30372
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
27
DE
Deutsch
Untertitelsprache
Der DVD-Player ermöglicht Ihnen, während der Wiedergabe
einer DVD eine Sprache für die Untertitel (sofern mehrere
Sprachen verhanden sind) auszuwählen.
Drücken Sie während der Wiedergabe die SUBTITLE-Taste.
Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten
Untertitelsprache mehrmals die SUBTITLE-Taste.
Die ausgewählte Sprache wird an der Anzeigeleiste
oben am Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie während der Wiedergabe die
Cursortasten (s oder B), um die Untertitel an- oder
auszuschalten.
Um die Untertitel auszuschalten, drücken Sie
mehrmals die SUBTITLE-Taste, bis AUS erscheint.
3
2
1
DivX
®
DVD-V
Der DVD-Player ermöglicht Ihnen während der Wiedergabe einer DVD-Disc
die Auswahl einer Sprache (sofern mehrere Sprachen verhanden sind).
Drücken Sie während der Wiedergabe die AUDIO-Taste.
Drücken Sie mehrmals die AUDIO-Taste zur
Auswahl der gewünschten Sprache.
HINWEISE:
Der Sound-Modus kann während der Wiedergabe von
Discs mit doppeltem Sound nicht geändert werden.
Manche Discs ermöglichen die Änderung der Audio-
Spracheinstellung auf dem Disc-Menü. (Die Bedienung
ist zwischen Discs verschieden. Beachten Sie die der
Disc beigefügte Anleitung.)
Bei Discs mit DivX
®
-Dateien erscheint nur MP3, MP2
oder Dolby Digital Audio auf der Bildschirmanzeige.
Andere Tonquellen werden als „---“ angezeigt.
Drücken der Taste AUDIO könnte bei manchen DVDs
mit mehreren Audio-Sprachen nicht funktionieren (z. B.
bei DVDs, welche die Änderung der Audio-
Spracheinstellung auf dem Disc-Menü ermöglichen).
Wenn Sie eine Sprache auswählen, die einen dreistelligen
Sprachcode besitzt, wird dieser Code bei jedem Umschalten
der Audio-Spracheinstellung angezeigt. Bei der Auswahl einer
anderen Sprache wird „---“ angezeigt (siehe Seite 34).
Die Audio-Sprachauswahl ist während der Funktion
Ton-geschwindigkeit nicht möglich (siehe Seite 20).
•Wenn die Disc keine Audio enthält, wird NICHT
VORHANDEN angezeigt.
2
1
DivX
®
DVD-V
Audiosprache
1.ENG Dolby D 3/2.1ch 48k/3
2.FRE Dolby D 3/2.1ch 48k/3
3.JPN Dolby D 3/2.1ch 48k/3
HELLO
Bon jour
WIEDERGABE EINER DISC
Drücken Sie die DISPLAY-
Taste während der Wiedergabe.
Der Name der gegenwärtig
wiederzugebenden Datei wird
angezeigt.
Drücken Sie erneut die
DISPLAY-Taste.
Die aktuelle Tracknummer/
Gesamttrackzahl sowie die
abgelaufene Zeit (MP3 und
DivX
®
) werden angezeigt.
Die aktuelle Wiederholungseinstellung erscheint, wenn
die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(T:Trackwiederholung/ A: Wiederholung gesamter Disc/
G : Gruppe-Wiederholung/A B: A-B-Wiederholung
(DivX
®
nur))
•Wenn Sie eine Disc mit MP3- oder JPEG-Datei in dem
Programm- oder Zufallsmodus wiedergeben, dann wird
PROGRAMM (oder ZUFALLIG) angezeigt.
Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
Während der programmierten oder der
Zufallswiedergabe wird, wenn Sie die DISPLAY-Taste
drücken, jeder Wiedergabestatus angezeigt. Drücken
Sie zum Beenden nochmals die DISPLAY-Taste.
Der aktuelle HDMI-Status wird während des HDMI-
Ausgabemodus angezeigt. (Siehe HINWEIS ZUR
HDMI-ANZEIGE auf dieser Seite.)
Drücken Sie zum Beenden nochmals die DISPLAY-Taste.
4
3
2
1
DivX
®
JPEGMP3
TRACK 01
TR 1/36 0:01:15
T
Drücken Sie die DISPLAY-
Taste während der Wiedergabe.
Der Name der gegenwärtig
wiederzugebenden Datei wird
angezeigt.
Drücken Sie erneut die
DISPLAY-Taste.
Der gegenwärtig
wiederzugebende, auf der Tag-
Information basierende Titelname wird angezeigt.
Drücken Sie die DISPLAY-
Taste um dritten Mal.
Der gegenwärtig
wiederzugebende, auf der Tag-
Information basierende Künstlername wird angezeigt.
Drücken Sie erneut die DISPLAY-Taste.
Die aktuelle Tracknummer/
Gesamttrackzahl sowie die
abgelaufene Zeit werden
angezeigt.
Die aktuelle Wiederholungseinstellung
erscheint, wenn die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(T:Trackwiederholung/ A: Wiederholung gesemter Disc/
G: Gruppe-Wiederholung)
Wenn Sie eine Disc in dem Programm- oder Zufallsmodus
wiedergeben, dann wird PROGRAMM (oder ZUFALLIG)
angezeigt.
Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
Während der programmierten oder der Zufallswiedergabe wird
jeder Wiedergabestatus angezeigt, wenn Sie die DISPLAY-
Taste drücken. Drücken Sie dann die DISPLAY-Taste.
Der aktuelle HDMI-Status wird während des HDMI-
Ausgabemodus angezeigt. (Siehe HINWEIS ZUR
HDMI-ANZEIGE auf dieser Seite.)
Drücken Sie zum Beenden die DISPLAY-Taste.
HINWEIS:
•Wenn die Datei keine Tag-Information enthält; wird
NICHT VORHANDEN angezeigt.
HINWEISE FÜR HDMI-ANZEIGE:
Der angezeigte HDMI-Status ist wie folgt:
1. Information über
Bildausgabe/Bildauflösung
2. Tonausgabeformat
3. Maximale Anzahl von
Audiokanälen die vom
angeschlossenen Gerät akzeptabel sind
6
5
4
3
2
1
WMA
TRACK 01
TITELNAME
KÜNSTLERNAME
<Beispiel: MP3>
VIDEO INFO :
YCbCr/1080i
AUDIO INFO :
BITSTREAM
MAX KANÄLE
: 2ch
TR 1/36 0:01:15
T
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon DVD1930CI bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon DVD1930CI in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Denon DVD1930CI

Denon DVD1930CI Gebruiksaanwijzing - English, Français, Espanôl - 92 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info