritt erfolgt die Auswahl täglich, Werktage, Wochenende, Einmal.
Haben Sie Einmal gewählt, erfolgt anschließend eine Datumsabfrage. Stellen Sie das
Datum ein, wann Sie einmalig geweckt werden möchten.
Abschließend erfolgt die Einstellung der Wecklaufstärke. Stellen Sie die Lautstärke mit den
/ -Tasten ein und bestätigen durch drücken des Lautstärke-Knopfes.
Damit ist die Einstellung des Weckers beendet. Im Display erscheint das Weckersymbol 1
oder 2.
Schlummern
Um den Wecker zu unterbrechen drücken Sie kurz die SNOOZE/SLEEP-Taste. Im Display
blinkt während der Schlummer-Zeit das Weckersymbol 1 oder 2.
Alarm ausschalten
Um den Wecker auszuschalten drücken Sie die ALARM-Taste.
Einschlaftimer
Der Einschlaftimer kann in Schritten von 15, 30, 45 und 90 Minuten eingestellt werden.
Drücken Sie die SNOOZE/SLEEP-Taste.
Stellen Sie mit den / -Tasten den gewünschten Wert ein und bestätigen mit dem Laut-
stärke-Knopf.
Programm speichern/ aus dem Speicher abrufen
Das DAB-Kompakt verfügt über je 10 Sender-Speicher für DAB- und FM-Radio.
Programm speichern:
Um den aktuellen Sender zu speichern, halten Sie die PRESET-Taste gedrückt bis Progr.
speichern angezeigt wird.
Wählen Sie mit den / -Tasten den gewünschten Speicherplatz aus und bestätigen mit
dem Lautstärke-Knopf. Sie erhalten eine Bestätigungsmeldung Programm XX gesp.
Programm aufrufen:
Um eine Station aus dem Speicher aufzurufen, drücken Sie kurz die PRESET-Taste, wählen
dann mit den / -Tasten den gewünschten Speicherplatz aus und bestätigen mit dem
Lautstärke-Knopf.
Betrieb
kompakt.indd 14kompakt.indd 14 28.05.2013 08:31:4728.05.2013 08:31:47
- 15 -
Deutsch
Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity marking
We, Manufacturer/Importer
Dnt Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH
Voltastr, 4, D-63128 Dietzenbach, Germany
Declare that the product DAB Kompakt is in conformity with
Council Directive 2004/108/EC (EMC Directive)
EN 55013:2001+A1+A2
EN 61000-3-3:2008
EN 61000-3-2:2006
EN 55020:2007
EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008
Council Directive 2009/125/EC
EC Regulation 1275/2008
Contact person:
Reinhold Bauer
Tel. +49 (0)6074 37140, Fax +49 (0)6074 371437
Email reinhold.bauer@dnt.de
Dietzenbach, May 24th, 2013
R.Bauer
kompakt.indd 15kompakt.indd 15 28.05.2013 08:31:4728.05.2013 08:31:47
Deutsch
- 16 -
Umweltgerechte Entsorgung
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro-
und Elektronik- Altgeräte gekennzeichnet. Nutzen Sie die von Ihrer Kommune einge-
richtete Sammelstelle zur Rückgabe und Verwertung elektrischer und elektronischer
Altgeräte.
Technische Daten
Frequenzbereich FM 87,5-108 MHz
Frequenzbereich DAB 174,928-239,200 MHz / Kanäle 5A-13C
Ausgangsleistung 2,5W
Kopfhöreranschluss 3,5mm Stereo-Klinkenbuchse
LCD inverses Display
Stromversorgung Steckernetzteil 100-240V AC/ 5V= 800mA
Stromverbrauch ca. 5W
Stromverbrauch Standby ca. 0,4W
Technische Daten
kompakt.indd 16kompakt.indd 16 28.05.2013 08:31:4728.05.2013 08:31:47
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dnt DAB Kompakt bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dnt DAB Kompakt in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info