229
PORTUGUÊS
(9) Definição do Modo de Saltar Reprodução
★ Este permite que a reprodução salte as faixas que não pretenda escutar.
(Consulte “Registro das faixas que não deseja escutar” na página 245 sobre informações para a definição de tais faixas.)
1
Ponha a unidade em modo regulação, depois rode o jog dial da unidade principal ou use os botões de busca automática
do controlo remoto para apresentar “Skip Play?”.
2
Prima o botão de introdução e regule o modo de selecção de saltar reprodução.
3
Rode o jog dial da unidade principal ou prima o botão de busca automática do controlo remoto para seleccionar saltar
gravação ligado ou desligado.
• A indicação do modo seleccionado piscará “On/Off”
4
Pressione o botão de introdução e ligue ou desligue o saltar a reprodução.
• Serão apresentados “S.Play On” ou “S.Play Off”.
NOTAS:
• A finalização do disco, quando tiverem sido registadas faixas que não quer escutar, resulta que o modo de saltar
reprodução seja ligado automaticamente.
• Saltar reprodução não é possível em leitores de CD que não possuam a função de saltar reprodução.
• A reprodução programada e a reprodução aleatória não são possíveis quando tiver havido registo de faixas que não quer
escutar.
(10) Definição do modo de reprodução com temporizador
★ A reprodução com temporizador é possível. (Consulte a página 240.)
1
Ponha a unidade em modo regulação, depois rode o jog dial da unidade principal ou use os botões de busca automática
do controlo remoto para apresentar “Timer Play?”.
2
Prima o botão de introdução e regule o modo de selecção de reprodução com temporizador.
3
Rode o jog dial da unidade principal ou use os botões de busca automática do controlo remoto para ligar ou desligar o
modo de reprodução com temporizador.
• A indicação do modo seleccionado piscará. “On/Off”
4
Prima o botão de introdução para ligar ou desligar o modo de reprodução com temporizador.
• Será apresentado “TimerPlayOn” ou “TimerPlayOff”.
(Unidade principal) (Controlo remoto)
(Unidade principal) (Controlo remoto)
10
PROCEDIMENTO DE CÓPIA
Sobre cópia
★ A cópia pode ser executada facilmente a partir da unidade de CD da aparelhagem para a unidade de CD-R.
★ Existem duas velocidades de cópia (normal e alta) e quatro modos de cópia.
• O modo comuta como descrito abaixo de cada vez que o botão de cópia de (NORMAL) ou o botão de cópia de alta
velocidade (HIGH) é premido.
• O nível de gravação é definido automaticamente no nível por defeito (0,0 dB)
• Os modos de reprodução de repetição e aleatória são cancelados quando o modo cópia for definido.
• Durante a cópia em velocidade normal pode escutar o som enquanto copia.
• Durante a cópia a alta velocidade não é produzido qualquer som.
• Não é debitado qualquer sinal pelas saídas digitais durante a cópia a alta velocidade.
• Durante a cópia, os botões não funcionam, excepto os de paragem do CD ou CD-R.
• Quando são copiados CDs compatíveis com CD TEXTO, os nomes dos discos e os nomes das faixas também são copiados.
★ Ao copiar, comute o modo encadeado para modo normal ou duplo. A cópia não é possível em modo encadeado ou misto.
★ Para uma gravação perfeita, certifique-se que não existem dedadas, riscos ou poeira na superfície do sinal do CD do lado fonte
ou do CD-R/RW.
★ A função faixa automática é sempre activada no modo cópia. Não é possível atribuir números de faixas manualmente.
Duplicação de disco: Neste modo, podem ser copiados CDs inteiros para CD-R/RW.
(É apresentado “All Tr Dubb”.)
Fazer CD: Neste modo, CDs inteiros podem ser copiados para CD-R/RW e depois finalizados automaticamente.
(É apresentado “Make CD Dubb”.)
1Duplicação TR: Neste modo, podem ser copiadas faixas simples de CDs.
(É apresentado “1Tr Dubbing”.)
Duplicação com busca REC: Neste modo, as faixas desejadas podem ser seleccionadas de CDs e copiadas.
(É apresentado “Scan Rec Dub”.)
ª
ª
ª
ª
NOTAS:
• A cópia é executada normalmente com sinais digitais, mas se a cópia digital não for possível devido a restrições SCMS, a
cópia é executada com sinais analógicos. Além disso, a cópia é sempre executada em velocidade normal.(Consulte a
página 222.)
• A cópia de sinal analógico é sempre executada em modo de velocidade normal.
• Se, estando o modo de cópia activado, o tempo gravável no CD-R/RW for inferior ao tempo do CD fonte que pretende
copiar, é apresentado “CD-R Short” e ambas as unidades CD e CD-R são colocadas em modo paragem. Se tal
acontecer, verifique o tempo gravável do disco. (No entanto, quando gravar números de faixas 21 ou superiores de um
CD fonte que contenha mais de 20 faixas, é apresentado “CD-R Short” (CD-R curto) mesmo se o tempo da fonte
que pretende gravar seja mais longo ao tempo gravável do CD-R/RW.)
• Se o nome do disco já tiver sido introduzido no disco no qual está a gravar, só serão copiados os nomes das faixas.
• Para alguns CDs, o texto não pode ser copiado devido a protecção de direitos de autor. Neste caso é apresentado
“Text Protect”.
• Não desligue a alimentação nem retire a ficha do cabo de alimentação enquanto estiver a ser apresentado “Now PMA
Rec” depois de a gravação estar completa. Se o fizer pode inutilizar o disco.
