Istruzioni per l’uso pag. 4 IT
User manual pag. 17 EN
Mode d’emploi et d’entretien pag. 30 FR
Betriebsanleitung Seite 43 DE
Gebruiksaanwijzing pag. 56 NL
Návod k použití str. 134 CS
Instrukcja obsługi str. 147 PL
Návod na používanie str. 160 SK
Bruksanvisning side. 173
NO
Bruksanvisning sid. 186 SE
Brugsanvisning side. 199
DA
ES pag. 69 Instrucciones de uso
PT pag. 82 Manual de instruções
EL ÛÂÏ. 95 √‰ËÁ›ÂςχÚ‹ÛËς ÎαÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛËς
RU ÛÂÏ. 108 àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
HU 121. old. Használati útmutató
FI sivu 212 Käyttöohjeet
HR ÛÂÏ. 225 Upute za uporabu
SI 238. old. Navodila za uporabo
BG str. 251 Ръководство за експлоатация
RO str. 264 Instrucţiuni pentru utilizare
AN series