615522
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
ACT-5040W Guide de démarrage rapide
FRA 1
Avertissement au lecteur
Merci d’acheter notre WIFI DV. Avant l’utilisation, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi
pour obtenir de meilleurs résultats et une durée de vie prolongée de ce produit, et conserver
correctement ce manuel pour le consulter dans le futur.
Ce manuel couvre les dernières informations en date lors de sa préparation. Les illustrations et
photos dans ce manuel servent à une meilleure compréhension du fonctionnement du produit. Le
DV que vous recevez peut être différent de ce qui est décrit ci-dedans pour des raisons techniques
et des lots de production différents.
Exigences du système
Avant d’utiliser et faire fonctionner votre DV, vous devez connaitre les exigences minimum du
système, et nous vous recommandons fortement d’utiliser un PC moderne pour mieux faire
fonctionner le DV. Les exigences minimum à appliquer au système pour faire fonctionner le
produit sont les suivantes :
Exigences du système
Système d'exploitation
Système Microsoft : Microsoft Window 2000, XP, Vista, 7,8
Système Apple : Mac OS X ver: 10.0.0 ou version plus récente
Processeur
Intel Pentium de plus de 1Go Hz ou autre CPU ayant des
performances équivalentes
Mémoire interne
Plus grand que 1Go
Carte Son et Carte Vidéo
Les cartes son et vidéo doivent être compatibles avec DirectX8
ou une version plus récente.
Driver CD
Vitesse de 4 fois ou plus
Disque dur
Espace disponible de plus de 2Go
Autres
Port USB 1.1 ou USB 2.0
Dispositifs et fonctions
Wifi, prises de vue, enregistrement vidéo, écoulement de temps
Ecran couleur 1,37 pouces
5m pixels efficaces
Batterie intégrée de 800mah pour l’alimentation
Port USB + insert de carte TF
CAPTEUR-G (en mode Photo/Vidéo mode, il peut pivoter sur 180°)
Aspect et touches
1. Ecran couleur 1,4 pouces
2. Buzzer
3. Objectif
4. Lentille d’objectif
6. Témoin de charge (bleu)
7. Touche obturateur
8. indicateur de fonctionnement
(indicateur pour le mode
vidéo/photo) (rouge)
9. Marche/Menu
10. Wifi/Sélection
11. Indicateur Wifi (rouge)
12. Couvercle pare-poussière
14. Insert de carte TF lot (Insérer la carte TF)
15. Port Micro-USB (pour la connexion
au PC)
I. Première utilisation du DV Wifi
1 Insérer d’abord une carte micro SD ou micro SDHC, voir
l’illustration à droite
Veuillez noter : Les cartes UHS (ultra haute vitesse) ne fonctionnent pas, car elles ne sont pas
compatibles à 100% pour le retour arrière
Carte haute-vitesse de Classe 6 ou plus recommandée. Pour une utilisation en mode vidéo
professionnelle, la Classe 10 est requise.
Eteindre le DV avant d’insérer ou retirer la carte.
2 Allumer/éteindre
Allumé : appuyer sur et maintenir pendant 3 secondes, le témoin de vidéo s’allume en rouge
(mode vidéo par défaut en allumant)
Eteint : appuyer sur et maintenir pendant 3 secondes, le buzzer bipe une fois.
3 Chargement de la pile
Une batterie au lithium est intégrée à cet appareil. Quand il est éteint, brancher le DV au PC avec
un câble USB pour charger la batterie ; quand elle est chargée, l’indicateur de charge reste allumé.
Il faut 3 à 4 heures pour recharger complètement la batterie, l’indicateur s’éteint quand elle est
complètement rechargée.
Remarque : témoin bleu en chargement, témoin rouge lors du fonctionnement et en mode Wifi ;
4 Interrupteur de mode Fonction
6 modes sont disponibles pour cette caméra : l’enregistrement vidéo, photo, prises de vue en
continu, écoulement de temps, lecture et réglage. Allumer la caméra et appuyer sur la touche
d’alimentation pour entrer en mode interface ; appuyer sur Wifi pour sélectionner un mode puis
appuyer sur l’obturateur pour confirmer ; elle entre dans le mode choisi, et celui-ci est affiché avec
un fond de couleur ; (comme indiqué ci-dessous)
5 Mode Aperçu
Au démarrage, la caméra entre directement en mode d’enregistrement vidéo ; en mode Aperçu,
appuyer sur l’obturateur pour enregistrer une vidéo ; réappuyer sur l’obturateur pour arrêter ; si la
carte de mémoire est remplie ou si la batterie est faible, elle arrête la prise de vue
automatiquement :
Mode Vidéo
Mode Photo
ACT-5040W Guide de démarrage rapide
FRA 2
Nom de l’icône
Description
1
Mode Vidéo
Elle est en mode vidéo
2
Résolution vidéo
Résolution actuelle : 1920 x 1080 30 prises ; 1280 x 720 60
prises/30 prises est en option ;
3
Heure
d'enregistrement
Elle indique la durée d’enregistrement actuellement
disponible.
4
Qualité
Elle indique la qualité actuelle.
5
Icône de batterie
Il indique que la batterie est actuellement chargée.
6
Mode Photo
Elle est en mode photo
7
Taille de l'image
Taille actuelle des photos : 5M (2560 x 1920), 8M (3264 x
2448) 3M (2048 x 1536) son ten option.
8
Nombre de photos
Il indique le nombre de photos actuellement pouvant être
prises.
Mode de prise de vue continue
Mode Temps écoulé
Nom de l’icône
Description
1
Mode Photo
Elle est en mode photo
2
Taille de l'image
Taille actuelle des photos : 5M (2560 x 1920), 8M (3264 x
2448) 3M (2048 x 1536) sont en option.
3
Prise de vue continue
10 photos peuvent être prises en continu ; 3/5 photos sont en
option.
4
Qualité
Elle indique la qualité actuelle.
5
Icône de batterie
Il indique que la batterie est actuellement chargée.
6
Nombre de photos
Il indique le nombre de photos actuellement pouvant être
prises.
7
Mode Vidéo
Elle est en mode vidéo
8
Résolution vidéo
Résolution actuelle : 1920 x 1080 30 photos ; 1280 x 720 60
photos/30 photos son ten option.
9
Heure
d'enregistrement
Elle indique la durée d’enregistrement actuellement
disponible.
10
Icône d’écoulement
de temps
Elle est en mode d’écoulement de temps d’enregistrement.
6 Mode Lecture :
6.1 Allumer pour entrer en mode vidéo ; appuyer sur Marche pour sélectionner le mode ;
appuyer sur Wifi pour sélectionner le mode lecture, et appuyer sur l’obturateur pour entrer
(comme indiqué ci-dessous) :
Mode Lecture
6.2 Exemple de photo
1. Icône de mode Lecture
2. Numéro/nombre total de fichiers
3. Date de la photo
6.3 Format sous Introduction en mode Lecture :
6.3.1 Format du fichier Enregistrement de vidéo
1. Icône du mode Lecture
2. Date d’enregistrement de vidéo
3. Numéro/nombre total de fichiers
4. Minuterie de lecture
5. Icône indiquant le fonctionnement (appuyer sur le bouton de mise en marche pour arrêter)
6. Icône indiquant le fonctionnement (appuyer sur l’obturateur pour mettre en Pause)
Remarque : En mode Lecture, appuyer sur Wifi pour sélectionner d’autres fichiers de photo/vidéo
pour sélectionner en boucle.
6.4 Menu mode Lecture
Quitter le mode Lecture et appuyer sur Marche pour activer l’interface ; sélectionner Réglage et
appuyer sur l’obturateur pour entrer dans Menu ; puis appuyer sur Wifi pour sélectionner le Menu ;
réappuyer sur l’obturateur pour entrer dans le sous-menu ; l’article choisi dans le Menu est affiché
avec un fond de couleur ; réappuyer sur Wifi pour sélectionner le sous-menu secondaire et
appuyer sur l’obturateur pour confirmer ; appuyer sur Marche pour quitter le Menu.
7. Réglage de menu
En mode Enregistrement vidéo/photo et Ecoulement de temps, appuyer sur Marche pour activer
l’interface ; sélectionner le mode que vous voulez et appuyer sur l’obturateur pour activer le
Menu ; puis appuyer sur Wifi pour sélectionner le Menu ; réappuyer sur l’obturateur pour entrer
dans le sous-menu ; l’article choisi dans le Menu est affiché avec un fond de couleur ; réappuyer
sur Wifi pour sélectionner le sous-menu secondaire et appuyer sur l’obturateur pour confirmer ;
ACT-5040W Guide de démarrage rapide
FRA 3
appuyer sur Marche pour quitter le Menu.
Application (compatible Android et IOS)
I. Installation de l’APPLI
1. Pour Android, chercher DENVER ACTION CAM 2dans Play Store et installer l’APPLI
en suivant les indications.
2. Pour iOS, chercher DENVER ACTION CAM 2 dans APP Store et installer l’APPLI en
suivant les indications.
II. Android APPLI
1. Installer DENVER ACTION CAM 2 APP (chez votre revendeur ou sur Internet) sur votre
Smatphone Android ou votre tablette, l’icône est affichée sur l’écran ;
2. Insérer la carte est allumer le DV, appuyer sur Wifi pour l’activer, l’indicateur Wifi clignote,
rester allumer après que la connexion soit réussie ;
3. Activer Wifi sur votre téléphone ou tablette, chercher l’AP sans fil DENVER ACT-5040W et
se connecter, le système s’affiche quand la connexion est réussie ;
4. Cliquer sur l’icône de l’APPLI de votre téléphone ou tablette, vous pouvez voir
l'Aperçu de photo (voir l'illustration ci-dessous) du DV sur votre téléphone ou tablette, puis
vous pouvez faire fonctionner le DV.
1. Résolution vidéo
2. Balance des blancs
3. Réglage (entrer dans le menu de réglage)
4. Restaurer l’écoulement de temps
5. Icône de signal WIFI
6. Niveau de batterie du DV
7. Mode Ecoulement de temps
8. Mode Photo
9. Mode Vidéo
10. Touche Vidéo
11. Accès au menu Lecture
III. APPLI iOS
1. Installer DENVER ACTION CAM 2 APP (obtenu chez votre revendeur ou sur Internet) sur
votre iPhone ou iPad, l’icône s’affiche sur l’écran ;
2. Insérer la carte est allumer le DV, appuyer sur Wifi pour l’activer, l’indicateur Wifi clignote,
rester allumer après que la connexion soit réussie ;
3. Activer Wifi sur votre iPhone ou iPad, chercher l’AP sans fil DENVER ACT-5040W et
connecter, le système s’affiche quand la connexion est réussie ;
Remarque : lors de la première utilisation, veuillez entrer le mot de passe : 1234567890.
4. Cliquer sur l’icône de l’APPLI sur votre iPhone ou iPad, vous pouvez voir l'Aperçu
de photo (voir l'illustration ci-dessous) du DV sur votre téléphone ou tablette, puis vous
pouvez faire fonctionner le DV.
1. Niveau de batterie du DV
2. Balance des blancs
3. Résolution vidéo
4. Réglage (entrer dans le menu de réglage)
5. Restaurer l’écoulement de temps
6. Touche Vidéo
7. Mode Temps écoulé
8. Mode Photo
9. Mode Vidéo
10. Mode Lecture
Remarque :
1. Vous devez insérer une carte TF dans le DV pour prendre une photo ou la télécharger via
votre téléphone ou tablette ;
2
2
.
.
Quand la connexion est réussie entre votre téléphone ou tablette et le DV, l’indicateur Wifi
reste allumé.
D
D
o
o
n
n
n
n
é
é
e
e
s
s
t
t
e
e
c
c
h
h
n
n
i
i
q
q
u
u
e
e
s
s
Capteur d'image
5m pixels (CMOS)
Modes de fonctionnement
Enregistrement vidéo, photo, prise de vue continue,
écoulement de temps, lecture, réglage
Objectif
F3.1 f=2,9mm
Résolution vidéo
FHD : 1920 x 1080 (30fps
H : 1280 x 720 (60fps), L : 1280 x 720 (30fps)
Format de fichier
Vidéo
H.264 (MOV)
Photo
JPG
Éléments de stockage
Carte TF (jusque 32Go)
Port USB
Port haut débit USB 2.0/3.0
Alimentation électrique
Pile intégrée au lithium : 800mAh
Dimensions
42*42*38mm
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux,
composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces
déchets (appareils électriques et électroniques et batteries) ne sont pas traités de façon
Avertissement
Pile au lithium à l'intérieur!
N'essayez pas d'ouvrir la tablette!
N'exposez pas la tablette à la chaleur, à l'eau,à l'humidité
et aux rayons directs du soleil!
ATTENTION!
ACT-5040W Guide de démarrage rapide
FRA 4
appropriée.
Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de
poubelle avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les
appareils électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés
séparément des ordures ménagères.
En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des
centres de collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour être recyclées
conformément à la règlementation vous contribuez à préserver l'environnement.
Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et
électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous
pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.
Importateur :
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Danemark
www.facebook.com/denverelectronics
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Denver-ACT-5040W-Actioncam
6
12
18
  • Ik kan nog weinig vinden over beoordelingen hierover. Is er iemand die kan vertellen of het een goede actioncam is ? En hoe is het geluid? Gesteld op 29-2-2016 om 23:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe krijg ik het geluid uit van de camera, bij elke handeling een piepgeluid Gesteld op 17-2-2016 om 21:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan je de gefilmde beelden terug kijken? Met de app lukt het niet? Gesteld op 8-2-2016 om 21:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je kan de beelden terugkijken op de camera zelf door in de functie mode start( het 5e icoontje) te kiezen en dan het 2 icoontje te kiezen (het eerste is voor terugkijken van foto's)
      Of je kan de camera verbinden met je pc (via de usb kabel) en via verkenner de video opzoeken en afspelen (het is een mov-bestand) Als je het naar je harde schijf kopieert kan je het daarna nog bewerken met een video-editting programma (zoals bv het gratis moviemaker) Geantwoord op 4-3-2016 om 12:24

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Dank voor uw uitleg!!! Hier heb ik wat aan !!! ;-) Geantwoord op 4-3-2016 om 15:54

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Mijn WIFI connectie werkt totaal niet, het miste dat ik op de app "reconect" indruk geeft die meteen een melding <Wi-Fi connection with device not found> ookal heb ik de WIFI opstaan op mijn camera, maar deze geeft een disconnect scherm. Gesteld op 8-2-2016 om 12:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik had het zelfde probleem ik ben naar instellingen gegaan en daar wifi aan getipt daar zie je Denver staan daar op drukken dan maakt ie contact .
    Dan weer terug naar begin scherm en Denver app .
    Hoop dat het lukt Geantwoord op 21-3-2016 om 18:20

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik krijg de camera niet uit de plastic onderwater behuizing zo van de verpakking.Kunt u even vertellen waar in de instructie is te vinden? Ik ben heel vorzicht en wil ik niet beschadiging aanbrengen Gesteld op 29-1-2016 om 00:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik kreeg het ook niet open maar is toch gelukt, door het pijltje naar boven te duwen met uw duimnagel en dan met uw wijsvinger de voorkant van het zwart klepje te trekken, Geantwoord op 1-2-2016 om 14:53

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denver ACT-5040W Actioncam bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denver ACT-5040W Actioncam in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Denver ACT-5040W Actioncam

Denver ACT-5040W Actioncam Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 4 pagina's

Denver ACT-5040W Actioncam Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 4 pagina's

Denver ACT-5040W Actioncam Gebruiksaanwijzing - English - 3 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info