213243

Dell 2007 fp Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Dell™2007FPFlachbildschirm
Hinweise, Anmerkungen und Warnungen
EinigeWarnungenkönneninunterschiedlicherFormerscheinenundwerdenu.U.zusammenmiteinemSymbolangezeigt.IndiesenFällenwirddasZeigen
dieserWarnungenvondenentsprechendenBehördengeregelt.
DieInformationenindiesemDokumentkönnenjederzeitundohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.
©2006Dell™Inc.AlleRechtevorbehalten.
Anhang,Garantieinformationen,Sicherheitsinformationen,KontaktezuDell™,RegulatoryNotices(HinweisezugesetzlichenVorschriften),InstallationsanleitungfürIhrenMonitor.
ReproduktionjederArtohnedieschriftlicheErlaubnisvonDell™Inc.iststrengverboten.
Warenzeichen,dieindiesemTextverwendetwerden:Dell™,dasDELLLogo,Inspiron,Dell™Precision,Dimension,OptiPlex,Latitude,PowerEdge,PowerVault,PowerAppundDell™
OpenManagesindWarenzeichenvonDell™Inc;Microsoft,Windows,undWindowsNTsindeingetrageneWarenzeichenderMicrosoftCorporation;Adobe ist ein Warenzeichen von
Adobe Systems Incorporated, das in bestimmten Rechtsprechungen registriert sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection
Agency.AlsENERGYSTARPartnerhatDell™Inc.festgestellt,dassdiesesProduktdenENERGYSTARRichtlinienfürEnergieeffizienzentspricht.
AndereMarkenundHandelsnamenwerdenmöglicherweiseindiesemDokumentverwendet,umentwederaufdieRechtspersonen,diedieseMarkenundNamenbeanspruchen,
oderaufderenProduktezuverweisen.Dell™lInc.beanspruchtkeineEigentumsrechteaufMarkenundHandelsnamenmitderAusnahmeihrereigenen.
Model 2007FP
März2006Rev.A03
ÜberIhrenMonitor
Vorderansicht
Rückansicht
Seitenansicht
Ansicht der Unterseite
Technische Daten des Monitors
Universal Serial Bus (USB)-Schnittstelle
Plug-and-Play-Fahigkeit
Pflege Ihres Monitors
Verwenden Ihres einstellbaren Monitor-Standfußes
DenStandfußbefestigen
Ordnen der Kabel
Verwenden der kipp- unddrehbarenvertikalenVerlängerung
DenStandfußentfernen
Einrichten Ihres Monitors
Einrichten Ihres Monitors
Verwenden der Tasten an der Vorderseite
Verwenden des OSD
EinstellenderoptimalenAuflösung
VerwendenderDell™Soundbar(Optional)

Ihren Monitor drehen
DieDrehungIhresMonitorsändern
Das Betriebssystem drehen
Problemelösen
Monitor-spezifischeStörungsbehebungsmaßnahmen
ÜblicheProbleme
Videoprobleme
Spezifische Symptome des Produktes
Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes
Soundbar (Optional) Fehlerbehebung
Anhang
FCC-Erklärung
ACHTUNG: Sicherheitshinweise
Dell Kontaktangaben
HINWEISE:EinHINWEISEenthältwichtigeInformationen,dieIhnenhelfen,IhrComputersystemeffizienterzunutzen.
ANMERKUNG:EinANMERKUNGzeigteinepotentielleBeschädigungderHardwareoderdenVerlustvonDatenanundteiltIhnenmit,wieSiedas
Problembehebenkönnen.
WARNUNG:EineWARNUNGweistdaraufhin,dasdieGefahrderBeschädigungvonEigentum,derpersönlichenVerletzungoderdesTodesfallsbesteht.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
ÜberIhrenMonitor
Dell™2007FPFlachbildschirm

Vorderansicht

Rückansicht
Vorderansicht
Rückansicht
Seitenansicht
Ansicht der Unterseite
Technische Daten des Monitors
Universal Serial Bus (USB)-Schnittstelle
Plug-and-Play-Fähigkeit
Pflege Ihres Monitors
1
2
3
4
5
6
Seitenansicht

RechteSeite
1
VESA-Befestigungslöcher(100mm)
(Hinter angebrachter Platte)
Verwenden Sie dies, um den Monitor anzubringen.
2
Anschluss-Aufkleber
ZeigtdiePositionenundArtenvonAnschlüssen.
3
Aufkleber mit Strichcode-
Seriennummer
SehenSiediesenAufkleber,wennSieDellfür
technischenSupportkontaktierenmöchten.
4
SteckplatzfürSicherheitsschloss
Verwenden Sie ein Sicherheitsschloss mit diesem
Steckplatz, um Ihren Monitor zu sichern.
5
Sperre-/Freigabe-Tastefür
Monitor
DrückenSieaufdieseTaste,umdenStändervom
Monitorzulösen.
6
Aufkleberfürbehördliche
Zulassung
ZeigtbehördlicheZulassungenan.
7
BefestigungsklammernfürDell
Soundbar
Bringen Sie die optionale Dell Soundbar an.
8
Sperr-/Freigabe-Taste
DrückensiedenMonitornachunten,drückenSieauf
die Taste, um den Monitor zu entsperren, und heben
SiedanndenMonitorbisaufdiegewünschteHöhe
an.
9
AuslassungfürKabelverlegung
Hilft Ihnen beim Verlegen von Kabeln im Halter.

Linke Seite
Ansicht der Unterseite
Technische Daten des Monitors
1
USB-Downstream-Anschlüsse
1
Netzkabelanschluss
2
DVI-Stecker
3
VGA-Stecker
4
Composite-Video-Stecker
5
S-Video-Stecker
6
USB Upstream-Anschluss
7
USB Downstream-Anschlüsse
8
GleichstromanschlussfürDell™Soundleiste
Allgemein
Modellnummer
2007FP
Flachbildschirm
Bildschirmtype
Aktivmatrix - TFT LCD
Bildschirmabmessungen
20.1 Zoll (20.1-ZollsichtbareBildgröße)
VoreingestellteBildgröße:
Horizontale
408 mm (16.1 Zoll)
Vertikale
306 mm (12.1 Zoll)
Pixelabstand
0.255 mm
Betrachtungswinkel
+/- 89°(vertikal)typ,+/- 89°(horizontal)typ.
Leuchtdichte
300 cd/m ²(typ)
Kontrastverhältnis
800:1
Bildschirmbeschichtung
Entspiegelt mit Hartbeschichtung 3H
Hintergrundbeleuchtung
CCFL (6)-Randlichtsystem
Reaktionszeit
16mstypisch
Auflösung
Horizontaler Scanbereich
30 kHz bis 81 kHz (automatisch)
Vertikaler Scanbereich
56Hzbis76Hz,Ausnahme1600x1200mitnur60Hz
OptimalevoreingestellteAuflösung
1600x1200bei60Hz
HöchstevoreingestellteAuflösung
1600x1200bei60Hz
UnterstützteVideomodi
Videoanzeige-Kapazitäten(DVI-Wiedergabe)
480p/576p/720p
Videoanzeige-Kapazitäten(Composite-Wiedergabe)
NTSC/PAL
Videoanzeige-Kapazitäten(S-Video-Wiedergabe)
NTSC/PAL
Voreingestellte Betriebsarten
Dell™garantiertBildgrößeundZentrierungfürallevoreingestelltenBetriebsarten,dieinderfolgendenTabelleaufgeführtsind.
Betriebsart
Horizontalfrequenz
(kHz)
Vertikalfrequenz
(Hz)
Pixeltakt (MHz)
Sync.- Polarität
(horizontal/vertikal)
VGA, 720 x 400
31.5
70.1
28.3
-/+
VGA, 640 x 480
31.5
59.9
25.2
-/-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-/-
VESA, 800 x 600
37.9
60.3
40.0
+/+
VESA, 800 x 600
46.9
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.4
60.0
65.0
-/-
VESA, 1024 x 768
60.0
75.0
78.8
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135.0
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162.0
+/+
Elektrische Anschlusswerte
Video
Analog RGB, 0,7 Volt +/- 5 %, 75 Ohm
Eingangsimpedanz
Digital DVI-D TMDS, 600 mV je Differential Line, 50 Ohm
Eingangsimpedanz
S-Video, Y-Eingang 1 Volt(p-p), C-Eingang 0,286 Volt
(p-p), 75 Ohm Eingangsimpedanz,
Synchronisation
horizontal und vertikal getrennt;
3,3V CMOS oder 5V TTL-Niveau, positive oder negative
Sync.
SOG (Sync On Green)
Eingangswechselspannung/Frequenz/Stromstärket
100 - 240 VAC / 50 or 60 Hz + 3 Hz / 2.0A (Max.)
Einschaltstromt
120V: 40A (Max.)
240V: 80A (Max.)
Stromsparmodi
Wenn Ihr Computer mit einer Videokarte oder Software nach VESA DPMS ausgestattet ist, kann die Leistungsaufnahme automatisch reduziert werden, wenn
derBildschirmnichtbenutztwird.SobaldeineEingabevonderTastatur,derMausodereinemanderenEingabegerätwahrgenommenwird,"erwacht"der
Monitor automatisch. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und den Signalstatus dieser automatischen Stromsparfunktion:
Physikalische Eigenschaften
Signalkabeltyp
D-Sub: abnehmbar, analog, 15-polig, bei der Lieferung
an den Monitor angeschlossen
DVI-D: abnehmbar, digital, 24-polig, bei der Lieferung
nicht an den Monitor angeschlossen
S-Video: Nicht enthalten
FBAS: Nicht enthalten
Abmessungen(mitFuß):
Höhe(vollständigausgezogenimHochformat)
547.6 mm (21.6 Zoll)
Höhe(komprimiert/verriegeltimQuerformat)
367.8 mm (14.5 Zoll)
Breite
445.3 mm (17.5 Zoll)
Tiefe
193.5 mm (7.6 Zoll)
Gewicht
Monitor(StandfußundBildschirm)
6.9 Kg (15.2 lb)
Nur Flachbildschirm-Monitor (VESA-Modus)
5.2 Kg (11.5 lb)
Gewicht inkl. Verpackung
9.6 Kg (21.2 lb)
Umgebungsbedingungen
Temperatur:
Bei Betrieb
5 - 35°C(41- 95°F)
AußerBetrieb
Lagerung:0- 60°C(32- 140°F)
Versand: -20- 60°C(-4- 140°F)
Luftfeuchtigkeit:
Bei Betrieb
10% - 80% (nicht kondensierend)
AußerBetrieb
Lagerung:5%- 90% (nicht kondensierend)
Lagerung:5%- 90%(nicht kondensierend)
HöheüberNN:
Bei Betrieb
3,657.6m (12,000 ft) max
AußerBetrieb
12,192 m (40,000 ft) max
Wärmeabgabe
256.0 BTU/Stunde (maximal)
187.66 BTU/Stunde (normal)
VESA-Modus
H-Sync
V-Sync
Video
Betriebsanzeige
Leistungsaufnahme
Normalbetrieb
Aktiv
Aktiv
Aktiv
Grün
75 W (maximal)*
55 W (normal)**
Active Off-Modus
Inaktiv
Inaktiv
Leer
Gelb
Weniger als 2 W
Ausschalten
-
-
-
Aus
Weniger als 1 W (at 230 Va)
*MitAudio+USB
**OhneAudio+USB

*EinEnergieverbrauchvonnullimdeaktiviertenModuslässtsichnurerreichen,wenndasNetzkabelvomMonitorabgetrennt
wird.
Dieser Monitor entspricht den ENERGY STAR®Anforderungen und ist mit der TCO '99/ TCO '03 Stromsparfunktion
kompatibel.
PIN-Belegung
VGA-Stecker
DVI-Stecker
Stift-Nr.
15-poliges Ende des
Signalkabels
1
Video-Rot
2
Video-Grün
3
Video-Blau
4
MASSE
5
Selbsttest
6
MASSE-R
7
MASSE-G
8
MASSE-B
9
PC 5 V
10
MASSE-Sync.
11
MASSE
12
DDC-Daten
13
H-Sync.
14
V-Sync.
15
DDC-Takt
Stift-Nr.
24-poliges Ende des Signalkabels
1
TMDS RX2-
2
TMDS RX2+
3
TMDS Masse
4
Erdfrei
5
Erdfrei
6
DDC-Takt
7
DDC-Daten
8
Erdfrei
9
TMDS RX1-
S-Video-Stecker
Composite-Video-Stecker
Universal Serial Bus (USB)-Schnittstelle

USB-Upstream-Anschluss
10
TMDS RX1+
11
TMDS Masse
12
Erdfrei
13
Erdfrei
14
+5 V
15
Selbsttest
16
Hot Plug Detect
17
TMDS RX0-
18
TMDS RX0+
19
TMDS Masse
20
Erdfrei
21
Erdfrei
22
TMDS Masse
23
TMDS Takt+
24
TMDS Takt-
Stift-Nr.
5-poliges Ende des Signalkabels (Kabel nicht
enthalten)
1
MASSE
2
MASSE
3
LUMA
4
CHROMA
5
MASSE
Stift-Nr.
1-poliges Ende des Signalkabels (Kabel nicht enthalten)
1
LUMA COMPOSITE CHROMA
DieserMonitorunterstütztdieHigh-Speed Certified USB 2.0-Schnittstelle.*

Datenrate
DatenrateLeistungsaufnahme
High Speed
480 MBit/s
2,5W(max.,jederAnschluss)
Full Speed
12 MBit/s
2,5W(max.,jederAnschluss)
Low Speed
1,5 MBit/s
2,5W(max.,jederAnschluss)

USB-Downstream-Anschluss

USB-Anschlüsse:
l 1 Upstream - Rückseite
l 4 Downstream - 2aufderRückseite;2aufderlinkenSeite
Plug-and-Play-Fähigkeit
Der Monitor kann an jedes Plug-and-Play-kompatible System angeschlossen werden. Der Monitor stellt dem Computersystem automatisch die eigenen EDID-
Daten(ExtendedDisplayIdentificationData)überDDC- Protokolle(DisplayDataChannel)zurVerfügung,sodasssichdasSystemselbstkonfigurierenunddie
Monitoreinstellungenoptimierenkann.BeiBedarfkannderBenutzerdieEinstellungenändern.InderRegelerfolgtdieInstallationdesMonitorsjedoch
automatisch.
Pflege Ihres Monitors
l BefeuchtenSiezurReinigungIhresantistatischenMonitorseinweichessauberesTucheinwenigmitWasser.VerwendenSie,fallsmöglich,ein
speziellesTuchoderPflegemittelfürdieantistatischeBeschichtung.VerwendenSienichtBenzol,Verdünner,Ammoniak,Schleifmittelreinigeroder
Druckluft.
l VerwendenSieeinleichtbefeuchteteswarmesTuchfürdieReinigungderKunststoffe.VermeidenSiedenEinsatzvonWaschmittelnjederArt,daeinige
Waschmittel einen milchigen Film auf den Kunststoffen hinterlassen.
l WennSiebeimAuspackenIhresMonitorseinweißesPuderbemerken,wischenSieesmiteinemTuchab.DiesesweißePuderstammtvomTransportdes
Monitors.
l BehandelnSieIhrenMonitorvorsichtig,dadunkelfarbigeKunststoffeverkratzenkönnenundeheralshellerfarbigeMonitoreAbnutzungsspuren
aufweisenkönnen.
l UmdiebestmöglicheBildqualitätfürIhrenMonitorbeizubehalten,verwendenSieeinensichdynamischwechselndenBildschirmschoner,und
schalten Sie Ihren Monitor aus, wenn Sie ihn nicht benutzen.
Stift-Nr.
4-poliges Ende des Signalkabels
1
VCC
2
DMU
3
DPU
4
MASSE
Stift-Nr.
4-poliges Ende des Signalkabels
1
VCC
2
DMD
3
DPD
4
MASSE
Hinweis:FürUSB2.0istein2.0-fähigerComputererforderlich.
Hinweis:
Die USB Schnittstelle funktioniert nur, wenn der Monitor eingeschaltet ist (oder sich im Energiesparmodus befindet). Wenn Sie den Monitor
ausschalten und dann wieder einschalten, wird die USB-Schnittstelleerneutaufgelistet;angeschlossenePeripheriegerätebenötigen
möglicherweiseeinigeSekunden,umdennormalenBetriebfortzusetzen.
WARNUNG: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen.
WARNUNG: BevorSiedenMonitorreinigen,trennenSiedenMonitorvomStromkreis.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Anhang:
Dell™2007FPFlachbildschirm
FCC-Erklärung
ACHTUNG: Sicherheitshinweise
Dell Kontaktangaben
FCC-Erklärung
FCC Klasse B
DiesesGeräterzeugt,benutztundstrahltu.U.Radiofrequenz-Energie aus und kann, falls es nicht entsprechend den Anweisungen des Herstellers installiert
undbenutztwird,FunkkommunikationundFernsehempfangstören.DiesesGerätwurdegetestetundalsübereinstimmendmitdenRichtlinienfüreinGerätder
KlasseBgemäßTeil15derFCC-Bestimmungenbefundenworden.
DiesesGeräterfülltTeil15derFCC-Bestimmungen.DieBenutzungdesGerätsistvonfolgendenVoraussetzungenabhängig:
1.DasGerätverursachtkeineschädlichenStörungen.
2.DasGerätmussempfangeneStörungenvertragen,einschließlichsolcherStörungen,diezueinemungewünschtenBetriebführenkönnen.
DieseGrenzwertesehenfürdieHeiminstallationeinenausreichendenSchutzvorschädlichenStrahlenvor.EsgibtallerdingskeineGarantiedafür,dassesbei
einerbestimmtenInstallationzukeinerStörungkommt.FallsdiesesGerätFunkkommunikationoderFernseheempfangbeeinträchtigt,wasdurchEin- und
AusschaltendesGerätsfestgestelltwerdenkann,soempfiehltsichdieBehebungderStörungdurcheineodermehrerederfolgendenMaßnahmen:
l Neuausrichtung der Empfangsantenne.
l AufstellendesSystemsaneinemanderenOrtmitRücksichtaufdenEmpfänger.
l EntfernungdesSystemsvomEmpfänger.
l AnschließendesSystemsaneineandereSteckdose,sodassdasSystemundderEmpfängeranunterschiedlicheAbzweigleitungenangeschlossensind.
Falls erforderlich, wenden Sie sich an einen Vertreter von Dell™ Inc. oder an einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker,umzusätzlichenRatzuerhalten.
DiefolgendenInformationengeltenfürdasGerätbzw.Geräte,dieindiesemDokumentbeschriebenwerdenunddieAnforderungenderFCC-Richtlinien
erfüllen:
l roduktname:Dell™2007FP
l Modellnummer:Dell™2007FPb
l Firmenname:
Dell Inc.
Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
ACHTUNG: Sicherheitshinweise
ieseAnweisungendurchundberücksichtigenSiesiebeimAnschließenundBenutzendesComputermonitors:
l BittebeachtenSiedenStromanschlußwertfürdenComputerundderörtlichenStromverteilung,bevorSiedenPCanschließen.:
¡ 115V/60HzindenmeistenLänderninNord- undSüdamerikaundeinigenLändernimFernenOsten,wiez.B.Japan,Südkorea(220V/60Hz)und
Taiwan.
¡ 230V/50HzindenmeistenLändernEuropas,desNahenunddesFernenOstens.
l ÜberprüfenSieaußerdem,obdieelektrischenSpezifikationendesMonitorsmitdemlokalenNetzstromübereinstimmen.
HINWEIS: Dieser Monitor ist nicht mit verschiedenen Stromzufuhren konvertierbar. Nur die vorgegebenen Stromwerte, die in der "Elektirschen Spezifikation"
angegebensind,sindanschließbar.
·Lagern oder verwenden Sie den LCD-MonitornichtaneinerStelle,anderderMonitorHitze,direkterSonneneinstrahlungoderextremerKälte
ausgesetzt wird.
·Verwenden Sie den LCD-MonitornacheinemVerstellennicht,wenneseinengroßenTemperaturunterschiedgibt.
·Setzen Sie den LCD-MonitorwederstarkenErschütterungennochschwererGewalteinwirkungaus.StellenSiez.B.denLCD-Monitor nicht in einen
Kofferraum.
HINWEIS: GemäßderFCC-BestimmungenkönnenÄnderungenoderModifizierungen,dienichtausdrücklichvonDell™ Inc. genehmigt werden, das
RechtaufBenutzungdiesesGerätsnichtigmachenkönnen.
HINWEIS: WeitereInformationenüberbehördlicheBestimmungenfindenSieinderProduktinformationsanleitung.
ACHTUNG:BeiVerwendungvonBedienelementen,EinstellungenundVerfahren,dievondenenindiesemDokumentbeschriebenenabweichen,
bestehtdieGefahreineselektrischenSchlages,andererSchädendurchelektrischeSpannungund/odermechanischerSchäden.
·Lagern oder verwenden Sie den LCD-Monitor nicht in einer sehr feuchten oder staubigen Umgebung.
·LassenSiewederWassernochsonstigeFlüssigkeiteindenLCD-Monitor eindringen.
·Stellen Sie sicher, dass sich der Flachbildschirmmonitor stets in einer Umgebung mit Raumtemperatur befindet. Zu kalte oder warme Bedingungen
könneneinenungünstigenEinflussaufdieFlüssigkristalledesBildschirmshaben.
·FührenSieunterkeinenUmständenirgendeinenMetallgegenstandindieMonitoröffnungenein.AndernfallsbestehtdieGefahreineselektrischen
Schlages.
·UmeinenelektrischenSchlagzuvermeiden,berührenSieaufkeinenFallinnereBauteiledesMonitors.NurqualifiziertesFachpersonaldarfdas
GehäusedesMonitorsöffnen.
·VerwendenSiedenMonitorunterkeinenUmständen,wenndasNetzkabelbeschädigtist.StellenSienichtsaufdasNetzkabelundverlegenSiedas
Kabelso,daßniemanddarüberstolpernkann.
·Wenn Sie das Netzkabel des Monitors von der Netzsteckdose trennen, ziehen Sie immer am Stecker, niemals am Kabel.
·DieÖffnungenimMonitorgehäusedienenzurLüftung.UmeinenWärmestauzuvermeiden,dürfendieseÖffnungennichtblockiertoderabgedeckt
werden.StellenSiedenMonitorauchnichtaufeinBett,einSofa,einenTeppichodereineandereweicheOberfläche.Andernfallskönnendie
LüftungsöffnungenanderUnterseitedesGehäusesblockiertwerden.WennSiedenMonitorineinRegal,einenEinbauschranko.ä.stellen,sorgenSie
füreineausreichendeLüftung.
·StellenSiedenMonitoraneinemOrtmitgeringerLuftfeuchtigkeitundmöglichstwenigStaubauf.VermeidenSieOrtewiefeuchteKellerräumeoder
staubige Hallen.
·SchützenSiedenMonitorvorRegenundverwendenSieihnnichtinderNähevonWasser(z.B.inKüchen,nebenSwimming-Pools usw.). Wenn der
Monitor versehentlich Wasser ausgesetzt wird, ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose und wenden Sie sich umgehend an einen autorisierten
Händler.SiekönnendenMonitorgegebenenfallsmiteinemfeuchtenTuchreinigen,aberziehenSieunbedingtzuerstdenNetzsteckerdesMonitorsaus
der Steckdose.
·StellenSiedenMonitoraufeinestabileOberflächeundbehandelnSieihnpfleglich.DieMattscheibebestehtausGlasundkannbeschädigtwerden,
wennsieaufdenBodenfälltoderstarkenStößenausgesetztwird.
·StellenSiedenMonitorinderNäheeinerleichtzugänglichenNetzsteckdoseauf.
·WennderMonitornichtordnungsgemäßfunktioniert,insbesonderewennSieungewöhnlicheGeräuscheoderGerüchedaranwahrnehmen,ziehenSie
sofortdenSteckerausderNetzsteckdose,undwendenSiesichaneinenautorisiertenHändleroderandenKundendienst.
·EntfernenSieaufkeinenFalldieRückseitedesGeräts.AndernfallsbestehtdieGefahreineselektrischenSchlages.DieRückseitedesGerätsdarfnur
von qualifiziertem Fachpersonal entfernt werden.
·HoheTemperaturenkönnenProblemeverursachen.SchützenSiedenMonitorvordirektemSonnenlicht,undhaltenSieihnfernvonHeizkörpern,Öfen,
offenenKaminenundanderenWärmequellen.
·ZiehenSiedasNetzkabeldesMonitorsausderNetzsteckdose,wennSiedasGerätlängereZeitnichtverwenden.
·ZiehenSiedasNetzkabeldesMonitorsausderNetzsteckdose,bevorSieirgendwelcheWartungsmaßnahmenausführen.
· Die Hg-Lampe(n)imInnerendiesesProduktesenthaltenQuecksilberundmüssenentsprechenddenlokalenVorschriftenentsorgtwerden. UM
WEITERE INFORMATION ZU ERHALTEN, WEITERE INFORMATIONEN SEHEN SIE UNTER WWW.DELL.COM/HG ODER KONTAKTIEREN SIE DIE FIRMA
"ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE" UNTER http://www.eiae.org/.
Dell Kontaktangaben
UmsichelektronischmitDellinVerbindungzusetzen,könnenSiediefolgendenWebsitesbesuchen:
l www.dell.com
l support.dell.com (technische Support)
Spezielle Internet-AdressenfürIhr Land entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Landesabschnitt der nachstehenden Tabelle.
Verwenden Sie bitte die elektronischen Adressen, Telefonnummern und Vorwahlen der nachstehenden Tabelle, um sich mit Dell in Verbindung zu setzen. Falls
Sienichtsichersind,welcheVorwahlenSieverwendenmüssen,informierenSiesichbittebeieinemörtlichenoderinternationalen
Telekommunikationsanbieter.
HINWEIS: GebührenfreieNummerngelteninnerhalbdesLandes,fürdasSieangegebensind.
HINWEIS: IneinigenLändernerhaltenSieSupportfürDell™ XPS™-ComputerüberdiefürdasjeweiligeLandaufgelisteteTelefonnummer.
Falls Sie keine Telefonnummer aufgelistet finden, die sich auf XPS-Computerbezieht,könnenSieDellüberdieaufgelisteteTelefonnummer
fürdenSupportkontaktieren,undSiewerdendannentsprechendverbunden.
HINWEIS: ZumZeitpunktdesDrucksdiesesDokumentswurdendieangegebenenKontaktinformationenaufKorrektheitgeprüft.DieInformationen
könnensichmitderZeitändern.
Land (Stadt)
Internationaler Zugangscode
Ländervorwahl
Stadtvorwahl
Regionalvorwahl,
lokale Telefonnummern und
Gebührenfreinummern
Anguilla
Gebührenfrei:800-335-0031
Antigua and Barbuda
1-800-805-5924
Aomen
0800-105
0800-105
Argentinen (Buenos Aires)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:54
Stadtvorwahl: 11
Gebührenfrei:0-800-444-0730
Gebührenfrei:800-222-0154
Gebührenfrei:0-800-444-0724
0-810-444-3355
Aruba
Gebührenfrei:800-1578
Australien (Sydney)
Internationaler Zugangscode:
0011
Ländervorwahl:61
Stadtvorwahl: 2
Gebührenfrei:13DELL-133355
Österreich
Internationaler Zugangscode:
900
Ländervorwahl:43
Stadtvorwahl: 1
082024053000
082024053049
082024053014
082024053016
082024053081
0820240530
0820240530
082024053000
Bahamas
Gebührenfrei:1-866-278-6818
Barbados
1-800-534-3142
Belgen(Brüssel)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:32
02 481 92 96
02 481 92 88
024819295
02 713 15
Stadtvorwahl: 2
024819100
024819299
024819100
Bermuda
Gebührenfrei:1-877-890-07754
Bolivien
Gebührenfrei:800-10-0238
Brasilien
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:55
Stadtvorwahl: 51
0800903355
5121045470
5121045480
08007223498
Britische Jungferninseln
Gebührenfrei:1-866-278-6820
Brunei
Ländervorwahl:673
6046334966
604633
6046334955
Kanada (North York,
Ontario)
Internationaler Zugangscode:
011
Gebührenfrei:1-800-247-9362
Gebührenfrei:1-800-847-4096
Gebührenfrei:1-800-326-9463
Gebührenfrei:1-800-847-4096
Gebührenfrei:1-800-906-3355
Gebührenfrei:1-800-387-5757
1-877-335-5767
Gebührenfrei:1-800-387-5752
Gebührenfrei:1-800-387-5755
18664403355
Cayman-Inseln
1-877-261-0242
Chile (Santiago)
Ländervorwahl:56
Stadtvorwahl: 2
Gebührenfrei:1230-020-4823
800730222
Gebührenfrei:1230-020-3762
8181350
Gebührenfrei:8008582969
Gebührenfrei:8008580950
Gebührenfrei:8008580960
Gebührenfrei:8008582920
Gebührenfrei:8008582311
Gebührenfrei:8008582060
China (Xiamen)
Ländervorwahl:86
Stadtvorwahl: 592
5928181308
Gebührenfrei:8008582222
Gebührenfrei:8008582557
Gebührenfrei:8008582055
Gebührenfrei:8008582628
Gebührenfrei:8008582999
Gebührenfrei:8008582955
Gebührenfrei:8008582020
Gebührenfrei:8008582669
Gebührenfrei:8008582572
Gebührenfrei:8008582355
Gebührenfrei:8008582811
Gebührenfrei:8008582621
Kolumbien
1-800-915-5704
Costa Rica
Gebührenfrei:0800-012-0232
Tschechische Republik
(Prag)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:420
22537 2727
22537 2707
22537 2714
22537 2728
22537 2711
Dänemark(Kopenhagen)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:45
7010 0074
7023 0182
70230184
32875505
32871200
32871201
32875000
32875001
Dominica
Gebührenfrei:1-888-278-6821
Dominikanische Republik
Gebührenfrei:1-888-156-1834 oder
Gebührenfrei:1-888-156-1584
Ekuador
Gebührenfrei:999-119-877
-655-3355
Gebührenfrei:1800-999-119-877
-655-3355
El Salvador
Gebührenfrei:8006170
Finnland (Helsinki)
Internationaler Zugangscode:
990
Ländervorwahl:358
Stadtvorwahl: 9
0207 533 555
0207 533 538
0207 533 533
0207 533 540
0207 533 530
0207533 533
0207 533 530
Frankreich (Paris)
(Montpellier)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:33
Stadtvorwahlen: (1) (4)
0825387129
0825387270
0825823833
0825004700
0499754000
0825004700
0825004701
0499754001
0825004719
0825338339
0155947100
0155947100
0155947101
Deutschland (Frankfurt)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:49
Stadtvorwahl: 69
069 9792 7222
069 9792 7200
0180-5-224400
069 9792-7320
069 9792-7320
069 9792-7320
069 9792-7320
06103766-7000
Griechenland
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:30
00800-44 14 95 18
00800-44 14 00 83
2108129810
2108129811
2108129800
2108129812
Grenada
Gebührenfrei:1-866-540-3355
Guatemala
1-800-999-0136
Guyana
Gebührenfrei:1-877-270-4609
Hongkong
Internationaler Zugangscode:
001
Ländervorwahl:852
00852-29693188
00852-29693191
00852-29693196
00852-34160906
00852-34160910
00852-34160907
00852-34160908
00852-34160912
00852-29693105
Indien
1600338045oder1600448046
1600338044
1600338046
Irland (Cherrywood)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:353
Stadtvorwahl: 1
01 204 4444
1850 200 778
1850 200 778
01 204 4014
01 204 4014
1850 200 982
1850 200 722
1850543543
012040103
012044444
0870 906 0010
0870 907 4499
0870 907 4000
Italien (Mailand)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:39
Stadtvorwahl: 02
0257782690
0269682114
0269682113
0269682112
0257782690
0257782555
0257503530
02577821
Jamaika
Gebührenfrei:1-800-326-6061 oder
Gebührenfrei:1-800-975-1646
Japan (Kawasaki)
Internationaler Zugangscode:
001
Ländervorwahl:81
Stadtvorwahl: 44
Gebührenfrei:0120-198-498
81-44-556-4162
Gebührenfrei:0120-198-226
81-44-520-1435
Gebührenfrei:0120-198-433
81-44-556-3894
Gebührenfrei:0120-981-690
81-44-556-3468
044-556-3490
044-556-3801
044-556-4240
044-556-1465
044-556-3433
044-556-1469
044-556-3469
044-556-1760
044-556-4300
Korea (Seoul)
Internationaler Zugangscode:
001
Ländervorwahl:82
Stadtvorwahl: 2
Gebührenfrei:080-200-3800
Gebührenfrei:080-200-3801
Gebührenfrei:080-200-3600
2194-6202
2194-6000
Lateinamerika
512728-4093
512728-3619
512728-3883
512728-4397
512728-4600
oder512728-3772
Luxemburg
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:352
342 08 08 075
+32(0)2 713 15 96
26 25 77 81
+32(0)2 481 91 19
26 25 77 82
Macao
Ländervorwahl:853
Gebührenfrei:0800105
34 160 910
Gebührenfrei:29693115
Malaysia (Penang)
Gebührenfrei:29693115
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:60
Stadtvorwahl: 4
Gebührenfrei:1800881306
Gebührenfrei:1800881386
Gebührenfrei:1800881306
(Option 6)
Gebührenfrei:1800888202
Gebührenfrei:1800888213
Mexiko
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:52
Gebührenfrei:1-866-563-4425
50-81-8800
oder 01-800-888-3355
001-877-384-8979
oder 001-877-269-3383
50-81-8800
oder 01-800-888-3355
Montserrat
Gebührenfrei:1-866-278-6822
NiederländischeAntillen
001-800-882-1519
Niederlande (Amsterdam)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:31
Stadtvorwahl: 20
0206744500
0206744766
0206744200
0206744325
0206745500
0206745000
0206744775
0206744750
0206745000
0206744750
Neuseeland
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:64
0800441567
Nicaragua
001-800-220-1006
Norwegen (Lysaker)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:47
815 35 043
67116882
67117514
23162298
67116800
67116865
Panama
Gebührenfrei:1-800-507-1385
Gebührenfrei:1-800-633-4097
Peru
0800-50-869
Polen (Warschau)
Internationaler Zugangscode:
011
Ländervorwahl:48
Stadtvorwahl: 22
5795700
5795999
5795999
5795806
5795998
5795999
Portugal
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:351
707200149
800300413
800300410or800300411oder
800300412oder214220710
214240112
Puerto Rico
Gebührenfrei:1-866-390-4695
St. Kitts und Nevis
Gebührenfrei:1-866-540-3355
St. Lucia
Gebührenfrei:1-866-464-4352
St. Vincent & Grenadinen
Gebührenfrei:1-866-464-4353
Singapur (Singapur)
Internationaler Zugangscode:
005
Ländervorwahl:65
Gebührenfrei:18003947430
Gebührenfrei:18003947488
Gebührenfrei:18003947478
Gebührenfrei:18003947430
(Option 6)
Gebührenfrei:18003947412
Gebührenfrei:180039474119
Slowakei (Prag)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:421
0254415727
420225372707
0254418328
0254418328
0254417585
Südafrika(Johannesburg)
Internationaler Zugangscode:
09/091
Ländervorwahl:27
Stadtvorwahl: 11
0117097713
0117097710
0117097707
0117097700
0117060495
0117097700
Südostasien&Pazifikraum
6046334810
Spanien (Madrid)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:34
Stadtvorwahl: 91
902100130
902118540
902118541
902118541
902118539
902100130
902115236
917229200
917229583
Schweden (Upplands Vasby)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:46
Stadtvorwahl: 8
0771 340 340
0859005199
0859005642
0858770527
0201401444
0859005594
0859005185
Schweiz (Genf)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:41
Stadtvorwahl: 22
0844811411
0844822844
0848802202
0848821721
0227990190
0227990101
Taiwan
Internationaler Zugangscode:
002
Ländervorwahl:886
Gebührenfrei:00801861011
Gebührenfrei:00801601256
Gebührenfrei:00801601250
(Option 5)
Gebührenfrei:00801651288
Gebührenfrei:00801601277
Thailand
Internationaler Zugangscode:
001
Ländervorwahl:66
Gebührenfrei:1800006007
Gebührenfrei:1800060009
Gebührenfrei:1800006007
(Option 7)
Gebührenfrei:088006009
Gebührenfrei:088006006
Trinidad/Tobago
Gebührenfrei:1-888-799-5908
Turks und Caicos Inseln
Gebührenfrei:1-877-441-4735
Großbritannien(Bracknell)
Internationaler Zugangscode:
00
Ländervorwahl:44
Stadtvorwahl: 1344
E-Mail: dell_direct_support@dell.com
Kundendienst Website: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp
08709074000
01344860456
0870 906 0010
01344 373 185
0870 906 0010
01344 373 186
01344 373 193
01344 373 199
01344 373 194
0870 366 4180
0870 908 0500
0870 908 0800
08709074006
Uruguay
Gebührenfrei:413-598-2522
U.S.A. (Austin, Texas)
Internationaler Zugangscode:
011
Ländervorwahl:1
Gebührenfrei:1-800-433-9014
Gebührenfrei:1-800-247-9362
Gebührenfrei:1-800-247-9362
Gebührenfrei:1-800-247-9362
Gebührenfrei:1-800-624-9896
Gebührenfrei:1-800-624-9897
Gebührenfrei:1-800-695-8133
Website Finanzdienstleistungen: www.dellfinancialservices.com
Gebührenfrei:1-877-577-3355
Gebührenfrei:1-800-283-2210
Firmenkunden
Gebührenfrei:1-800-456-3355
Gebührenfrei:1-800-695-8133
Gebührenfrei:1-877-459-7298
ÖffentlicherSektor(Behörden,BildungswesenundGesundheitswesen)
Gebührenfrei:1-800-456-3355
Gebührenfrei:1-800-695-8133
Gebührenfrei:1-800-289-3355
oderGebührenfrei:1-800-879-3355
Gebührenfrei:1-888-798-7561

ZurückzumInhaltsverzeichnis
Gebührenfrei:1-800-671-3355
Gebührenfrei:1-800-357-3355
Gebührenfrei:1-800-247-4618
Gebührenfrei:1-800-727-8320
Gebührenfrei:1-877-Dell™TY
(1-877-335-5889)
U.S.-Jungferninseln
Gebührenfrei:1-877-702-4360
Venezuela
Gebührenfrei:0800-100-2513
ZurückzumInhaltsverzeichnis
IhrenMonitordrehen
Dell™2007FPFlachbildschirm
DieDrehungIhresMonitorsändern
Das Betriebssystem drehen
DieDrehungIhresMonitorsändern
BevorSiedenMonitordrehen,sollteervollständignachobenherausgezogen(Höhenverstellbarkeit)undvollständiggeneigt(Kippen) sein, um zu vermeiden,
dassdieuntereKantedesMonitorsangestoßenwird.
Das Betriebssystem drehen
NachdemSieIhrenMonitorgedrehthaben,müssenSiedienachstehendbeschriebeneProzedurausführen,umIhrBetriebssystemzudrehen.
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften.
2. WählenSiedasRegisterEinstellungen und klicken Sie auf Erweitert.
3. WennSieATIhaben,wählenSiedasRegisterRotation (Drehung)undstellenSiediegewünschteDrehungein.
Wenn Sie nVidia haben, klicken Sie auf das Register nVidia,wählenSieinderSpalteaufderlinkenSeiteNVRotateundwählenSiedanndie
gewünschteDrehungaus.
WennSieIntelhaben,wählenSiedasGrafikregisterIntel, klicken Sie auf Graphic Properties (Grafikeigenschaften),wählenSiedasRegisterRotation
(Drehung)undstellenSiedanndiegewünschteDrehungein.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
HINWEIS: UmdieFunktion"DisplayRtion"("Bildschirmdrehung")(AnsichtimQuerformatversusHochformat)nutzenzukönnen,isteinaktualisierter
GrafiktreiberfürIhrenDell™Computererforderlich,dernichtmitotadiesemMonitorausgeliefertwird.BitteladenSiedenGrafiktreibervon
support.dell.comherunterundbeziehenSiesichaufdenAbschnitt"Download"("Download")für"VideoDrivers"("Videotreiber")fürneuereaktualisierte
Treiber.
HINWEIS: Im "Portrait View Mode" ("Modus Hochformatansicht") kann es bei grafikintensiven Anwendungen (3D-Spieleetc.)zuLeistungseinbußen
kommen.
HINWEIS: WennSiedenMonitornichtmiteinemDellComputerbetreiben,müssenSiezurGrafiktreiber-Website oder zur Website des Herstellers Ihres
Computersgehen,umInformationenüberdasDrehenIhresBetriebssystemszuerhalten.
HINWEIS: Wenn Sie die Drehungsoption nicht finden, oder wenn sie nicht richtig funktioniert, gehen Sie auf support.dell.com und laden Sie den aktuellen
TreiberfürIhreGrafikkarteherunter.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Einrichten Ihres Monitors
Dell™2007FPFlachbildschirm
IhrenMonitoranschließen
Verwenden der Tasten an der Vorderseite
Verwenden des OSD
EinstellenderoptimalenAuflösung
Dell™Soundbar(Optional)Problembehandlung
Einrichten Ihres Monitors
WARNUNG: Bevor Sie mit einem der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitsinstruktionen.
1
Netzkabelanschluss
2
DVI-Stecker
3
VGA-Stecker
4
Composite-Video-Stecker
5
S-Video-Stecker
6
USB Upstream-Anschluss
7
USB Downstream-Anschlüsse
8
GleichstromanschlussfürDell™Soundleiste
UmIhrenMonitorandenComputeranzuschließen,befolgenSiebittefolgendeSchritte/Anweisungen.
l Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
l VerbindenSiedenweißen(DigitalDVI-D)bzw.denblauen(AnalogVGA)BildschirmkabelanschlußanderentsprechendenVideobuchseamhinterenTeil
des PCs. Benutzen Sie auf keinen Fall beide Kabel am gleichen PC. Nur wenn zwei verschiedene PCs mit dem jeweiligen einzelnen Videosystem
angeschlossenwerdensoll,könnenSiezweiKabelanschlüssezurgleichenZeitbenutzen(DieGrafikistnureinebeispielhafteDarstellung.Die
Systemdarstellung kann sich variieren).
l Verbinden Sie den Upstream-USB-Port (Kabel im Lieferumgang enthalten) mit einem geeigneten USB-Anschluss an Ihrem Computer.
l SchließenSieUSB-PeripheriegeräteandieDownstream-USB-Ports (auf der Rückseite oder seitlich) am Monitor an. (Weitere Einzelheiten entnehmen Sie
bittederRückseiten- oder Unteransicht.)
l SteckenSiedieNetzkabeldesComputersunddesMonitorsineineinderNähebefindlicheSteckdose.
l Schalten Sie den Monitor und den Computer ein.
Wenn der Monitor ein Bild anzeigt, ist die Installation beendet. Wenn er kein Bild anzeigt, Sehen Sie Problemelösen.
l VerwendenSiedenKabelhalteramMonitorfußzurübersichtlichenAnordnungderKabel.
Verwenden der Tasten an der Vorderseite
MitHilfederEinstelltastenanderVorderseitedesMonitorskönnenSiedieEigenschaftendesangezeigtenBildeseinstellen.BeimEinstellender
BildeigenschaftenmitdiesenTastenwerdendieWertefürdiejeweiligeOptionaufdemBildschirmangezeigtundfortlaufendaktualisiert.
HINWEIS: WennIhrPCdenAnschlussfürdasdigitaleDVI-D-Videokabelnichtunterstützt,brauchtesnichtangeschlossenzuwerdenbzw.kannesvon
derMonitorrückseiteabgezogenwerden.DieLeistungdesMonitorswirdhierdurchnichtbeeinträchtigt.
HINWEIS: EineÄnderungderUSB-Verbindung von bereits an Ihren Computer angeschlossenen USB-Peripheriegerätenistnichtnotwendig.
A
Eingabeauswahl
Verwenden Sie die Eingangsquellen-
Auswahl,umunterunterschiedlichenVideosignalenauszuwählen,diemitIhremMonitorverbunden
werdenkönnen.
1. VGA-Eingang
2. DVI-D-Eingang
3. S-Video-Eingang
4. Composite-Video-Eingang
AWennSiederReihenachdurchdieEingängegehen,erscheinenfolgendeMeldungen,diedieaktuellausgewählteEingangsquelleanzeigen.
Es kann 1 oder 2 Sekunden dauern, bevor das Bild erscheint.
Falls entweder VGA- oder DVI-D-EingangausgewähltistundwederVGA- noch DVI-D-
Kabel angeschlossen sind, erscheint ein schwebendes
Dialogfeld, wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist.
Falls entweder S-Video- oder Composite-
EingangausgewähltistundkeinesderKabelangeschlossenwurdeoderdieVideoquelle
ausgeschaltet ist, erscheint kein Bild auf dem Bildschirm. Falls Sie auf eine Taste (mit Ausnahme der Ein/Aus-
Taste)drücken,zeigtderMonitor
die folgende Meldung an:
oder
oder
oder
Verwendung des OSD
ZugriffaufdasMenüsystem

1.DrückenSieaufdieMENÜ-Taste, um das OSD-MenüaufzurufenunddasHauptmenüanzuzeigen.
HauptmenüfürAnalog- (VGA) Eingang
Oder
HauptmenüfürNicht-Analog- (nicht VGA) Eingang
2.DrückenSieaufdieTasten und , um durch die Einstellungsoptionen zu gehen. Wenn Sie von einem Symbol zum andern gehen, wird der
jeweiligeNamederOptionhervorgehoben.InderTabellefindenSieeinekompletteAuflistungallerOptionen,diefürdenMonitorzurVerfügung
stehen.
3.DrückenSieeinmalaufdieMENÜ-Taste,umdiehervorgehobeneOptionzuaktivieren.
4.DrückenSieaufdieTaste und ,umdengewünschtenWertauszuwählen.
5.DrückenSieaufdieMENÜ-Taste,umzumSchiebereglerzugelangen,undverwendenSiedanndieTasten und entsprechend der Anzeigen im
Menü,umIhreÄnderungenvorzunehmen.
6.WählenSiedieOption"Zurück",umzumHauptmenüzurückzukehren,oder"Beenden",umdasOSD-Menüzuverlassen.
B
OSD-Menü/Auswahl
MitderTaste"MENÜ"könnenSiedieBildschirmanzeigeöffnen,MenüsundUntermenüsbeendenunddieBildschirmanzeigewiederverlassen.
Siehe ZugriffaufdasMenüsystem.
C,
D
Ab (-) und Auf (+)
MitdiesenTastenkönnenSiedieOSD-Optioneneinstellen(Bereicheverringern/erhöhen).
E
Ein/Aus-Taste
(mit Stromanzeige)
DiegrüneLEDzeigtan,dassderMonitoreingeschaltetundvollfunktionsfähigist.DiegelbeLEDweistaufdenDPMS-
Energiesparmodus hin.
Der Monitor wird mit dem Netzschalter ein- und ausgeschaltet.
HINWEIS: FallsSiedieEinstellungenändernunddannentwederzueinemanderenMenüweitergehenoder,dasOSD-Menüverlassen,speichertder
MonitorautomatischdieneuenEinstellungen.DieÄnderungenwerdenauchgespeichert,fallsSiedieEinstellungenändernunddannwarten,bisdas
OSD-Menüausgeblendetwird.
HINWEIS: AUTOMATISCHEstehtnurzurVerfügung,wennSiedenanalogen(VGA)Anschlussverwenden.
Symbol
Menüund
Untermenüs
Beschreibung
EXIT (BEENDEN)
WählenSiedies,umdasHauptmenüzuverlassen.
BRIGHTNESS &
CONTRAST
(HELLIGKEIT &
DiesesMenüdientderAktivierungderHelligkeit/Kontrast-Einstellung.
KONTRAST)
Back(Zurück)
Brightness
(Helligkeit)
Contrast (Kontrast)
Exit Menu (Beenden
Menü)
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
MitHelligkeitwirddieStärkedesHintergrundlichtsgeregelt.
DrückenSieaufdieTaste[XX],umdieHelligkeitzuerhöhen,unddrückenSieaufdieTaste
, um sie zu verringern (min. 0 ~ max.
100).
StellenSieerstdieHelligkeitein,undändernSiedanndenKontrastnur,wenndieserforderlichist.
DrückenSieaufdieTaste ,umdenKontrastzuerhöhen,unddrückenSieaufdieTaste
, um ihn zu verringern (min. 0 ~ max. 100).
Die Kontrast-FunktionstelltdieStärkedesUnterschiedszwischenDunkelheitundHelligkeitaufdemMonitorbildschirmein.
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
HINWEIS: Wenn Sie eine DVI-Quelleverwenden,stehtdieKontrasteinstellungnichtzurVerfügung.
AUTO ADJUST
(AUTOMATISCHE)
ObwohlIhrComputerIhrenMonitorbeimStarterkennt,optimiertdieFunktionAutomatischedieEinstellungenfürIhrjeweiligesSetup.
HINWEIS: IndenmeistenFällenerzieltdieAutomatischedasbesteBildfürIhreKonfiguration.
HINWEIS: DieOptionAUTOMATISCHEstehtnurzurVerfügung,wennSiedenanalogen(VGA)Anschlussverwenden.
INPUT SOURCE
(EINGABE-QUELLE)
Back(Zurück)
VGA
DVI-D
DasMenüEINGABE-QUELLEdientderAuswahlunterschiedlicherVideosignale,diemitIhremMonitorverbundenseinkönnen.
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
WählenSieVGA-Eingang,wennSiedenanalogen(VGA)Anschlussverwenden.DrückenSieauf , um die VGA-
Eingangsquelle zu
wählen.
WählenSieDVI-D-Eingang,wennSiedendigitalen(DVI)Anschlussverwenden.DrückenSieauf , um die DVI-
Eingangsquelle zu
wählen.

S-Video
Composite
Scan for Sources
(Nach Quellen
suchen)
Exit Menu (Beenden
Menü)
WählenSieS-Video-Eingang, wenn Sie den S-Video-Anschlussverwenden.DrückenSieauf , um die S-Video-
Eingangsquelle zu
wählen.
WählenSieComposite-Eingang, wenn Sie den Composite-Video-Anschlussverwenden.DrückenSieauf
, um die Composite
Eingangsquellezuwählen.
DrückenSieaufdieTaste ,umnachverfügbarenEingangssignalenzusuchen.
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
COLOR SETTINGS
(FARB-
EINSTELLUNGEN)
Back(Zurück)
Color Settings Mode
(Farbeinst.-Modus)
(VGA/DVI-D)
Color Adjustment (F
arbeinstellung)
Color Reset (Farbe z
urücksetzen)
Farbeinstellungen regelt den Farbeinstellungs-Modus und die Farbtemperatur.
FürVGA/DVI-D- und Video-Eingang gibt es unterschiedliche Farbeinstellungen-Untermenüs.
Farbeinstellung-UntermenüfürVGA/DVI-D-EingangFarbeinstellung-UntermenüfürVideo-
Eingang
 oder
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
SostellenSiedieunterschiedlichenFarbmodifürPCundMacein.
PCBlau:PCBlauwirdausgewählt,umeinenblauenFarbtonzuerhalten.DieseFarbeinstellungwirdtypischerweisefürtextbasierte
Anwendungen (Arbeitsmappen, Programmierung, Textverarbeitung usw.) benutzt.
PCRot:MitderVoreinstellungRoterzielenSieeinenrotenFarbton.DieseFarbeinstellungwirdnormalerweisefürfarbintensive
Anwendungen (Bildbearbeitung, Multimedia, Filme usw.) benutzt.
PC Benutzerfarbe: Verwenden Sie die Plus- und Minus-
Tasten,umdieeinzelnendreiFarben(R,G,B)unabhängigvoneinander,in
AbständenvonjeweilsEinszwischen'0'und'100'zuerhöhenoderverringern.
HINWEIS:
MitFarbtemperaturwirddie'Wärme'vonBildfarben(Rot/Grün/Blau)gemessen.DiezweiVoreinstellungen('Blau'und
'Rot')bevorzugenjeweilsBlauundRot.WählenSieeineEinstellungaus,umzusehen,wieIhnendieAnsichtdesBildsgefällt,oder
verwendenSiedieOption'Benutzerfarbe',umdieFarbeinstellungenganzaufIhreBedürfnisseabzustimmen.
StellenSiedieFarbeinstellungenIhresMonitorsaufdieEinstellungenabWerkzurück.
Exit Menu (Beenden
Menü)
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.

IMAGE MODES
(BILD-MODI)
Back(Zurück)
VGA/DVI-D input
(VGA/DVI-D-
Eingang)
Desktop Mode
(Desktop-Modus)
Multimedia Mode (M
ultimedia-Modus)
Gaming Mode
(Spiele-Modus)
Video input
(Video-Eingang)
Theater Mode (Theat
er-Modus)
Sports Mode (Sport-
Modus)
Nature Mode (Natur-
Modus)
Exit Menu (Beenden
Menü)
EsgibtdreiBildmodifürunterschiedlicheAnwendungen.
Bild-Modus-UntermenüfürVGA/DVI-D-EingangBild-Modus-UntermenüfürVideo-Eingang
oder
HINWEIS: BildmodisindfürVGA/DVI-D- und Video-Eingängeunterschiedlich.
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
ModuseignetsichfürDesktop-Anwendungen.
ModuseignetsichfürMultimedia-Anwendungen, z.B. Videowiedergabe.
ModuseignetsichfürSpiele-Anwendungen.
ModuseignetsichfürFilmwiedergabe.
ModuseignetsichfürSportszenen.
ModuseignetsichfürNaturaufnahmen.
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
DISPLAY SETTINGS
(ANZEIGE-
EINSTELLUNGEN)

Back(Zurück)
Wide Mode (Breit-M
odus)
Horizontale Pos.
Vertikale Pos.
Sharpness
(Schärfe)
Zoom
Horizontal Pan (Hori
z. Schwenken)
VerticalPan(Vertik.
Schwenken)
Pixel Clock (Pixeluh
r)
Phase
Audio Option
(Audiooptionen)
Display Info (Info anz
eigen)
Display Reset (Anzei
gezurücksetzen)
Exit Menu (Beenden
Menü)
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
StellenSiedasSeitenverhältnisdesBildsauf1:1,AspektoderVollbildein.

HINWEIS: Breit-Modus-EinstellungistbeieineroptimalvoreingestelltenAuflösungvon1600x1200nichterforderlich.
WennSieÄnderungenandenEinstellungen'Horizontal'oder'Vertikal'vornehmen,wirddieGrößedesAnsichtbereichsnichtverändert:
DasBildwirdlediglichentsprechendIhrerAuswahl/Änderungverschoben.
Verwenden Sie die Tasten und , um das Bild nach links/rechts und oben/unten zu verschieben. Minimum ist '0' (-).
Maximum ist
'100' (+).
MitdieserFunktionkönnenSiedasBildschärferoderverschwommeneraussehenlassen.VerwendenSie oder
,umdieSchärfe
auf einen Wert zwischen '0' und '100' einzustellen.
Verwenden Sie die Zoom-Funktion, um in einen bestimmten Bildbereich hineinzuzoomen.
Verwenden Sie die Tasten und , um hinein- und herauszuzoomen.
Bei Verwendung der Zoom-Funktion.
Verwenden Sie die Tasten und , um das Bild nach links/rechts und oben/unten zu verschieben. Minimum ist '0' (-
). Maximum ist
'100' (+).
MitdenEinstellungenfürPhaseundPixeluhrkönnenSieIhrenMonitorganznachBedarfeinstellen.AufdieseEinstellungenkönnenSie
überdasOSD-Menüzugreifen,indemSie'Bildeinstellungen'wählen.
Verwenden Sie die Tasten und , um diebestmöglicheBildqualitäteinzustellen.
Falls Sie mit der Phase-EinstellungkeinezufriedenstellendenErgebnisseerzielenkönnen,stellenSiePixeluhr(rauh)ein,und
verwendenSiedannerneutPhase(fein).
HINWEIS: DieEinstellungenfürPixeluhrundPhasestehennurfürden"VGA"-EingangzurVerfügung.
Ein-undAusstellenvonAudiostromwährenddesEnergiesparmodus.
Alle Einstellungen, die sich auf diesen Monitor beziehen.
SetzenSiedasBildaufdieursprünglichenEinstellungenabWerkzurück.
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
MENU SETTINGS
(MENÜ-
EINSTELLUNGEN)
Back(Zurück)
Language (Sprache)
Menu Horizontal Pos
ition (Horizontale Me
nüposition)
Menu Vertical
Position (Vertikale
Menüposition)
MenuTimer(Menü-T
imer)
Transparency
(Transparenz)
Menu Rotation (Men
ü-Drehung)
MenuLock(Menü-S
perre)
FactoryReset(Zurü
cksetzen)
DDC/CI
Exit Menu (Beenden
Menü)
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
Mit der Sprache-OptionkönnenSiefürdieOSD-
AnzeigeeinevonfünfSprachen(English,Espanol,Francais,Deutsch,Japanese)
auswählen.
Mit den Tasten und könnenSiedasOSDnachlinksundrechtsverschieben.
Mit den Tasten und könnenSiedasOSDnachobenunduntenverschieben.
OSD-
Standzeit:StelltdieDauerein,diedasOSDaufdemBildschirmzusehenist,nachdemSieaufeineTastegedrückthaben.
Verwenden Sie die Tasten und
,umdenSchiebereglerinAbständenvonjeweils5SekundenaufeineZeitzwischen5und60
Sekunden einzustellen.
Diese Funktion wird verwendet, um den Hintergrund des OSDs von undurchsichtig nach transparent einzustellen.
DrehtdasOSDum90°imUhrzeigersinn.SiekönnendieEinstellungentsprechendIhrerAnzeige-Drehung vornehmen.
ZugriffaufEinstellungen.Wenn'Ja'(+)ausgewähltist,könnenSiekeineÄnderungenvornehmen.AlleTastenmitAusnahmederMenü
Taste sind gesperrt.
HINWEIS:WenndasOSDgesperrtistundSieaufdieMenü-Tastedrücken,gelangenSiedirektzumMenümitdenOSD-
Einstellungen, und Sie sehen dass 'OSD-Sperre'ausgewähltist.WählenSieNein(-),
um den Zugriff auf alle anwendbaren
Einstellungenzuermöglichen.
Setzen Sie alle OSD-EinstellungenaufdieVoreinstellungenabWerkzurück.
DDC/CI(DisplayDataChannel/CommandInterface)erlaubtIhnendieMonitorparameter(Helligkeit,Farbausgleichetc.)überdie
SoftwareaufIhremPCeinzustellen.SiekönnendieseFunktiondeaktivieren,indemSie"Disable[Deaktivieren]"wählen.
AktivierenSiedieseFunktionfürdieoptimaleLeistungIhresMonitors.
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
PIP SETTINGS
(PIP-
EINSTELLUNGEN)
Diese Funktion ruft ein Fenster auf, in dem ein Bild aus einer anderen Eingangsquelle gezeigt wird.
PIP-UntermenümitPIPAUS(HauptquelleistVGA/DVI-D-Eingang)PIP-UntermenümitPIPAUS
(HauptquelleistVideo
Eingang)
 


Back(Zurück)
Mode (Modus)
When selected PIP
(Wenn PIP
ausgewähltist)
PIP Source (PIP-Que
lle)
PIP Position (PIP-Bil
dlage)
PIP Size (PIP-Größe)
PIP Contrast (PIP-Ko
ntrast)
PIP Hue/Tint (PIP-
Farbton)
PIP Saturation (PIP-
Sättigung)
Exit Menu (Beenden
Menü)
oder
PIP-UntermenümitPIPEIN(HauptquelleistVGA/DVI-D-Eingang)PIP-UntermenümitPIPEIN
(Hauptquelleist
Videoeingang)
 
oder

HINWEIS: Wenn Sie eine DVI-Quelle verwenden, steht die
KontrasteinstellungnichtzurVerfügung.
DrückenSieauf ,umZurückzuwählenundsozumHauptmenüzurückzukehren.
Es gibt einen Modus: PIP (Picture in Picture)
Verwenden Sie und zumDurchsuchenund ,um"Aus"oder"PIP"auszuwählen.
WennPIPeingeschaltetist,wählenSie"Tausch", um den Hauptbildschirm und den untergeordneten Bildschirm im PIP-
Modus zu
vertauschen.
WählenSieeinEingangs-SignalfürPIP.(VGA/DVI/S-Video/Composite)
Verwenden Sie und zum Durchsuchen und zur Auswahl.
WählenSiediePositiondesPIP-Fensters.
Verwenden Sie und zum Durchsuchen und zur Auswahl.
WählenSieGrößefürPIP-Fenster.
Verwenden Sie und zumDurchsuchenund zur Auswahl.
Passen Sie die Kontraststufe des Bilds im PIP-Modus an.
reduziertden Kontrast
erhöhtdenKontrast
Die Funktion verschiebt die Farbe des PIP-
BildsnachGrünoderViolett.Dieswirdverwendet,umeinengewünschtenHauttonzu
erzielen.
verschiebtdieBildfarbenachGrün
verschiebt die Bildfarbe nach Violett
PassenSiedieFarbsättigungdesPIP-Bilds an.
lässtdasBildeinfarbigeraussehen
lässtdasBildbunteraussehen
OSD-Warnmeldungen
DrückenSieauf , um das OSD-Hauptmenüzuverlassen.
WennderMonitoreinenbestimmtenAuflösungsmodusnichtunterstützt,erhaltenSiefolgende
Meldung:
Dasbedeutet,dassderMonitornichtmitdemSignal,daservomComputerempfängt,
synchronisiertwerdenkann.DasSignalistfürdenMonitorentwederzuhochoderzuniedrig.
Weitere Informationen zu den horizontalen und vertikalen Frequenzbereichen, die von diesem
Monitoradressiertwerdenkönnen,findenSieunterTechnische Daten des Monitors.
Empfohlen werden 1600 X 1200 bei 60 Hz.
Die folgende Meldung wird angezeigt, bevor die DDC/CI-Funktion deaktiviert wird.
WennderMonitorindenEnergiesparmodusschaltet,wirdjenachgewähltemEingangeine
der folgenden Meldungen angezeigt:
Aktivieren Sie den Computer und den Monitor, um auf das OSDzugreifenzukönnen.
Falls entweder VGA- oder DVI-D-EingangausgewähltistundwederVGA- noch DVI-D-Kabel angeschlossen sind, erscheint ein schwebendes
Dialogfeld, wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist..
oder
FallsderMonitornichtdieausgewählteVideoeingabeerkennt,erscheinteinederfolgendenMeldungen,jenachdem,welcheEingabeausgewähltwurde,wennSie
eine Taste, mit Ausnahme der Ein/Aus-Taste,drücken.
VGA/DVI-D-Eingang
Video-Eingang
oder
InmanchenFällenwirdkeineWarnmeldungangezeigt,derBildschirmistjedochleer.Daskönntedaraufhinweisen,dassderMonitorundderComputernicht
synchron sind oder dass sich der Monitor in einem Energiesparmodus befindet.
Falls der Monitor im PIP-ModusnichtdieausgewähltezweiteSignaleingabeerkennt,erscheinteinederfolgendenMeldungenjenachausgewählterEingabe,
solange der OSD-Bildschirm geschlossen ist.
1.VGA
2. DVI-D
3. S-Video
4.Composite

oder


oder

oder
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Problemelösen.
EinstellenderoptimalenAuflösung
1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdasDesktopundwählenSieEigenschaften.
2.WählenSiedieRegisterkarteEinstellungen.
3.StellenSiedieBildschirmauflösungauf1600x1200ein.
4. Klicken Sie auf OK.
Wenn1600x1200nichtalsOptionangezeigtwird,müssenSieeventuellIhrenGrafiktreiberaktualisieren.FührenSiediefolgendenSchritteaus-
je nach Computermodell:
Falls Sie einen tragbaren oder einen Desktop-Dell™-Computer besitzen:
¡ Rufen Sie support.dell.comauf,gebenSieIhreServicekennungeinundladenSiedenaktuellstenTreiberfürIhreGrafikkarteherunter.
FallsSiekeinenDell™-Computer (tragbar oder Desktop) verwenden:
¡ BesuchenSiedieUnterstützungs-Website Ihres Computerherstellers und laden Sie die aktuellsten Grafiktreiber herunter.
¡ Besuchen Sie die Website Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie die aktuellsten Grafiktreiber herunter.
Dell™Soundbar(Optional)Problembehandlung
Soundleisten-Anlage zum Monitor
HINWEIS: WenndasKabelzurückandenEingangdesMonitorsangeschlossenwird,verschwindetjedesaktivePIP-Fenster.
Gehen Sie zum PIP-Untermenü,umdasPIP-Fenster wiederaufzurufen.
1.
Befestigungsmechanismus
2.
Kopfhörerbuchsen
3.
Betriebsanzeige
4.
Power/Lautstärkeregler
ZurückzumInhaltsverzeichnis

HINWEIS: Der SoundbBar-Netzanschluss(12VGleichstromausgang)istausschließlichfürdieoptionaleDell™Soundbar
bestimmt.
ANMERKUNG: BENUTZENSIEDIESMITKEINEMANDERENGERÄTALSDERDELL-SOUNDLEISTE.
1.
VonderMonitorrückseiteausbefestigenSiedieSoundbar,indemSiezunächstdiebeidenSchlitzemitdenZapfenanderunterenMonitorrückseite
ausrichten.
2.
SchiebenSiedieSoundbarnachlinks,bissiehörbareinrastet.
3.
SchließenSiedieSoundbarandenGleichstrom-Netzstecker an.
4.
SteckenSiedenhellgrünenMini-Stereostecker von der Soundbar-RückseiteindieAudio-Ausgangsbuchse des Computers ein.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Problemelösen
Dell™2007FPFlachbildschirm
Monitor-spezifischeStörungsbehebungsmaßnahmen
ÜblicheProbleme
Videoprobleme
Spezifische Symptome des Produktes
Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes
Soundbar (Optional) Fehlerbehebung
Monitor-spezifischeStörungsbehebungsmaßnahmen
Selbsttestfunktion
DieserMonitorverfügtübereineSelbsttestfunktion,durchdiegeprüftwerdenkann,obderMonitorrichtigfunktioniert.WenndasBilddunkelist,obwohlder
Monitorkorrektangeschlossenist,schaltetsichderMonitorselbsttestein,indemSiefolgendeProzedurdurchführen.
1. Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus.
2. ZiehenSiedasVideokabelausdemhinterenTeildesComputers.UmeinengeeingetenSelbsttestauszuführen,solltenSiesowohldendigitalen
(weisser Verbinder) als auch den analogen (blauer Verbinder) Kabel von der hinteren Seite des PCs entfernen.
3. Schalten Sie den Monitor an.
4. WenndasVideokabelnichtangeschlossenoderwennesbeschädigtist,erscheintdieserKastenwährenddesnormalenBetriebs.
5. SchaltenSiedenMonitorausundschließenSiedasVideokabelwiederan;schaltenSiedannsowohldenComputeralsauchdenMonitoran.
WennnachdieserProzedureinleererBildschirmerscheint,prüfenSiedenVideokontrollerunddasComputersystem:DannfunktioniertderMonitor
ordnungsgemäß.
OSD Warnmeldungen
FürmehrüberaufOSDbezogeneFragensehenSieOSD Warnmeldungen
ÜblicheProbleme
DieTabelleuntenführtallgemeineInformationenüberüblichenProblemenbeimMonitor,dieauftauchenkönnen.
VORSICHT: Bevor Sie mit einem der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitsinstruktionen.
DerständigerDialogboxerscheintaufdemBildschirm(aufschwarzemHintergrund)wennderMonitordasVideosignalnichtspürtundrichtigarbeitet.
Im Selbsttest-ModusleuchtetdieBetriebsanzeigeweiterhingrün.Jenachdem,welcherEinganggewähltwurde,durchläuftaußerdemeinerderunten
abgebildeten Dialoge kontinuierlich den Bildschirm.
oder
Hinweis: Das Selbsttest-FeaturestehtnichtfürdieModiS-Video und Composite-Video.
ÜBLICHESYMPTOME
IHRE WAHRNEHMUNG
MÖGLICHELÖSUNGEN
Kein Video/ Strom LED leucht nicht
auf
Kein Bild
l ÜberprüfenSiedieVerbindungenanbeidenEndendes
Videokabels.
l Verifizierung des electrischen Ausgangs
l VersicherndaßdieStromtastevölliggedrücktwordenist
Kein Video / Strom LED leucht auf
Kein Bild oder keine Helligkeit
l HelligkeitundundKontrastüberOSDerhöhen
l Monitor-Selbsttest-Funktionsprüfungdurchführen
l Eine Suche nach evtl. gebeugten oder gebrochenen
Stiftendurchführen
Fokussierung schlecht
Das Bild ist flockig, verwischt oder
geisterhaft.
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Phase- und Uhr-SteuerungenüberOSDeinstellen
l Videoverlängerungskabelnwegschaffen
l Monitor-Zurücksetzungdurchführen
l DasVideoinputsenkenoderSchriftfamiliengrößeerhöhen
Wackeliges/zitterndes Video
Welliges Bild oder feine Bewegung
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Phase- und Uhr-SteuerungenüberOSDeinstellen
l Monitor-Zurücksetzungdurchführen
l Umgebungsfaktorenüberprüfen
l Gehen Sie an einen anderen Ort und testen Sie in einem
anderen Raum
Fehlende Pixel
LCD Schirm hat Flecke
l Strom aus- und einschalten
l DassinddiePixeluhrdieständigausbleiben,waszu
einemnatürlichenDefektbeiderLCD-Technologie
zurückzuführenist.
Festbleibende Pixel
LCD Schirm hat helle Flecke
l Strom aus- und einschalten
l Das sind die Pixeluhr die anhalten bleiben, was zu einem
natürlichenDefektbeiderLCD-Technologie
zurückzuführenist.
Probleme mit Helligkeit
Bild ist zu dunkel oder zu hell
l Monitormit"StandardZurücksetzen"zurücksetzen
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Helligkeit und Kontrast-Steuerungen einstellen überOSD
Hinweis: W Bei Verwendung von '2: DVI-D' ist die
Kontrast-Einstellungnichtverfugbar.
Geometrische Verzerrung
Schirm nicht richtig zentriert
l Monitormit"AnzeigeZurücksetzen"zurücksetzen
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Helligkeit und Kontrast-Steuerungen einstellen überOSD
l VersicherndaßderMonitorimrichtigenVideomodussteht
Hinweis: Bei der Verwendung von '2: DVI-D' sind die
Positionierungseinstellungennichtverfügbar.
Horizontale/Vertikale Linien
Schirm hat eine oder mehrere Linien
l Monitormit"AnzeigeZurücksetzen"zurücksetzen
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Phase- undPixeluhrüberOSDeinstellen
l FührenSiedenMonitorSelbsttest-Modus aus und
vergewissernSie,daßdieseBefehlsanzeigeindem
Selbsttest-Modusausgeführtwird
l Eine Suche nach evtl. gebeugten oder gebrochenen
Stiftendurchführen
Hinweis: Bei der Verwendung von '2: DVI-D' sind die
EinstellungenvonPixeluhrundPhasenichtverfügbar.
Synchronisierungsprobleme
Schirm ist herumklettert oder sieht
zerrissen aus
l Monitormit"AnzeigeZurücksetzen"zurücksetzen
l AutomatischeEinstellungüberOSD
l Phase- undPixeluhrüberOSDeinstellen
l FührenSiedenMonitorSelbsttest-Modus aus und
überprüfenSie,obderBildschirmwährenddes
Selbsttestmodus´nichtüberschlägt
l Eine Suche nach evtl. gebeugten oder gebrochenen
Stiftendurchführen
l Im 'Sicheren Modus' Boot-updurchführen
LCD ist gekratzt
Schirm weist Kratzen oder
Schmutzflecke aus
l Den Monitor ausschalten und den Bildschirm reinigen
l Informationen zur Reinigung finden Sie unter "Pflege
Ihres Monitors".
Sicherheitsbezogene Sachen
Sichtbare Anzeichen von Rauch oder
Funken
l KeineStörungsbeseitigungsschritteausführen
l Monitormußersetztwerden
Aussetzende Probleme
Monitor funktioniert unzufriedend
auf und ab
l VersicherndaßderMonitorimrichtigenVideomodussteht
l VergewissernSie,obderAnschlußfürdenVideokabelam
PC und am Flachbildschirm sicher sitzt
l Monitormit"StandardZurücksetzen"zurücksetzen
l FührenSiedenMonitorSelbsttest-Modus aus und
überprüfenSie,obsicheinProblemwiederholtwährend
der Selbsttestmodus auftritt
Farbe fehlt
BildenthältkeineFarbe
l FührenSiedenMonitor-Funktionsselbsttest durch
l ÜberprüfenSiedieAnschlüsseanbeidenEndendes
Videokabels
l ÜberprüfenSie,obPinsverbogenoderabgebrochensind
Falsche Farbe
Die Farbe des Bildes ist nicht gut.
l Farbe nach "PC Benutzefarbe" oder "MAC Benutzefarbe"
zurücksetzen
l R/G/B-Wert von "PC Benutzefarbe" oder "MAC
Benutzefarbe" einstellen
Bildbeibehaltung eines statischen
Bildes,dasübereinenlangen
Zeitraum auf dem Monitor verbleibt
Schwacher Schatten des gezeigten
statischen Bildes erscheint auf dem
Bildschirm
l Verwenden Sie die Funktion zur Energieverwaltung, um
den Monitor jederzeit auszuschalten, wenn er nicht
bedient wird
l Siekönnenstattdessenaucheinensichdynamisch
änderndenBildschirmschonerverwenden
Videoprobleme
Spezifische Symptome des Produktes
Spezifische Universal Serial Bus (USB) Produktes
ALLGEMEINE
SYMPTOME
WAS SIE WAHRNEHMEN
MÖGLICHELÖSUNGEN
Kein Video
Es wird kein Signalanzeiger
angezeigt
l ÜberprüfenSieVideoeingangs-Auswahl
¡ Composite: Gelbe RCA-Buchse
¡ S-Video: Typischerweise eine runde 4-Pin-Buchse

NiedrigeQualitätDVD-
Wiedergabe
Bild nicht scharf und einige
Farbverzerrungen
l ÜberprüfenSiedieDVD-Verbindung
¡ Composite gibt gutes Bild
¡ S-Video gibt besseres Bild

Hinweis: Wenn Sie S-Video oder Composite-Videowählen,stehtdieHotkey-Funktion AUTOMATISCHEnichtzurVerfügung.
SPEZIFISCHE SYMPTOME
IHRE WAHRNEHMUNG
ABHILFEMASSNAHMEN
DasBildistzugroßoderzu
klein.
DasBildistüberdemRahmendesBildschirmsoder
das Bild wird von einem dicken schwarzen Rand
umrahmt.
l Monitormit"StandardZurücksetzen"
zurücksetzen
Der Monitor kann mit den Tasten
auf der Vorderansicht nicht
abgestimmt werden.
OSD erscheint nicht.
l Schalten Sie den Monitor aus und nehmen
den Stromkabel aus der Steckdose heraus.
Stecken Sie den Stromkabel wieder in die
Steckdose ein.
Der Monitor schaltet nicht in den
Energiesparmodus.
Kein Bild, die LED-Lampeistgrün.Wenn Sie auf die
"+"-, "-"- oder"Menü"-Tastedrücken,erscheintdie
Meldung "Kein S-Video-Eingangssignal" oder "Kein
Composite-Eingangssignal".
l BewegenSiedieMaus,drückenSieeine
beliebige Taste auf der Computertastatur
oder aktivieren Sie den Videoplayer.
GreifenSieanschließendaufdasOSDzu,
um Audio/Video auf "Aus" zu stellen.
Kein Eingangssignal, wenn
Bedienelementegedrückt
werden.
Kein Bild, die LED-Lampeistgrün.Wenn Sie auf die
"+"-, "-"- oder"Menü"-Tastedrücken,erscheintdie
Meldung "Kein S-Video-Eingangssignal" oder "Kein
Composite-Eingangssignal".
l ÜberprüfenSiedieSignalquelle.
Vergewissern Sie sich, dass sich der
Computer nicht im Energiesparmodus
befindet, indem Sie die Maus bewegen
odereineTastedrücken.
l ÜberprüfenSie,obdieVideoquelleanden
S-Video-Anschluss, den FBAS-Anschluss
oder Component-Video-Anschluss
angeschlossen ist und Videomedien
wiedergibt.
l ÜberprüfenSie,obdasSignalkabelrichtig
eingesteckt ist. Stecken Sie das Signalkabel
ggf. erneut ein.
l Starten Sie den Computer oder Videoplayer
neu.
DerMonitorfülltnichtden
ganzen Bildschirm aus.
DasBildfülltnichtdieHöheoderBreitedes
Bildschirms aus.
l Aufgrund der nicht standardisierten DVD-
FormatezeigtderMonitormöglicherweise
kein Vollbild an.
Hinweis: Wenn Sie DVI-D-Moduswählen,stehtdieHotkey-Funktion AUTOMATISCHEnichtzurVerfügung.
SPEZIFISCHE SYMPTOME
IHRE WAHRNEHMUNG
ABHILFEMASSNAHMEN
Die USB-Schnittstelle funktioniert
nicht
Die USB-Peripheriegerätefunktionierennicht
l Überprüfen,obderMonitoreingeschaltetist.
l Das Upstream-Kabel neu an den Computer
anschließen.
l Die USB-Peripheriegeräte(Downstream-Anschluss)
neuanschließen.
l Den Monitor aus- und wieder einschalten.
l Starten Sie den Computer neu.
Soundbar (Optional) Fehlerbehebung
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Die High Speed USB 2.0 Schnittstelle
ist langsam.
DieHighSpeedUSB2.0Peripheriegerätearbeiten
langsam oder gar nicht.
l Überprüfen,obderMonitorUSB2.0-kompatibel ist.
l Die USB 2.0-Hardware auf Ihrem Computer
verifizieren.
l Das Upstream-Kabel neu an den Computer
anschließen.
l Die USB-Peripheriegeräte(Downstream-Anschluss)
neuanschließen.
l Starten Sie den Computer neu.
SYMPTOM
WAS SIE SEHEN
MÖGLICHELÖSUNG
Kein Sound
KeineStromversorgungfürdieSoundbar- die
Stromanzeige ist aus. (eingebaute
Gleichstromversorgung. d.h. 2007FP)
l Drehen Sie den Ein-Aus-/LautstärkeregleranderSoundbarim
UhrzeigersinnindiemittlerePosition;überprüfenSie,obdie
Stromanzeige(grüneLED)aufderVorderseitederSoundbarleuchtet.
l Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel der Soundbar in den Monitor
eingesteckt ist.
l Vergewissern Sie sich, dass der Monitor Strom hat.
l Wenn der Monitor keinen Strom hat, siehe Monitor Specific
Troubleshooting (Monitor-spezifische Problembehandlung)fürallgemeine
Monitorprobleme.
Kein Sound
Soundbar hat Strom - die Betriebsanzeige leuchtet.
l Verbinden Sie das Audioeingangskabel mit der Audioausgangsbuchse.
l Stellen Sie die Windows-LautstärkeregelungaufdenhöchstenWertein.
l Geben Sie auf dem Computer Audio-Inhalte wieder (z. B. Audio-CD oder
MP3).
l DrehenSiedenPower/Lautstärke-Knopf auf der Soundbar im
Uhrzeigersinn,umeinehöhereLautstärkeeinzustellen.
l Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, und setzen Sie ihn erneut ein.
l Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. mit einem
tragbaren CD-Player).
Verzerrter Sound
Die Soundkarte des Computers wird als Audiokarte
verwendet.
l EntfernenSiealleGegenständeu.ä.zwischenderSoundbarunddem
Benutzer.
l ÜberprüfenSie,obderAudioeingangssteckervollständigindieBuchse
der Soundkarte eingesteckt ist.
l Stellen Sie die Windows-LautstärkeregelungaufdenmittlerenWertein.
l VerringernSiedieLautstärkederAudioanwendung.
l DrehenSiedenPower/Lautstärke-Knopf auf der Soundbar gegen den
Uhrzeigersinn,umeineniedrigereLautstärkeeinzustellen.
l Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, und setzen Sie ihn erneut ein.
l ÜberprüfenSiedieSoundkartedesComputers.
l Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. mit einem
tragbaren CD-Player).
Verzerrter Sound
Es wird eine andere Audioquelle verwendet.
l EntfernenSiealleGegenständeu.ä.zwischenderSoundbarunddem
Benutzer.
l ÜberprüfenSie,obderAudioeingangssteckervollständigindieBuchse
der Audioquelle eingesteckt ist.
l VerringernSiedieLautstärkederAudioquelle.
l DrehenSiedenPower/Lautstärke-Knopf auf der Soundbar gegen den
Uhrzeigersinn,umeineniedrigereLautstärkeeinzustellen.
l Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, und setzen Sie ihn erneut ein.
Ungleichmäßige
Soundausgabe
Sound kommt nur von einer Seite der Soundbar.
l EntfernenSiealleGegenständeu.ä.zwischenderSoundbarunddem
Benutzer.
l ÜberprüfenSie,obderAudioeingangssteckervollständigindieBuchse
der Soundkarte oder Audioquelle eingesteckt ist.
l Stellen Sie unter Windows die Audio-Balance-Bedienelemente (L-R) auf
den mittleren Wert ein.
l Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, und setzen Sie ihn erneut ein.
l ÜberprüfenSiedieSoundkartedesComputers.
l Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. mit einem
tragbaren CD-Player).
NiedrigeLautstärke
DieLautstärkeistzuniedrig.
l EntfernenSiealleGegenständeu.ä.zwischenderSoundbarunddem
Benutzer.
l DrehenSiedenPower/Lautstärke-Knopf auf der Soundbar im
Uhrzeigersinn,umdiemaximaleLautstärkeeinzustellen.
l Stellen Sie die Windows-LautstärkeregelungaufdenhöchstenWertein.
l ErhöhenSiedieLautstärkederAudioanwendung.
l Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. mit einem
tragbaren CD-Player).
ZurückzumInhaltsverzeichnis
Verwenden Ihres einstellbaren Monitor-Standfußes
Dell™2007FPFlachbildschirm
DenStandfußbefestigen
Ordnen der Kabel
Verwenden der kipp- unddrehbarenvertikalenVerlängerung
DenStandfußentfernen
DenStandfußbefestigen
1. StellenSiedenStänderaufeineflacheOberfläche.
2. SetzenSiedieAuslassungaufderRückseitedesMonitorsaufdiebeidenStreifenobenaufdemStänder.
3. SenkenSiedenMonitor,sodassderBefestigungsbereichaufdenStändereinschnappt.
Ordnen der Kabel
Nachdem Sie alle notwendigen Kabel an Ihren Monitor und Computer angeschlossen haben (siehe Einrichten Ihres MonitorsfürInformationenüberdas
AnschließenvonKabeln),verwendenSiedieAuslassungfürdieKabelverlegung,umalleKabelwieobengezeigtzuverstauen.
Verwenden der kipp- unddrehbarenvertikalenVerlängerung
Kippen/Schwenken
DankdesintegriertenStänderskannmandenMonitorsoneigenbzw.drehen,dasssicheinkomfortablerGesichtspunktergibt.
Höhenverstellbarkeit
DerStänderkannmitHilfederSperr-/Freigabe-Taste um 130mm noch oben herausgezogen werden.


DenStandfußentfernen
NachdemSiedenMonitoraufeinweichesTuchoderKissengelegthaben,drückenundhaltenSiedieSperr-/Freigabe-Taste des Monitors, und entfernen Sie
danndenStänder.
HINWEIS: DerStandfußistbeiAuslieferungdesMonitorsabmontiertundverlängert.
HINWEIS: FallserinderunterenPositionfestgesetztist,drückenSieaufdieSperr-/Freigabe-TastehintenuntenaufdemStänder.HebenSiedie
VorderseiteanundverlängernSiedenStandfußaufdiegewünschteHöhe.
ANMERKUNG: Vor dem Umziehen oder dem Transport des Monitors zu einem anderen Standort muss sichergestellt werden, dass der Fuss
EINGEZOGENUNDARRETIERTist.UmdenFußeinzuziehenundzuarretieren,verringernSiedieHöhedesFrontpanelsbiseshörbareinrastet.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
HINWEIS: Um Verkratzen des LCD-Bildschirmszuvermeiden,währendSiedenStänderentfernen,legenSiedenMonitoraufeinesaubereOberfläche.
1 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dell 2007 fp bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dell 2007 fp in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Dell 2007 fp

Dell 2007 fp Gebruiksaanwijzing - English - 43 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info