808687
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/9
Pagina verder
DŽĚĞ ĚĞŵƉůŽŝ
ŶĐĞŝŶƚĞ d ĂǀĞĐ ůƵŵŝğƌĞ > Ğƚ ŵŝĐƌŽ
ĞŶǀĞƌĞƵ
DĞƌĐŝ ĚΖĂǀŽŝƌ ĐŚŽŝƐŝ ůĞŶĐĞŝŶƚĞ ůƵĞƚŽŽƚŚ ĂǀĞĐ ĠĐůĂŝƌĂŐĞ Zs
sĞƵŝůůĞnj ůŝƌĞ ĐĞ ŵŽĚĞ ĚĞŵƉůŽŝ ĂƚƚĞŶƚŝǀĞŵĞŶƚ Ğƚ ůĞ ĐŽŶƐĞƌǀĞƌ ƉŽƵƌ ƌĠĨĠƌĞŶĐĞ
ƵůƚĠƌŝĞƵƌĞ
Ϯ
ŽŶƐŝŐŶĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ
>ŝƐĞnj ĂƚƚĞŶƚŝǀĞŵĞŶƚ ůĞƐ ĐŽŶƐŝŐŶĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĂǀĂŶƚ ĚƵƚŝůŝƐĞƌ ůĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ƉŽƵƌ ůĂ ƉƌĞŵŝğƌĞ ĨŽŝƐ Ğƚ
ĐŽŶƐĞƌǀĞnjͲůĞƐ ƉŽƵƌ ƌĠĨĠƌĞŶĐĞ ƵůƚĠƌŝĞƵƌĞ
ϭ Ğ ƉƌŽĚƵŝƚ ŶĞƐƚ ƉĂƐ ƵŶ ũŽƵĞƚ DĂŝŶƚĞŶĞnjͲůĞ ŚŽƌƐ ĚĞ ƉŽƌƚĠĞ ĚĞƐ ĞŶĨĂŶƚƐ
Ϯ ǀĞƌƚŝƐƐĞŵĞŶƚ Ğ ƉƌŽĚƵŝƚ ĐŽŶƚŝĞŶƚ ĚĞƐ ďĂƚƚĞƌŝĞƐ ĂƵ ůŝƚŚŝƵŵͲƉŽůLJŵğƌĞ
ϯ 'ĂƌĚĞnj ůĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ŚŽƌƐ ĚĞ ůĂ ƉŽƌƚĠĞ ĚĞƐ ĞŶĨĂŶƚƐ Ğƚ ĚĞƐ ĂŶŝŵĂƵdž ĚĞ ĐŽŵƉĂŐŶŝĞ ƉŽƵƌ ĠǀŝƚĞƌ
ƋƵŝůƐ ůĞƐ ŵŽƌĚĞŶƚ Ğƚ ůĞƐ ĂǀĂůĞŶƚ
ϰ ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞ ĚĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ Ğƚ ĚĞ ƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ĚƵ ƉƌŽĚƵŝƚ ĞƐƚ ĐŽŵƉƌŝƐĞĞŶƚƌĞϬĞƚ
ϰϬ ĚĞŐƌĠƐ ĞůƐŝƵƐ hŶĞ ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞ ŝŶĨĠƌŝĞƵƌĞ ŽƵ ƐƵƉĠƌŝĞƵƌĞ ƉĞƵƚ ĂĨĨĞĐƚĞƌ ůĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ
ϱ EŽƵǀƌĞnj ũĂŵĂŝƐ ůĞ ƉƌŽĚƵŝƚ dŽƵĐŚĞƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ ă ůŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ƉĞƵƚ ƉƌŽǀŽƋƵĞƌ ƵŶĞ
ĚĠĐŚĂƌŐĞ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ >ĞƐ ƌĠƉĂƌĂƚŝŽŶƐ ŽƵ ůĞŶƚƌĞƚŝĞŶ ĚŽŝǀĞŶƚ ƚŽƵũŽƵƌƐ ġƚƌĞ ĞĨĨĞĐƚƵĠƐ ƉĂƌ ĚƵ ƉĞƌƐŽŶŶĞů
ƋƵĂůŝĨŝĠ
ϲ EĞdžƉŽƐĞnj ƉĂƐ ůĂƉƉĂƌĞŝů ă ůĂ ĐŚĂůĞƵƌ ůĞĂƵ ůŚƵŵŝĚŝƚĠ Ğƚ ůĂ ůƵŵŝğƌĞ ĚŝƌĞĐƚĞ ĚƵ ƐŽůĞŝů
ϳ WƌĠƐĞƌǀĞnj ǀŽƐ ŽƌĞŝůůĞƐ ĚƵŶ ǀŽůƵŵĞ ƐŽŶŽƌĞ ĠůĞǀĠ ǀŽůƵŵĞ ƐŽŶŽƌĞ ĠůĞǀĠ ƉĞƵƚ
ĞŶĚŽŵŵĂŐĞƌ ůĞƐ ŽƌĞŝůůĞƐ Ğƚ ĐĂƵƐĞƌ ƵŶĞ ƉĞƌƚĞ ĚĂĐƵŝƚĠ ĂƵĚŝƚŝǀĞ
ϴ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞ ƐĂŶƐ Ĩŝů ůƵĞƚŽŽƚŚ ƉĞƵƚ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞƌ ă ƵŶĞ ƉŽƌƚĠĞ ĚĞ ϭϬ ŵğƚƌĞƐ ;ϯϬ ƉŝĞĚƐͿ
ĚŝƐƚĂŶĐĞ ĚĞ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ ŵĂdžŝŵĂůĞ ƉĞƵƚ ǀĂƌŝĞƌ ƐĞůŽŶ ůĂ ƉƌĠƐĞŶĐĞ ĚŽďƐƚĂĐůĞƐ ;ƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ŽďũĞƚƐ ŵĠƚĂůůŝƋƵĞƐ ŵƵƌƐ ĞƚĐͿ ŽƵ ĚĞ ůĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ĠůĞĐƚƌŽŵĂŐŶĠƚŝƋƵĞ
ϵ >ĞƐ ŵŝĐƌŽͲŽŶĚĞƐ ĠŵŝƐĞƐ ƉĂƌ ƵŶ ĂƉƉĂƌĞŝů ůƵĞƚŽŽƚŚ ƉĞƵǀĞŶƚ ĂĨĨĞĐƚĞƌ ůĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚĞƐ
ĂƉƉĂƌĞŝůƐ ŵĠĚŝĐĂƵdž ĠůĞĐƚƌŽŶŝƋƵĞƐ
ϭϬ >ƵŶŝƚĠ ŶĞƐƚ ƉĂƐ ĠƚĂŶĐŚĞ ĚĞ ůĞĂƵ ŽƵ ĚĞƐ ŽďũĞƚƐ ƉĠŶğƚƌĞŶƚ ĚĂŶƐ ůƵŶŝƚĠ ĐĞůĂ ƉĞƵƚ ĐĂƵƐĞƌ
ƵŶ ŝŶĐĞŶĚŝĞ ŽƵ ƵŶĞ ĠůĞĐƚƌŽĐƵƚŝŽŶ ĚĞ ůĞĂƵ ŽƵ ƵŶ ŽďũĞƚ ƉĠŶğƚƌĞ ĚĂŶƐ ůƵŶŝƚĠ ĐĞƐƐĞnj
ŝŵŵĠĚŝĂƚĞŵĞŶƚ ůƵƚŝůŝƐĂƚŝŽŶ
ϭϭ ĐŚĂƌŐĞnj ůĂƉƉĂƌĞŝů ƋƵĂǀĞĐ ůĞ ĐąďůĞ h^ ŝŶĐůƵƐ
ϭϮ EƵƚŝůŝƐĞnj ƉĂƐ ĚĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ ŶŽŶ ŽĨĨŝĐŝĞůƐ ĂǀĞĐ ůĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ĐĂƌ ĐĞůĂ ƉĞƵƚ ĐĂƵƐĞƌ ƵŶ ŵĂƵǀĂŝƐ
ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ
ŽŶƚĞŶƵ
ϭ ŶĐĞŝŶƚĞ
ϭ DŝĐƌŽ <ĂƌĂŽŬĠ
ϭ ąďůĞ ĚĞ ĐŚĂƌŐĞ dLJƉĞͲ
ϭ ąďůĞ ŶƚƌĠĞ ĂƵdžŝůŝĂŝƌĞ
ϭ DŽĚĞ ĚĞŵƉůŽŝ
ŽŶŶĠĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ
ŶƚƌĠĞ ŶŽŵŝŶĂůĞ ϱ sϱϬϬŵ
,ĂƵƚͲƉĂƌůĞƵƌ ϭ dž ϭϬ t
ĂƚƚĞƌŝĞ ĚĞ ůĞŶĐĞŝŶƚĞ ϭ ϮϬϬ ŵŚ ;ƌĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞͿ
ĂƚƚĞƌŝĞ ĚƵ ŵŝĐƌŽ ϱϬϬ ŵŚ ;ƌĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞͿ
sĞƌƐŝŽŶ ůƵĞƚŽŽƚŚ sϱϯ
ϯ
WůĂŐĞ ĚĞ ĨƌĠƋƵĞŶĐĞƐ ϭϬϬ ʹ ϭϴ <,nj
WŽƌƚĠĞ ĚƵ ůƵĞƚŽŽƚŚ :ƵƐƋƵă ϭϬ ŵğƚƌĞƐ ĞŶ ĞƐƉĂĐĞ ŽƵǀĞƌƚ ;>Ă ƉƌĠƐĞŶĐĞ ĚĞ ŵƵƌƐ Ğƚ ĂƵƚƌĞƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƉĞƵƚ
ĂĨĨĞĐƚĞƌ ůĂ ƉŽƌƚĠĞ ĚĞ ůΖĂƉƉĂƌĞŝůͿ
sƵĞ ĚĞŶƐĞŵďůĞ ĚƵ ƉƌŽĚƵŝƚ
ϰ
ŽƵƚŽŶ ĚĞ ůĞŶĐĞŝŶƚĞ
ƉƉƵLJĞnj Ğƚ ŵĂŝŶƚĞŶĞnj ĞŶĨŽŶĐĠ ƉŽƵƌ ƉĂƐƐĞƌ ă ůĂ ĐŚĂŶƐŽŶ ƐƵŝǀĂŶƚĞ
ƉƉƵLJĞnj ƉŽƵƌ ĂƵŐŵĞŶƚĞƌ ůĞ ǀŽůƵŵĞ ƐŽŶŽƌĞ
ƉƉƵLJĞnj Ğƚ ŵĂŝŶƚĞŶĞnj ĞŶĨŽŶĐĠ ƉŽƵƌ ƉĂƐƐĞƌ ă ůĂ ĐŚĂŶƐŽŶ ƉƌĠĐĠĚĞŶƚĞ
ƉƉƵLJĞnj ƉŽƵƌ ĚŝŵŝŶƵĞƌ ůĞ ǀŽůƵŵĞ ƐŽŶŽƌĞ
DĂƌĐŚĞƌƌġƚ Ͳ WŽƵƌ ŵĞƚƚƌĞ ůĂƉƉĂƌĞŝů ƐŽƵƐŚŽƌƐ ƚĞŶƐŝŽŶ ŽƵ ĞŶ WĂƵƐĞ
DŽĚĞ ĚĠĐůĂŝƌĂŐĞ
ϱ
DK Ͳ WŽƵƌ ďĂƐĐƵůĞƌ ĞŶƚƌĞ ůƵĞƚŽŽƚŚŶƚƌĠĞͲƵdžh^d&
h^
EdZ hy
ŵƉůĂĐĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ĐĂƌƚĞ ŵŝĐƌŽ ^
WŽƌƚ ĚĞ ĐŚĂƌŐĞ dLJƉĞͲ
ŽƵƚŽŶƐ ĚƵ DŝĐƌŽ
ϲ
DĂƌĐŚĞƌƌġƚ Ͳ ƉƉƵLJĞnj Ğƚ ŵĂŝŶƚĞŶĞnj ĞŶĨŽŶĐĠ ƉŽƵƌ ĂůůƵŵĞƌ ŽƵ ĠƚĞŝŶĚƌĞ ůĞ ŵŝĐƌŽ
ƉƉƵLJĞnj ƉŽƵƌ ĂƵŐŵĞŶƚĞƌ ůĞ ǀŽůƵŵĞ ĚƵ ŵŝĐƌŽ
ƉƉƵLJĞnj ƉŽƵƌ ĚŝŵŝŶƵĞƌ ůĞ ǀŽůƵŵĞ ĚƵ ŵŝĐƌŽ
ƉƉƵLJĞnj Ğƚ ŵĂŝŶƚĞŶĞnj ĞŶĨŽŶĐĠ ƉŽƵƌ ĂŶŶƵůĞƌ ůĞ ŵŽƌĐĞĂƵ ĚĂĐĐŽŵƉĂŐŶĞŵĞŶƚ
ƉƉƵLJĞnj ƉŽƵƌ ĐŚĂŶŐĞƌ ĚĞĨĨĞƚ ǀŽĐĂů
WŽƌƚ ĚĞ ĐŚĂƌŐĞ dLJƉĞͲ
DĂƌĐŚĞƌƌġƚ
WŽƵƌ ĂůůƵŵĞƌ Ğƚ ĠƚĞŝŶĚƌĞ ůΖĂƉƉĂƌĞŝů ĂƉƉƵLJĞnj ƐƵƌ ůĞ ďŽƵƚŽŶ KEK&& Ğƚ ŵĂŝŶƚĞŶĞnjͲůĞ ĞŶĨŽŶĐĠ
ŚĂƌŐĞŵĞŶƚ ĚĞ ůĂ ďĂƚƚĞƌŝĞ
WŽƵƌ ůĞ ĐŚĂƌŐĞŵĞŶƚ ǀĞƵŝůůĞnj ƵƚŝůŝƐĞƌ ůĞ ĐąďůĞ ĚĞ dLJƉĞͲ ĨŽƵƌŶŝ ƌĂŶĐŚĞnj ůΖĞdžƚƌĠŵŝƚĠ ĚĞ dLJƉĞͲ ĚĂŶƐ ůĞ ƉŽƌƚ
ĚĞ dLJƉĞͲ ĚĞ ůΖĂƉƉĂƌĞŝů Ğƚ ůΖĂƵƚƌĞ ĞdžƚƌĠŵŝƚĠ ĚĂŶƐ ůĞ ƉŽƌƚ h^ ĚΖƵŶ W ĚΖƵŶ ĐŚĂƌŐĞƵƌ ŵƵƌĂů ŽƵ ĂƵƚƌĞƐ
ĐŚĂƌŐĞƵƌƐ ϱ s
>ĞĐƚƵƌĞ ĚĞ ĨŝĐŚŝĞƌƐ ŵƉϯ ă ƉĂƌƚŝƌ ĚƵŶĞ ĐĂƌƚĞ ŵŝĐƌŽ^ ŽƵ ƵŶĞ ĐůĠ h^
ϭ /ŶƐĠƌĞnj ůĂ ĐůĠ h^ ĚĂŶƐ ůĞ ƉŽƌƚ h^ ŽƵ ůĂ ĐĂƌƚĞ DŝĐƌŽ ^ ĚĂŶƐ ůĞŵƉůĂĐĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ĐĂƌƚĞ d&
Ϯ sŽƵƐ ƉŽƵǀĞnj ůŝƌĞ ŵĞƚƚƌĞ ĞŶ ƉĂƵƐĞ ŽƵ ƉĂƐƐĞƌ ƵŶĞ ƉŝƐƚĞ ƐĠůĞĐƚŝŽŶŶĠĞ ă ůΖĂŝĚĞ ĚĞƐ ĐŽŵŵĂŶĚĞƐ ĚĞ
ůΖĞŶĐĞŝŶƚĞ
ZDZYh Ă EŽƵƐ ŶĞ ƉŽƵǀŽŶƐ ƉĂƐ ŐĂƌĂŶƚŝƌ ƋƵĞ ƚŽƵƐ ůĞƐ ĂƉƉĂƌĞŝůƐ h^ ƐĞƌŽŶƚ ƉƌŝƐ ĞŶ ĐŚĂƌŐĞ
ď ƉŽƌƚ h^ ŶĞ ƉƌĞŶĚ ƉĂƐ ĞŶ ĐŚĂƌŐĞ ůĞ ĐŚĂƌŐĞŵĞŶƚ ǀŝĂ h^ ĚΖĂƉƉĂƌĞŝůƐ ĞdžƚĞƌŶĞƐ
KƉĞƌĂƚŝŽŶ ůƵĞƚŽŽƚŚ
ǀŽƵƐ ĂǀĞnj ĚĠũă ƵƚŝůŝƐĠ ůĂ ĐŽŶŶĞdžŝŽŶ ůƵĞƚŽŽƚŚ ůĞ ƐLJƐƚğŵĞ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞƌĂ ůĞ ĚĞƌŶŝĞƌ ĂƉƉĂƌĞŝů ĐŽŶŶĞĐƚĠ hŶĞ
ĨŽŝƐ ůĂƉƉĂƌĞŝů ƚƌŽƵǀĠ ůĞ ƐLJƐƚğŵĞ ƐĞ ƌĞĐŽŶŶĞĐƚĞƌĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝƋƵĞŵĞŶƚ
ϳ
ZDZYh ƐĞƵů ĂƉƉĂƌĞŝů ůƵĞƚŽŽƚŚ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĠ ă ůΖĞŶĐĞŝŶƚĞ ă ůĂ ĨŽŝƐ
ƉƉĂŝƌĂŐĞ ŝŶŝƚŝĂů ĚΖƵŶ ĂƉƉĂƌĞŝů ůƵĞƚŽŽƚŚ
ϭ ůůƵŵĞnj ůΖĂƉƉĂƌĞŝů sŽƵƐ ĞŶƚĞŶĚƌĞnj ƵŶĞ ƚŽŶĂůŝƚĠ ĚĂǀĞƌƚŝƐƐĞŵĞŶƚ
Ϯ ůůƵŵĞnj ǀŽƚƌĞ ĂƉƉĂƌĞŝů ĞdžƚĞƌŶĞ ZĞƉŽƌƚĞnjͲǀŽƵƐ ă ƐŽŶ ŵŽĚĞ ĚĞŵƉůŽŝ ƉŽƵƌ ŽďƚĞŶŝƌ ĚĞƐ ŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐ
ƐƵƌ ůĂƉƉĂŝƌĂŐĞ Ğƚ ůĂ ĐŽŶŶĞdžŝŽŶ ĚΖĂƉƉĂƌĞŝůƐ ůƵĞƚŽŽƚŚ
ϯ ůΖĂŝĚĞ ĚĞƐ ĐŽŵŵĂŶĚĞƐ ĚĞ ǀŽƚƌĞ ĂƉƉĂƌĞŝů ůƵĞƚŽŽƚŚ ƐĠůĞĐƚŝŽŶŶĞnj ůĂƉƉĂƌĞŝů ĞŶǀĞƌ dDͲϲϭϬ
ĚĂŶƐ ǀŽƐ ƉĂƌĂŵğƚƌĞƐ ůƵĞƚŽŽƚŚ ƉŽƵƌ ůĂƉƉĂŝƌĂŐĞ
ϰ hŶĞ ĂƉƉĂŝƌĠ Ğƚ ĐŽŶŶĞĐƚĠ ůƵŶŝƚĠ ĠŵĞƚƚƌĂ ƵŶĞ ƚŽŶĂůŝƚĠ ĚĂǀĞƌƚŝƐƐĞŵĞŶƚ ƉƌğƐ ůĂƉƉĂŝƌĂŐĞ ŝŶŝƚŝĂů
ůƵŶŝƚĠ ƌĞƐƚĞƌĂ ĂƉƉĂŝƌĠĞ ũƵƐƋƵă ĐĞ ƋƵĞ ƐŽŶ ĂƉƉĂŝƌĂŐĞ ƐŽŝƚ ĂŶŶƵůĠ ŵĂŶƵĞůůĞŵĞŶƚ ƉĂƌ ůƵƚŝůŝƐĂƚĞƵƌ
ZDZYh ǀŽƚƌĞ ĂƉƉĂƌĞŝů ǀĞŶĂŝƚ ă ƐĞ ĚŝƐƐŽĐŝĞƌ ŽƵ Ɛŝ ǀŽƵƐ ŶĞ ƉĂƌǀĞŶĞnj ƉĂƐ ă ůĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞƌ ƌĠƉĠƚĞnj
ůĞƐ ĠƚĂƉĞƐ ĐŝͲĚĞƐƐƵƐ
WƌĠĐĂƵƚŝŽŶƐ
ϭ EƵƚŝůŝƐĞnj ĂƵĐƵŶ ŶĞƚƚŽLJĂŶƚ ĂďƌĂƐŝĨ ƉŽƵƌ ŶĞƚƚŽLJĞƌ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ
Ϯ 'ĂƌĚĞnj ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ă ůĠĐĂƌƚ ĚƵ ĨĞƵ ŽƵ ĂƵƚƌĞƐ ƐŽƵƌĐĞƐ ĚĞ ĐŚĂůĞƵƌ ƚĞůůĞƐ ƋƵĞ ůĞƐ ĐƵŝƐŝŶŝğƌĞƐ
ϯ ƐƐƵƌĞnjͲǀŽƵƐ ĚĞ ŶĞ ƉĂƐ ĞdžƉŽƐĞƌ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ă ůĂ ůƵŵŝğƌĞ ĚŝƌĞĐƚĞ ĚƵ ƐŽůĞŝů ƉĞŶĚĂŶƚ ƵŶĞ ƉĠƌŝŽĚĞ
ƉƌŽůŽŶŐĠĞ
ϰ ũĞƚĞnj ƉĂƐ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ĚĂŶƐ ůĞ ĨĞƵ ĐĞůĂ ƉŽƵƌƌĂŝƚ ƉƌŽǀŽƋƵĞƌ ƵŶĞ ĞdžƉůŽƐŝŽŶ
ϱ EΖĞƐƐĂLJĞnj ũĂŵĂŝƐ ĚĞ ĚĠŵŽŶƚĞƌ ŽƵ ĚĞ ŵŽĚŝĨŝĞƌ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ŶĞ ĐŽŶƚŝĞŶƚ ĂƵĐƵŶ ĐŽŵƉŽƐĂŶƚ ƋƵŝ
ŶĠĐĞƐƐŝƚĞ ƵŶ ĞŶƚƌĞƚŝĞŶ
ϲ EƵƚŝůŝƐĞnj ƉĂƐ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ƐŽƵƐ ůĂ ƉůƵŝĞ
ϳ ǀŽƵƐ ŶĞ ƉƌĠǀŽLJĞnj ƉĂƐ ĚƵƚŝůŝƐĞƌ ĐĞ ƉƌŽĚƵŝƚ ƉĞŶĚĂŶƚ ƵŶĞ ƉĠƌŝŽĚĞ ƉƌŽůŽŶŐĠĞ ƐƚŽĐŬĞnjͲůĞ ĚĂŶƐ ƵŶ
ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ƐĞĐ Ğƚ ĐŚĂƌŐĞnj ůΖĞŶĐĞŝŶƚĞ ĂƵ ŵŽŝŶƐ ƵŶĞ ĨŽŝƐ ƉĂƌ ŵŽŝƐ ƉŽƵƌ ƉƌŽůŽŶŐĞƌ ƐĂ ĚƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ
ǀŝƚĞnj ůĞƐ ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞƐ ĞdžƚƌġŵĞƐ Ğƚ ůĂ ƉŽƵƐƐŝğƌĞ
ZĞŵĂƌƋƵĞ Ͳ dŽƵƐ ůĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚƐ ƐŽŶƚ ƐƵƐĐĞƉƚŝďůĞƐ ĚġƚƌĞ ŵŽĚŝĨŝĠƐ ƐĂŶƐ ƉƌĠĂǀŝƐ Ğ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ĞƐƚ ĠƚĂďůŝ ƐŽƵƐ
ƚŽƵƚĞ ƌĠƐĞƌǀĞ ĚĞƌƌĞƵƌ Ğƚ ĚŽŵŝƐƐŝŽŶ
dKh^ ZK/d^ Z^Zs^ KWzZ/',d EsZ ^
8
Les équipements électriques et électroniques et les piles ou baeries qu’ils renferment conennent des
matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l’environnement si ces déchets
(appareils électriques et électroniques ainsi que piles et baeries) ne sont pas traités de façon appropriée.
Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et baeries, sont marqués du symbole
d’une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et
électroniques et les piles et baeries doivent être triés et jetés séparément des ordures nagères.
En tant quusateur al, il esmportant que vous jez les piles et baeries usagées dans des centres de
collecte appropriés. En meant au rebut les piles et baeries n qu’elles soient recyclées conformément à
la réglementa, vous contribuez à préserver l’environnement.
Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et
électroniques ainsi que les piles et baeries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou
orent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informas supplémentaires
auprès des services de votre municipalité.
Par la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type Denver BTM-610 est
conforme à la direve 2014/53/EU. Le texte intégral de la claran de conformité UE est disponible à
l’adresseInternet suivante : denver.eu, et cliquez sur l’icône de recherche située en haut de la page.
Numéro de modèle : Denver BTM-610. Entrez dans la page produit, la e RED se trouve dans
Téléchargements/Autres téléchargements.
Plage de fréquence de ft : 2.402-2.480 GHz
Puissance de sore maximale : 2.06 dBm
DENVER A/S
Omega 5A, Soe
DK-8382 Hinnerup
Danemark
www.facebook.com/denver.eu
Version 1.1
Contact
Nordics
Headquarter
Denver A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
Phone: +45 86 22 61 00
(Push “1” for support)
E-Mail
For technical questions, please write to:
support.hq@denver.eu
For all other questions please write to:
contact.hq@denver.eu
Benelux
DENVER BENELUX B.V.
Barwoutswaarder 13C+D
3449 HE Woerden
The Netherlands
Phone: 0900-3437623
E-Mail: support.nl@denver.eu
Spain/Portugal
DENVER SPAIN S.A
Ronda Augustes y Louis Lumiere, nº 23 nave 16
Parque Tecnológico
46980 PATERNA
Valencia (Spain)
Spain
Phone: +34 960 046 883
Mail: support.es@denver.eu
Portugal:
Phone: +35 1255 240 294
E-Mail: denver.service@satfiel.com
Germany
Denver Germany GmbH Service
Max-Emanuel-Str. 4
94036 Passau
Phone: +49 851 379 369 40
E-Mail
support.de@denver.eu
Fairfixx GmbH
Repair and service
Rudolf-Diesel-Str. 3 TOR 2
53859 Niederkassel
(for TV, E-Mobility/Hoverboards/Balanceboards,
Smartphones & Tablets)
Tel.: +49 851 379 369 69
E-Mail: denver@fairfixx.de
Austria
Lurf Premium Service GmbH
Deutschstrasse 1
1230 Wien
Phone: +43 1 904 3085
E-Mail: denver@lurfservice.at
If your country is not listed above,
please write an email to
support@denver.eu
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
denver.eu
facebook.com/denver.eu
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denver BTM-610 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denver BTM-610 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0.48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Denver BTM-610

Denver BTM-610 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 9 pagina's

Denver BTM-610 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 9 pagina's

Denver BTM-610 Gebruiksaanwijzing - English - 9 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info