VARNING: OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA
BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN
UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING SOM
ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO E’ DOTATO DI
DISPOSITIVO OTTICO CON RAGGIO LASER.
L’USO IMPROPRIO DELL’APPARECCHIO PUO’ CAUSARE
PERICOLOSE ESPOSIZIONI A RADIAZIONI!
VORSICHT:
DIE VERWENDUNG ANDERER STEUERELEMENTE ODER
EINSTELLUNGEN, ODER DIE AUSFÜHRUNG ANDERER VERFAHREN
ALS DER HIER BESCHRIEBENEN, KANN ZU EINER GEFÄHRLICHEN
STRAHLENBELASTUNG FÜHREN.
DIESES PRODUKT DARF NUR VON AUSREICHEND QUALIFIZIERTEN
SERVICEMITARBEITERN EINSGESTELLT ODER GEWARTET WERDEN.
n
SICHERHEITSHINWEISE
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
VORSICHT:
ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER DIE
RÜCKSEITE DES GERÄTS, ES BESTEHT DIE GEFAHR
EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. DAS GERÄT ENTHÄLT
KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN KOMPONENTEN.
WENDEN SIE SICH BEI ERFORDERLICHEN REPARATUREN AN
QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL.
Das in ein Dreieck eingeschriebene Blitzsymbol warnt den
Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des
Geräts, die eine ausreichende Stärke besitzt, um für Menschen
die Gefahr eines elektrischen Schlags zu bergen.
Das in ein Dreieck eingeschriebene Ausrufezeichen weist den
Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen
in der das Gerät begleitenden Literatur hin.
WARNUNG:
SETZEN SIE DAS GERÄT ZUR VERMEIDUNG VON FEUER
UND ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUS.
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.
Stellen Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers auf.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Radiatoren,
Heizregistern, Öfen oder anderen hitzeerzeugenden Gerät (einschließlich
Verstärkern) auf.
9. Schützen Sie das Netzkabel vor Belastungen oder Quetschungen, vor allem
in der Nähe von Steckern, Buchsen und an der Austrittstelle aus dem Gerät.
10. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller vorgegebenen Anbauten
und Zubehörteile.
11. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich mit dem vom
Hersteller vorgegebenen oder mit dem Gerät verkauften
Wagen, Ständer, Stativ, Halter oder Tisch. Wenn ein
Wagen verwendet wird, gehen Sie zur Vermeidung von
Verletzungen vorsichtig bei der Bewegung des Geräts mit
dem Wagen vor.
12. Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer
Nichtnutzung vom Stromnetz.
13. Lassen Sie Wartungen nur von qualifiziertem
Kundendienstpersonal ausführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn
das Gerät auf irgend eine Weise beschädigt wurde, beispielsweise, wenn
das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wurde, wenn Flüssigkeiten
oder Objekte in das Gerät gelangt sind, wenn das Gerät Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert,
oder wenn es fallen gelassen wurde.
14. Batterien dürfen keiner großen Hitze wie direktem Sonnenlicht, Feuer oder
dergleichen ausgesetzt werden.
VORSICHT:
Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, ziehen
Sie bitte den Stecker aus der Wandsteckdose.
Der Netzstecker wird verwendet, um die Stromversorgung zum Gerät völlig
zu unterbrechen; er muss für den Benutzer gut und einfach zu erreichen sein.
n
HINWEISE ZUM GEBRAUCH
WARNHINWEISE
•Vermeiden Sie hohe Temperaturen.
Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn
das Gerät auf ein Regal gestellt wird.
•Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um.
Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen.
•Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
•Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll, trennen Sie das
Netzkabel vom Netzstecker.
•Decken Sie den Lüftungsbereich nicht ab.
•Lassen Sie keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen.
•Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder
Verdünnungsmitteln in Berührung kommen.
•Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder zu
verändern.
•Die Belüftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der
Belüftungsöffnungen durch Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen,
Tischtücher, Vorhänge o. Ä. behindert werden.
•Auf dem Gerät sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise
angezündete Kerzen aufgestellt werden.
•Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die örtlich geltenden
Umweltbestimmungen.
•Das Gerät sollte keiner tropfenden oder spritzenden Flüssigkeit ausgesetzt
werden.
•Auf dem Gerät sollten keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie
beispielsweise Vasen aufgestellt werden.
•Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
•Wenn der Schalter ausgeschaltet ist OFF (STANDBY)-Position, ist das
Gerät nicht vollständig vom Stromnetz (MAINS) abgetrennt.
•Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose aufgestellt werden,
damit es leicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann.
Basisausführung
Anleitung für
Fortgeschrittene
Information
DVD
II
HINWEIS ZUM RECYCLING:
Das Verpackungsmaterial dieses Produktes ist zum Recyceln
geeignet und kann wieder verwendet werden. Bitte
entsorgen Sie alle Materialien entsprechend der örtlichen
Recycling-Vorschriften.
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerätes die örtlichen
Vorschriften und Bestimmungen.
Die Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen oder
verbrannt werden; bitte entsorgen Sie die Batterien gemäß
der örtlichen Vorschriften.
Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene
Zubehör (mit Ausnahme der Batterien!) entsprechen der
WEEE-Direktive.
nVORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG
zz
z
Wand
z
zStellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie in
einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einrichtung auf, da dies eine
ausreichende Belüftung des Geräts behindern könnte.
•Empfohlen wird über 0,1 m.
•Keine anderen Gegenstände auf das Gerät stellen.
•ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das
sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht:
EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3.
Gemäß den Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/ EG
und EMV Richtlinie 2004/108/EG, der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008
der Kommission und deren Rahmenrichtlinie 2009/125/EG zu
energieverbrauchsrelevanten Produkten (ErP).
DENON EUROPE
Division of D&M Germany GmbH
An der Kleinbahn 18, Nettetal,
D-41334 Germany
Basisausführung
Anleitung für
Fortgeschrittene
Information
DVD
1
Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme diese Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können.
Bewahren Sie das Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
Zubehör
Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts
enthalten ist.
q Erste Schritte ...........................................................................1
w CD-ROM (Bedienungsanleitung) .............................................1
e Sicherheitshinweise ................................................................1
r Liste der Servicenetze .............................................................1
t Netzkabel .................................................................................1
y Fernbedienung (RC-1161) ........................................................1
u R6/AA oder LR6/AA-Batterien .................................................2
i HDMI-Kabel ............................................................................. 1
•Dieses Objekt umfasst Kopierschutztechnologie, die durch
US-Patente und andere geistige Eigentumsrechte der Rovi
Corporation geschützt ist. Reverse Engineering und Disassemblierung
sind verboten.
•Teile dieses Produktes sind urheberrechtlich geschützt und stehen
unter der ARIS/SOLANA/4C-Lizenz.
Basisausführung
Anleitung für
Fortgeschrittene
InformationInformation
DVD
54
Copyright-Schutz (HDCP)
Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa
BD-Video oder DVD-Video über einen HDMI-Anschluss zu
ermöglichen, muss der Copyright-Schutz HDCP (High-bandwidth
Digital Content Protection System) sowohl vom Abspielgerät als
auch vom Fernsehgerät oder AV-Empfänger unterstützt werden. Bei
HDCP handelt es sich um ein Kopierschutzverfahren, das mit einer
Datenverschlüsselung und Authentifizierung des angeschlossenen
AV-Geräts arbeitet. Dieses Gerät unterstützt HDCP.
HINWEIS
Wenn ein Gerät ohne HDCP-Unterstützung angeschlossen ist, werden
Video und Audio nicht korrekt ausgegeben. Weitere Informationen
finden Sie im Bedienungsanleitung zu Ihrem TV- oder AV-Empfänger.
Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch von Medien
Hinweis zu Cinavia
•Dieses Produkt nutzt Cinavia-Technologie, um zu verhindern, dass
illegale Kopien von kommerziellen Filmen und Videos sowie deren
Soundtracks wiedergegeben werden.
•Wenn die unerlaubte Verwendung einer illegalen Kopie festgestellt
wird, wird eine Meldung angezeigt, und die Wiedergabe oder der
Kopiervorgang wird unterbrochen.
•Weitere Informationen über die Cinavia-Technologie erhalten Sie auf
der Cinavia Online Consumer Information Center-Webseite unter
http://www.cinavia.com.
•Wenn Sie zusätzliche Informationen über Cinavia per Post erhalten
möchten, senden Sie eine Postkarte mit Ihrer Anschrift an: Cinavia
Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA,
92138, USA.
Basisausführung
Anleitung für
Fortgeschrittene
InformationInformation
DVD
55
Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen
Dieses Gerät konvertiert das Format von auf Medien aufgezeichneten digitalen Audioformaten und gibt diese aus.
•Eingehende Audiosignale werden je nach verwendetem HDMI-kompatiblem Monitor (Projektor o. ä.) unter Umständen nicht unterstützt. Wenn der Player an ein solches Gerät angeschlossen ist, werden keine
Audiosignale am HDMI-Anschluss ausgegeben.
Medien/DateienAudioformat
Analoger Audioausgang
HDMI-Audioausgang z1 z2 z3
2ch AUDIO OUT
Bitstream
(Standard-Einstellung)
PCM
BD
z2
DOLBY DIGITAL
2-Kanal Lineare PCM
DOLBY DIGITAL
Multi Lineare PCM
z1 Das Ausgabeformat wird automatisch entsprechend dem
Audioformat oder der Anzahl der Kanäle, die durch das
angeschlossene HDMI-Gerät unterstützt werden, geändert.
z2 Wenn “BD-Audiomodus” (vSeite28) auf “Mix-Audio”
festgelegt ist, werden die sekundäre Audiospur und die interaktive
Audiospur gemischt, um eine lineare PCM-Spur auszugeben.
z3 Wenn ein verbundenes HDMI-Gerät keine Unterstützung für Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD oder DTS-HD bietet, wird das Signal
als Dolby Digital- oder DTS Digital Surround-Bitstream ausgegeben.
Wenn das Gerät Dolby Digital- oder DTS Digital Surround-Bitstreams
nicht unterstützt, erfolgt die Ausgabe im linearen Mehrfach-PCM-
oder im linearen 2-Kanal-PCM-Format.
z4 Wenn “Videoauflösung” (vSeite26) auf “480/576i” oder
“480/576P” einsgestellt wird, werden, DOLBY TrueHD- und
DTS-HD Master Audio-Bitstreams entsprechend als DOLBY
DIGITAL- und DTS Digital Surround-Bitstreams ausgegeben.
Außerdem werden DSD-Mehrkanalsignale als DSD-2-Kanalsignale
ausgegeben.
z5 Wenn das angeschlossene HDMI-Gerät AAC nicht unterstützt,
wird das Signal als lineares PCM ausgegeben.
z6 Wenn das angeschlossene HDMI-Gerät DSD nicht unterstützt,
wird das Signal als Linear PCM ausgegeben. Wenn am HDMI-
Ausgang des Geräts ein DSD-Signal ausgegeben wird, wird das
Signal, das an den analogen Audioausgängen ausgegeben wird,
Denon DBT 1713UD daar wordt een dvd opgespeeld, hij start wel het eerste beeld op, maar daarna, om het menu op te starten springt de speler in de ROOT modus en herhaald alleen het opstartbeeld en gaat niet verder ondanks indrukken menu
Gesteld op 14-3-2021 om 11:37
Wil met mijn Denon DBT-1713UD Blu-rayspeler een origineel 3D film af spelen op onze 3D tv krijgen we in een de tekst op het scherm , Je Blu-Rayspeler kan geen verbinding met een 3D-Beeldscherm vinden. wie weet wat nu te doen.Speler is aangesloten met een goede hdmi kabel Groet, Fred
Gesteld op 1-2-2021 om 13:10
Ik had problemen met Netflix,toen heb in het setup iets verkeerd gedaan ,nu werkt me afstandbediening niet meer en krijg ik player 1 te zien,hoe krijg ik me aftand bediening weer werkend
Gesteld op 22-3-2016 om 20:45
Reset is denk ik een oplossing, je hoeft vaak niet naar de fabrieksinstellingen maar gewoon terug naar een de eerste instelling.
Geantwoord op 22-3-2016 om 20:53
allen, ik heb deze dvd sinds eind september, dus ca 3,5 maand oud. Plots heb ik bij het afspelen van een dvd alleen maar geluid en geen beeld meer. Ik maak gebruik van een HDMI kabeltje tusen mij tv en dvd speler. Gekocht on line en leverancier zegt mij, dat ik de dvd speler moet recetten. A, wie hekkent dit euvel en hoe is het opgelost? B hoe moet ik deze dvd speler recetten?
graag uw antwoorden groetend Merno
Gesteld op 7-1-2016 om 13:48
Aan/uit knop ingedrukt houden. Belangrijk is als je hem op het internet aansluit te updaten. Dit werkte bij mij in ieder geval perfect. Als het goed is mot alles weer werken
Geantwoord op 7-1-2016 om 14:21
Ik heb het probleem ook gehad. Knoppen aan/uit of lade openen helpt niet is onzin. Eerste tip download handleiding (pdf) altijd makkelijk. Maar om je nu direct te helpen. Speler aanzetten. Geen schijf laden of niet, maakt niet uit. Links naast display zit knop "pure direct". Deze indrukken tot display "uit" is. Dan schijf erin en spelen maar. Eventueel niet vergeten weer opnieuw in te schakelen bij afslelen cd. Sukses. Het "uitlaten" van pure direct kan je ook je mappenstruktuur op je tv zien wat er op je schojf staat. bv. e mappen met foto's, mp3 of andere muzieknummers.
Als je de volgorde van mp3 afsprlen onthoud, hoeft dat niet meer via OSD (on screen display)
Met vr gr John Statue
Geantwoord op 26-7-2016 om 12:36
Probeer eerst te updaten, op je afstandsbediening dvd,blu-ray,cd, maar als het goed is moet het systeem na de update gewoon beeld geven Geantwoord op 25-12-2015 om 21:37
Bij aanzetten ging altijd het display aan. als ik nu de speler aanzet dan moet ik nu steeds de siplay handmatig aanzetten met knopje dimmer. Waarom blijft de didpsy niet mee aan Bij het opnieuw aanzetten?
Geantwoord op 8-10-2015 om 14:44
Wij hebben een DBT-1713UD blu ray speler. Nu zijn we na een lange vakantie weer thuis en lukt het in een keer niet meer om een dvd af te spelen. Hij speelt hem wel af, maar geen beeld en geen geluid. Ook updaten gaat niet, want wij hebben geen beeld. Kunt u ons helpen?
Met vriendelijke groet Jacqueline van Laake
Gesteld op 23-10-2014 om 14:54
Ik ben erik en had het zelfde probleem. Ik heb eerst een data kabel aangesloten voor internet om de update en firmware binnen te halen. 2. Aller eerst: reset je blu-ray door de knop lade open en aan en uit knop te gelijk in te drukken op je afstandsbediening, als dit is gebeurt dan ga je update en als het goed gaat die daar automatisch naar toe, updaten en firmware binnenhalen. Opstarten gebeurt automatisch. En als het goed is gegaan dan moet je beeld hebben en werkt alles weer zoals het hoort.
Geantwoord op 21-10-2015 om 16:29
Speler aanzette. Cd/dvd met mp3 erin. Wachten. Display geeft 0000 aan. Op ab onder knop "enter" ondersre pijltoets (neer) 2x indrukken. Display aat 0002 zien. Dan enter. Dan pijltoets neer 1x indrukken. Display laat dan 0001 zien. Dan play. En dan moet hij het doen. Als je deze volgorde onthoudt hoef je daarvoor niet mee via je tv scherm te kiezen. Kwestie van onthouden.
Geantwoord op 26-7-2016 om 11:57
Het enig wat helpt is datakabel aansluiten en de boel updaten, deze dvd spelers moet je updaten en dan zul je zien dat het weer werkt als van ouds.
Geantwoord op 26-7-2016 om 13:16
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon DBT-1713UD bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon DBT-1713UD in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 14,52 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.