499281
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
See the world through
Installation Guide
DVB-S Receiver
with Common Interface
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 1BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 1 27.09.2007 14:49:14 Uhr27.09.2007 14:49:14 Uhr
2Installation Guide
GB
CONTENT
GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Main Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
For your Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
RCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting to TV using SCART support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting to TV using RCA support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connection to another digital receiver or digital amplifi er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MENU INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
1. Channel List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.1 TV Channel List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1.2 Radio Channel List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
1.3 Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.1 Antenna Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.2 Satellite List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.3 Antenna Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.4 Single Satellite Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
2.5 Multi Satellite Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
2.6 TP List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
3. System Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.1 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.2 TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.3 Local Time Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.4 Timer Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.5 Parental Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3.6 OSD Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3.7 Favorite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
3.8 Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 2BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 2 27.09.2007 14:49:13 Uhr27.09.2007 14:49:13 Uhr
3 DVB-S Receiver
GB
CONTENT
4. Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.1 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.2 Factory Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.3 SatcoDx Auto Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.4 Upgrade by RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5 S/W Upgrade OTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.6 Common Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5. Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
6. Hot Key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.1 Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.2 EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.3 Find . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.4 Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.5 TV/Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.6 Up/Down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
6.7 Left/Right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
6.8 Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
6.9 Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
6.10 OK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
6.11 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.12 Recall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.13 Favorite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.14 Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
6.15 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
TROUBLE SHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
TECHNICAL FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 3BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 3 27.09.2007 14:49:13 Uhr27.09.2007 14:49:13 Uhr
4Installation Guide
GB
GENERAL INFORMATION
A Digital Satellite Receiver enables you to view a variety of programs provided through
satellite. This user´s guide covers the installation of the digital satellite receiver and the
necessary steps to implement various features.
Information given in this document is subject to change. We reserve the right, without
prior notice, to make a change in product design or performances according to engi-
neering or technology.
Main Features
MPEG 2 digital & fully DVB-S compliant
Slot to the admission of 1 CI module
5.000 channels TV and Radio programmable
Comfortable pre-programmed program list for ASTRA, Eutelsat-Hotbird and Türksat
2 Scart connections for TV and VCR/DVD
2 x Cinch sockets (stereo audio)
Optical and electricall digital Output (S/PDIF) for Dolby Digital
256 colours On Screen Display (OSD)
Multi-language menu with 9 languages:
German, English, Turkish, Polish, Russian, Spanish, French, Italian, Portuguese
32 different favourite group’s selection
• 8 programmable timers
Software update over Satellite (OTA) / RS 232 interface and Box to Box Copy
Free EPG for 7 days (SI-data)
• DiSEqC 1.2
Tuner Loop-through to connect a second receiver
LED-display (4-digit 7-segment) in green
Picture formats: 4:3 LetterBox, PanScan/16:9
Automatic change-over 16:9 /4:3
Time indication in the Standby Mode
Blind Search & Multi-Satellite Search
Teletext support (OSD)
• Subtitle support
Parental control for channels
Picture in Graphics (PIG)
LNB short circuit protection
Power Switch on the back
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 4BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 4 27.09.2007 14:49:13 Uhr27.09.2007 14:49:13 Uhr
5 DVB-S Receiver
GB
GENERAL INFORMATION
For Your Safety
Do not expose the receiver under the sunlight.
Keep it away from the heat source.
Do not block ventilation holes of the
Receiver so that air can circulate freely.
When an abnormal phenomenon occurs,
you should cut off the power immediately.
Switch the receiver off whenever it remains
out of service for an extended period.
Do not touch the receiver during thunder,
since that might create electric-shock
hazards.
Be sure that the Receiver is turned off and
disconnect the AC power cord before
cleaning the Receiver surface. If the
surface is dirty, wipe clean with a cloth
which has been dipped in a weak soap-and-
watersolution and wrung out thoroughly,
and then wipe again with a dry cloth.
To avoid electric-shock hazards, do not
open the cabinet, refer servicing to quali-
ed personnel, only.
Keep the receiver away from fl ower vases,
tubs, sinks, etc., in order to avoid damaging
the equipment.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 5BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 5 27.09.2007 14:49:12 Uhr27.09.2007 14:49:12 Uhr
6Installation Guide
GB
GENERAL INFORMATION
General Operation
Throughout this manual you will notice that the everyday operation of the receiver is
based on a series of user friendly on screen display and menus. These menus will
help you getting the most from your receiver, guiding you through installation, channel
organizing, viewing and many other functions.
All function can be carried out using the buttons on the RCU, and some of the
functions can also be carried out using the buttons on the front panel.
The receiver is easy to use, always at your command and adaptable for future
advances.
Please be aware that new software may change the functionality of the receiver.
Should you experience any diffi culties with the operation of your receiver, please
consult the relevant section of this manual, including the Problem Shooting, or
alternatively call your dealer or a customer service adviser.
Remote Control Batteries
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 6BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 6 27.09.2007 14:49:12 Uhr27.09.2007 14:49:12 Uhr
7 DVB-S Receiver
GB
GENERAL INFORMATION
RCU
Executes the selected item
in the menu screen
or enters the desired value
in any input mode
Turns power of the
receiver ON/OFF
Enter number of the
required menu item or
select a channel number
to watch
When watching a
channel, mutes the
sound
Calls up the EPG
(Electronic Program Guide)
Switches back to
previous channel
Switches between TV
and Radio mode
Press this key one
time to run menu
onscreen
Switches between
TV and AV modes
Displays the satellite
list
Enters into the sleep
in mode
Enters into the nine-pic-
tures mode displayed
on the screen.
Shows information of
the current channel
Displays the
Find-window
Switches to teletext
or subtitle mode
Enters into the zoom
in mode
Displays the Audio
window.
Displays the favorite
group list
Returns to the previous
menu on the menu
screen or escapes
from the menu
Press once to pause
the screen picture,
press once again to go
to the normal mode
Change between
available satellites
When watching a
channel, change chan-
nels or move to the
next higher or lower
item in the menu
When watching a channel,
adjust the volume, move
to the left/right item in
the menu, move up/down
a page in the list.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 7BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 7 27.09.2007 14:49:11 Uhr27.09.2007 14:49:11 Uhr
8Installation Guide
GB
INSTALLATION
Connecting to TV using SCART support
Rear Panel
Connect to a PC
for S/W upgrade Power on/off
connect to TV and VCR
using a scart cable
SPDIFLNB IN:
Connect to satellite antenna
LNB OUT:
Connect to the other receiver
Connect video to TV using RCA JACK
Connect to audio r/l
to TV or audio tuner
Connect to a
digital amplifi er
Rear panel
of the
receiver
Satellite
Dish
TV
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 8BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 8 27.09.2007 14:49:11 Uhr27.09.2007 14:49:11 Uhr
9 DVB-S Receiver
GB
INSTALLATION
Connecting to another digital satellite receiver
Connecting to Digital Amplifi er
Rear panel
of the
receiver
Satellite
Dish TV
Rear panel
of the
receiver
Satellite
Dish
TV
Digital audio
convertor or
amplifi er
Speaker
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 9BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 9 27.09.2007 14:49:10 Uhr27.09.2007 14:49:10 Uhr
10Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
Main Menu
Make sure that you have installed and connected the cables of the receiver, properly.
If the receiver is in the factory status or there is no program list when power on, the
Main Menu window will be displayed on the screen.
During the normal TV/Radio mode, press MENU key on the RCU to enter into the
Main Menu window.
This menu consists of
5 major main menus as follows.
Edit Channel
Installation
System Setup
Tools
Game
During the installation the OK key confi rms a selection and LIST key shows Down
List Box if the column has 34 marks. You can also use the numeric keys on the
RCU to enter numeric value.
• Use the PR+, PR- keys to move upwards and downwards from one line to another
line and use keys to move from main menu to sub menu and move from left
side to right side or versa.
If you want to escape the menu system, please press MENU or EXIT key
on the RCU.
If there is no program, you can not exit from the Main Menu window by pressing
MENU or EXIT key. System will inform „No channel“ and the following items turn grey.
Sub-menu Turns grey when there is no program
Channel List TV Channel List
Radio Channel List
Delete all
Installation Antenna Setup
Single Satellite Search
Multi Satellite Search
TP List
System Timer
Tools SatecoDX Auto Programming
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 10BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 10 27.09.2007 14:49:09 Uhr27.09.2007 14:49:09 Uhr
11 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
1. Channel List
• Press OK key or key to pop up the
„Input Password“ dialogue, you can not
enter into the menu unless the correct
password is inputted. The default password
is „0000“.
• Press PR+, PR- keys to move the cursor
up or down.
• Press EXIT key or key to move the
focus to the left menu.
1.1 TV Channel List
• Press keys to select satellite.
• Press PR+, PR- keys to select the program
that you want to play, and then press OK key
to view it in the small window. If moving the
yellow cursor to select up or down, you will
see a grey line which indicates the playing
program in the small window.
• Press FAV key to move the FAV button
upwards. Select the program and press OK
key to pop up the favourite group list. In the
list, select the group that you want to add
and press OK key, and then you will fi nd the
favourite mark is displayed at the right side
of the selected program.
Press FAV key again to exit from the FAV
mode, and the FAV button returns to the
original position.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 11BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 11 27.09.2007 14:49:08 Uhr27.09.2007 14:49:08 Uhr
12Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
• Press red colour key to move the Lock
button upwards. Select the program and press
OK key to mark this program with the Lock
mark. You can cancel this mark by pressing
OK key once more.
Press red colour key again to exit from the
lock mode, and the Lock button returns to the
original position.
• Press green colour key to move the Skip
button upwards. Select the program and press
OK key to mark this program with the skip
mark. You can cancel this mark by pressing
OK key once more.
Press green colour key again to exit from
the skip mode, and the skip button returns
to the original position.
• Press yellow colour key to move the Move
button upwards. Select the program and press
OK key to mark this program with the move
mark. Press PR+, PR- keys to move the
cursor to the position where you want to
locate and press OK key to confi rm.
Press yellow colour key again to exit from
the yellow mode, and the yellow button returns
to the original position.
• Press blue colour key to enter into the
Edit channel window.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 12BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 12 27.09.2007 14:49:08 Uhr27.09.2007 14:49:08 Uhr
13 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
i. Sort (red colour key)
Press red colour key to pop up the Sort
dropdown list.
Name(A-Z):
The ascending order, omitting the $ character,
the number is ahead, then the capital letter,
at last the lower case.
Name (Z-A):
The opposite order of the above Name (A-Z).
Free/Scramble:
All FTA programs are listed ahead, while all
scrambled programs are listed last.
Lock:
all locked programs are listed at the last.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 13BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 13 27.09.2007 14:49:07 Uhr27.09.2007 14:49:07 Uhr
14Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
ii. Edit (green colour key)
Press green colour key to move the Edit
button upwards. Select the program and press
OK key to pop up the Rename window.
In Rename window, press red colour key to
switch between capital letter and lower letter;
press green colour key to delete the
character on the cursor; press keys to
move the cursor left or right; press numeric
keys (0-9) to input the character, please
refer to the down table. Press yellow colour
key to save and exit, or press blue key to
cancel and exit.
Numeric keys Press numeric key repeatedly, display in circle
1 .,*?!@1
2 ABC2
3 DEF3
4 GHI4
5 JKL5
6 MNO6
7 PQRS7
8 TUV8
9 WXYZ9
0 [space]_-0
If the name is empty, system will pop up a dialogue informing „Name“ once yellow
colour key is pressed. Press OK key to close this dialogue.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 14BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 14 27.09.2007 14:49:07 Uhr27.09.2007 14:49:07 Uhr
15 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
iii. Edit (blue colour key)
In Edit Channel window, press blue colour
key to move the Delete button upwards.
Select the program and press OK key
mark this program with the deletion marks.
You can cancel this mark by pressing OK key
again.
Press EXIT key to pop up the dialogue „Are
you sure to save?“. Select Yes button and
press OK key to save, or select NO button
and press OK key to exit without saving.
1.2 Radio Channel List
Same operation as 1.1 TV Channel List, here we don‘t explain any more.
1.3 Delete All
Move cursor to the Delete All item, and
press OK Key to pop up the dialogue
„Warning! Do you really want to delete all
channels?“.
Press EXIT key to pop up the dialogue „Are
you sure to save?“. Select YES button and
press OK key to save, or select NO button
and press OK key to exit without saving.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 15BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 15 27.09.2007 14:49:06 Uhr27.09.2007 14:49:06 Uhr
16Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
2. Installation
• Press OK key or key to pop up the
„Input Password“ dialogue, you can not
enter into the menu unless the correct
password is put in. The default password
is „0000“.
• Press PR+, PR- keys to move the cursor
up or down.
• Press EXIT key or key to move the
focus to the left menu.
2.1 Antenna Connection
Press keys to select between Motor
Antenna and Fixed Antenna.
2.2 Satellite List
• Press PR+, PR- keys to select the satellite
up or down. Press OK key to select and
mark, and you can press OK key again to
cancel the selection and the mark.
If there is no satellite, the red colour and
blue colour keys are invalid.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 16BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 16 27.09.2007 14:49:05 Uhr27.09.2007 14:49:05 Uhr
17 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
• Press red colour key to pop up the Edit
Satellite window. Press PR+, PR- keys to
move cursor up or down.
Name: Use numeric keys to change the
name of the satellite, please refer to the
Edit Channel Name.
Longitude: You can press keys
to switch between east longitude and
west longitude.
After pressing OK key, you can use numeric
keys to edit the longitude, press EXIT key
or the PR+, PR- keys to exit editing mode.
The range of the longitude is from 1 to 180
degree. If beyond this range, system will
inform you „out of range“ when you press
yellow colour key on the RCU.
After setting, press yellow colour key to
save and exit, while pressing blue colour key
to exit without saving.
• Press green colour key to pop up the Add
Satellite window. Same operation as the
above Edit Satellite window, here we don‘t
explain any more.
• Press blue colour key to pop up the
dialogue „Are you sure to delete?“. Select
YES button and press OK key to delete the
selected satellite. You can cancel this
operation by pressing OK key at the NO
button.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 17BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 17 27.09.2007 14:49:04 Uhr27.09.2007 14:49:04 Uhr
18Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
2.3 Antenna Setup
Part A: Fixed
Suppose that you have selected Fixed
Antenna in the Antenna Connection window.
• Satellite: All selected satellites in the
satellite list are displayed in this item.
Press keys to select the satellite in
circle. Or press OK key to pop up the
dropdown list, then select the desired satellite
in the list and press OK key to confi rm.
LNB Freq, Transponder, DiSEqC1.0,
DiSEqC1.1: The same operation as the
above.
22K, 0/12V, Toneburst, LNB Power: You
can press keys to select in circle.
Part B: Motor
Suppose that you have selected Motor
Antenna in the Antenna Connection window.
• LNB Type: Select the proper LNB type.
• Motor Type: Select between DiSEqC1.2
and USALS. If you select DiSEqC1.2, the
following Local Longitude and Local Latitude
items will turn grey.
• Delete All: Press OK key to pop up the
dialogue „Are you sure to clear set satellite
position of this tuner?“. Press OK key at the
Yes button to clear all the memories about
the position of the satellites that are
connected to the current rotator.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 18BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 18 27.09.2007 14:49:04 Uhr27.09.2007 14:49:04 Uhr
19 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
• Motor Setting: Press OK key to the Motor
Setting window.
Satellite: Press keys to select the
satellite in circle. Or press OK key to pop up
the drop-down list, then select the desired
satellite in the list and press OK key to
confi rm.
Transponder: The same operation as the
above.
Position No., & Save: The range is from 0 to 63. „0“ delegates the original position.
You can select the proper value when you have rotated the antenna.
Go to X: Press OK key to pop up the drop-down list, select the proper position
(reference or from 1to 63) to realize the selected position.
West <Save> East: Press key to turn west, while press key to turn east.
Press OK key to pop up the dialogue „Are you sure to change this satellite
position?“. Press OK key at the YES button to save the current position, or press OK
key at the NO button to cancel the operation.
Recalculation: Press OK key to pop up the dialogue „Are you sure to change this
satellite position?“. Press OK key at the YES button to recalculation.
Limit Setup: Press OK key to pop up the
Limit Setup window.
Limit Setup: Press keys to switch
among Disable Limit, East Limit and West
Limit.
Limit Setup: Move cursor to the Limit Setup
button. You can press key to turn west ,
or press key to turn east.
Go to Reference: Press OK key to go to
reference. If you select Disable Limit in the
above Limit Setup item, this button will turn
grey.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 19BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 19 27.09.2007 14:49:03 Uhr27.09.2007 14:49:03 Uhr
20Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
• If select USALS, Delete All item will
turn grey.
Local Longitude, Local Latitude: Press
keys to switch between West and
East, or press keys to switch between
North and South. Press OK key to enter into
the editing mode. Use numeric keys (0-9) to
input the longitude or latitude, press MENU
key or EXIT key to exit. The range of the
longitude is from 0 to 180, while the range of
the latitude is from 0 to 90. If the inputted
value is not in this range, system will pop up
a dialogue „Out of Range“ when exit from
this window. You can press OK key to close
this dialogue.
• Motor Setting: Press OK key to enter into
the Motor setting window.
Satellite, Transponder: Press keys
to select satellite or transponder, or press
OK key to pop up the drop-down list and
select in the list.
2.4 Single Satellite Search
• Satellite: Press keys to select the
satellite in circle. Or press OK key to pop up
the drop-down list, then select the desired
satellite in the list and press OK key to
confi rm.
FTA Only: Press keys to select
between Yes and No.
Scan Channel: Press keys to
select among TV+Radio, TV Channel, Radio.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 20BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 20 27.09.2007 14:49:02 Uhr27.09.2007 14:49:02 Uhr
21 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
Network Search: Select between NO and
YES. This item turns grey when Auto Scan is
selected in the following Scan mode item.
Scan Mode: Press keys to select
between Auto Scan and Preset Scan. Auto
Scan is blind scan, while Preset Scan is to
search the preset frequencies.
Search: Press OK key to start searching.
2.5 Multi Satellite Search
From the Multi Satellite Search window, you
can search several satellites at the same time.
• Satellite: All selected satellites in the
satellite list window are displayed on the
down part. You can press keys to
switch among them.
• FTA Only: Press keys to select
between Yes and No.
• Scan Channel: Press keys to
select among TV+Radio, TV Channel, Radio.
• Network Search: Select between No and Yes.
This item turns grey when Auto Scan is
selected in the following Scan mode item.
• Scan Mode: Press keys to select
between Auto Scan and Preset Scan.
Auto Scan is blind scan, while Preset Scan is
to search the preset frequencies.
• Search: Press OK key to start searching.
2.6 TP List
• Press PR+,PR- keys to select the
proper satellite.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 21BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 21 27.09.2007 14:49:01 Uhr27.09.2007 14:49:01 Uhr
22Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
• Press red colour key to pop up the
Edit TP window.
Frequency, Symbol rate: Press
keys to add or reduce by step one. Or press
numeric keys (0-9) to input the desired
value. The range of the frequency is 3000-
13450, while the range of the symbol rate is
1000
~
45000. The inputted value is beyond
this range, the value will return to the origin
value.
Polarity: Press keys to switch between
Vertical and Horizontal.
• Press green colour key to pop up the Add
TP window. Since the same operation as the
above Edit TP window, here we don‘t explain
any more.
• Press yellow colour key to pop up
dialogue „ Are you sure to delete?“. Press
OK key at the YES button to delete the
selected TP, or press EXIT key to cancel the
operation.
• Press blue colour key to pop up the TP
Search window.
FTA only, Scan Channel, Network Search:
Press keys to select the proper
option.
Press OK key at the OK button to start
searching.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 22BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 22 27.09.2007 14:49:00 Uhr27.09.2007 14:49:00 Uhr
23 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
3. System Setup
• Press OK key or key to move the
cursor to the right menu.
• Press PR+, PR- keys to move the cursor
up or down.
• Press EXIT key or key to move the
focus to the left menu.
3.1 Language
• Press OK key to enter into the Language
window. Press keys to select the
language in circle, while press PR+, PR- keys
to move the cursor up or down in circle.
• Press MENU key or EXIT key to save and
exit.
The types of the language, refer to
the confi guration of the customer.
3.2 TV
Press PR+, PR- keys to move the cursor up or
down, while pressing keys to change the
setting and the setting will take effect
immediately.
• Display Mode: Select among Auto, PAL,
PAL-M, PAL-N, NTSC.
• Aspect Mode: Select among 4:3 LetterBox,
4:3 PanScan, 16:9.
• Video Output: Select between RGB and
CVBS. If you select the mode of RGB,the
VCR Loopthrough will turn grey below.
• VCR Loopthrough: Select among STB
Master, VCR Master.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 23BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 23 27.09.2007 14:48:59 Uhr27.09.2007 14:48:59 Uhr
24Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
3.3 Local Time Setting
• Summer Time: Select between ON and
OFF. „OFF“ delegates the normal time. If
select ON, time will add one hour.
GMT Offset: When select „ON“ in GMT
Usage item, system will get the date and time
information from the screen, automatically.
Date and Time two items will turn grey.
Select the proper option in the GMT Offset
item. The default setting is GMT ON.
Date, Time: When selecting „OFF“ in GMT Usage,
Date and Time two items take effect, while GMT
Usage turns grey. Use numeric keys to input
the desired value.5. After setting, press MENU
key or EXIT key to exit and save. If the value is
invalid, system will inform „Invalid input! Continue
to edit?“. Press OK key at the YES button to
continue the modifi cation, or press OK key at the
NO button to exit without saving.
3.4 Timer Setting
If there is no program, you can not enter into
this window. There are 8 timers that can be
set. Select Timer up or down, and press OK
key to enter into the setting window.
• Timer mode: The default mode is off. You
can set the timer once, daily, weekly,
monthly and yearly.
Timer Service: Select between Channel
and Message. If Channel is selected, the
Wakeup Channel is displayed in the
following item. If Message is selected, the
Wakeup Message is displayed in the
following item. In wakeup message, you can
select among Birthday, Anniversary, General.
At the same time the duration item turns grey.
Wakeup Date, On Time: Use numeric
keys to input the valid date.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 24BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 24 27.09.2007 14:48:59 Uhr27.09.2007 14:48:59 Uhr
25 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
Duration: Set the gap time. After waking up, system will power off automatically after
the duration time. Press MENU or EXIT key to save and exit.
3.5 Parental Lock
Before entering into the Parental Lock window,
you need to put the correct password in.
The default password is 0000.
Menu Lock: Press keys to select
between OFF and ON. If select „On“ , you can
not enter into most windows before
entering the password.
• Channel Lock: Press keys to select
between OFF and ON. The default value is OFF.
If select „ON“, you can not view the locked
channel set in Channel List Edit window until
you have inputted the correct password.
• New Password: Use numeric keys (0-9) to
input the new password.
Confi rm Password: Put the new password in
once again. Confi rmed password must be the
same as the new password. System will inform
you „Change password successfully!“ if they
are the same, or inform you to put the
password of confi rmed password in once again
when they are not the same.
3.6 OSD Setting
• Subtitle Display: Press keys to
select between On and Off.
• OSD Timeout: Press keys to select
from 1 to 10 by step1. The default value
is 5.
OSD Transparency: Press keys to
select among Off, 10%, 20%, 30%, 40%.
The default option is Off.
Press MENU or EXIT key to save and exit.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 25BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 25 27.09.2007 14:48:58 Uhr27.09.2007 14:48:58 Uhr
26Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
3.7 Favorite
There are 32 favorite groups listed in this
window. Press PR+, PR- keys to select one
and press OK key to the Rename window.
Since the same operation as the above the
Add Satellite window, here we don‘t explain
any more.
3.8 Other
• LNB Power: Select between OFF and ON.
• Channel Play Type:
Select among All, Free, Scramble.
• Channel Change: Select between
Freeze and Black screen.
• Beeper: Select between OFF and ON.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 26BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 26 27.09.2007 14:48:57 Uhr27.09.2007 14:48:57 Uhr
27 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
4. Tools
• Press OK key or key to pop up the
„Input Password“ dialogue. You can not
enter into the menu unless the correct
password is put in. The default password
is 0000.
• Press PR+, PR- keys to move the cursor
up or down.
• Press EXIT key or key to move the
focus to the left menu.
4.1 Information
Press OK key to the Information window.
4.2 Factory Setting
Press OK key to enter into the Factory
Setting window.
Select YES button and press OK key to return
to the factory setting. All searched channels
and set information will be erased.
Select NO button and press OK key to cancel
this operation, or press MENU or EXIT key to
cancel and exit.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 27BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 27 27.09.2007 14:48:57 Uhr27.09.2007 14:48:57 Uhr
28Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
4.3 SatcoDX Auto Programming
Press OK key at the Start button to start
receiving date from RS232 for 10 seconds.
4.4 Upgrade By RS232
• Press keys to select among allcode,
maincode , card , Radioback, keydate
defaultdb, userdb. The default option is
allcode.
• Press OK key at the Start button to start
checking serial port.
4.5 S/W Upgrade OTA
• Satellite, Transponder: Select the proper
satellite or transponder.
Frequency, Symbol Rate, Download PID:
Use numeric keys to input the proper value.
• Polarity: Select between H and V.
• Start: Press OK key to start upgrading.
If no correct searching information, system
will inform „Collecting information“. You can
press OK key at the STOP button and then
press OK key at the EXIT button to return to
the previous window.
System will start upgrading after collecting
information successfully. Press OK key at
the Download button and press OK key at the
Burnfl ash button to start burning. After
booting, press OK key at the Reboot button
to reboot.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 28BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 28 27.09.2007 14:48:56 Uhr27.09.2007 14:48:56 Uhr
29 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
4.6 Common Interface
Your receiver is equipped with a Common Inter-
face. You will be able to receive coded programs
together with a corresponding CI module and a
validated Smartcard. For this purpose plug in the
CI module with the according Smartcard into the
CI slot on the front of your receiver.
If you switch then to a coded program the
receiver checks automatically if an according
module with validated Smartcard is plugged in
and displays the program uncoded.
5. Game
• Press OK key or key to enter into
the game.
• Press PR+, PR- keys to move the cursor
up or down.
• Press EXIT key or key to move the
focus to the left menu.
Select the game that you want to play and
press OK key to enter into the window.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 29BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 29 27.09.2007 14:48:55 Uhr27.09.2007 14:48:55 Uhr
30Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
6. Hot Key
6.1 Info
Press INFO key to pop up the Info bar.
6.2 EPG
Press EPG key to enter into the EPG window.
• Press PR+, PR-, keys to select up
or down, left or right.
• Press red colour key to pop up the Time
Bar window. Press PR+, PR- keys to select
up or down, while press keys to select
left or right in the time bar.
: Press OK key at this button to return
to the EPG window.
: Press OK key at this button to move
the cursor to the current time line.
: Press OK key to push the time forwards
or backwards by half an hour.
: Press OK key to push the time
forwards or backwards by half an hour.
: Press OK key to push the time
forwards or backwards by a day. From the
current day, you can switch among the
next 14 days in circle.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 30BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 30 27.09.2007 14:48:54 Uhr27.09.2007 14:48:54 Uhr
31 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
• Detailed Information: In the EPG window,
press PR+, PR- keys to select the
channel and program, and press OK key to
know the detailed information of the current
program.
• Press green colour key to enter into the
Timer window. You can add the current
program to the Timer. If 8 timers are already
chosen system will inform „Timer is full!‘.
6.3 Find
Press FIND key on to pop up the Find window.
User numeric keys to enter into the character
and use the colour keys to realize the
corresponding operation.
6.4 Number
Use the numeric keys (0-9) to put the number of the desired channel in. If the
inputted number is beyond the valid channel number, system indicates „No such a
channel“. Press OK key to close this message.
6.5 TV/RADIO
In normal mode, press TV/RADIO key to switch between TV mode and Radio mode.
6.6 Up/Down (Channel Change)
Press PR+, PR- keys to change the channel up or down. If you are in the all satellites
group, you can select channels in all searched channels. If in the specifi c satellite you can
only select channels in the satellite group.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 31BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 31 27.09.2007 14:48:53 Uhr27.09.2007 14:48:53 Uhr
32Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
6.7 Left/Right (Volume+/-)
Press keys to change the volume. Press keys to decrease the volume by
step 1, while press keys to add the volume by step1.
6.8 Mute
Press key to close the volume. You can press key once again to restore the vol-
ume, or press keys to open the volume.
6.9 Pause
During the viewing, you can press PAUSE key to stop the picture while the volume
continues. You can play the picture by pressing PAUSE key once again.
6.10 OK
During viewing or listening, press OK
key to pop up the TV program list or the
Radio program list.
• Press PR+, PR- keys to select the channel
up or down, and then press OK key to play
this channel in full-screen.
• Press MENU or EXIT key to close this
window.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 32BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 32 27.09.2007 14:48:53 Uhr27.09.2007 14:48:53 Uhr
33 DVB-S Receiver
GB
MENU INFORMATION
6.11 Audio
• Press keys to enter into the Audio
window.
• Press
keys to select among Left,
Right, Stereo, and Mono.
Changing the audio mode is only
connected with the current channel, not all
the channels.
• Press MENU or EXIT key to close this
window.
6.12 Recall
Press key to switch the current channel
to the previous channel.
6.13 FAVORITE
• Press FAV key to pop up the favourite
group window.
• Press keys to select the favorite
group. Press PR+, PR- keys to select the
channel up or down. Press OK key at the
selected channel to view it in full-screen.
Press MENU or EXIT key to exit.
If there is no favorite channel, system will
inform „ No FAV Channel!“ when you press
FAV key.
6.14 Teletext
Press TXT keys to open the teletext on the
screen. If there is no teletext, system will inform
„No Teletext Data“. Press EXIT key to exit.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 33BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 33 27.09.2007 14:48:52 Uhr27.09.2007 14:48:52 Uhr
34Installation Guide
GB
MENU INFORMATION
6.15 Zoom
• Press ZOOM key to switch among
Zoom*1, Zoom*2, Zoom*3, Zoom*4, Zoom*5,
Zoom*6, Zoom*8, Zoom*12, Zoom*16.
In zoom mode, press PR+, PR- keys to
move the cursor up, left, right, down.
• Press MENU or EXIT key to exit
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 34BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 34 27.09.2007 14:48:52 Uhr27.09.2007 14:48:52 Uhr
35 DVB-S Receiver
GB
TROUBLE SHOOTING
Note:
If you have tried all of the actions suggested above, without solving the problem,
please contact your dealer or service provider.
Problem
The display on the front
panel does not light up.
No sound or picture,
but the front panel
shows red light.
No sound or picture.
Bad picture/
blocking error
The picture is not
shown on the screen,
when switching on.
The RCU is not working.
What to do
Check that the main cable
is plugged into the power socket.
Press the standby button.
Adjust the dish. Check the signal
level in the Antenna Setup menu.
Check the cable connections,
LNB and other equipment con-
nected between the LNB and
the receiver, or adjust the dish.
Adjust the dish.
Connect a signal attenuator to
the LNB input.
Change to a larger dish.
Change to an LNB with lower
noise factor.
Change the LNB.
Connect TV set and receiver via
scart cable.
Change the batteries.
Aim RCU at the receiver, or
check that nothing blocks the
front panel.
Possible causes
Main cable is
not connected.
The receiver is in
standby mode.
The satellite dish is not
pointing at the
satellite.
No signal or weak signal.
The satellite dish is not
pointing at the satellite.
Signal is too strong.
Satellite dish is too small.
LNB noise factor too
high.
The LNB is faulty.
The system is not
connected by scart
cable.
Battery exhausted.
RCU is incorrectly aimed.
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 35BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 35 27.09.2007 14:48:52 Uhr27.09.2007 14:48:52 Uhr
36Installation Guide
GB
TECHNICAL FEATURES
Microprozessor & Memory
Main chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALI 3329
Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Mbyte
SDRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mbyte
Video
Decoding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-II and MPEG-I compatible
Profi le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Main Profi le@Main Level
Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720x480 (NTSC), 720x576 (PAL)
Aspect Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4:3/16:9
Output Impedance, Ohm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ohm
Audio
Decoding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-II and MPEG-I///, Musicam
Sound Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo, Audio-L, Audio-R, Mono
Sampling Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 KHz, 44.1 KHz, 48 KHz
Common Interface
1 Common Interface Slot for a CI-module
Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 A/5 V
General
Control Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0/12 V (RCA)
Input Voltage Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 175
~
250 V, 50
~
60 Hz
Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating Mode (30 Watt, max.)
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 145 x 45 mm
Number of Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000 programmable
DigitalBox Europe GmbH
Sandstraße 65 · D-40878 Ratingen
Service-Hotline Germany: 0180 - 500 60 50
BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 36BDA Imperial DB 1 CI_GB.indd 36 27.09.2007 14:48:51 Uhr27.09.2007 14:48:51 Uhr
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Digitalbox IMPERIAL DB 1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Digitalbox IMPERIAL DB 1 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Digitalbox IMPERIAL DB 1

Digitalbox IMPERIAL DB 1 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 36 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info