30372
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/92
Pagina verder
23
EN
English
DISC PLAYBACK
Audio Language
The DVD player allows you to select a language (if multiple
languages are available) during DVD disc playback.
Press the AUDIO button during playback.
Press the
AUDIO button repeatedly to select your
desired language.
NOTES:
The sound mode cannot be changed during playback
of discs not recorded in double sound.
Some discs allow to change audio language setting on
the disc menu. (Operation varies between discs. Refer
to the manual accompanying the disc.)
Pressing the AUDIO button may not work on some DVDs
with multiple audio languages (e.g. DVDs which allow to
change audio language setting on the disc menu).
If you choose a language that has a three-letter language
code, the code will be displayed every time you change the
Audio Language setting. If you choose any other
Languages, ‘---’ will be displayed instead (refer to page 29).
•Audio Language selection cannot be made during
Dialog Speed.
If the disc has no audio language, NOT AVAILABLE will
be displayed.
2
1
DVD-V
1.ENG Dolby D 3/2.1ch 48k/3
2.FRE Dolby D 3/2.1ch 48k/3
3.JPN Dolby D 3/2.1ch 48k/3
HELLO
Bon jour
The DVD player allows you to select a subtitle language (if
multiple languages are available) during DVD playback.
Press the SUBTITLE button during playback.
Press the
SUBTITLE button repeatedly to select
your desired subtitle language.
The selected language will be displayed on the display
bar at the top of the screen.
Press the
Cursor buttons (s or B) to turn on or off
subtitles during playback.
To turn off subtitles, press the
SUBTITLE button
repeatedly until OFF appears.
NOTES:
Some discs allow subtitle language setting on the disc
menu. (Operation varies between discs. Refer to the
manual accompanying the disc.)
Pressing the SUBTITLE button may not work on some
DVDs with multiple subtitle languages (e.g. DVDs which
allow subtitle language setting on the disc menu).
If your desired language is not shown after pressing the
SUBTITLE button several times, the disc does not have
subtitles in that language.
If you choose a language that has a three-letter lan-
guage code, the code will be displayed every time you
change the Subtitle Language setting. If you choose
any other Languages, ‘---’ will be displayed instead
(refer to page 29).
If the disc has no subtitle language, NOT AVAILABLE
will be displayed.
3
2
1
DVD-V
Subtitle Language
Subtitle 1
Subtitle 2
OFF
1.ENG/6
2.FRE/6
OFF
Some DVD discs contain scenes which have been shot
simultaneously from various angles. You can change the
camera angle when the ( ) mark appears on the screen.
Press the ANGLE button during playback.
The selected angle will be displayed on the display bar
at the top of the screen.
Press the ANGLE button repeatedly to select your
desired angle.
2
1
DVD-V
Angle 1
Angle 2
Angle 8
1 / 8
2 / 8
8 / 8
Camera Angle
Dialog Speed
only Moving picture
Available only on discs recorded in the Dolby Digital format,
Dialog Speed plays back in slightly faster or slower speed
while keeping the sound quality as in the normal playback.
During playback, press the
MODE button repeatedly until the
Dialog Speed setting appears.
OFF appears on the TV screen.
Press the ENTER button or the Cursor buttons (
s or
B
) to switch among (x1.3), (x0.8) and OFF.
: Plays back approximately at 0.8 times of nor-
mal playback.
: Plays back approximately at 1.3 times of nor-
mal playback.
To return to normal playback, press the
PLAY button.
NOTES:
•Every time you press the STOP button, the setting will
be turned OFF.
Subtitle can be viewed during this function.
Picture Control, Black Level and Audio Language set-
ting cannot be changed while using this mode.
Virtual Surround does not function while using this mode.
This feature may not work at some point on a disc.
When using digital audio connection (COAXIAL, OPTI-
CAL or HDMI), the LPCM sound will be output.
When using the Dialog Speed function with 5.1 channel
digital outputting, the analog output sound will be fixed
at 2 channel.
When using digital audio connection, only the Dolby
Digital sound will be available.
3
2
1
DVD-ADVD-V
OFF
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon DVD1930CI bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon DVD1930CI in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Denon DVD1930CI

Denon DVD1930CI Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info