498662
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/151
Pagina verder
INTEGRIERTER NETZWERK-AV-RECEIVER
AVR-2312
Bedienungsanleitung
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
I
n
SICHERHEITSHINWEISE
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
VORSICHT:
ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER DIE
RÜCKSEITE DES GERÄTS, ES BESTEHT DIE GEFAHR
EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. DAS GERÄT ENTHÄLT
KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN KOMPONENTEN.
WENDEN SIE SICH BEI ERFORDERLICHEN REPARATUREN AN
QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL.
Das in ein Dreieck eingeschriebene Blitzsymbol warnt den
Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des
Geräts, die eine ausreichende Stärke besitzt, um für Menschen
die Gefahr eines elektrischen Schlags zu bergen.
Das in ein Dreieck eingeschriebene Ausrufezeichen weist den
Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen
in der das Gerät begleitenden Literatur hin.
WARNUNG:
SETZEN SIE DAS GERÄT ZUR VERMEIDUNG VON FEUER
UND ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUS.
VORSICHT:
Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, ziehen
Sie bitte den Stecker aus der Wandsteckdose.
Der Netzstecker wird verwendet, um die Stromversorgung zum Gerät völlig
zu unterbrechen; er muss für den Benutzer gut und einfach zu erreichen sein.
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.
Stellen Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers auf.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Radiatoren,
Heizregistern, Öfen oder anderen hitzeerzeugenden Gerät (einschließlich
Verstärkern) auf.
9. Schützen Sie das Netzkabel vor Belastungen oder Quetschungen, vor allem
in der Nähe von Steckern, Buchsen und an der Austrittstelle aus dem Gerät.
10. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller vorgegebenen Anbauten
und Zubehörteile.
11. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich mit dem vom
Hersteller vorgegebenen oder mit dem Gerät verkauften
Wagen, Ständer, Stativ, Halter oder Tisch. Wenn ein
Wagen verwendet wird, gehen Sie zur Vermeidung von
Verletzungen vorsichtig bei der Bewegung des Geräts mit
dem Wagen vor.
12. Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer
Nichtnutzung vom Stromnetz.
13. Lassen Sie Wartungen nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal
ausführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgend eine
Weise beschädigt wurde, beispielsweise, wenn das Netzkabel oder der
Stecker beschädigt wurde, wenn Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät
gelangt sind, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war,
wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, oder wenn es fallen gelassen
wurde.
14. Batterien dürfen keiner großen Hitze wie direktem Sonnenlicht, Feuer oder
dergleichen ausgesetzt werden.
• ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das
sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht:
EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3.
Following the provisions of low voltage directive 2006/95/EC and EMC
directive 2004/108/EC, the EC regulation 1275/2008 and its frame work
directive 2009/125/EC for energy-related products (ErP).
HINWEIS ZUM RECYCLING:
Das Verpackungsmaterial dieses Produktes ist zum
Recyceln geeignet und kann wieder verwendet werden.
Bitte entsorgen Sie alle Materialien entsprechend der
örtlichen Recycling-Vorschriften.
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerätes die örtlichen
Vorschriften und Bestimmungen.
Die Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen oder
verbrannt werden; bitte entsorgen Sie die Batterien gemäß
der örtlichen Vorschriften.
Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene
Zubehör (mit Ausnahme der Batterien!) entsprechen der
WEEE-Direktive.
DENON EUROPE
Division of D&M Germany GmbH
An der Kleinbahn 18, Nettetal,
D-41334 Germany
Warnung
vor heißer
Oberfläche
VORSICHT:
HEISSE OBERFLÄCHE. NICHT ANFASSEN.
Die Oberseite über dem inneren Kühlkörper könnte heiß
werden, wenn dieses Produkt dauerhaft betrieben wird.
Berühren Sie keine heißen Bereiche, hier besonders um die
Kennzeichnung “Warnung vor heißer Oberfläche” und die
Oberseite.
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
II
n
HINWEISE ZUM GEBRAUCH
WARNHINWEISE
•Vermeiden Sie hohe Temperaturen.
Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn
das Gerät auf ein Regal gestellt wird.
•Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um.
Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen.
•Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
•Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll, trennen Sie das
Netzkabel vom Netzstecker.
•Decken Sie den Lüftungsbereich nicht ab.
•Lassen Sie keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen.
•Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder
Verdünnungsmitteln in Berührung kommen.
•Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder zu
verändern.
•Die Belüftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der
Belüftungsöffnungen durch Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen,
Tischtücher, Vorhänge o. Ä. behindert werden.
•Auf dem Gerät sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise
angezündete Kerzen aufgestellt werden.
•Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die örtlich geltenden
Umweltbestimmungen.
•Das Gerät sollte keiner tropfenden oder spritzenden Flüssigkeit ausgesetzt
werden.
•Auf dem Gerät sollten keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie
beispielsweise Vasen aufgestellt werden.
•Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
•Wenn der Schalter ausgeschaltet ist OFF (STANDBY)-Position, ist das
Gerät nicht vollständig vom Stromnetz (MAINS) abgetrennt.
•Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose aufgestellt werden,
damit es leicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann.
n VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG
z z
z
Wand
z
z Stellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie
in einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einrichtung auf,
da dies eine ausreichende Belüftung des Geräts behindern
könnte.
•Empfohlen wird über 0,3 m.
•Keine anderen Gegenstände auf das Gerät stellen.
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
1
Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können.
Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf.
Erste Schritte
Basisausführung ····································································4
Anschlüsse ····················································································· 5
Wichtige Information ····································································5
HDMI-kompatible Geräte anschließen ··········································7
TV-Gerät anschließen··································································10
Blu-ray Disc-Player/DVD-Player anschließen ·······························11
Set-Top-Box (Satelliten- oder Kabelfernsehempfänger)
anschließen·················································································12
Anschließen eines digitalen Videorecorders ·······························13
Digitalen Camcorder anschließen ··············································· 14
Steuerungsdock für den iPod anschließen ·································14
iPod oder USB-Speichergerät an den
USB-Anschluss anschließen ······················································· 15
Antenne anschließen ·································································· 16
Einen CD-Player anschließen ······················································16
Anschluss an ein Heim-Netzwerk (LAN) ·····································17
Anschließen eines externen Steuerungsgerätes ························18
Einstellungen ··············································································· 19
Lautsprecher einrichten (Messautom. Audyssey
®
) ···················19
Vornehmen der Netzwerkeinstellungen
(Netzwerkverbindung)·································································25
Wiedergabe (Grundfunktionen) ················································· 26
Wichtige Information ··································································26
Wiedergabe Blu-ray Disc/DVD-Player ·········································28
Wiedergabe CD-Player································································28
iPod abspielen·············································································29
Senderabstimmung von Radiostationen ·····································33
Wiedergeben von Netzwerkaudio ··············································37
Wiedergabe von USB-Speichergeräten ······································49
Auswahl eines Audiomodus (SURROUND-MODUS) ···············51
Auswahl eines Audiomodus ·······················································51
Anleitung für Fortgeschrittene ·····································55
Lautsprecherinstallation/-Anschluss
(Erweiterte Verbindung) ·····························································56
Installation···················································································56
Anschluss ···················································································58
Lautsprecher einrichten ······························································ 64
Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung)·······························67
Praktische Funktionen ································································67
Wiedergabe in ZONE2 (Separater Raum) ·································78
Audioausgabe ·············································································78
Wiedergabe ················································································79
Schnellwahl-Funktion ··································································80
Funktion Sleep Timer ··································································80
Detaillierte Einstellungen vornehmen·······································81
Menüplan ····················································································81
Beispiele für Menü-Bildschirmanzeigen ·····································82
Beispiele für Menüanzeige und Front-Display ····························83
Zeicheneingabe···········································································84
QUELLE WÄHLEN······································································86
AUDIO/VIDEO-EINST. ·································································93
SYSTEM-SETUP ·······································································100
INFORMATIONEN ···································································· 116
Bedienung der angeschlossenen Geräte über die
Fernbedienung ··········································································117
AV-Ausrüstung bedienen ·························································· 117
Programmierung voreingestellter Codes ·································· 118
Komponenten bedienen ···························································120
Festlegung der Zone, deren Betrieb über die Fernbedienung
gesteuert wird ··········································································122
Zurücksetzen der Fernbedienung ·············································122
Informationen······································································123
Bezeichnung und Funktionen der Teile···································124
Vorderseite ···············································································124
Display ······················································································125
Rückseite ·················································································· 126
Fernbedienung ··········································································127
Sonstige Informationen ····························································129
Informationen über Warenzeichen ···········································129
Surround ···················································································130
Beziehungen zwischen Videosignalen und Monitorausgang ····134
Erklärung der Fachausdrücke ····················································136
Fehlersuche ················································································139
Zurücksetzen des Mikroprozessors ·········································· 143
Technische Daten ······································································ 144
Erste Schritte ················································································· 1
Zubehör·························································································2
Merkmale······················································································2
Warnhinweise zur Handhabung ····················································3
Inhalt
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
2
Merkmale
Volldiskrete, identische Qualität und Leistung für
alle 7 Kanäle (135 W x 7ch)
Das Gerät ist mit einem Leistungsverstärker mit klanggetreuer
Wiedergabe im Surround-Modus und gleicher Qualität und
Leistung für alle Kanäle mit hoher Wiedergabetreue zum Original
ausgestattet.
Der Leistungsverstärker verfügt über eine diskrete
Schaltungskonfiguration, durch die eine hochwertige Surround-
Wiedergabe erreicht wird.
Unterstützt Internetradio, Musik und Foto-
Streaming
Unterstützt AirPlay
®
(vSeite72)
Wenn dieses Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist, können
Audiodateien und Fotos wiedergeben werden, die auf dem
Computer gespeichert wurden. Außerdem können Sie Internetradio
hören und eine Vielzahl weiterer Online-Musikangebote nutzen, die
per Netzwerktechnik zur Verfügung gestellt werden. Dieses Gerät
unterstützt auch AirPlay, mit dessen Hilfe Sie eine Musikbibliothek
von einem iPhone, iPad, iPod touch oder aus iTunes übertragen
können.
Kompatibel mit “Denon Remote App”, sodass
sich grundlegende Bedienungen des Geräts mit
einem iPhone oder iPod touch ausführen lassen
z1
“Denon Remote App” ist eine Anwendungssoftware, mit der
Sie grundlegende Bedienungen über ein iPhone oder iPod touch
ausführen können, beispielsweise Ein- und Ausschalten des
Geräts, Ändern der Lautstärke und Wechseln der Quelle.
z1 Sie können “Denon Remote App” aus dem iTunes
®
App
Store herunterladen. Das Gerät muss mit einem LAN
verbunden sein, und das iPhone/iPod touch muss mit dem
gleichen Netzwerk über Wi-Fi (WLAN) verbunden sein.
Einrichtungsassistent mit leicht verständlichen
Einrichtungsanleitungen
Wählen Sie zunächst die Sprache aus, wenn Sie dazu aufgefordert
werden. Folgen Sie anschließend den auf dem Fernseher
angezeigten Anweisungen, um die Lautsprecher, das Netzwerk
usw. einzurichten.
Bedienungsfreundliche grafische Oberfläche
Dieses Gerät ist mit einer leicht ablesbaren “grafischen
Oberfläche” mit Menüanzeigen und Menüebenen ausgestattet.
Die Verwendung von Pegelanzeigen erhöht die Bedienbarkeit
dieses Geräts.
Direkte Wiedergabe für iPod
®
und iPhone
®
via
USB (vSeite15)
Musikdaten von einem iPod können wiedergegeben werden,
indem Sie das mit dem iPod mitgelieferte USB-Kabel über den
USB-Anschluss dieses Gerätes anschließen. Ebenso kann ein iPod
durch die Fernbedienung dieses Gerätes bedient werden.
Wird ein iPod angeschlossen, beginnt durch einfaches Betätigen
der iPod 1 auf dem Gerät die Wiedergabe der auf dem iPod
gespeicherten Musik.
Unterstützt HDMI 1.4a mit 3D, ARC, Deep
Color, “x.v.Color”, Auto Lipsync und HDMI-
Kontrollfunktion (vSeite7)
Dieses Gerät ist geeignet für die Ausgabe von
3D-Videosignalformaten, die von einem Blu-ray Disc-Player auf
ein 3D-System unterstützendes Fernsehgerät übermittelt wurden.
Dieses Gerät unterstützt zudem die ARC-(Audio Return Channel)-
Funktion, welche über dieses Gerät den Fernsehton per HDMI-
Kabel, das das Gerät mit dem Fernseher
z2
verbindet, wiedergibt.
z2 Der Fernseher sollte die ARC-Funktion unterstützen.
7 HDMI-Eingänge und 1 Ausgang
Das Gerät ist mit 7 HDMI-Eingangsanschlüssen zum Anschluss
von Geräten mit HDMI-Anschlüssen, wie Blu-ray Disc-Player,
Spielekonsolen, HD-Videokamera usw., ausgestattet.
Zubehör
Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts
enthalten ist.
q Erste Schritte ........................................................................... 1
w CD-ROM (Bedienungsanleitung) ............................................. 1
e Liste des Servicenetzes .......................................................... 1
r Netzkabel ................................................................................. 1
t Fernbedienung (RC-1156) ........................................................ 1
y R6/AA-Batterien ....................................................................... 2
u Einmessmikrofon (DM-A409) .................................................. 1
i MW-Rahmenantenne .............................................................. 1
o UKW-Zimmerantenne .............................................................. 1
t
r
i o
u
Europäisches Modell Australisches Modell
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
vSiehe auf der Rückseite
3
Warnhinweise zur Handhabung
•Vor dem Einschalten des Netzschalters
Prüfen Sie erneut, dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine
Probleme mit den Verbindungskabeln gibt.
•Manche Schaltkreise verbrauchen auch dann Strom, wenn sich das
Gerät im Standby-Modus befindet. Wenn Sie in Urlaub gehen oder
längere Zeit nicht zuhause sind, sollten Sie den Stecker aus der
Steckdose ziehen.
•Hinweis zur Kondensation
Wenn zwischen der Temperatur im Inneren des Geräts und der
Außentemperatur ein großer Unterschied besteht, kann es auf
Bauteilen im Inneren des Geräts zu Kondensation (Taubildung)
kommen, wodurch das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Lassen Sie das Gerät in diesem Fall ein bis zwei Stunden ausgeschaltet
stehen und warten Sie, bis sich der Temperaturunterschied
ausgeglichen hat, bevor Sie das Gerät benutzen.
•Warnhinweise bezüglich Handys
Die Verwendung eines Handys in der Nähe dieses Geräts kann zu
Rauschen führen. Verwenden Sie in diesem Fall das Handy weiter
vom Gerät entfernt.
•Transportieren des Geräts
Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel
aus der Netzsteckdose. Trennen Sie die Anschlusskabel anderer
Systemgeräte, bevor Sie das Gerät transportieren.
•Reinigung
•Wischen Sie das Gehäuse und die Steuerkonsole mit einem
weichen Tuch sauber.
•Wenn Sie ein chemisches Reinigungsmittel verwenden, folgen Sie
bitte den Anweisungen.
•Benzin, Farbverdünner oder andere organische Lösungsmittel
sowie Insektizide können bei Kontakt mit dem Gerät
Materialveränderungen und Entfärbung verursachen und sollten
deshalb nicht verwendet werden.
Merkmale
Hochskalierung aller Quellen auf 1080p
Das Gerät ist mit einer HDMI-Video-Hochskalierungsfunktion
ausgestattet, mittels welcher ein analoges Videosignalformat in ein
1080p-Signal (HD-Auflösung) umgewandelt und über den HDMI-
Anschluss an ein Fernsehgerät übertragen wird. Dadurch können
das Gerät und ein mit einem einzigen HDMI-Kabel verbundener
Fernseher beliebige Videoquellen in präziser HD-Qualität
wiedergeben.
Unterstützung von High Definition Audio
Dieses Gerät ist mit einem Decoder ausgestattet, welcher
hochklassiges digitales Audioformat für Blu-ray Disc-Player, wie
Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio usw., unterstützt.
Basisausführung
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basic
version
4
F Anschlüsse vSeite5
F Einstellungen vSeite19
F Wiedergabe (Grundfunktionen) vSeite26
F Auswahl eines Audiomodus (SURROUND-MODUS) vSeite51
Anschlüsse
vSeite8, 10
Anschlüsse
vSeite8, 11
Wiedergabe
Wiedergabe
vSeite28
Anschlüsse
vSeite8, 11
Anschlüsse
vSeite16
Wiedergabe
vSeite28
Wiedergabe
vSeite28
Anschlüsse
vSeite8, 13
Anschlüsse
vSeite8, 12
Wiedergabe
Wiedergabe
Anschlüsse
vSeite14
Anschlüsse
vSeite15
Wiedergabe
vSeite29
Wiedergabe
vSeite31
Anschlüsse
vSeite15
Anschlüsse
vSeite8
Wiedergabe
vSeite49
Wiedergabe
Anschlüsse
vSeite14
Anschlüsse
vSeite16
Wiedergabe
Wiedergabe
vSeite33
Anschlüsse
vSeite17
Wiedergabe
vSeite37
Informationen über die Lautsprecher-Anschlüsse finden Sie auf Seite58, C Seite 6 “Anschließen
der Lautsprecher”.
Basisausführung
Im Folgenden werden die Anschlüsse sowie die üblichen Bedienfunktionen dieses
Geräts erläutert.
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
5
Wichtige Information
•Schliessen Sie das Gerät vor dem Gebrauch wie folgt an: Richten
Sie die Verbindungen entsprechend der Gerätekomponenten,
die Sie anschliessen, ein.
•Je nach Anschlussweise müssen an dem Gerät bestimmte
Einstellungen vorgenommen werden. Weitere Informationen
werden im Zusammenhang mit den einzelnen Anschlüssen
erläutert.
•Wählen Sie die Kabel (separat erhältlich) entsprechend der
anzuschließenden Komponenten.
HINWEIS
•Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte
angeschlossen wurden. (Wenn der Einrichtungsassistent ausgeführt
wird, folgen Sie den Anweisungen im Bildschirm des Assistenten,
um die Anschlüsse vorzunehmen.)
•Schalten Sie während der Ausführung des Einrichtungsassistenten
die Stromversorgung angeschlossener Geräte aus.
•Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen
der anderen anzuschließenden Komponenten durch.
•Achten Sie auf den richtigen Anschluss des linken und des rechten
Kanals (links an links und rechts an rechts).
•Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen.
Anderenfalls kann es zu Brumm- oder anderen Störgeräuschen
kommen.
Anschlüsse
Konvertieren der Video-Eingabesignale für den Output (Videoumwandlungsfunktion)
Dieses Gerät besitzt vier verschiedene Videoeingangstypen (HDMI, Component Video, S-Video und Video) und drei verschiedene Videoausgänge
(HDMI, Component Video und Video).
Wählen Sie die gewünschten Anschlüsse entsprechend der anzuschließenden Komponenten aus.
Diese Funktion wandelt automatisch verschiedene Videosignalformate, die in dieses Gerät eingegeben werden, in die Formate um, welche für
die Ausgabe der Videosignale von diesem Gerät zu einem Monitor verwendet werden.
GVideosignalstrom für die MAIN ZONEH
HDMI-Anschluss
Komponentenvideo-
anschlüsse
S-Video-Anschluss
Videoanschluss
Monitor (TV)
HDMI-Anschluss
Komponentenvideo-
anschlüsse
Komponentenvideo-
anschlüsse
Komponentenvideo-
anschlüsse
S-Video-
Anschluss
Videoanschluss
HDMI-
Anschluss
Videoanschluss
HDMI-Anschluss
Videoanschluss
Videogeräte
Dieses Gerät
Ausgang
Eingang
(IN)
Ausgang
(MONITOR OUT)
Eingang
•Ist angewählt, wenn die Konvertierungsfunktion für Videos nicht verwendet wird.
“Videokonvertier.” (vSeite89)
•Stellen Sie die Änderung der Auflösung des Video-Signals ein.
“Auflösung” (vSeite89)
in Set as Necessary
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
vSiehe auf der Rückseite
6
Wichtige Information
•Die Video-Konvertierungsfunktion unterstützt die folgenden Formate: NTSC, PAL, SECAM, NTSC 4.43,
PAL-N, PAL-M und PAL-60.
•Die Auflösung des über den HDMI-Anschluss dieses Gerätes empfangenen Videosignals ist die in
“Auflösung” (vSeite89) im Menü eingestellte Auflösung (vSeite135).
•Die Auflösung der HDMI-kompatiblen TVs kann in “Monitor” (vSeite116) überprüft werden.
HINWEIS
•HDMI-Signale können nicht in analoge Signale umgewandelt werden.
•Wenn ein nicht standardmasiges Videosignal von einer Spielekonsole oder einer anderen Quelle eingeht,
funktioniert die Video-Konvertierungsfunktion u. U. nicht.
Beispiele für die Darstellung auf dem Bildschirm
•Menübildsch irm •Bildschirm Statusanzeige
Statusanzeige bei Umschaltung
der Eingabequelle.
Statusanzeige bei Einstellung
der Lautstärke.
AUDIO/VIDEO-EINST.
Audio-Einstellungen
Bildeinstellungen
Hier können Sie verschiedene Audio- und
Video-Parameter einstellen.
AUTO
DTS SURROUND
BD
SURROUND
SOURCE
-52.0dB
Statusanzeige: Der Betriebsstatus wird zeitweise auf dem
Bildschirm angezeigt, wenn die Eingabequelle
umgeschaltet oder die Lautstärke eingestellt wird.
HINWEIS
•Der Bildschirm Statusanzeige kann nicht in einer Computerauflösung angezeigt werden (z.B. VGA), oder
während bestimmte 3D-Videoinhalte angezeigt werden.
•Wenn das Menü in einer Computerauflösung (z.B. VGA) oder während der Wiedergabe bestimmter
3D-Videoinhalte aufgerufen wird, wechselt das wiedergegebene Bild zum Bild des Menübildschirms.
•Der Menübildschirm und die Statusanzeige werden angezeigt, wenn dieses Gerät und der Fernseher per
HDMI miteinander verbunden sind. Der Menübildschirm und die Statusanzeige werden nicht angezeigt,
wenn dieses Gerät und der Fernseher per VIDEO und COMPONENT VIDEO miteinander verbunden sind.
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
7
HDMI-kompatible Geräte anschließen
Sie können bis zu sieben HDMI-kompatible Geräte (7 x Eingang/1 x Ausgang) an diesem Gerät
anschließen.
HDMI-Funktion
Dieses Gerät unterstützt die folgenden HDMI-Funktionen:
•3D
•Deep Color (vSeite136)
•Auto Lip Sync (vSeite105, 136)
•“x.v.Color”, sYCC601 color, Adobe RGB color, Adobe YCC601color (vSeite136, 138)
•High Definition digitales Audioformat
•ARC (Audio Return Channel)
•Content Type
•CEC (HDMI-Steuerung)
Kopierschutz
Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa BD-Video oder DVD-Video über eine
HDMI-Verbindung zu ermöglichen, muss der Copyright-Schutz HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection System) sowohl von diesem Gerät als auch vom TV-Gerät unterstützt werden. Bei HDCP
handelt es sich um ein Kopierschutzverfahren, das mit einer Datenverschlüsselung und Authentifizierung
des angeschlossenen AV-Geräts arbeitet. Dieses Gerät unterstützt HDCP.
•Wenn ein Gerät ohne HDCP-Unterstützung angeschlossen ist, werden Video und Audio nicht
korrekt ausgegeben. Weitere Informationen finden Sie auch in den Bedienungsanleitungen zu Ihrem
Fernsehgerät.
Anmerkungen zu HDMI-Kabeln
•Wenn ein Gerät angeschlossen wird, welches die Deep Color-Signalübertragung unterstützt, verwenden
Sie folgende kompatible Kabel: “High Speed HDMI-Kabel” oder “High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet”.
•Bei Verwendung der ARC-Funktion schließen Sie ein Gerät mit einem “Standard HDMI-Kabel mit
Ethernet” oder einem “High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet” für HDMI 1.4a an.
HDMI-Steuerfunktion (vSeite67)
Mit dieser Funktion können Sie externe Geräte über den Receiver sowie den Receiver über externe Geräte
bedienen.
HINWEIS
•Die HDMI-Steuerfunktion arbeitet möglicherweise nicht, abhängig von dem angeschlossenen Gerät und
dessen Einstellungen.
•Sie können keinen Fernseher oder Blue-Ray-Disc-Player / DVD-Player bedienen, der nicht mit der HDMI-
Steuerfunktion kompatibel ist.
Anmerkungen zur 3D-Funktion
Dieses Gerät unterstützt die Einspeisung und die Ausgabe von 3D (3-dimensionalen)-Videosignalen nach
HDMI 1.4a Standard.
Zur Wiedergabe von 3D-Video benötigen Sie ein TV-Gerät und einen Player, die HDMI 1.4a Standard-3D-
Funktion unterstützen und eine 3D-Brille.
HINWEIS
•Lesen Sie sich für die Wiedergabe von 3D-Video die Anleitungen im Handbuch des Wiedergabegeräts
sowie dieses Handbuch durch.
•Wenn 3D-Videoinhalte wiedergegeben werden, kann der Menübildschirm oder der Bildschirm
Statusanzeige das Bild überlagern. Der Menübildschirm oder der Bildschirm Statusanzeige kann jedoch
nicht bestimmte 3D-Videoinhalte überlagern.
•Wenn 3D-Video ohne 3D-Informationen ausgegeben wird, wird der Menübildschirm und die Statusanzeige
dieses Geräts über dem wiedergegebenen Video angezeigt.
•Wenn 2D-Video auf dem Fernsehgerät zu 3D-Video konvertiert wird, werden der Menübildschirm und
die Statusanzeige dieses Geräts nicht richtig angezeigt. Damit der Menübildschirm und die Statusanzeige
dieses Geräts richtig wiedergegeben werden, schalten Sie die Einstellung des Fernsehers, die 2D-Video
zu 3D-Video konvertiert, aus.
Anmerkung zur ARC-Funktion (Audio Return Channel)
Über den Audio Return Channel in HDMI 1.4a kann ein TV-Gerät mit einem einzigen HDMI-Kabel Audiodaten
“aufwärts” an dieses Gerät übertragen.
HINWEIS
•Zum Aktivieren der ARC-Funktion stellen Sie “HDMI Steuerung” zu “Steuerung” auf “EIN”
(vSeite105).
•Wenn Sie ein Fernsehgerät anschließen, das die ARC -Funktion nicht unterstützt, ist eine separate
Verbindung über ein Audiokabel notwendig. Schlagen Sie in diesem Fall unter “TV-Gerät anschließen”
(vSeite10) nach, um etwas über das Anschlussverfahren zu erfahren.
Anmerkungen zur Funktion Content Type
Die HDMI-Spezifikation sieht in der Version 1.4a eine einfache, vollautomatische Bildeinstellung ohne
jegliche Benutzereingriffe vor.
HINWEIS
Zum Aktivieren der Funktion Content Type stellen Sie “Video-Modus” auf “Automatisch” (vSeite88).
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
vSiehe auf der Rückseite
8
HDMI-kompatible Geräte anschließen
OUT
HDMI
GVorderseiteH
Digitaler
Camcorder
•Wenn dieses Gerät über HDMI-Kabel mit anderen Geräten verbunden ist, müssen auch das Gerät und
der Fernseher über HDMI-Kabel angeschlossen werden.
•Bei Anschluss eines Gerätes, das die Deep Color-Übertragung unterstützt, verwenden Sie ein “High
Speed HDMI-Kabel” oder “High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet”.
•Videosignale werden nicht ausgegeben, wenn die eingehenden Videosignale nicht der Auflösung des
Monitors entsprechen. Stellen Sie in diesem Fall die Auflösung des Blu-ray Disc-Player/DVD-Players auf
eine Auflösung, die mit dem Monitor kompatibel ist.
•Wenn dieses Gerät und der Monitor mit einem HDMI-Kabel verbunden werden und der Monitor nicht
in der Lage ist, HDMI-Audiosignale wiederzugeben, werden nur die Videosignale an den Monitor
ausgegeben.
HINWEIS
•Wenn Sie die HDMI-Steuerungsfunktion verwenden, stellen Sie “HDMI Steuerung” – “Steuerung”
(vSeite105) auf “EIN” und “Kontroll-Monitor” auf den HDMI MONITOR-Anschluss ein, der von der
HDMI-Steuerungsfunktion bedient werden soll.
•Das Audiosignal am HDMI-Ausgang (Sampling-Frequenz, Anzahl der Kanäle usw.) wird unter Umständen
durch die HDMI-Audioausstattung des angeschlossenen Geräts im Hinblick auf die zulässigen
Eingangsformate eingeschränkt.
Anschlusskabel
Audio- und Videokabel (separat erhältlich)
HDMI-Kabel
•Über diese Schnittstelle ist der Transfer von digitalen Video- und Audiosignalen über ein einziges HDMI-
Kabel möglich.
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
IN
HDMI
Blu-ray
Disc-
Player
DVD-
Player
TV
Set-Top-
Box
Spielekonsole
1
Spielekonsole
2
Digitaler
Videorecorder
GRückseiteH
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
vSiehe auf der Rückseite
9
HDMI-kompatible Geräte anschließen
Verbindung mit einem Gerät mit DVI-D-Ausgang
Wenn ein HDMI/DVI Konversionskabel verwendet wird (separat erhältlich), werden die HDMI-Videosignale
in DVI-Signale umgewandelt. Auf diese Weise kann ein Gerät mit DVI-D-Ausgang angeschlossen werden.
HINWEIS
•Es wird kein Ton ausgegeben, wenn das angeschlossene Gerät einen DVI-D-Ausgang hat. Stellen Sie
separate Audioverbindungen her.
•Signale können nicht über DVI-D-Geräte ausgegeben werden, die HDCP nicht unterstützen.
•Je nach Gerätekombination werden die Videosignale unter Umständen nicht ausgegeben.
nEinstellungen im Zusammenhang mit HDMI-Verbindungen
Diese sind nach Erfordernis einzustellen. Details finden Sie auf den entsprechenden Referenzseiten.
Eingangszuordnung (vSeite87)
Stellen Sie hier die Änderung des HDMI-Eingangsanschlusses ein, dem die Eingabequelle zugeordnet ist.
HDMI-Konfig. (vSeite105)
Hier können Sie Einstellungen für die HDMI-Video-/Audio-Ausgabe vornehmen.
•Auto Lip Sync •HDMI-Audioausgang •HDMI Steuerung
HINWEIS
Der Audiosignaleingang vom HDMI-Eingang kann als Ausgangssignal vom HDMI-Ausgang ausgegeben
werden, wenn für den HDMI-Audioausgang der Fernseher als Ziel angegeben wird.
Audiosignale, die über die Analog-, Koaxial- und optischen Anschlüsse eingehen, können nicht über den
HDMI-Ausgang ausgegeben werden.
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
36
Senderabstimmung von Radiostationen
RT (Radiotext)
Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem
Display erscheinen.
Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “RT” auf dem
Display angezeigt.
1
Drücken Sie TUNER, um
“TUNER” als Eingangsquelle
auszuwählen.
2
Drücken Sie SEARCH und
wählen Sie “RT” aus.
TUNER
CH A
MEMORY
Speicher
SEARCH
Suche
Now Playing
BandTuning
Voreinst.
CH+/-
FM 97.90MHz
ST.Name HD1
Song Title
Artist Name
Program Type
AUTOM.
STEREO
Mode
RDS-Station
Progr. Kategorie
Verkehrsinfo
Radio text EIN
RDS
PTY
TP
RT
RDS
A1 FM 87.50MHz
•Beim Empfang von RDS-Sendern werden die vom Sender
übertragenen Textdaten angezeigt.
•Drücken Sie o p, um das Display auszuschalten.
•Wenn keine Textdaten übertragen werden, wird “NO TEXT DATA”
angezeigt.
nRadio (UKW/MW)-Betrieb
Funktionstasten Funktion
CH +, –
Auswahl voreingestellter Sender /
RDS-Suche
MENU Amp-Menü
uio p
Cursorsteuerung
ENTER Eingabe
SEARCH Direkte Frequenzeingabe / RDS-Suche
RETURN B
Zurück
BAND Umschalten zwischen UKW/MW
MODE Suchmodus umschalten
TUNING df
Bildwechsel (hoch/runter)
0 – 9
Auswahl voreingestellter Sender (1 – 8) /
Direkte Frequenzeingabe (0 – 9)
SHIFT Blockauswahl voreingestellter Sender
MEMORY Registrierung im Speicher
TV Z / X
TV einschalten/Standby (Standard : SONY)
TV INPUT TV-Eingang schalten (Standard : SONY)
Anleitung für Fortgeschrittene
Informationen
Basisausführung
BD
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon AVR-2312 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon AVR-2312 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 41,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Denon AVR-2312

Denon AVR-2312 Snelstart handleiding - English - 18 pagina's

Denon AVR-2312 Gebruiksaanwijzing - English - 151 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info