583296
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
76
9 min.
AUTO
ON OFF
1’’
OFF
1’’ 3’’
1x
9’
2 x
30’ 3’’
To change this setting/Για να αλλάξετε αυτή τη ρύθιση/
Um diese Einstellung zu ändern/
Per cambiare queste impostazioni/
Para cambiar este ajuste/Para alterar esta programação/
A beállítás megváltoztatásához/Změna nastavení/
Aby zmienić ustawienia należy/Для изменения этих настроек
LEGEND OF SYMBOLS/ΥΠΟΜΝΗΜΑ/ERKLÄRUNG DER SYMBOLE/LEGENDA/LEYENDA/LEGENDA DE SÍMBOLOS/
JELMAGYARÁZAT/LEGENDA SYMBOLŮ/SPIS SYMBOLI/ОПИСАНИЕ СИГНАЛОВ
Exit/Έξοδο/Beenden/Per uscire/Salir/Saída/Kilépés/Odejít/Wyjście/Выход
Repeat previous operation/Επανάληψη προηγούενη λειτουργία/
Vorgang wiederholen/Ripetere l'operazione precedente/Repetir la operación anterior/
Repetir a operação anterior/Ismételje az előző eljárást/Zopakovat předchozí operaci/
Powtórz wcześniejszą operację/Повторите предыдущую операцию
Potable water/Πόσιο νερό/Trinkwasser/Acqua potabile/Agua potable/Água potável/
Ivóvíz/Pitná voda/Woda pitna/Проточная вода
Descaling/Αφαλάτωση/Entkalkung/Decalcicante/Descalcicación/Descalcicação/
Vízkőmentesítés/Odvápnění/Odkamienianie/Очистка от накипи
Coee comes out very slowly/Ο καφέ τρέχει πολύ αργά/Kaee läuft sehr langsam/
Il caè viene erogato molto lentamente/El café sale muy despacio/
Extração de café muito lenta/A kávé nagyon lassan folyik ki/Káva vytéká velmi pomalu/
Kawa wypływa bardzo powoli/Слабый ток кофе
Capsule area is leaking/ιαρροή από το θάλαο τη κάψουλα/
Undicht am Kapseleinsatz/L'area delle capsule perde/La zona de la cápsula gotea/
Perda de água pela zona da cápsula/Kapszulánál ereszt/Hlava kávovaru netěsní/
owica parząca przecieka/Капсулодержатель течет
No light indicator/εν υπάρχει φωτεινή ένδειξη/Keine Anzeige der Kontrollleuchten/
Nessun indicatore luminoso è acceso/El indicador luminoso no funciona/Sem luzes/
Jelzők nem világítanak/Kávovar nesvítí/Brak wskaźnika świetlnego/
Индикатор не горит
ENERGY SAVING MODE/ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ/ENERGIESPARMODUS/
RISPARMIO ENERGETICO/MODO DE AHORRO DE ENERGÍA/MODO DE POUPANÇA DE ENERGIA/
ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD/KONCEPT ÚSPORY ENERGIE/TRYB OSZCZĘDZANIA ENERGII/
РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Local Troubleshouting Emmergency number/Αριθό έκτακτη τεχνική υποστήριξη/
Rufnummer Technischer Kundenservice/
Numero di emergenza per la risoluzione dei guasti/
Número de emergencia local para la resolución de problemas/
Número local de emergência Troubleshooting/Helyi hibaelhárítási segélyhívó szám/
Kontakt na asistenční servis Nespresso/Numer lokalnej Infolinii/
Телефон технической поддержки
Keep button pressed for a limited time/
Κρατήστε το πλήκτρο πατηένο για περιορισένο χρονικό διάστηα/
Halten Sie die Taste für die angegebene Zeit gedrückt/
Tenere premuto il pulsante per un breve periodo/
Mantenga el botón pulsado durante un tiempo limitado/
Manter o botão pressionado por um período de tempo limitado/
Tartsa a gombot lenyomva egy bizonyos ideig/Držte tlačítko stisknuté po danou dobu/
Przytrzymaj przycisk przez określony czas/
Удерживайте нажатие кнопки в течении ограниченного времени
EN
GR
DE
IT
ES
PT
HU
CZ
EN
GR
DE
IT
ES
PT
HU
CZ
PL
RU
PL
RU
6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_Delonghi_v4.indd 6-7 28.06.13 14:48
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

DeLonghi-Nespresso-INISSIA---EN-80

Zoeken resetten

  • heeft 6 maart bij bol.com een delonghi nespresso inissia gekocht maar geen nederlandse handleiding bij gekregen die zou ik toch graag bij gelevert zien a.u.b. hr de vries Gesteld op 7-3-2023 om 17:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • heeft 6 maart bij bol.com een delonghi nespresso inissia gekocht maar geen nederlandse handleiding bij gekregen die zou ik toch graag bij gelevert zien cees.de.vries @kpnmail.nl Gesteld op 7-3-2023 om 17:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste,
    Heb de DeLonghi inissia gekocht bij bol.com. Alle mogelijke gebruiksaanwijzingen erbij maar geen Nederlands!! Kunt U er voor zorgen dak ik die krijg aub.
    m vr gr,
    Henk van den Heuvel

    Gesteld op 15-2-2023 om 14:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik zoek de gebruik aanwijzing in de nederlandse taal! Gesteld op 9-8-2021 om 12:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi Nespresso INISSIA - EN 80 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi Nespresso INISSIA - EN 80 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 6,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info