618304
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
DIGITTRADE
DVB-T SCART RECEIVER
Benutzerhandbuch
Allgemeine Informationen
Der DIGITTRADE DVB-T SCART Receiver
ermöglicht Ihnen den Empfang des digitalen
Antennenfernsehens an analogen und digitalen
TV-Endgeräten.
Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die
Installation und die Vorgehensweise zur Nutzung
der verschiedenen Funktionen.
2
Allgemeine Informationen 2
Fernbedienung 6
Erstinstallation 7
Betrieb 10
Untertitel 14
Automatische Kanalsortierung 23
Favoriten erstellen 25
Teletext / Videotext 28
Programminformation 29
EPG-Funktion 31
Menüeinstellungen (Konfiguration) 33
Systemeinstellungen 35
Antenneneinstellungen 36
Datum und Uhrzeit 37
Timer-Funktion 38
Sonderfunktionen 41
Bild anhalten 42
Werkseinstellungen 47
Technische Details 48
Derzeitige DVB-T Empfangsprognose 54
Empfangsmöglichkeiten 55
Hinweis zum Schutz und Erhalt der Umwelt 57
3
Anschluss an das TV-Gerät
Schalten Sie Ihr TV-Gerät aus.
Verbinden Sie den DIGITTRADE DVB-T SCART
Receiver mit dem SCART-Eingang Ihres TV-
Gerätes oder mit einem erweiternden Gerät (z.B.
Video-Recorder, DVD-Player usw.).
Schließen Sie nachfolgend die im Lieferumfang
enthaltene bzw. von uns empfohlene Antenne an
(Es können auch analoge Außenantennen
angeschlossen werden. Die Kompatibilität dieser
kann von uns nicht garantiert werden.).
4
Schließen Sie den Infrarotempfänger für die
Fernbedienung an und platzieren Sie diesen so,
dass ein Sichtkontakt zwischen Fernbedienung
und Empfänger besteht.
Verbinden Sie den SCART Receiver mit dem
Netzteil und schließen Sie das Netzteil an eine
Steckdose an.
Der DIGITTRADE DVB-T SCART Receiver kann
auch über Composite Video oder S-Video
angeschlossen werden (dazu benötigen Sie die
entsprechenden Adapter).
Optional können Sie ein analoges TV-Kabel
anschließen um im Ruhezustand des SCART-
Receivers ein analoges TV-Signal empfangen zu
können.
Hinweis: Nähere Informationen über das
aktuelle Menü erfahren Sie mit einem
druck auf die INFO Taste
5
Fernbedienung
wechseln DTV/VCR
A
n/Aus
Menü-Bildschirm
Verlassen
Infotaste
(
Hilfefunktion
)
Lautlos
Vorhergehender Kanal
Teletext / Videotext
Pro
g
rammtaste +
Toneinstellun
g
en
Untertitelanzeige
Lautstärke verrin
ern
Pro
g
rammtaste -
Pause
Wechseln TV/Radio
Lautstärke erhöhen
Elektronische
Programmzeitschrift
Favoritenliste
6
Erstinstallation
Einschalten des Geräts
Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein und wählen Sie den
SCART-Modus (VCR-Modus) aus.
Hinweis: Ist ein analoges TV-Kabel
angeschlossen, wird im Ruhezustand automatisch
das analoge Signal wiedergegeben.
7
Nach der ersten Inbetriebnahme des Scart-
Receivers erscheint die Erstinstallation.
Wählen Sie die gewünschte Sprache, sowie das
Land in dem Sie sich befinden aus.
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Taste.
Bestätigen Sie die Frage mit der Auswahl auf „Ja“
und der OK Taste.
8
Anschließend startet der automatische
Sendersuchlauf. Alle empfangbaren TV- und
Radioprogramme werden nach Abschluss
dauerhaft gespeichert.
9
Betrieb
Kanalauswahl
Es gibt vier Wege der Kanalsteuerung: Auswahl
durch Herauf- und Herabschalten, durch Eingabe
der Kanalnummer, sowie durch die
Vorschaufunktion
.
Auswahl durch Herauf- und Herabschalten
Drücken Sie die Programmtasten (CH + / CH -),
um die Kanäle zu wechseln.
Auswahl durch Eingabe der Kanalnummer
Wählen Sie durch Drücken der Zifferntasten (0-9)
die entsprechende Kanalnummer auf der
Fernbedienung, der Kanal wechselt dann
automatisch.
Bei einer zweistelligen Kanalnummer, drücken
Sie die entsprechenden Ziffern nacheinander.
10
Auswahl durch die Vorschaufunktion
Sie können den Kanal auch direkt über die
Vorschaufunktion wechseln. Hierzu gehen Sie wie
folgt vor:
Drücken Sie im normalen TV-Modus die Taste OK.
Es öffnet sich die „Vorschaufunktion“, die Sie mit
den Programmtasten (CH + / CH -) oder durch
die Eingabe der entsprechenden Kanalnummer
bequem steuern können.
Haben Sie den gewünschten Kanal gefunden,
drücken Sie erneut auf OK.
11
Auswahl durch elektronische Programmzeitschrift
So wechseln Sie die Kanäle über die
elektronische Programmzeitschrift (EPG):
Drücken Sie die Taste EPG auf Ihrer
Fernbedienung.
Im folgenden Menü können Sie mit den
Programmtasten (CH + / CH -) direkt den
gewünschten Kanal auswählen.
12
A/V Einstellung
Öffnen Sie das Hauptmenü (Taste: MENU).
Wechseln Sie in das MenüTV“ und anschließend
in das Untermenü „Konfiguration“.
Wählen Sie das Menü „Fernsehen“.
Sie können folgende Einstellungen vornehmen:
Bildformat Videoausgabe
Anzeigemodus
16:9
4:3
RGB
CVBS
PAL
NTSC
AUTO
13
Ton-Einstellung
Sie können den „Audiomodus“ mit Hilfe der Taste
AUDIO wechseln (Stereo, links, rechts, Mono).
Lautstärkeregulierung
Mit den Lautstärketasten (VOL - / VOL +)
können Sie die Lautstärke regeln.
Hinweis: Die eingestellte Lautstärke bleibt
auch erhalten, wenn Sie den
DIGITTRADE DVB-T SCART-Receiver
ausschalten und vom Stromnetz
trennen. Sie können zusätzlich mit
der Taste MUTE Ihr Gerät auf lautlos
stellen.
Untertitel
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
SUBTITLE. Mit dieser Tast können Sie den
Untertitel an- und abschalten.
14
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Digittrade DVB-T SCART bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Digittrade DVB-T SCART in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info