498644
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/63
Pagina verder
Connections
When
connecting the speakers
to
an
amplifier, be sure
to
read the
amplifier's
owner's
manual carefully
and connect properly.
Connect
the input terminals on
the
rear
panel
of
the speaker
with
the speaker
output
terminals on the amplifier, using the included
speaker
cables.
Connect
the speaker for the
left
channel
to
the
"L"
terminal
on
the amplifier,
the
speaker
for
the
right channel
to
the
"R"
terminal
on the amplifier, making sure to check the polarities
("
+"
and
"-"}.((FC}
Amplifiers have various speaker
output
terminals.
Check
the owner's manual of the amplifier you are using for
details.
GD
Be
sure to turn the amplifier's power
off
before connecting the
speakers
to
the amplifier.
If
the polarities are inverted,
the
phase
may
be
off
and the sound
may
have no bass component.
making
it
seem
unnatural.
Be sure
to
connect the polarities properly.
1
Twist firmly the wires by hand
so
that
they do
not stick out and cause short-circuits.
((FD)
2
Loosen the terminal by turning to the left and
insert the speaker cable through the bole in the
speaker terminal.
3
Tighten
the
terminal
by
turning
to
the
right
and
check
that the core wire
is
not protruding
from the bole.
Once
connections are completed,
pull
gently on the speaker cables
to
check that
they
are securely connected.
GD
Do
not
let the core
wires
of
two
speaker cables touch each other.
Doing so
will
short-circuit the amplifier circuitry and damage
the
amplifier.
Specifications
Type:
Frequency range:
Input
impedance:
Max.
input
Sensitivity:
Crossover
frequency:
Speakers·
Maximum
external
dimensions:
Weight:
2-way
·
2-speakers
Reflex
box
45Hz-40kHz
6
0/ohms
60
W
(IEC}.
120
W
(PEAK}
83 dB (1 W . 1 m}
3kHz
12
em
(4-3/4") cone bass-mid x 1
2.5 em
(1
")
soft
dome
high range x 1
145 (W}
X
238
(H)
X
234 (0}
mm
(5-45/64"
X
9-3/8"
X
9-7/32"}
3.5 kg
(7
lbs
11.5
oz}
For improvement purposes, specifications and design are
subject to change
without
notice.
Nous vous remercions d'avoir acquis
cet
appareil DENON. Afin
d'assurer son bon fonctionnement.
veuillez
lire
attentivement
ce
manuel de
l'utilisa
teur
avant
d'ut
iliser
l'appareil.
Apres
l'avoir lu, conservez-le afin de pouvoir vous y reporter
ultSrieurement.
Accessoires
CDManuel
de
I'Utilisateur..
..
....
1
® Liste
des
services apr9s-vente
..
......
..
..
....................................
..
1
®Cable
d' enceinte ............................................................................
..
....
2
®Prise
mousse... . .............. 2
®Rondelles
antiderapantes
(8
paves
/lfeuille)
......
..
......
............... 1
Avant
I'
utilisation
Observations
relatives
a
!'utilisation
0
Precautions
d'installation
La
qua lite du son produit par le enceintes
est
affectee
par
Ia
taille
et
Ia
forme de
Ia
piece,
ainsi que par
Ia
methode
d'installation.
Soyez
attentifs aux remarques inscrites ci-dessous avant
I'
installation
du
enceintes.
Si
le son des basses
est
excessif lorsque les enceintes sont
instaiiBes
directement
sur le sol, placez-les sur des
blocs
de
bBton
au sur un autre support dur.
Veuillez
noter
que quand le enceintes
est
dispose sur le
mllme
support ou
Ia
m8me
Stagers
qu'une
platina disque, un bruit
g8nant
peut
se produire.
Notez egalement que si un aimant au un autre appareil
generant
une force magn8tique
se trouve
a
proximite, una interaction
entre
cet
appareil et les enceintes
peut
brouiller
les couleurs
·de
Ia
television.
Fixez les
c§bles
d'ence
i
nte
au mur, etc
.,
afin
d'Bviter de vous y
prendre les mains au les pieds
et
de faire
tomber
les enceintes.
• Veillez
a
effectuer
un
contrOls
de
s9curit9 apres !'installation
des enceintes. Par
Ia
suite,
effectuez
des
contr61es
de
securite
reguliBrement
pour vous assurer que
les
enceintes ne risquent
pas de
tomber
.
DENON
n'acceptera aucune responsabili
te
pour
des
d8g§ts
au accidents causes par un choix inapproprie du l
ieu
d'installation au par des procedures d'installation incorrectes.
0 Nattoyago
Uti!isez un chiffon
et
essuyez
IGgerement afin
d'6ter
Ia
poussiere
desboitiers
et
du panneau de
commands.
Lorsque vous utilisez des chiffons traites chimiquemen
t,
respectez
les mesures
de
precaution jointes
a ces produits.
Ne pas
utiliser
de benzene, de dissolvant ou d'autres solvants
organiques, ou
d'
insecticides pour nettoyer
l'unite
principals, car
ils risquent d'en alterer
Ia
qualite
au Ia
couleur.
0
Autres
Precautions
Vous
risquez
d'endommager
l'amplificateur
et
les enceintes si
vous augmentez
trop
le
volume
de
l'amplificateur
et
produisez un
son distordu.
Appr8ciez
le son
a un niveau de
volume
raisonnable.
Lorsque vous
d9placez
les enceintes,
veuillez
remarquer que
vous risquez de
les
endommager
si vous exercez une forte
pression
au
niveau du filet de protection.
Demontage
du
filet
d.
enceinte
Le
filet
sur le davant des enceintes peut
8tre enleve.
Pour
l'enlever, attrapez les deux
cOtes
du filet
et
tirez vers
I'
avant.
Pour remonter, alignez les parties saillantes dans
les
quatre
angles du filet de
!'enceinte
avec les orifices des quatre angles
du caisson
et
appuyez.
Element
en
mousse
Si
I'
enceinte
est
installee
sur un meuble au dans
le
coin
de
Ia
piece,
les
basses peuvent augmenter. lnser
ez
le
bouchon en Mousse
dans
I'
enceinte
bass-reflex
a
l'arriere
du SC-M39.
((FA}
Le son des basses
peut
Stre
ajuste en fonction de
Ia
quanti
te
de
mousse
inseree.
Ne pas inserer le bouchon en mousse trap profondement. Le
bouchon en mousse risque de
tomber
et
de rester
coince
a
l'interieur.
Si
le bouchon en mousse ne peut pas
Stre
retire au s'il
tombs
a
l'interieur, cessez
imm8diatement
d'utiliser
les
enceintes
et
contactez votre vendeur au le centre de reparation et
d'information le plus proche.
Installation
Fi
xez quatre des patins antiderapants en dessous de
I'
unite.
(1:2J"'B
)
Connexions
Afin
d'effectuer
les connexions correctement. lisez
attentivement
le
mode
d'emploi
de
l'amp
lificateur.
Connectez
les
barnes
d'entree
situees sur
le
panneau
arri9re
des
enceintes aux barnes
de
sortie de l'amplif
ica
teur
,
a
l'aide
des
cables
d'enceinte (Fourni).
Connectez
!'enceinte de
Ia
voie gauche
a
Ia
borne
"L"
de
l'amplificateur, !'enceinte de
Ia
voie droite
a
Ia
borne
"R"
de
l'amplificateur,
en verifiant les polarites
("
+"
et
"-"}
.
((FC}
Les amplificateurs sont
dotes
de
differents
types de barnes de
sortie d' enceintes.
V9rifiez le
mode
d'
emploi de votre amplificateur.
•dit§f.!;t.lil:t
L'amplificateur
doit
etre
mis hors tension avant
d'y
connecter les
enceintes.
Si
les polarites
sont
inversees, les enceintes risquent
d'Stre
horsphase
et
les basses ne seront alors pas reproduites
correctement. Assurezvous
de
connecter les
polarit9s
correctement.
1
Torsadez
fermement
les fils
a
Ia
main
afin
qu'ils
ne depassent
pas
et
ne
causent
pas
de
court-circuit.
((FO)
2
Desserrez
Ia
borne en
tournant
vers Ia gauche
et inserez
le
cilble du baut-parleur dans
le
trou
de Ia borne du baut-parleur.
3
Serrez Ia
borne
en
tournant
vers Ia
droite
et
verifiez que
Ie
fit
ne sort pas du trou.
Lorsque
les
connexions sont
termin9es,
tirez
doucement
sur
les
cflbles
d'enceinte pour vous assurer qu'ils
sont
fermement
connectes.
Ne pas laisser les fils de deux
cables
d'enceinte
entrer
en contact.
Ceci
causerait un court-circuit
et
endommagerait l'amplificateur.
Specifications
Type: 2-enceintes
a
.
2-voies
Caisson
de
resonance
Gamme
de
frequence: 45
Hz
-40kHz
Impedance
d'entree
:
6
0/ohms
Puissance
max:
60
W
(IEC}, 120 W
(PEAK}
Sensibil
ite:
83 dB
(1
W.
1 m}
Fr9quence
de
croisement:
3
kHz
Enceintes: 1
cones bass-mid
de
12
em
(4-3/4"}
1 x
pavilion
souple haute frequence 2.5 em
(1"}
Dimensions externes
maximales:
145
(L}
x 238
(H)
x 234
(P}
mm
(5-45/64"
X
9-3/8"
X
9-7/32"}
Poids: 3,5
kg
(7
lbs
11
.5
oz}
Par souci
d'amBiioration,
les caractBristiques
et
le
design
sont
susceptibles de modifications sans
pr8avis.
DE
NON
O&M
Holdings Inc.
www.denon
.
com
Printed
in
China
5411
10875
OOAD
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Denon-RCD-M39

Zoeken resetten

  • hoe kan ik programma's digitaal invoeren op Denon DM39 Gesteld op 10-10-2021 om 17:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb ook nog een toestel zonder Dab zal er geen toestel of versterker op de markt komen zodat we wel met DAB kunnen luisteren Gesteld op 23-1-2021 om 18:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe lang kan ik nog naar FM luisteren ik heb geen dab toestel en kan ik daarna de receiver nog gebruiken? Gesteld op 5-3-2020 om 17:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb op 7-12-2014 een Denon D-M39 (zwart) aangeschaft.Nu wil ik CD's gaan afspelen maar het lukt mij niet de lade te openen. Kunt en wilt u mij helpen. Alvast bedankt voor de te nemen moeite.Met vriendelijke groet, Wim Smits, geboren 1-7-1934, dus helaas 85 jaar. Gesteld op 30-11-2019 om 16:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem. De lade gaat niet meer open dus kan ook de cd er niet meer uithalen. wel kan ik hem opnieuw afspelen maar dat gaat uiteraard vervelen. Verder werkt de RCD-M39 naar behoren.
      Ook mijn vraag is dus; wat kan ik hier aan doen? Geantwoord op 30-11-2020 om 15:13

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Hebt u al geprobeerd de speler af te zetten en daarna terug op te zetten? Geantwoord op 30-11-2020 om 15:44

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Ja zowel met de aan/uit knop als met de stekker maar de lade blijft gesloten. Geantwoord op 30-11-2020 om 15:55

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Misschien even de lade voorzichtig opzij drukken, dat hielp bij mij wel en nou doet hij het weer. Ik had de indruk of de lade bleef haken. Geantwoord op 23-1-2021 om 10:01

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik heb een nieuwe verbinding gemaakt met een optische kabel. Nu verschijnt continu op het scherm het bericht "Signal unlock". Ik krijg geen geluid meer van externe apparaten. Alleen de CD-speler geeft nog geluid.In de handleiding kan ik hierover niets vinden. Gesteld op 28-1-2016 om 11:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem momenteel. ik heb een optische kabel gekocht maar er komt inderdaad geen geluid uit de boxen na het aansluiten en ik krijg ook de melding 'signal unlock'. Weet u inmiddels al waar het aan ligt? Dan kan ik daar misschien ook mijn voordeel mee doen. Geantwoord op 25-1-2017 om 22:38

      Waardeer dit antwoord (17) Misbruik melden
  • Ik zoek naar een afstandbediening voor een denon rcd-m39
    Welke type num hoort daar bij Gesteld op 23-12-2014 om 10:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon RCD-M39 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon RCD-M39 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 9,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Denon RCD-M39

Denon RCD-M39 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 42 pagina's

Denon RCD-M39 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 42 pagina's

Denon RCD-M39 Snelstart handleiding - English - 9 pagina's

Denon RCD-M39 Snelstart handleiding - Espanõl - 9 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info