499317
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/15
Pagina verder
Wichtige Sicherheitshinweise, bitte am Gerät aufbewahren
Bitte aufmerksam lesen
Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag Gerät nicht Regen
oder Feuchtigkeit aussetzen. Zur Vermeidung von Stromschlag Gerät
nicht öffnen. Wenden Sie sich mit Reparaturen nur an den
autorisierten Kundendienst. Es befinden sich keine vom Verbraucher
wartbaren Teile im Gerät.
WARNUNG!
Hochspannung! Nicht öffnen. Stromschlaggefahr! Gerät nicht selbst reparieren.
Wenden Sie sich mit Reparaturen nur an den autorisierten Kundendienst.
Ein beschädigtes Netzkabel muss durch den autorisierten Kundendienst ausgetauscht
werden, um Gefahren zu vermeiden.
Das Gerät muss entsprechend den nationalen Bestimmungen installiert werden.
Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht. Geben Sie erschöpfte Batterien an den
bekannten Sammelstellen ab.
Korrekte Installation
- Stellen Sie den Digitalempfänger eben und stabil auf. Stellen Sie ihn nicht auf einem
Teppich auf.
- Stellen Sie den Digitalempfänger nicht auf anderen Geräten (wie einem Verstärker) auf,
das kann zu Überhitzung führen.
- Legen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab (z.B. CDs oder Zeitschriften).
Ausreichende Ventilation
- Stellen Sie den Digitalempfänger an gut belüfteter Stelle auf, um Hitzestau zu
vermeiden. Lassen Sie hinten und oben wenigstens 10 cm Abstand und an den Seiten 5
cm.
- Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen mit Zeitungen, Tischdecken oder Gardinen
und dergleichen.
Schutz vor Hitze, Feuchtigkeit, Wasser und Staub
- Setzen Sie den Digitalempfänger nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus.
- Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (wie Vasen) auf dem Gerät ab
- Stellen Sie keine Gegenstände, die das Gerät beschädigen können, in unmittelbarer
Nähe auf (z.B. mit Wasser gefüllte Gegenstände oder brennende Kerzen).
- Stellen Sie keine offenen Flammen (wie brennende Kerzen) auf dem Digitalempfänger
ab.
- Dieser Digitalempfänger ist zur Benutzung in moderatem Klima bestimmt, nicht in
tropischem Klima.
Spannungsversorgung
- Bei längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker.
- Ein beschädigtes Netzkabel muss durch den autorisierten Kundendienst ausgetauscht
werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Das Gerät muss an einer Steckdose mit 230 V~, 50 Hz angeschlossen werden.
- Der Netzstecker muss jederzeit frei zugänglich sein.
Willkommen
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines DENVER Produkts. Dies gibt Ihnen die
Sicherheit eines führenden Herstellers.
Schlüsselmerkmale
z Flaches Profil (180 mm)
z MPEG-2, MPEG-4 (H.264) Decodierung
z USB2.0 für Softwareaktualisierung, Musik-, Bild- und Filmaufzeichnung
z LCN (Logische Kanalnummer) wird unterstützt
z Jugendschutz
z Favoritenlisten
z Timer
z EPG/TXT/UNTERTITEL unterstützt
z Digitalklang durch KOAXIAL-Ausgang (S/PDIF)
z PVR unterstützt
Automatische Abschaltung
Der Digitalempfänger schaltet nach 3 Stunden Inaktivität automatisch in den Stand-by-
Modus, 2 Minuten vorher erfolgt eine entsprechende Warnmeldung. Diese Funktion kann
geändert oder deaktiviert werden.
DIGITALEMPFÄNGER INSTALLIEREN...........................................................................2
INSTALLATIONSFÜHRER ..............................................................................................4
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE.........................................................................5
SONSTIGE FUNKTIONEN................................................................................................9
STÖRUNGSERKENNUNG.............................................................................................10
Digitalempfänger installieren
1.1 Frontblende
1. Ein/Aus: Gerät ein- und ausschalten (Stand-by-Modus)
.
2. Status-LED: Leuchtet im Stand-by-Modus rot und während des Betriebs grün.
3. IR-Sensor: Empfangssensor für das Signal von der Fernbedienung.
1.2 Rückseite
1. ANT IN
Hier schließen Sie das Signalkabel an.
2. LOOP OUT
Hier schließen Sie den Fernseher an.
3. USB
Wiedergabe von WMA, M4A, AAC, JPEG, BMP, PNG, AVI, XVID, MKV und USB
PVR (USB-Stick, mobiler Festplatte mit externer Spannungsversorgung und FAT32
Format).
USB-Festplatten für Geräte mit PVR-Funktion:
Bitte beachten Sie, dass wir die Benutzung einer Festplatte mit EIGENER
Spannungsversorgung empfehlen. Nur hierdurch wird eine ausreichende
Spannungsversorgung gewährleistet.
Geräte ohne eigene Spannungsversorgung arbeiten nicht immer stabil. Die
MAXIMALE Versorgung über diesen Anschluss ist 500 mAh. Verbraucht Ihr Gerät
mehr, so kann es zu Ausfällen bei der Aufnahme kommen.
4. HDMI
Schließen Sie hier den HDMI-Eingang Ihres Fernsehers an.
5. S/PDIF
Digitaler Audiosignalausgang als Koaxialausgang.
6. TV SCART
Schließen Sie hier Ihren Fernseher über SCART-Kabel an.
7. Netzkabel
2
1.3 Anschlüsse
Hinweis: Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie am Digitalempfänger
anschließen.
1.3.1 Signalkabel anschließen
Zum Empfang eines Signals muss der Anschluss auf der Geräterückseite an ANT IN
erfolgen.
1.3.2 Fernseher anschließen
1. Schließen Sie den HDMI-Ausgang des Digitalempfängers am HDMI-Eingang Ihres
Fernsehers an.
2. Schließen Sie den Ausgang TV SCART des Digitalempfängers am Scart-Eingang
Ihres Fernsehers an.
1.3.3 Digitalen Audioverstärker anschließen
Schließen Sie den S/PDIF (KOAXIAL) Ausgang des Digitalempfängers am digitalen
Audioeingang Ihres Verstärkers an.
3
1.4 Fernbedienung
: Gerät ein- und ausschalten (Stand-by-Modus).
: Ton stummschalten.
0-9: Zifferneingabe für die Kanalnummer.
RCL: Letzten gesehenen Kanal aufrufen.
TV/R: Umschalten zwischen TV- und Radiomodus.
MENU: Hauptmenü anzeigen.
AV: Umschalten zwischen AV- und TV-Modus.
EXIT: Rückkehr in das vorherige Menü oder Funktion verlassen.
OK: Eingabe bestätigen.
: Pfeiltasten aufwärts/abwärts/links/rechts,
vorwärts/rückwärts umblättern, Lautstärke +/-, Kanalwahl +/-.
FAV: TV-Favoritenliste anzeigen.
EPG: Elektronische Programmzeitschrift anzeigen (nur,
wenn Menü aus).
V+/V-: Lautstärke +/-.
AUDIO:Audioeinstellungen vornehmen.
INFO: Informationen zum aktuellen Kanal anzeigen.
: Direktzugang zur Liste aufgezeichneter Programme,
Timeshift, Wiedergabe im Multimedia-Modus.
ZOOM: Bild im Mediaplayer vergrößern, im
Musik-, Film-
oder PVR-Menü Suchfunktion (GOTO-Menü wird
angezeigt), dann Daten eingeben.
P+/P-: Menüliste vorwärts oder rückwärts umblättern.
PAUSE:
Pause in Multimedia-Wiedergabe und Timeshift.
S UB: Unterstützte Untertitelsprachen des aktuellen Kanals
anzeigen.
TEXT: Videotext anzeigen.
REC: Live-Programm aufzeichnen.
: Langsame Wiedergabe.
: Schnelle Wiedergabe.
Ŷ: Stopp.
Farbtasten (ROT, GRÜN, GELB, BLAU): Funktionstasten, unten im Bildschirmmenü sind die
Funktionen jeweils beschrieben.
Installationsführer
Nachdem alle Anschlüsse hergestellt
4
wurden, schalten Sie den Fernseher ein. Drücken Sie Ein/Aus zum Einschalten des
Digitalempfängers. Beim ersten Einschalten oder nach einer Rückstellung zu den
Werkseinstellungen wird das Hauptmenü angezeigt.
(1) Wählen Sie [Country] und drücken Sie die Pfeiltasten rechts/links zur Auswahl
eines Landes und Bestimmung der Zeitzone.
(2) Wählen Sie [OSD Language] und drücken Sie die Pfeiltasten rechts/links zur
Auswahl der Sprache.
(3) Wählen Sie [Display Mode] und drücken Sie die Pfeiltasten rechts/links zur
Auswahl der Auflösung.
(4) Wählen Sie [Aspect Mode] und drücken Sie die Pfeiltasten rechts/links zur
Auswahl des Bildformats.
(5) Wählen Sie [Channel Search] und drücken Sie die Pfeiltaste rechts oder OK, um
die automatische Kanalsuche zu starten.
(6) Nach Beendigung der Kanalsuche können Sie fernsehen.
Allgemeine
Bedienungshinweise
1.5 Kanalverwaltung
Zum Aufrufen des Menüs drücken Sie
MENU und wählen Sie [Program Organizer].
Hier stehen Ihnen Optionen zum Ändern der
Kanalverwaltungseinstellungen zur
Verfügung. Drücken Sie EXIT, um das Menü
zu verlassen.
1.5.1 Kanäle verwalten
Zum Bearbeiten Ihrer Kanalvoreinstellungen (Sperren, Überspringen, Favoriten,
Verschieben oder Löschen) rufen Sie das Programmbearbeitungsmenü auf. Hierzu
benötigen Sie das gültige Kennwort. Das Standard-Kennwort lautet „0000“.
1.5.2 Kanäle sortieren
1. Sortieren Sie Ihre Kanäle nach folgenden Kriterien:
[LCN] – Kanäle aufsteigend sortieren.
[ONID] – Kanäle entsprechend dem Netzwerk sortieren.
[Service Name] – Kanäle in alphabetischer Reihenfolge sortieren.
[Service ID] – Kanäle entsprechend den Sendern sortieren.
1. LCN (Logische Kanalnummer)
Sie können LCN aktivieren oder deaktivieren.
1.5.3 Alle Kanäle löschen
Zum Löschen aller Kanäle müssen Sie das
Kennwort „0000“ eingeben.
1.6 Installationsführer
Zum Aufrufen des Menüs drücken Sie
5
MENU und wählen Sie [Installation Guide]. Hier stehen Ihnen Optionen zu den
Kanalsucheinstellungen zur Verfügung. Wählen Sie eine Option und drücken Sie OK
oder die Pfeiltaste rechts zum Aufrufen der Einstellungsseite. Drücken Sie EXIT, um das
Menü zu verlassen.
3.2.1 Sucheinstellungen
(1) Country: Hier stellen Sie ein Land ein, das auch die Zeitzone bestimmt.
(2) Standby Loop Through: Sie können die Durchschleifung aktivieren oder
deaktivieren.
3.2.2 Automatische Suche
Sucht und installiert alle Kanäle automatisch. Diese Option überschreibt alle bereits
voreingestellten Kanäle.
1. Geben Sie das Symbol ein.
2. Drücken Sie die Pfeiltaste rechts oder links zur Auswahl von QAM und dem
Suchmodus.
3. Drücken Sie OK, um die automatische Suche zu starten.
3.2.3 Manuelle Suche
Installieren Sie neue Kanäle manuell. Diese Option fügt neue Kanäle hinzu, ohne die
aktuelle Kanalliste zu löschen.
1. Wählen Sie [Manual Search] und drücken Sie OK oder die Pfeiltaste rechts. Das
Kanalsuchmenü wird angezeigt.
2. Geben Sie die Frequenz und das Symbol ein.
3. Drücken Sie die Pfeiltaste links oder rechts zur Auswahl von QAM und dem
Suchmodus.
4. Drücken Sie OK, um die Suche zu starten.
Ein aufgefundener Kanal wird gespeichert und der Kanalliste hinzugefügt. Können
keine Kanäle gefunden werden, so drücken Sie EXIT, um das Menü zu verlassen.
3.2.4 Netzwerksuche
Sie können Kanäle nach dem Netzwerk suchen. Geben Sie die lokale Netzwerk-ID
ein, die Ihnen von Ihrem Programmanbieter genannt wurde.
3.3 Systemeinstellungen
Zum Aufrufen des Menüs drücken Sie MENU und wählen Sie [System Setup]. Hier
stehen Ihnen Optionen für die Systemeinstellungen zur Verfügung.
Drücken Sie die Pfeiltasten aufwärts/abwärts zur Auswahl einer Option und drücken
Sie OK, um die Einstellungsseite aufzurufen.
Drücken Sie EXIT, um das Menü zu verlassen.
1.6.1 Sprache einstellen
Sie können die Menüsprache als OSD-
Sprache einstellen.
Sie können die Audiosprache
(Filmsprache) als Standard einstellen, sofern
das Programm mehrsprachig übertragen
wird.
Sie können die Untertitelsprache als
Standard einstellen, sofern das Programm
6
„0000“ oder Ihr eigenes Kennwort eingeben.
3.2.8 Rückstellung zu den Werkseinstellungen
Hier stellen Sie den Digitalempfänger zu den Standard-Werkseinstellungen zurück.
Im Hauptmenü wählen Sie [Restore Factory Default] und drücken Sie OK oder die
Pfeiltaste rechts zur Bestätigung. Geben Sie Ihr Kennwort oder das Standard-Kennwort
„0000“ ein und drücken Sie OK zur Bestätigung. Mit dieser Option werden alle Kanäle
und Voreinstellungen gelöscht.
1.7 Werkzeuge
Zum Aufrufen des Menüs drücken Sie
MENU und wählen Sie [Tools]. In diesem
Menü nehmen Sie die Systemeinstellungen
vor.
Drücken Sie die Pfeiltasten
aufwärts/abwärts zur Auswahl einer Option
und drücken Sie OK, um die
Einstellungsseite aufzurufen.
Drücken Sie EXIT, um das Menü zu
verlassen.
(1) Informationen
Hier zeigen Sie Modell, Hardware- und Softwareinformationen an.
(2) Kennwort ändern
Hier ändern Sie das Kennwort für gesperrte Kanäle. Geben Sie Ihr altes Kennwort
oder das Standard-Kennwort „0000“ ein. Anschließend geben Sie Ihr neues Kennwort
ein. Geben Sie Ihr neues Kennwort erneut zur Bestätigung ein. Anschließend drücken
Sie EXIT, um das Menü zu verlassen.
(3) USB-Upgrade
Die Software kann aktualisiert werden, wenn Sie vom Hersteller die
Aktualisierungsdatei erhalten.
(4) USB-Gerät entfernen
Hier entfernen Sie ein USB-Gerät sicher.
1.8 Timer
In diesem Menü wählen Sie die
Kanalnummer des aufzunehmenden Kanals,
stellen Sie das Startdatum, die Startzeit und
Endzeit ein und wählen Sie den
Wiederholungsmodus (Einmal, Täglich oder
Wöchentlich). Dann stellen Sie den Modus
auf Aufnahme ein und drücken Sie Ok, um
diesen Timer zu speichern. Dieser Kanal wird
dann wie eingestellt aufgezeichnet.
1.9 Aufnahme
Dieses Menü enthält die Videoliste,
USB-Geräte-Informationen,
Aufnahmeeinstellungen und USB-
Gerät entfernen (wird nur bei
angeschlossenem USB-Gerät
angezeigt).
8
Videoliste: Aufstellung aller PVR-Aufzeichnungen.
USB-Geräte-Informationen: Hier können Sie das USB-Gerät zu FAT32 oder
NTFS formatieren.
Aufnahmeeinstellungen: Hier werden die Informationen zu den Aufnahmegeräten
angezeigt.
1.10 Multimedia
Sie können Musik wiedergeben, Fotos und
Filme zeigen.
Der Multimediaplayer ist im
Digitalempfänger integriert. Zeigen Sie Ihre
Fotos und Filme und spielen Sie Ihre
Lieblingsmusik mit dem Multimediaplayer ab.
Die nachstehend aufgeführten Dateien
werden unterstützt. Derzeit werden NTFS,
FAT32 und FAT16 Dateisystem unterstützt.
Wiedergabe Unterstützte Dateien
Foto JPEG, BMP, PNG
Musik *.wma, *.m4a, *.aac
Film *.AVI, *.MKV, *.XviD, *.mpeg, *.dat, *.vob, *.ts, *.mp4 (GMC nicht
unterstützt), *.motion JPEG
Bildanzeige konfigurieren
Sie können die Intervallzeit, den Diamodus und das Bildformat einstellen.
Filmwiedergabe konfigurieren
In diesem Menü stellen Sie die Untertitel, den Hintergrund und die Schriftfarbe ein.
3.7 Audio-Taste
Wird das Programm mehrsprachig oder in verschiedenen Audiomodi (Stereo, links
oder rechts Mono) ausgestrahlt, so werden die verfügbaren Audiosprachen mit
Tastendruck auf AUDIO angezeigt. Der Audiomodus ist nur umschaltbar, wenn das
Programm entsprechend übertragen wird.
3.8 TV- und Radiokanalliste
Drücken Sie OK, um alle TV-Kanäle oder Radiokanäle anzuzeigen. Folgen Sie den
Anleitungen unten auf dem Bildschirm zur Auswahl.
Sonstige Funktionen
1.11 Kanalinformationen
Drücken Sie einmal INFO zur Anzeige eines Banners oben im Bild. Drücken Sie die
Taste erneut, um das Banner auszublenden. Hier werden Einzelheiten zum aktuellen
Kanal angezeigt.
1.12 Favoritenliste
Drücken Sie FAV auf der Fernbedienung, um die Favoritengruppen anzuzeigen. Wählen
9
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denver DVBC-110HD bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denver DVBC-110HD in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,35 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Denver DVBC-110HD

Denver DVBC-110HD Gebruiksaanwijzing - English - 27 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info