562717
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/3
Pagina verder
15
HINWEISE
BESCHREIBUNG
A Tragegriff
B Taste zur Kabeleinziehung
C Haken für Parkposition
D ON/OFF-Taste
E Abluftgitter
Griffteil mit Fernbedienung (nur einige Modelle)
F Infrarot-Signalsender (das Vorhandensein von
zwei Sendern ermöglicht die Signalübertra-
gung von allen Arbeitspositionen aus)
G Taste „Power Control“ (Auswahl der
Saugkraftstufe)
H Taste „StopVac“ (Pause während der
Saugarbeit)
I Klappe für das Batterienfach der Fernbe-
dienung
J Flügel zum Ausziehen des Griffteils
K Zubehörfach
L Saugschlauch
M Teleskoprohre oder starre Verlängerung-
srohre
N 2-Positionen-Kombisaugbürste Teppi-
che/Glattböden
O Fugendüse
P Möbelpinsel (sofern vorgesehen)
Q Mehrzweckdüse für Polsterungen (sofern
vorgesehen)
R Tragriemen
Bedienfeld A (Modelle mit Fernbedienung)
S Anzeige „Staubbeutel voll“
T Anzeige Saugkraftstufe
U Taste zur Reduzierung der Saugkraft
V Taste zur Steigerung der Saugkraft
W Infrarot-Signalempfänger
Bedienfeld B (Modelle mit Saugkraftregler)
S Anzeige „Staubbeutel voll“
X Saugkraftregler
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerk-
sam durch, und bewahren Sie diese zum eventuel-
len Nachschlagen sorgfältig auf.
Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, dass die Netz-
spannung mit der auf dem Typen-Leistungsschild
des Gerätes angegebenen Spannung überein-
stimmt
Schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen mit
einer Mindestabsicherung von 10A an.
Bei Nichtgebrauch des Gerätes oder vor der Dur-
chführung von Wartungs- oder Reinigungsarbei-
ten, stets den Netzstecker ziehen.
Niemals das Gerät mit Trichloräthylen oder ande-
ren Lösungsmitteln reinigen.
Keine Flüssigkeiten aufsaugen.
Das Gerät darf nicht von Personen (einschließ-
lich Kindern) mit körperlichen, geistigen oder
sensorischen Behinderungen, oder von Perso-
nen, die nicht mit dem Betrieb des Gerätes ver-
traut sind, gebraucht werden, es sei denn, dass
sie von einer für sie und ihre Sicherheit
verantwortlichen Person beaufsichtigt und in
den Gebrauch des Gerätes eingewiesen wer-
den. Dafür sorgen, dass die Kinder nicht mit
dem Gerät spielen.
Verwenden Sie das Gerät nur für den Haushalt
und entsprechend den in dieser Betriebsanleitung
beschriebenen Anweisungen.
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Ver-
dacht auf Defekt besteht.
Ziehen Sie das Netzkabel nicht über die auf dem
Kabel angebrachte rote Markierung heraus. Die
gelbe Markierung, welche vor der roten Markie-
rung angebracht ist, zeigt an, dass fast das Kabe-
lende erreicht ist.
Wenden Sie sich für Reparaturen und den Erwerb
von Zubehörteilen direkt an eine autorisierte Kun-
dendienststelle.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die auf
Umrüstungen, unsachgemäßen oder falschen
Gebrauch des Gerätes zurückzuführen
sind.
Bei Beschädigung des Netzkabels
muss dieses vom Hersteller oder
seinem techni-
schen Kundendienst ausgewech-
selt werden, um
jedes Risiko auszu-
schließen.
Niemals am Netzkabel oder am
Gerät selbst ziehen, um den Stecker
aus der Steckdose zu ziehen.
Fahren Sie mit dem Gerät nicht
über das Netzka-
bel.
Keine Streichhöl-
zer, Asche oder noch brennende
Zigarettenstummel
aufsaugen.
Das Gerät nicht auf nassen Ober-
flächen verwenden.
Nicht die Ansaugöffnung oder
das Abluftgitter verstopfen.
Keine Nadeln, Reißnägel oder Drähte aufsau
gen.
DE
Die Herstellerfirma behält sich das Recht vor, ohne
jegliche Vorankündigung, Änderungen an den Gerä-
ten und an der Zubehörausstattung vorzunehmen.
16
GEBRAUCH DER REINIGUNGSZU-
BEHÖRTEILE
Zusammenbau des Gerätes
Den Saugschlauch an dem eigens hierfür vorgesehe-
nen Sitz am Gerät anbringen und ihn fest hinein-
drücken, bis er einrastet (Abb. 1). Zum Herausziehen
des Saugschlauches, auf die seitlichen Befestigungshe-
bel drücken und ihn herausziehen (Abb. 2).
Teleskoprohre oder starre Verlängerung-
srohre (M)
Das Teleskoprohr auf das Griffteil des Saugschlauchs
stecken. Mit dem Teleskoprohr können Sie das Rohr
auf die erforderliche Länge ausziehen (Abb. 3).
Für die Geräte ohne Teleskoprohr, einfach die bei-
den nicht starren Rohre (Abb. 4) verbinden, diese in
das Griffteil des Saugschlauchs stecken und am
anderen Ende die gewünschte Saugdüse anbringen.
Hinweis: Sämtliche Saugzubehörteile können
sowohl direkt am Griffteil des Saugschlau-
chs als auch am Teleskoprohr oder starren
Rohr montiert werden.
Tragriemen (Abb. 5)
Zur Erleichterung der verschiedensten Reini-
gungsarbeiten kann der mitgelieferte Tragrie-
men benutzt werden, der ganz einfach am
Staubsauger eingehakt werden kann.
2-Positionen–Kombisaugbürste Teppiche/
Glattböden
Pos. 1: Zum Reinigen von Glattböden, Position
ausgefahrene Borsten (Abb. 6).
Pos. 2: Zum Reinigen von Teppichen, Teppichbö-
den, Position eingefahrene Borsten (Abb. 7).
Mehrzweckdüse für Polsterungen (Abb. 8)
(nur in einigen Modellen)
Zum Reinigen von Polstermöbeln, Matratzen,
Kleidungsstücken, Autositzen, usw.
Fugendüse (Abb. 9)
Zum Reinigen von Heizkörpern, Ecken, Kan-
ten, Schubladen, usw.
Möbelpinsel (Abb. 10) (nur in einigen Modellen)
Der Möbelpinsel ist mit einem Gelenk
ausgestattet, welches die Reinigungsarbeiten
um einiges erleichtert. Er eignet sich
insbesondere für das Abstauben von
Stoffbezügen, Möbeln, Büchern, Vorhängen,
Rahmen und Kleidern.
BEDIENUNGSANLEITUNGEN
Vor dem Gebrauch des Gerätes, das Netzkabel
ganz herausziehen, und dann den Stecker in die
Steckdose stecken. Zur Aufwicklung des Kabels
den Stecker ziehen und auf die Taste zur Kabelein-
ziehung drücken (Abb. 11).
Betrieb
Der Staubsauger wird durch einen leichten Druck
auf den ON/OFF-Taste (D) eingeschaltet (Abb.
12). Bei den Modellen mit Fernbedienung den
Schalter drücken, um die Fernbedienung betrieb-
sbereit zu machen.
Modelle mit Fernbedienung:
Während den Reinigungsarbeiten kann das Sau-
gen auch unterbrochen werden, indem Sie auf die
Taste (H) „StopVac“ der Fernbedienung
drücken. Zur Wiederaufnahme der Saugarbeiten,
drücken Sie die Taste „Power Control“ (G). Der
Gebrauch der Fernbedienung ist auf Grund der
beiden Sender, die die Signalübertragung sowohl
von vorne als auch von hinten ermöglichen,
besonders effizient. Denken Sie jedoch daran,
dass die Fernbedienung stets zum Gerät hin geri-
chtet werden muss.
Hinweis: Die Taste (H) “StopVac”unterbricht
zwar den Saugvorgang, schaltet jedoch nicht das
Gerät aus: Zum Ausschalten des Gerätes, die
ON/OFF-Taste (D) drücken. Auf dieselbe
Weise stets die ON/OFF-Taste (D) drücken,
um das Gerät einzuschalten.
Elektronische Regelung der Saugkraft (in den
Modellen, für die sie vorgesehen ist)
Dank der elektronischen Regelung können Sie je
nach Art der zu behandelnden Oberfläche die
Saugkraft verändern. Verwenden Sie für das
Staubsaugen auf Teppichen oder Hartböden (Mar-
mor, Keramik, Cotto, usw.) die höchste Saugkraft
des Gerätes und für die Reinigung von Vorhängen
oder anderen leichten Geweben die niedrigste
Saugkraft.
Modelle mit Fernbedienung:
Durch Drücken der Taste + oder -, die sowohl am
Gerät (U oder V) als auch, bei den Modellen mit
Fernbedienung (Taste G) (Abb. 13) angebracht ist,
können Sie zwischen den drei verfügbaren Sau-
gleistungsstufen wählen: Am Gerät leuchtet die
Ihrer Wahl entsprechende Leuchtanzeige auf
(Abb. 14).
Hinweis: In den Modellen mit Fernbedienung
kann die Saugkraft auch bei leeren Batterien ein-
gestellt werden, indem Sie die Taste “+/-” (U oder
V) am Gerät benutzen.
Modelle mit Saugkraftregler (X- Abb.15)
Den Saugkraftregler (X) zur Steigerung der Saugk-
raft zur MIND. Leistung oder zur Reduzierung der
Saugkraft zur Schrift MAX drehen.
MONTAGEANLEITUNGEN
REINIGUNG
Anzeige “Staubbeutel voll” (Abb. 16)
Die Anzeige „Staubbeutel voll“ (S) weist darauf
hin, dass der Papierbbeutel ausgetauscht werden
muss oder dass das benutzte Saugzubehör
verstopft ist. Zur Gewährleistung einer besseren
Hygiene und Qualität der in den Raum
geblasenen Luft, wird empfohlen, dem
Staubbeutel auszuwechseln, bevor die Anzeige
auf ihrer ganzen Länge rot aufleuchtet.
Auswechseln des Staubbeutels
Zum Auswechseln des Papierbeutels, die
Staubbehälter-Öffnungstaste (Abb. 17) drücken und
den Deckel anheben; den Staubbeutel vorsichtig
herausnehmen, indem Sie den Befestigungshebel an
sich ziehen (Abb. 18). Auf diese Weise wird der
Staubbeutel nach hinten geschoben und kann
mühelos entfernt werden. Den neuen Papierbeutel in
die vorgesehenen Schienen stecken und dann tief
hineinschieben. Der dem Gerät mitgelieferte
Staubbeutel hat einen praktischen Verschluss der
Öffnung, um das Heraustreten von Staub zu
vermeiden. Zum Schließen dieses Verschlusses
einfach den Papierzipfel ziehen, bis die Öffnung sich
schließt (Abb. 19). Die Staubbeutelhalterung wieder
einhaken und den Gerätedeckel schließen, indem Sie
ihn leicht andrücken. Wir empfehlen, den Staubbeutel
häufiger zu wechseln, wenn Sie sehr feinen Schmutz,
wie zum Beispiel Mehl, Talk, usw. aufsaugen.
HINWEIS:
Das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung
ausgestattet, die dafür sorgt, dass der Deckel des
Staubbehälters nicht geschlossen werden kann,
wenn kein Staubbeutel eingesetzt ist.
Motorschutzfilter
Zur Gewährleistung einer langen Lebensdauer des
Gerätes und zum Schutz des Motors, ist es
unbedingt notwendig, den Motorschutzfilter
sauber zu halten. Zur Entnahme des Filters, den
Staubbehälter öffnen, den Staubbeutel
herausziehen und den Filtereinsatz entfernen
(Abb. 20). Falls der Filter nicht zu sehr
verschmutzt ist, reicht es, einfach nur den Staub
zu entfernen. Bei starker Verschmutzung des
Filters muss dieser hingegen ausgewaschen und
anschließend getrocknet werden. Stellen Sie
sicher, dass der Filter auch wirklich trocken ist,
bevor Sie ihn wieder einsetzen. Achten Sie beim
Auswechseln des Filters stets darauf, dass dieser
richtig in seiner Aufnahme eingesetzt wird.
Abluftmikrofilter
Je nach Modell ist Ihr Gerät mit einem Mikrofilter
oder einem hochleistungsfähigen Filter (HEPA
Filter **) ausgestattet. Der Filter befindet sich unter
den Abluftschlitzen. Das Abluftgitter (E) (Abb. 21)
abnehmen, den Filter herausnehmen und mit
Wasser waschen.Sobald der Filter vollkommen
trocken ist, diesen wieder in seine Aufnahme
einsetzen. Es wird empfohlen, den Filter
mindestens alle 5 Staubbeutelwechsel zu
erneuern. Für die Modelle mit HEPA-Filter
hingegen alle 4 Staubbeutelwechsel.
** Der HEPA-Filter (High Efficiency Particulate Air) ist in der
Lage, Unreinheiten von mehr als 0,3 Mikron zurückzuhalten
und so Partikel jeder Art und sogar Bakterien zu filtrieren.
Nach dem Wiedereinsetzen des Filters in seiner
Aufnahme, bringen Sie bitte wieder das Abluftgitter an.
Hinweis:
Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Filter.
Den Filter niemals in der Waschmaschine waschen
und ihn nicht mit dem Fön trocknen.
PARKPOSITION
Um das Gerät sicher und ordentlich wegzustellen, ist
der Staubsauger auf der Rückseite mit einem Haken
für die Parkposition (C) ausgestattet (Abb. 22). Für
den Fall, in dem die Reinigungsarbeiten kurzzeitig
unterbrochen werden sollten, ist der Staubsauger mit
einem bequemen Parksystem ausgestattet: Setzen Sie
die am Gelenk der Saugbürste (N) angebrachte
Halterung in den Haken (C) auf der Rückseite des
Gerätes ein (Abb. 23).
HINWEIS
Ein nicht regulärer Gerätebetrieb (reduzierte Saugleistung,
ungewöhnliche Betriebsgeräusche oder gar ein vollständiges
Blockieren des Gerätes) könnte auf Verstopfungen der
Saugdüsen bzw. der Saugrohre oder auf Schäden an den
elektrischen Teilen zurückzuführen sein. Kontrollieren Sie als
die Düsen, die Staubbeutel und den Motorschutzfilter.
Sollte die Betriebsstörung jedoch nicht von den oben genann-
ten Teilen abhängen, so bringen Sie das Gerät für eine
Überholung zu einer autorisierten Kundendienststelle.
WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG
DES PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER EG-RICH-
TLINIE 2002/96/EG.
Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt
NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall
beseitigt werden. Es kann zu den eigens von den
städtischen Behörden eingerichteten Sammelstel-
len oder zu den Fachhändlern, die einen Rück-
nahmeservice anbieten, gebracht werden. Die
getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes ver-
meidet mögliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine nicht vor-
schriftsmäßige Entsorgung bedingt sind. Zudem ermöglicht wird
die Wiederverwertung der Materialien, aus denen sich das Gerät
zusammensetzt, was wiederum eine bedeutende Einsparung an
Energie und Ressourcen mit sich bringt. Zur Erinnerung an die
Verpflichtung, die Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, ist
das Produkt mit einer Mülltonne, die durchgestrichen ist, gekenn-
zeichnet.
17
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi XTD2065 Romeo bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi XTD2065 Romeo in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van DeLonghi XTD2065 Romeo

DeLonghi XTD2065 Romeo Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 3 pagina's

DeLonghi XTD2065 Romeo Gebruiksaanwijzing - English - 3 pagina's

DeLonghi XTD2065 Romeo Gebruiksaanwijzing - Français - 3 pagina's

DeLonghi XTD2065 Romeo Snelstart handleiding - Alle talen - 5 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info