729034

Devolo dLAN TV SAT Receiver Kit Handleiding

50
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/67
Pagina verder
The Network Innovation
dLAN®
TV SAT Receiver Kit
The Network Innovation
devolo dLAN® TV SAT
© 2013 devolo AG Aachen (Germany)
While the information in this manual has been compiled with great care, it may not be deemed an assurance of product characteristics. devolo shall be liable only
to the degree specified in the terms of sale and delivery.
The reproduction and distribution of the documentation and software supplied with this product and the use of its contents is subject to written authorization from
devolo. We reserve the right to make any alterations that arise as the result of technical development.
Trademarks
Android TM is a registered trademark of Open Handset Alliance.
HDMI®, the HDMI Logo and „High-Definition Multimedia Interface” are registered trademarks of HDMI Licensing LLC in USA and other countries.
HomePlug® is a registered trademark of HomePlug Powerline Alliance.
Linux® is a registered trademark of Linus Torvalds.
Ubuntu®is a registered trademark of Canonical Ltd.
Mac® and Mac OS X® are registered trademarks of Apple Computer, Inc.
iPhone®,iPad® and iPod® are registered trademarks of Apple Computer, Inc.
SAT>IP is a trademark of SES S.A.
Windows® and Microsoft® are registered trademarks of Microsoft, Corp.
Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM and Wi-Fi Protected SetupTM are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance®.
devolo, dLAN®, Vianect® and the devolo logo are registered trademarks of devolo AG.
The firmware package from devolo contains files which are covered by different licenses, in particular under devolo proprietary license and under open source
license (GNU General Public License, GNU Lesser General Public License or FreeBSD License). The source code which is available for Open Source distribution
can be requested in writing from gpl@devolo.de.
All other names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice. No liability for technical errors
or omissions.
devolo AG
Charlottenburger Allee 60
52068 Aachen
Germany
www.devolo.com
Aachen, February 2013
Contents
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Contents
1 Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1 Thank you for placing your trust in this devolo product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.1 About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1 What exactly is dLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.2 What does SAT>IP stand for? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 The dLAN TV SAT to IP Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 Sample applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 System requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.3 Indicators and connections of the dLAN TV SAT to IP Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.1 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.2 Rear panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4 Indicators and connections of the dLAN adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.5 Connect the dLAN TV SAT to IP Receiver to the TV set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.5.1 Connection via HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.5.2 Connection via SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.6 Connecting the dLAN TV SAT to IP Receiver to the dLAN and the mains supply . . . . . . . . . . 22
3.6.1 First use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7 Installing devolo software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.7.1 Software for Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7.2 Software for Mac (OS X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.7.3 Software for Linux (Ubuntu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.8 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 TV and radio programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.1 First Time installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.2 Menu structure and operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Contents
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
4.2.1 Channel list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.3 Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3.1 Instant recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3.2 Recording with EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.3.3 Timeshift recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.3.4 Timer recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.3.5 Switching during live recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.4 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.4.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.4.2 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.4.3 Language settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4.4 Recording configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4.5 Internet settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.4.6 Load settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.4.7 Save settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.5 Recordings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.6 Media browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.6.1 USB device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.6.2 Media server (DLNA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.6.3 Conditional access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5 dLAN network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.1 dLAN network encryption at the touch of a button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.2 dLAN Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.2.1 Encrypting a network with dLAN Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Contents
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.1 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.2 Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3 Bandwidth optimization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.4 The devolo remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.5 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.5.1 Old devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.5.2 Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.6 Warranty conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Contents
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Preface 9
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
1Preface
1.1 Thank you for placing your
trust in this devolo product
The dLAN TV SAT Receiver Kit makes complex ca-
bling a thing of the past: The
dLAN TV SAT to IP Receiver uses household electri-
cal wiring to receive the TV signal. You just hook the
television up to the dLAN TV SAT to IP Receiver and
connect it to the dLAN network using the included
dLAN adapter, thereby connecting it to the existing
tuner – and you're already able to enjoy TV enter-
tainment, even in HD if desired! For best signal
transmission to your TV set and surround-sound sys-
tem, use an HDMI interface and digital audio output.
The dLAN TV SAT to IP Receiver is not only a new
generation DVB-S2 receiver but also a video record-
er. External USB hard disk drives can easily be used
as storage media. You can also receive encrypted
programs, HbbTV and DLNA.
The dLAN TV SAT Receiver Kit is, for example, an
optimal addition to the dLAN TV Sat Starter Set
from devolo for being able to receive satellite TV on
another TV set at home. Moreover, you can use anoth-
er dLAN adapter to enable unencrypted satellite TV re-
ception on your smartphone or tablet with the help of
the devolo dLAN TV SAT App.
For more information on the topic of
SAT>IP
and possible
scenarios
, see
8.1 Trouble-
shooting
.
Additionally, the website
www.devolo.com contains a lot of SAT infor-
mation for you.
1.1.1 About this manual
After a brief introduction to the basics of dLAN and
SAT>IP as well as a short summary of
dLAN TV SAT Receiver Kit's functions in Chapter 2,
Chapter 3 shows you how to successfully start using
your devices.
For information on the TV and radio reception, see
Chapter 4.
For more information on configuring your dLAN net-
work, see Chapter 5.
Tips for bandwidth optimisation, information about
product safety and environmental compatibility of the
device as well as our warranty terms can be found in
Chapter 6 and conclude the manual.
The CE declaration for this product and the technical
data are on the included product CD.
10 Preface
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Description of the symbols
Here we briefly describe the meaning of the symbols
used in this manual.
Very important note. Failure to ob-
serve this note may result in damage.
Important note that should be ob-
served.
Additional information, background material
and configuration tips for your device.
If you have any further ideas or suggestions related to
our products, we would be delighted to hear from you
at support@devolo.com!
devolo on the Internet
For detailed information on our products or "dLAN",
visit www.devolo.com. The Service Centre area con-
tains downloadable product descriptions and docu-
mentation, as well as updates to devolo software and
device firmware.
To avoid damage to this or other devices, use
the enclosed components only for their in-
tended purpose:
The dLAN TV SAT to IP Receiver is in-
tended for the reception of DVB-S/S2
satellite signals and their transfer to
the connected TV set(s).
The dLAN adapter is intended for con-
necting the
dLAN TV SAT to IP Receiver to the
dLAN network.
Introduction 11
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
2 Introduction
dLAN is an intelligent, secure technology that lets you
set up a home network easily, quickly and economical-
ly via your household electrical wiring, without the
need for complex and expensive dedicated cabling.
2.1 What exactly is dLAN?
dLAN (direct Local Area Network) uses the household
power grid to transfer data between computers
equipped with suitable adapters and other network
components. As a result, any power outlet can be used
as a network access point. The data is modulated prior
to transfer and sent as a signal via household power
lines. State-of-the-art technology ensures that the
power and data networks do not interfere with one an-
other. Networking via dLAN is fast and secure. The
data is encrypted using a key to prevent interception by
third parties.
With dLAN adapters, not only network signals can eas-
ily be transferred via the mains supply. Video signals in
HD standard and audio signals in digital CD quality can
be quickly and easily distributed everywhere in the
house this way.
2.2 What does SAT>IP stand for?
SAT>IP is a new communication protocol for receiving
and distributing satellite signals. It converts the televi-
sion signals (DVB-S/S2) into signals that Internet-based
terminal devices can read, so that satellite television is
possible even on IP devices having no integrated satel-
lite receiver (such as smartphones and tablets). The
satellite signals can be forwarded within the home net-
work either wirelessly or by cable.
2.3 The dLAN TV SAT to IP Receiver
쎲Receiving audio and video signals transmitted to
the connected TV set via the network.
쎲Receiving digital satellite TV with encrypted (pay
TV) or unencrypted transmissions in full HD
according to the DVB-S2 standard on every televi-
sion set in the home – all without antenna cables.
쎲The receiver is combined with a television and
radio programme which enables you to watch tel-
evision programmes and listen to radio on your
television set.
쎲HbbTV – modern teletext sent to the TV set from
the Internet by dLAN; an extra dLAN adapter is
required.
쎲Reception of DVB-S2 radio content.
12 Introduction
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲DLNA – dLAN networking with a media server,
such as for playing videos and/or music on a TV
set; an extra dLAN adapter is required.
쎲Foolproof installation – connection of the
dLAN TV SAT to IP Receiver to your TV set using a
conventional HDMI or SCART cable. The connec-
tion to the power and the dLAN network is made
using the dLAN adapter supplied by devolo and
the included mains adapter.
쎲Electronic programme guide (EPG) for controlling
the integrated video recorder.
쎲Recording TV programmes on external USB hard
drives.
쎲Digital AV outputs such as HDMI and S/PDIF for
excellent signal transmission to the TV and sur-
round sound system.
쎲Ideal for all households with two or more televi-
sions
쎲dLAN technology distributes the satellite signal
very easily via household power lines.
2.4 Sample applications
dLAN TV SAT Receiver Kit
The dLAN TV SAT Receiver Kit is an optimal addition to
existing dLAN installations; in other words, for receiv-
ing satellite TV on a television over dLAN. This re-
quires an available tuner which is connected to the
dLAN network by an additional dLAN adapter and
to the dLAN TV SAT to IP Receiver via the includ-
ed dLAN adapter.
If you use a dLAN TV SAT Multituner from devolo as
shown in Figure 1, the dLAN adapter is integrated into
the device itself.
The dLAN TV SAT Receiver Kit is, for example, an
optimal addition to the dLAN TV SAT Starter Set
from devolo for being able to receive satellite TV on
another TV set at home. Moreover, you can use
Fig. 1
Introduction 13
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
another dLAN adapter to enable unencrypted satellite
TV reception on your smartphone or tablet with the
help of the devolo dLAN TV SAT App.
For m
ore information on the topic of
SAT>IP
and possible
scenarios
, see
6.1 Trouble-
shooting
.
Additionally, the website
www.devolo.com contains a lot of satellite
information for you.
dLAN TV SAT to IP Receiver and HbbTV via dLAN
HbbTV is a modern kind of teletext from the Internet,
sent to a TV set. This requires an existing Internet
connection that (as shown in Figure 2) is connected
to the dLAN home network via another dLAN adapt-
er and thus to the dLAN TV SAT to IP Receiver and the
tuner. This allows signals and data to be exchanged
over electrical wiring thanks to dLAN technology so
that more in-depth additional information from the
station can be transmitted to the TV set from the Inter-
net. Currently, only a few countries and stations offer
HbbTV.
You can read how the
dLAN TV SAT to IP Receiver operates in Sec-
tion 4.4.5 Internet settings.
dLAN networking of the
dLAN TV SAT to IP Receiver with a media server
(DLNA)
DLNA (Digital Living Network Alliance) is a
standard that simplifies the use of digital
electronic devices and eases their use in
home networks. For more information, go to
www.dlna.org.
If a DLNA Media Server (e.g. a computer with the Win-
dows 7 operating system, a router or an NAS (network
access server)) in your home network is also integrated
via dLAN, you can view photos and videos on your tel-
evision and listen to music files that are saved on this
DLNA media server. (see Fig. 2)
Note that this requires an additional
dLAN adapter.
14 Introduction
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
HbbTV
DLNA DLNA
Fig. 2
Initial use 15
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3Initial use
This chapter covers everything you need to know about
the package and setting up your
dLAN TV SAT Receiver Kit.
Fig. 3
16 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3.1 Package contents
Please ensure that the delivery is complete before be-
ginning with the installation of your
dLAN TV SAT Receiver Kit.
쎲devolo dLAN TV SAT to IP Receiver
쑗One mains adapter
쑗One HDMI cable
쎲devolo dLAN adapter
쑗One network cable
쎲Remote control, incl. batteries
쎲Hard copy of installation guide
쎲CD containing software and online documenta-
tion
devolo AG reserves the right to change the package
contents without prior notice.
3.2 System requirements
쎲devolo dLAN adapter
쑗Operating systems: Windows XP (32-bit),
Windows Vista Home Premium (32-bit/64-bit),
Windows 7 Home Premium (32-bit),
Windows 8 (32-bit/64-bit), Linux (Ubuntu),
Mac (OS X) and all operating systems with
network support
쑗Network connection
Please note that the respective network de-
vice must have a network card or network
adapter with a network interface.
To set up a dLAN network, you need
two dLAN (AV) devices (200 Mbps or
500 Mbps).
3.3 Indicators and connections of
the dLAN TV SAT to IP Receiver
3.3.1 Front panel
The front panel of the device contains the ON/OFF but-
ton, the display, a USB port and the arrow keys.
Initial use 17
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Operating status display
쎲Lights up green when the
dLAN TV SAT to IP Receiver is operational.
쎲Lights up red when the
dLAN TV SAT to IP Receiver is in stand-by mode or
switched off.
The dLAN TV SAT to IP Receiver complies with current
EU power-consumer directives and includes a stand-by
mode for lower power consumption (power-saving
mode). A few seconds after you switch off the
dLAN TV SAT to IP Receiver, the device changes to
PowerSave mode by default and the display goes
blank.
If power-saving mode is disabled, the time is shown on
the display when the dLAN TV SAT to IP Receiver is
switched off.
Once the device is in power-saving mode, it takes a few
seconds to restart.
If you go in the menu to Settings Con-
figuration PowerSave mode , you can
disable the standby mode with low
power consumption. To save on energy
costs, we recommend leaving power-
saving mode active.
Fig. 4
18 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Arrow keys
The arrow keys are used to select the desired pro-
gramme.
Display
The display shows the status of the
dLAN TV SAT to IP Receiver.
USB port
You can connect an external USB storage device (such
as a stick) here to view images or play films on your TV
set.
Use a high-quality USB cable (compli-
ant with the USB specification).
3.3.2 Rear panel
The rear panel of the housing contains another USB
port, plus all the connections needed for connecting
the dLAN TV SAT to IP Receiver to your TV set, the
dLAN network and the mains supply.
CI/CI+ module socket
You can also receive encrypted programmes with the
dLAN TV SAT to IP Receiver if the appropriate CI mod-
ule from a pay-TV provider is inserted in the card slot.
ANALOG AUDIO OUT
Use the ANALOG AUDIO OUT socket to connect the
dLAN TV SAT to IP Receiver to an analog playback de-
vice, such as a stereo system or headphones.
Fig. 5
Initial use 19
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
HDMI
The HDMI cable supplied is used to connect the HDMI
socket on the dLAN TV SAT to IP Receiver to your TV
set.
Ethernet
Use the included network cable to connect the LAN
socket of the dLAN TV SAT to IP Receiver and dLAN
adapter to the network.
USB port
An external USB hard drive can be connected here for
saving TV programmes you want to view later.
Please note the following when con-
necting an external USB hard drive:
쎲The first time a hard drive is inserted, the auto-
matic hard drive check may cause a delayed sys-
tem start of the dLAN TV SAT to IP Receiver. This
may take a few minutes.
쎲Avoid inserting and removing USB devices in
quick succession. This may damage the USB
device. Do not remove the USB device while a file
is being played back or recorded.
쎲Also note the following if a high-capacity
drive is used: so that the
dLAN TV SAT to IP Receiver can identify a high-
capacity drive correctly and without errors, wait
about 30 seconds after connecting the two
devices before switching the
dLAN TV SAT to IP Receiver on again.
If you have not already done so, you
can go in the menu 4.4.4 Recording con-
figuration and format the detected
drive using the
dLAN TV SAT to IP Receiver to initial-
ise it for recording. Drives intended for
initialisation on a PC can be formatted
to FAT32 using one of the freeware
tools available on the Web. If the hard
drive is formatted in NTFS, only play-
back functions are available.
SCART (TV)
A SCART cable is used to connect the SCART output on
the dLAN TV SAT to IP Receiver to your TV set.
DIGITAL AUDIO OUT (OPT./TOSLINK)
You connect the digital audio output on the
dLAN TV SAT to IP Receiver to the corresponding elec-
trical S/PDIF input on an amplifier.
20 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
The sound is normally played back via
the audio output on the TV set. It is
also possible to connect an additional
audio device such as a hi-fi or digital-
surround system to handle playback.
When connecting a device, always
make sure that all other devices are
disconnected from the mains supply.
If you are connecting several devices,
be sure to use the included mains
adapter to provide 12 V DC to an elec-
trical device requiring this. Make sure
there is a separate power supply when
connecting several devices.
12 V DC
This is where you connect the
dLAN TV SAT to IP Receiver to the mains supply.
To avoid electrical damage when con-
necting the
dLAN TV SAT to IP Receiver, always use
the power pack supplied. The mains
adapter is designed to supply electrical
devices with 12 V DC.
Initial use 21
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3.4 Indicators and connections of
the dLAN adapter
The dLAN adapter has a monitoring light (LED), two
network jacks and an encryption button.
Monitoring light
The monitoring light (LED) shows all of the statuses for
the dLAN adapter by illuminating and/or flashing in
different ways:
쎲The LED flashes at uniform intervals (of 2 s) if
the dLAN adapter is connected to the mains sup-
ply but there is no dLAN connection.
쎲The LED lights up if the dLAN adapter is ready
to operate and there is a dLAN connection.
쎲The LED flashes quickly if the encryption process
(pairing) is being performed in the dLAN net-
work.
쎲The LED flashes at irregular intervals (0.5 s/
2s) if the dLAN adapter is in PowerSave mode.
Network jacks
This is where you connect the dLAN adapter to a com-
puter and/or other network device using commercially
available network cables.
Encryption button
Data encryption at the press of a button; for informa-
tion on how the encryption button functions, refer to
Chapter 5 dLAN network or the respective manual
on our Internet site: www.devolo.com.
Integrated electrical socket
Plug the mains adapter provided with the
dLAN TV SAT to IP Receiver into the socket on the
dLAN adapter. The integrated mains filter eliminates
any noise of connected devices and significantly im-
proves data transmission in the home network.
Please note that all dLAN devices to be
connected to your network are also
connected to your household electrical
wiring. A dLAN device switches into
standby mode after a short time if no
network device (such as a computer)
connected to the network interface is
switched on. In Standby mode, the
dLAN device cannot be accessed via
the power supply grid. As soon as the
network device (e.g. computer) con-
nected to the network interface is
switched on again, your dLAN device
can also be reached again via the elec-
trical wiring.
22 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3.5 Connect the
dLAN TV SAT to IP Receiver to
the TV set.
3.5.1 Connection via HDMI
Use the HDMI cable supplied to connect the
dLAN TV SAT to IP Receiver to an HD TV set. Digital im-
age and sound will be transferred simultaneously via
the HDMI cable. The dLAN TV SAT to IP Receiver also
supports HD-ready (1440 x 720) and full HD (1920 x
1080) video resolution.
3.5.2 Connection via SCART
Use a SCART cable to connect the
dLAN TV SAT to IP Receiver to an analog TV set.
Analog image and sound will be transferred simulta-
neously by the SCART cable.
3.6 Connecting the
dLAN TV SAT to IP Receiver to
the dLAN and the mains supply
햲Connect the dLAN TV SAT to IP Receiver to a
dLAN adapter using the included network cable.
The Ethernet plug (LAN) should only be
connected to a matching Ethernet sock-
et.
햳Insert the hollow plug on the power pack into the
12 V DC power socket on the
dLAN TV SAT to IP Receiver.
햴Insert the plug of the mains adapter into the
socket on the dLAN adapter.
햵Then plug the dLAN adapter into a free wall
socket.
햶The dLAN TV SAT to IP Receiver is now connected
to the mains supply and dLAN network and can
communicate with the tuner (e. g.
dLAN TV SAT Multituner), which is connected via
dLAN. To secure your dLAN network, continue
with your network configuration. For more infor-
mation, refer to the chapter 5 dLAN network.
Note that to use HbbTV and DLNA (me-
dia server), you will need another
dLAN adapter for each to connect them
to the dLAN network.
(see 2.4 Sample applications)
Initial use 23
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
To avoid electrical damage when con-
necting the
dLAN TV SAT to IP Receiver, always use
the power pack supplied. This is de-
signed to supply electrical devices with
12 V DC. Make sure there is a separate
power supply when connecting several
devices.
3.6.1 First use
햲After successfully connecting all components of
the dLAN TV SAT Receiver Kit, switch on the
dLAN TV SAT to IP Receiver.
햳Then switch on the TV set.
If you have connected the devices by HDMI,
select the corresponding output to display
the TV image.
햴Press the button for the signal input on the TV set
(usually at the side) or on the remote control. The
dLAN TV SAT to IP Receiver will take a few sec-
onds to start.
햵The TV and radio software assistant will then start
automatically. For more information, refer to the
next chapter 4 TV and radio programme.
3.7 Installing devolo software
3.7.1 Software for Windows
devolo dLAN Cockpit finds all reachable dLAN adapt-
ers in your dLAN network, displays information about
these devices and encrypts your dLAN network individ-
ually.
To install the software, insert the included CD-ROM in
the CD drive of your computer. This has to be connect-
ed to the dLAN network by an additional dLAN
adapter.
If AutoPlay is active on your computer, the in-
stallation will start automatically. Otherwise,
open the directory with the Windows Explor-
er by right-clicking on Start (or the Win-
dows logo) and selecting Explorer from the
context menu. Then start the installation wiz-
ard manually.
During the installation process, you will be giv-
en the choice of installing all software components
(Standard installation) or selecting individual ones
(Custom installation).
To take full advantage of the functions of
your device, we recommend installing all of
the applications.
24 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
You will be asked for permission to transfer anonymous
performance data related to your dLAN adapter to
devolo. The data sent to devolo pertains only to the
performance values of your dLAN devices. The data is
anonymised and will be used exclusively for statistical
purposes. By providing it, you can help us improve our
products. You can find the installed software
applications in the Start All Programs devolo
program group.
3.7.2 Software for Mac (OS X)
The software mac folder contains the dLAN config-
uration software.
3.7.3 Software for Linux (Ubuntu)
The Software Linux folder contains the dLAN con-
figuration software.
Initial use 25
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3.8 Remote control
You can use the infrared remote control supplied to op-
erate all the main functions of the TV and radio pro-
gramme:
Getting started requires just two easy steps:
쎲Insert the two AAA batteries into the remote con-
trol in the correct position (follow the illustration
in the battery compartment). Using the batteries
incorrectly can damage the remote control.
쎲Adjust the devices so that the internal receiver of
the dLAN TV SAT to IP Receiver is within optical
signal range of the remote control.
Note that the remote control and re-
ceiver communicate using an infrared
connection. Therefore, always position
the receiver such that it is not being
blocked or covered by any objects and
can be seen from all desired positions
in the room. When pressing keys on the
remote control, always point it to-
wards the receiver.
To exclude the risk of fire as much as
possible, batteries must never be sub-
jected to excessive heat, such as direct
sunlight, fire or the like.
Fig. 6
26 Initial use
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
TV and radio programme 27
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
4 TV and radio programme
The dLAN TV SAT to IP Receiver allows you to receive
digital satellite (DVB-S) TV and radio programmes.
Both high-resolution and normal digital TV can be re-
ceived.
The TV image can be output via HDMI (connection to
an HDTV-capable TV set) or SCART cables.
4.1 First Time installation
An installation assistant will take you through the nec-
essary settings in just a few steps.
You mainly use the following buttons on the remote
control to proceed through the First Time installation
dialogue:
쎲OK: to confirm a value or active control button
쎲Arrow keys: to move between different selection
windows, options or buttons.
햲When you switch the device on for the first time,
the installation assistant starts automatically with
the language selection.
Select the desired language and confirm with OK.
28 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
햳You are then taken automatically to country and
display settings.
쎲Country
쎲Time zone
쎲TV type: Select “4:3” if you have a conventional
TV set or “16:9” if you have a broadband TV set
connected.
쎲Display format:
쑗Auto: automatic scaling of the screen format
to the previously set display format.
쑗Pillar box: if you display "4:3" programme
content on a "16:9" TV set or vice versa, a
black border may appear on both sides of the
screen.
쑗Zoom: Zoom is used to select what to do with
the black frames and how a "4:3" image
should be adapted to suit a "16:9" screen and
vice versa. Existing bars will be deleted and
the image will be scaled to the screen.
쎲HD output resolution: this is where you select
the resolution.
After you have confirmed your settings with OK, the
Antenna configuration appears.
햴Here you select the dLAN TV SAT Multituner. You
use the blue button on the remote control to
search for all dLAN TV SAT Multituner connec-
tions in the network.
TV and radio programme 29
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
햵The dLAN TV SAT to IP Receiver loads the satellite
and transponder list. Select a satellite.
햶You end installation by scanning for channels. The
installation assistant offers you different options
for channel scanning:
쎲Load pre-programmed list: load the channel list
prepared by devolo.
쎲Start regular search: the selected satellite is
scanned.
쎲Search Astra service list: the channel list infor-
mation is downloaded from the satellite and the
channels sorted by LCN data.
You cannot move the channels using this op-
tion.
This scan process will take a few minutes. You can fol-
low the scan progress on the display bar. The scan re-
sults are then displayed.
4.2 Menu structure and operation
All settings are selected via the menu in the
dLAN TV SAT to IP Receiver using the remote control:
쎲The layout of the remote control buttons and keys
is explained clearly in Section 5.3 The devolo
remote control.
쎲You press the MENU button to access the main
menu.
쎲Use the arrow keys to switch between selection
options or control buttons.
쎲Press OK to confirm a value or activate a control
button.
쎲Pressing MENU/BACK again takes you back to
the previous menu or quits the Menu. The soft-
ware returns to the TV display.
쎲All the functions or options available for the cur-
rent menu are explained at the bottom of the
screen.
The section below provides a summary of the TV and
radio functions. When you switch your receiver on, the
software starts with the last selected TV or radio pro-
gramme.
30 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
4.2.1 Channel list
Use the arrow buttons to select the Channel List menu
and confirm with OK. Press Exit to return to the select-
ed programme. To call up the channel list for the cur-
rent programme, press OK.
Select programme directly
You can also select a particular TV or radio programme
in your current channel list directly using the arrow
keys. Use the Red or Green buttons to scroll one page
up or down. The programme place number and the
number of the selected channel are displayed in the
channel list.
Please note that the place number for a par-
ticular programme may be different in differ-
ent programme lists. You can sort the order
to suit your own preferences.
Channel lock
Channel lock (e.g., as parental settings) allows you to
make certain channels accessible only with a PIN code.
When the device is delivered, the child
safety code (PIN) is 0000. This PIN is set
and changed under Settings Configura-
tion PIN Settings.
Highlight the channel you want to lock and select the
Lock option using the arrow keys. After you confirm
TV and radio programme 31
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
with OK, a window appears for you to enter the code
(PIN).
Enter the PIN code using the number keys on the re-
mote control. A lock symbol (lock) appears next to the
selected channel. Follow the same procedure to unlock
the channel.
Creating a favourites list
You can add your favourite programmes in a favourites
list. You call up the favourites list either by selecting the
Favourites option and confirming with OK, or by
pressing the FAV button on the remote control. You
hide the list by pressing FAV again.
쎲Adding a channel in the favourites list
쑗Using the appropriate arrow key, highlight the
channel you want to add to the favourites list,
and confirm with OK. The favourite symbol
shows that a channel has been added in the
list.
쎲Removing channels from the favourites list
쑗Using the appropriate arrow key, highlight the
channel you want to remove from the favour-
ites list, and confirm with OK.
If you press OK again, the channel is added
again in the favourites list.
32 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Moving channels
Using the arrow keys, highlight the channel you want
to move. Select the Move control button at the bottom
of the screen and confirm with OK.
Enter the number of the desired channel and confirm
with OK.
Deleting channels
Using the arrow keys, highlight the channel you want
to delete. Select the Delete button at the bottom of the
screen and confirm with OK.
Renaming channels
Using the arrow keys, highlight the channel you want
to rename. Select the Name button at the bottom of
the screen and confirm with OK.
You can use the left/right arrow keys to
move the entry point to the next or previous
character. To change the current character,
use the UP/DOWN keys. For example, you
press the DOWN key to change the letter 'b'
to an 'a’ and press the UP key to change it to
a ‘c’. By pressing the '0...9' keys, you can re-
place the highlighted character with the one
printed above the key.
Channel list filter
You can activate a filter function for each of the options
in Section 4.2.1 Channel list by pressing P<P.
TV and radio programme 33
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Please note: If the filter function is active,
only the filtered channels are displayed.
To view all channels you first have to de-
activate the filter function. For more in-
formation, refer to Chapter Channel
lock.
4.3 Recording
A USB device or external USB drive
must be connected before you can re-
cord programmes.
There are four different recording options:
쎲Instant recording of current programme
쎲Recording with EPG
쎲Time-shift recording
쎲Timer recording
4.3.1 Instant recording
Recording is possible only with the
dLAN TV SAT to IP Receiver!
To record the current programme directly, call up the
Record menu by pressing the record button (red dot)
on the remote control. The Record OSD appears briefly
and the current programme is recorded. The display on
the dLAN TV SAT to IP Receiver indicates successful re-
cording with REC. Press STOP to stop instant record-
ing.
If you use a devolo dLAN TV SAT Multituner,
please read the following chapter:
Recording safety
The dLAN TV SAT Multituner has a function for re-
cording safety which, when activated, ensures that
desired recordings are successfully carried out, even if
both satellite connections are occupied at the time of
recording. The following application examples presup-
pose that the recording safety is enabled (see
34 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
chapter Tuner configuration of the devolo dLAN TV
SAT Multituner manual):
Simple to operate
You have one dLAN TV SAT to IP Receiver and one
dLAN TV SAT Multituner (or another twin tuner): You
can watch a programme and simultaneously re-
cord another programme on another channel.
This scenario does not allow any other
stream on your tablet or smartphone
via the dLAN TV SAT App, since both
connections are already occupied by
watching and recording on the receiv-
er.
Double operation
You have two dLAN TV SAT to IP Receivers and one
dLAN TV SAT Multituner (or another twin tuner):
쎲Via dLAN TV SAT to IP Receiver 1 you are watch-
ing a programme and are simultaneously
recording another programme on another chan-
nel.
쎲Via dLAN TV SAT to IP Receiver 2 you also start
a recording, which cancels the programme from
dLAN TV SAT to IP Receiver 1 in progress, so that
both recordings can be carried out successfully.
4.3.2 Recording with EPG
An electronic programme guide (EPG) shows pro-
gramme information, so you can quickly get an idea of
programmes and their content. You can also directly
programme the recording of current or later broad-
casts:
쎲CH /\: shows the programmes from the previous
day.
It is not possible to view programme
information from several days ago.
You can only scroll back one day.
쎲CH V: shows the programmes for the next day.
쎲YELLOW (Zoom) button: reduces/enlarges the
info boxes.
쎲BLUE button (Channel scan): displays the vari-
ous channel scan options.
쎲OK: opens the Event options menu and shows
current programmes, or schedules reminders/
recording for programmes.
쎲Info: shows programme information.
쎲SUBT. (Select genre): Option for selecting the
genre.
쎲LEFT double arrow button: goes back one page
쎲RIGHT double arrow button: goes forwards one
page
TV and radio programme 35
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲Text: browses the programme guide.
4.3.3 Timeshift recording
In Timeshift mode, the current programme is stopped
and is simultaneously stored on the attached USB
drive.
쎲Press Pause to switch to Timeshift mode.
쎲Press Playback to continue viewing the pro-
gramme from the time of the break. Playback is at
normal playback speed x1. The time difference
between the real time and timeshift programme is
shown on the info line.
쎲Use the LEFT/RIGHT arrow keys to scroll for-
wards or back during the timeshift playback.
쎲Press Stop to end Timeshift mode.
The maximum length of timeshift re-
cording depends on the capacity of the
connected USB drive and your setting
(max. 1.5 hours) in the Settings Record-
ing settings Max. timeshift time menu
(see 4.4.4 Recording configuration).
4.3.4 Timer recording
The Timer function is used to record forthcoming pro-
grammes. Press Timer on the remote control or select
36 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Menu Timer and confirm with OK to call up the cor-
responding menu.
Press YELLOW to add a new timer. The Add Timer
window is displayed.
쎲Channel: you use the LEFT/RIGHT arrow keys to
navigate through the TV or radio list.
쎲Recording type: the recording type is displayed.
쎲Date: the starting date is entered using the LEFT/
RIGHT arrow keys and the numeric pad.
쎲Start: the starting time is entered using the LEFT/
RIGHT arrow keys and the numeric pad.
쎲End: the end time is entered using the LEFT/
RIGHT arrow keys and the numeric pad.
쎲Duration: duration between starting and end
times.
TV and radio programme 37
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲Repeat: you can set the Timer to repeat once,
daily or weekly.
쎲Playback: you can use the parental control set-
tings or select Allow or Forbid.
쎲Change/Delete: all changes can be allowed or
locked for other users.
쎲You use the GREEN button to store or the RED
button to terminate the process. OK is used to
edit the list and the BLUE button to delete it.
4.3.5 Switching during live recording
Programmes highlighted in the programme list are in-
side a transponder, those with a symbol are outside
it.
4.4 Setup
You will find the following parameters under Setup:
4.4.1 Installation
Under Installation you select settings to the
dLAN TV SAT to IP Receiver.
38 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Channel List Update
If you have selected the Channel List Update during
the First Time installation, you can update the chan-
nel list using this setting.
Manual channel scan
This is where you manually enter all the details of the
desired channel.
쎲You select the satellite name from the selection list
in the Satellite field.
쎲You enter the frequency in the Frequency field
using number keys 0 to 9.
쎲You select the polarisation from the selection list
in the Polarisation field.
쎲You enter the symbol rate in the Symbol rate field
using number keys 0 to 9.
쎲You select the network number from the selection
list in the Network search field.
쎲Channel scanning:
쑗Yes: after one transponder has been set, the
parameters of other transponders are
retrieved from the NIT table (Network Infor-
mation Table) and the other transponders set.
Once the transponder frequency has been en-
tered, the signal level and quality are dis-
played on the bars at the bottom of the
screen. The Signal quality bar shows the re-
ception quality. The Signal level bar shows
the strength of the satellite signal.
You confirm all entries with OK.
TV and radio programme 39
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Fast Channel Scan
You select Fast Channel Scan in the Installation
menu and confirm with OK. In this menu, you select
the satellites to be scanned.
You can set the satellite parameters to suit using the
navigation buttons:
쎲Select the GREEN button to scan the selected
satellite.
쎲Select the BLUE button to display the Tran-
sponder list.
쎲Press OK to scan all satellites.
4.4.2 Configuration
Go to Settings Configuration to select the settings
for the dLAN TV SAT to IP Receiver.
The Country displays the selection of countries found
during the initial set-up.
The Output settings allows you to select different op-
tions for displaying the image on your TV set.
40 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Note that different TV sets respond different-
ly to changed display parameters from the
dLAN TV SAT to IP Receiver and may auto-
matically change your own display mode. In
this case, refer to the manual for your TV set.
These output settings were applied when you
initially set up the device.
쎲TV type: Select “4:3” if you have a conventional
TV set or “16:9” if you have a broadband TV set
connected.
쎲Display format:
쑗Auto: automatic scaling of the display format
to the previously set format.
쑗Pillar box: If you display "4:3" programme
content on a "16:9" TV set or vice versa, a
black border may appear on both sides of the
screen.
쑗Zoom: Zoom is used to select what to do with
the black frames and how a "4:3" image
should be adapted to suit a "16:9" screen and
vice versa. This setting can also be directly
selected using the Videotext (yellow) key on
the remote control.
쑗TV output (SCART): The receiver can output
video signals in RGB and CVBS format via the
TV SCART output. Although the RGB format
provides the best display quality, not all sets
can process this signal. Use the LEFT/RIGHT
arrow keys to select RGB or CVBS.
쎲Prefer Dolby Digital: Use the UP/DOWN arrow
keys to select this option, and press the LEFT/
RIGHT arrow keys to change the setting to Yes or
No.
쎲SPDIF Output:
쑗LPCM—the dLAN TV SAT to IP Receiver will
output stereo PCM
쑗Dolby Digital—if Dolby Digital audio is avail-
able and selected, the
dLAN TV SAT to IP Receiver will output Dolby
Digital.
쎲HDMI Audio Output:
쑗LPCM—the dLAN TV SAT to IP Receiver will
output stereo PCM.
쑗Dolby Digital—if Dolby Digital/Dolby Digi-
tal+ audio is available and selected, the
dLAN TV SAT to IP Receiver will output Dolby
Digital/Dolby Digital+.
This function is only available if the op-
tical audio output is used.
쎲The Software Version field displays the version
number.
TV and radio programme 41
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲The PIN Settings (parental settings) allows you to
make then accessible only by using a PIN code.
Select the PIN Settings field and confirm with
OK. If a code (PIN) has been assigned, it is now
requested and the following sub-menu opened:
쑗Disabled: all menus are accessible.
쑗All menus: all menus are only accessible with
a password.
쑗Installation: the installation menu is locked.
The user cannot add channels.
When the device is supplied, the child
safety code (PIN) is 0000.
Select the Time settings field and confirm with OK. Se-
lect the time zone from the following sub-menu.
First select the PowerSave mode field. You then acti-
vate power-saving mode by selecting Yes and disable
it with No.
The dLAN TV SAT to IP Receiver com-
plies with current EU power-consumer
directives and includes a stand-by
mode for lower power consumption
(power-saving mode). Some seconds
after you switch off the
dLAN TV SAT to IP Receiver, device
changes by default to power-saving
mode and the display goes blank. If
power-saving mode is disabled, the
time is shown on the display when the
dLAN TV SAT to IP Receiver is switched
off. To save on energy costs, we recom-
mend leaving power-saving mode ac-
tive.
To activate Automatic Power Down, select the field
and choose Yes. The device will switch off automatical-
ly after 4 seconds if it has not been used during this
time.
42 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
4.4.3 Language settings
The language selected is used for the menus and the
sound track on TV programmes. Select Settings Lan-
guage settings.
쎲Menu: displays the currently set menu language.
쎲Audio: displays the desired audio language.
쎲Subtitle: displays the desired subtitle language.
쎲Guide: displays the desired EPG language.
4.4.4 Recording configuration
A USB drive must be connected before
the recording configuration menu can
be displayed.
To set the recording parameters, go to Settings Re-
cording configuration. The following menu is dis-
played for configuring recording.
쎲Auto discard
If the USB drive is full and a recording timer has been
programmed, the satellite receiver automatically de-
letes older recordings in line with this setting. The fol-
lowing options can be selected:
쑗Off: the satellite receiver does not delete
recordings, and the programmed recording
timer is not activated.
쑗Oldest: recordings are deleted starting with
the oldest, to make room for the programmed
timer.
TV and radio programme 43
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쑗Longest: recordings are deleted starting with
the longest, to make room for the pro-
grammed timer.
쑗Shortest: recordings are deleted starting with
the shortest, to make room for the pro-
grammed timer.
쑗Unplayed: If this option is set to Excluded,
recordings that have not been played back
will NOT be deleted. If it is set to Included
these recordings will also be deleted.
쎲Format drive: If you want to delete all files on the
attached USB drive, you can use the Format disk
option. If you have problems with the USB drive,
you can try to fix these by reformatting the disk.
Normal operation of the USB drive can generally
be restored in most cases. However, any data
stored on the USB drive will be lost. Press OK
when the Format drive option is highlighted. A
menu appears and asks for a PIN code. If you
have not changed it, the code will be the default
0000. Start formatting with Yes and confirm with
OK.
쎲Max. Timeshift: The maximum length of timeshift
recording depends on the capacity of the con-
nected USB drive and your setting (max. 1.5
hours).
Before you format the USB drive, be sure to
make a backup of any important recordings.
4.4.5 Internet settings
Under Internet settings you select networks settings.
(see also 2.3 Sample applications)
dLAN TV SAT to IP Receiver and HbbTV via
dLAN
HbbTV is a modern kind of video text from the Inter-
net, sent to a TV set. You will need an existing Inter-
net connection which (as shown in figure 3) is
connected via another dLAN AV adapter to the
dLAN home network and therefore to the
dLAN TV SAT to IP Receiver and the tuner.
It is operated using the coloured buttons on the remote
control (YELLOW/GREEN/BLUE). The functions availa-
ble under these buttons depend on the particular
transmitter but most are displayed on the screen. Cur-
rently, not all countries and TV stations offer HbbTV.
The Internet settings contain the IP address, the subnet
mask and the standard gateway for the
dLAN TV SAT to IP Receiver. The IP address may be ei-
ther static or dynamic. The Static option requires all
entries to be made manually.
44 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
If the IP address is not known or if no specific address
will be used, select the Dynamic option. In this case,
the IP address and the other data will be sourced au-
tomatically from a DHCP server.
When the device is supplied, the dynamic IP
address is set.
Use the GREEN button to test the Internet velocity.
4.4.6 Load settings
This function allows you to reset the
dLAN TV SAT to IP Receiver to its previously stored set-
tings. All current settings are lost when the device is re-
set.
4.4.7 Save settings
This function allows you to save your own settings to
the dLAN TV SAT to IP Receiver. When you confirm
with OK, all previous entries are overwritten.
4.5 Recordings
A USB drive must be connected to the
dLAN TV SAT to IP Receiver before the
recordings library can appear.
Select Recordings in the menu and confirm with OK.
The available recordings are displayed and managed
using the menu at the bottom of the screen:
TV and radio programme 45
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲Blue (delete): delete the selected recording.
쎲P<P (edit): edit selected recording.
쎲TEXT (Sort): change order of recordings. You can
choose from a wide range of sorting options.
쎲OK (play options): activates the Play Options
menu.
쑗Play from start: plays the recording back
from the start.
쑗Play from last stop: continues playback from
the last stop.
쑗Play from offset: specifies a specific playback
point.
It is not possible to view the main
menu and menu options during play-
back.
쎲Manage chapters: management of chapter high-
lights
쑗-> (continue): continue recording.
쑗INFO: displays the expanded short descrip-
tion.
4.6 Media browser
Select Media Browser in the menu and confirm with
OK. The menu options are displayed:
4.6.1 USB device
You can play music, images and video files from a USB
device.
If the USB device is not recognised af-
ter switching on or off, or after initial
set-up, remove it and switch the
dLAN TV SAT to IP Receiver off and on
again. Then reinsert the USB device.
46 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Playing videos
Select Media Browser USB Device Videos; all
available videos will be displayed.
쎲0...9 (jump): jumps to the file selected using the
number keys.
쎲OK: plays the current file
쎲BLUE: changes the medium type.
쎲Playback button: play all media files in the folder,
starting with the selected file.
쎲Pause button: pause the file playback.
쎲Stop button: stop file playback.
쎲Back button: start rewind.
쎲Forwards button: start fast forward.
쎲OPT: set subtitles/audio.
쎲GREEN: jump to selected time.
쎲YELLOW: set subtitle time correction.
쎲RED: set subtitle position.
쎲BLUE: set font size of subtitle.
쎲EXIT: end video.
쎲MENU: return to previous menu.
Video formats avi, mpg and mkv are
supported.
Displaying images
Select Media browser USB device Photos; all
available photo files will be displayed.
쎲0...9 (jump): jump to file selected using number
keys.
쎲OK: display selected photo full size
쎲Playback button: start slideshow with all files in
folder
쑗Pause button: pause slideshow.
쑗Stop button: stop file playback.
쑗GREEN: activate endless or random playback.
쑗FORWARD/BACK arrow keys: jump to previ-
ous or next file in slideshow.
쑗UP/DOWN arrow keys: turn photo.
쑗AUDIO: sort images by date
쑗INFO (help): activate function bar.
Use EXIT to quit the menu and return to the
file list.
TV and radio programme 47
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쎲OPT: sort files by date
쎲YELLOW: change display style.
쎲BLUE: change medium type.
The JPG image format is supported.
Playing MP3 files
Select Media Browser USB Device Music; all
available music files will be displayed.
쎲0...9 (jump): jump to file selected using number
keys.
쎲OK: play selected file
쎲Stop button: stop file playback.
쎲Playback button: play back all media files in
folder, starting with selected file.
쎲Pause button: pause file playback.
쎲AUDIO: sort files.
쎲INFO: activate endless/random playback.
쎲BLUE: change medium type.
쎲FORWARD/BACK arrow keys: jump to previous
or next file and plays it back.
Displaying all files
Select Media Browser USB Device All; all files will
be displayed.
4.6.2 Media server (DLNA)
DLNA (Digital Living Network Alliance) is a standard
which simplifies the use of digital electronic equipment
and makes it easy for them to be used with home net-
works. For more information, go to www.dlna.org.
If a DLNA media server (e.g., PC with Windows 7 oper-
ating system, a router or NAS) is also connected by
dLAN to your home network, you can view photos or
videos on your TV and listen to music files stored on
this DLNA media server (see 2.3 Sample applica-
tions).
In the menu, select Media Browser Media Server
and confirm with OK.
4.6.3 Conditional access
You can also receive encrypted pay TV programmes
with the dLAN TV SAT to IP Receiver if a CI module
from a pay-TV provider is inserted in the card slot.
Select Conditional access and confirm with OK.
To avoid damage to the module and the slot on the
dLAN TV SAT to IP Receiver, follow the installation tips
below for the CI module:
If the module is inserted or removed,
the dLAN TV SAT to IP Receiver MUST
48 TV and radio programme
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
be switched off or disconnected from the
mains supply.
햲Switch the dLAN TV SAT to IP Receiver off and
remove the plug from the socket.
햳Without using force, insert the CI module correctly
and facing the right way.
햴Connect the dLAN TV SAT to IP Receiver again to
the mains supply and switch it on.
Activation of the module will take a
few moments.
It may be necessary to set up some CI modules using
the Conditional Access menu. To do so, open the
Conditional Access menu and confirm with OK.
dLAN network 49
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
5dLAN network
Before you can use a dLAN device in your dLAN net-
work, first you have to connect it to other dLAN devices
as a home network. Two specific pieces of information
are especially important for this:
쎲Shared use of a dLAN password results in a delim-
ited dLAN network.
쎲Shared use of the dLAN password serves as access
control to the dLAN network as well as the
encryption, and thereby the interception protec-
tion, of the transmitted data.
The dLAN password can be set automatically using the
encryption button (see 5.1 dLAN network en-
cryption at the touch of a button) or manually us-
ing the dLAN Cockpit program (see 5.2
dLAN Cockpit).
5.1 dLAN network encryption at
the touch of a button
To encrypt a dLAN network, in which all associated de-
vices are equipped with an encryption button, simply
press the encryption button located on the device.
Pressing this button will encrypt your dLAN network
with a randomly generated password.
The following section contains exact instructions on
the basis of possible network scenarios:
Adapters cannot be configured while
in Standby mode.
50 dLAN network
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Expanding an existing dLAN network by adding a
new dLAN adapter
If you have already secured your existing dLAN net-
work using the encryption button, use the same meth-
od to integrate further adapters. Once you have
successfully connected the new dLAN adapter, first
press the encryption button (approx. 1 second) of one
of your network's existing adapters, then press the en-
cryption button (approx. 1 second) of your new dLAN
adapter within two minutes.
That's it! The new dLAN adapter is now integrated in
your network. To integrate additional adapters in your
network, repeat the above steps.
dLAN network 51
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Removing a dLAN adapter from a network
To remove a dLAN adapter from an existing network,
press its encryption button for at least ten seconds.
The device will be assigned a new randomly generated
password and will thus no longer be able to access the
network. To integrate the device into a different dLAN
network, follow the steps described above, depending
on whether you are setting up a new network or add-
ing the adapter to an existing one.
5.2 dLAN Cockpit
devolo dLAN Cockpit is a monitoring and encryption
program that detects all reachable dLAN devices in
your home network and combines them in a secure
network. Due to its logical graphic design, the
dLAN Cockpit is easy and intuitive to operate. After
installing the devolo software, it can be found in the
Start Programs devolo program group.
Fig. 8
52 dLAN network
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
After starting the dLAN Cockpit, all reachable dLAN
devices in your home network will appear. This may
take a moment.
All adapters found in the network appear with as
adapter icon with a corresponding product name. The
adapter in the middle of the dLAN network identified
with the symbol shown here symbolises your locally
connected device. If you have multiple dLAN devices
connected locally, you can jump back and forth be-
tween them. Clicking an adapter icon with the mouse
enables the corresponding dLAN device and highlights
it.
dLAN network 53
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
The coloured connecting lines of the adapters illustrate
the current transmission quality:
쎲Green: the network connection is suitable for HD
video streaming.
쎲Orange: the network connection is suitable for
SD video streaming and online gaming.
쎲Red: the network connection is suitable for simple
data transfer and Internet access.
If data transmission from one device to another is ac-
tually taking place, the data rate is displayed on the re-
spectively highlighted adapter.
Settings and functions
You can configure settings for the respectively high-
lighted device or for the network
쎲via the buttons at the bottom edge of the screen
쎲or via tabs arranged at the side of each adapter.
You can always use the Refresh button to display the
current status of devices that have been found (if this
hasn't happened automatically).
By means of the Options button or the corresponding
tabs of the respective adapter, you can learn device in-
formation such as the firmware version used and the
individual MAC address.
Options are given like assigning an additional name,
resetting the respective device to the factory default
settings or removing a device from the existing
dLAN network.
The above-mentioned setting options
vary depending on the function and
features of your device.
You can also specify whether information on the per-
formance of your dLAN adapters will be transferred to
devolo.
The data sent to devolo pertains only to the
performance values of your dLAN devices.
The data is anonymised and will be used ex-
clusively for statistical purposes. By providing
it, you can help us improve our products.
The Troubleshooting Guide includes installation in-
structions and information about how to connect your
devices optimally with one another.
5.2.1 Encrypting a network with
dLAN Cockpit
If you use dLAN devices without an encryption but-
ton, data can be encrypted only via dLAN Cockpit.
54 dLAN network
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Before the networking procedure, note
the security IDs of all dLAN adapters.
This unique identifier of each dLAN de-
vice is located on the label on the hous-
ing. It consists of 4 x 4 letters separated
by dashes (e.g. ANJR-KMOR-KSHT-
QRUV). Ensure that all dLAN adapters
are connected to the power grid and
computers or other network compo-
nents as appropriate.
Scan for local adapter
After dLAN Cockpit is started, it searches for the dLAN
adapter connected directly to your computer first.
Adding an adapter
Add all the dLAN devices you want to your dLAN
network by selecting the Add adapter button. You
will need the 16-character security IDs of the adapters
from the label on the housing. Enter it now in the
Security ID field and confirm with OK. If a security ID
is correct and the device can be reached in the dLAN
network, it will be added to your network of configured
adapters and also displayed in the program.
Entering a network password
After you have added all the dLAN devices you want to
your dLAN network, select the Change password
button to assign a shared network password that will
apply for all registered adapters in your personal home
network.
You can choose between your own password, a ran-
dom password and the default password. To define
your own password with a length of at least eight char-
acters, enter this into the Network password text
field. Alternatively, you can have a randomly selected,
highly secure password assigned using the Generate
secure password button. Use the Factory default
password button to reset the dLAN adapter to the de-
fault password. Normally, the display of the password
is hidden for security reasons. If you enable the option
Show characters, the current password is displayed
in legible form in the text field.
The factory default password is
HomePlugAV. Assigning a specific
password to a single adapter will
exclude it from the remaining dLAN
network.
If dLAN Cockpit is called up again later after a suc-
cessful initial installation, for example to integrate a
new adapter into a network, the application remem-
bers the devices that were entered earlier. Enter the
new device as described in the Adding an adapter
dLAN network 55
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
section. The current network password is assigned
automatically to the newly added device.
56 dLAN network
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Appendix 57
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6 Appendix
6.1 Troubleshooting
Reliability and ease of use are important aspects of the
design of dLAN TV SAT. If, despite this, a problem
should ever occur, this chapter contains a few useful
hints intended to allow you to identify and remedy the
problem. Additionally, the website www.devolo.com
contains a lot of satellite information for you. If you
need additional support, the "Preface" chapter at the
beginning of this manual tells you how to contact our
support department.
Can I also play back the recordings on a com-
puter?
Yes. Recordings from the dLAN TV SAT to IP Receiver
can also be played back on a computer. You will find
the recordings under DVR RECS. Below this are fold-
ers (sorted by the programme's recording date) in
which there are Chunk files. In order for these Chunks
to be able to be played back, for example, by VLC Play-
er, they first have to be renamed as ".ts files".
Which DiSEqC (Digital Satellite Equipment Con-
trol) version is supported?
The dLAN TV SAT to IP Receiver supports DiSEqC ver-
sions 1.0 and 1.1.
Can I use the dLAN TV SAT to IP Receiver even in a
multi-dwelling unit?
When the satellite signals from the
dLAN TV SAT to IP Receiver are transmitted via the
mains supply, power meters usually attenuate the sig-
nal transmission so much that transmission across the
meter is not possible—for example, from apartment to
apartment.
The typical installation in a multi-dwelling unit pro-
vides for a joint satellite system. Such a satellite system
is usually connected via an electric mains circuit with
its own power meter. There is no direct power connec-
tion into the apartment of the user (power meter for
"joint power" and power meter for apartment). Thus
satellite transmission of the
dLAN TV SAT to IP Receiver from the joint satellite sys-
tem into the apartment is often not possible.
Solution: You can use the dLAN TV SAT to IP Receiver
within the apartment. Simply connect the
dLAN TV SAT Multituner to an existing, available satel-
lite connection socket.
How many dLAN TV SAT to IP Receiver can be
operated simultaneously in an electric mains cir-
cuit?
You can use up to 3 systems simultaneously.
58 Appendix
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6.2 Important safety instructions
All safety and operating instructions should be read
and understood before using the device, and should be
kept for future reference.
쎲Never open the device. There are no user-service-
able parts inside the device.
Do not try to service this product your-
self! Contact qualified technicians
each and every time your device needs
maintenance. There is a risk of electric
shock!
쎲Use the devices in dry locations only.
쎲Make sure you provide a stable base.
쎲Always use the included mains adapter to connect
the dLAN TV SAT to IP Receiver. This is designed
to supply electrical devices with 12 V DC.
To avoid damage to this or other devic-
es, use the enclosed components only
for their intended purpose:
The dLAN TV SAT to IP Receiver is in-
tended for the reception of DVB-S/S2
satellite signals and their transfer to
the connected TV set.
The dLAN adapter is intended for con-
necting the
dLAN TV SAT to IP Receiver to the
dLAN network.
쎲To disconnect the device from the power supply
grid, pull the power plug. The power plug must be
easily accessible.
Follow the safety notes below to de-
crease the risk of fire as much as possi-
ble:
쑗Do not place any objects on the devices.
쑗The devices may not be placed directly next
to open flame (such as fire or candles).
쑗Do not keep the device in direct sunlight.
쑗Never set up the device near a heater or
radiator.
쑗The device should be located only where suffi-
cient ventilation can be ensured.
Appendix 59
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
쑗Do not insert any objects into the openings
of the device. Slots and openings on the case
serve as ventilation. Never block or cover
them.
쑗Batteries should never be exposed to large
amounts of heat, such as direct sunlight, fire
or other heat sources.
쎲Disconnect the device from the power supply grid
before cleaning. Use a moist towel to clean the
device. Never use water, paint thinner, benzene,
alcohol or other strong cleaning agents when
cleaning the device, as these could damage the
case.
쎲Never use the device with a power supply that
does not meet the specifications provided on the
rating plate. If you do not know what type of
power supply you have at home, contact your
dealer or energy supplier.
쎲In the event of damage, disconnect the device
from the power supply grid and contact customer
service. This applies, for example, if
쑗the power cable or plug is damaged.
There is a danger of electric shock!
쑗liquid has been spilled on the device or
objects have fallen into the device.
쑗the device has been exposed to rain or water.
쑗the device does not work, even though the
operating instructions have been followed
properly.
쑗the device’s case is damaged.
60 Appendix
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6.3 Bandwidth optimization
To significantly improve the transmission capacity of
the network, we recommend that you comply with the
following "connection rules":
쎲Plug the dLAN device directly into a wall socket.
쎲To take full advantage of the filter function of the
dLAN adapter and to improve data transmission
in the network, always plug the multiple socket or
the dLAN TV SAT to IP Receiver into the electrical
socket of the dLAN adapter.
Fig. 9
Appendix 61
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6.4 The devolo remote control
The following is a brief explanation of the buttons on
the devolo remote control (from left to right):
When inserting the batteries, ensure
that the polarity is correct. Using the
batteries incorrectly can damage the
remote control.
ON/OFF switch the dLAN TV SAT to IP Receiver
on/off
Mute switch the mute on/off
HDMI change the resolution
FAV switch to the favourites list
TV/Radio switch between radio and TV
0...9 switch to the displayed channel number,
entry of letters
LIB switch to the recordings
MEDIA switch to the media browser
EPG call up the electronical program guide
Volume volume control
P<>P last viewed, filter
Program /\ V channel selection up/down
INFO call up information of a current program
EXIT, MENU,
BACK
quit the menu, call up menu, back to
menu
Arrow keys, OK navigation buttons, confirm actions
Recording, play-
back, stop,
rewind, pause,
fast-forward
start recording, playback records, stop
playback, rewind records, pause records,
fast-forward records
TEXT call up teletext
SUBT switch the subtitle on/off
AUDIO call up audio options
Coloured buttons EPG navigation buttons
62 Appendix
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
6.5 Disposal
6.5.1 Old devices
To be used in the countries of the European Union and
other European countries with a separate collecting
system:
The icon with crossed-out wastebasket on the device
means that this adapter is an electrical or electronic
device that falls within the scope of application of the
German Electrical and Electronic Equipment Act
("Elektrogesetz"). Since 24 March 2006, these types of
devices may no longer be disposed of with household
waste. Rather, in Germany, they can be given to a
municipal collection point free of charge. Contact your
municipal government to find out the address and
hours of the nearest collection point.
6.5.2 Batteries
In Germany, the German Battery Ordinance prohibits
batteries and rechargeable batteries from being
disposed of with household waste. Instead, you can
return these at no charge at your municipal collection
point or at the retailer (e. g. supermarket, specialist
shop).
6.6 Warranty conditions
The devolo AG warranty is given to purchasers of devolo products in
addition to the warranty conditions provided by law and in accord-
ance with the following conditions:
1 Warranty coverage
a) The warranty covers the equipment delivered and all its parts.
Parts will, at devolo's sole discretion, be replaced or repaired
free of charge if, despite proven proper handling and adher-
ence to the operating instructions, these parts became defec-
tive due to fabrication and/or material defects. Alternatively,
devolo reserves the right to replace the defective product with
a comparable product with the same specifications and fea-
tures. Operating manuals and possibly supplied software are
excluded from the warranty.
b) Material and service charges shall be covered by devolo, but
not shipping and handling costs involved in transport from the
buyer to the service station and/or to devolo.
c) Replaced parts become property of devolo.
d) devolo is authorized to carry out technical changes (e.g. firm-
ware updates) beyond repair and replacement of defective
parts in order to bring the equipment up to the current techni-
cal state. This does not result in any additional charge for the
customer. A legal claim to this service does not exist.
2Warranty period
The warranty period for this devolo product is three years. This
period begins at the day of delivery from the devolo dealer. War-
ranty services carried out by devolo do not result in an extension of
the warranty period nor do they initiate a new warranty period. The
warranty period for installed replacement parts ends with the war-
ranty period of the device as a whole.
Appendix 63
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
3Warranty procedure
a) If defects appear during the warranty period, the warranty
claims must be made immediately, at the latest within a period
of 7 days.
b) In the case of any externally visible damage arising from trans-
port (e.g. damage to the housing), the person carrying out the
transportation and the sender should be informed immedi-
ately. On discovery of damage which is not externally visible,
the transport company and the sender are to be immediately
informed in writing, at the latest within 3 days of delivery.
c) Transport to and from the location where the warranty claim is
accepted and/or the repaired device is exchanged, is at the
purchaser's own risk and cost.
d) Warranty claims are only valid if a copy of the original pur-
chase receipt is returned with the device. devolo reserves the
right to require the submission of the original purchase receipt.
4 Suspension of the warranty
All warranty claims will be deemed invalid
a) if the label with the serial number has been removed from the
device,
b) if the device is damaged or destroyed as a result of acts of
nature or by environmental influences (moisture, electric
shock, dust, etc.),
c) if the device was stored or operated under conditions not in
compliance with the technical specifications,
d) if the damage occurred due to incorrect handling, especially to
non-observance of the system description and the operating
instructions,
e) if the device was opened, repaired or modified by persons not
contracted by devolo,
f) if the device shows any kind of mechanical damage, or
g) if the warranty claim has not been reported in accordance with
3a) or 3b).
5Operating mistakes
If it becomes apparent that the reported malfunction of the device
has been caused by unsuitable hardware, software, installation or
operation, devolo reserves the right to charge the purchaser for the
resulting testing costs.
6 Additional regulations
The above conditions define the complete scope of devolo's legal
liability.
a) The warranty gives no entitlement to additional claims, such as
any refund in full or in part. Compensation claims, regardless
of the legal basis, are excluded. This does not apply if e.g.
injury to persons or damage to private property are specifically
covered by the product liability law, or in cases of intentional
act or culpable negligence.
b) Claims for compensation of lost profits, indirect or consequen-
tial detriments, are excluded.
c) devolo is not liable for lost data or retrieval of lost data in
cases of slight and ordinary negligence.
d) In the case that the intentional or culpable negligence of
devolo employees has caused a loss of data, devolo will be lia-
ble for those costs typical to the recovery of data where peri-
odic security data back-ups have been made.
e) The warranty is valid only for the first purchaser and is not
transferable.
f) The court of jurisdiction is located in Aachen, Germany in the
case that the purchaser is a merchant. If the purchaser does
not have a court of jurisdiction in the Federal Republic of Ger-
many or if he moves his domicile out of Germany after conclu-
sion of the contract, devolo's court of jurisdiction applies. This
is also applicable if the purchaser's domicile is not known at
the time of institution of proceedings.
g) The law of the Federal Republic of Germany is applicable. The
UN commercial law does not apply to dealings between devolo
and the purchaser.
64 Appendix
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Index
A
Arrow keys 18
B
Batteries 61
C
CE 9
D
Display 18
Disposal of old devices 62
DVB-S2 receiver 9
E
Encryption button 21
EPG 34
Ethernet 19
External hard drive 19
F
Factory default password 54
First use 23
G
Generate secure password 54
H
HDMI 9, 12, 19, 22
Headphone socket 18
I
Infrared remote control 25
Instant recording 33
Integrated electrical socket 21
Integrated video recorder 12
Integrating the new adapter into the network 54
Intended use 10, 58
L
Language 42
Linux 24
M
Mac (OS X) 24
Mains connection (12 V DC) 20
Module socket 18
Monitoring light (LED) 21
N
Network jacks 21
Network password 54
O
Operation 17
P
Package contents 16
Power pack 23
S
S/PDIF 12
SCART 19, 22
Security ID 54
devolo dLAN TV SAT Receiver Kit
Standby mode 17
T
Timer 35
U
USB 19
USB port (front) 18
W
Warranty 62
Windows 23
… 50 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Devolo dLAN TV SAT Receiver Kit bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Devolo dLAN TV SAT Receiver Kit in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info