BEARBEITEN
55
Falls im Punkt ' Disk verriegeln ' im Menü “Disk
Einstellungenl” 'EIN' eingestellt ist, können Sie
Ihre Disk nicht umbenennen (siehe Seite 54).
Den Namen ändern
Sie können Ihre Disk mit einem beliebigen Namen
umbenennen. Der Standard-Diskname ist 'MY DVD'.
4
Verwenden Sie die Tasten [œ/√] um 'Ändern
des Disknamens' auszuwählen. Drücken Sie die
Taste [ENTER], wie dies auch dem Bildschirm
dargestellt wird.
5
Das Tastatur-Menü erscheint.
6
Verwenden Sie die Tasten [œ √…†], um die
Auswahl zu treffen und drücken Sie die Taste
[ENTER], um den Namen der Disk einzugeben.
CLR : Löschen des Disknamens / SP :
Leerzeichen / DEL : Löschen eines Zeichens /
SAVE : Speichern des Disknamens.
7
Drücken Sie erneut die Taste [ENTER].
8
Zum Speichern des Disknamens, wählen Sie
bitte ' Speichern ' aus und drücken Sie [ENTER].
Disk-Namen ändern
Drücken Sie die Taste
[Enter] für die Ä nderung
des Namens.
Instruktion:
Enter-Bestätigen
Disk-Namen ändern
MY DVD
CLR SP DEL SAVE
1234567 8 90
ABC DE F GH I J
KLMNOPQRST
UVWXYZ().,
:;&
Enter-Bestätigen
Disk-Namen ändern
Problem. Diese Disk ist
gesperrt und kann nicht
umbenannt werden.
OK
Instruktion:
Enter-Bestätigen
…†
Finalisieren
Das Finalisieren einer DVD±R (oder DVD-RW) -Disk
“verriegelt” die auf ihr enthaltenen Aufzeichnungen
an ihrem Platz, so dass die Disk auch auf den
meisten Standard-DVD-Playern oder mit DVD-ROM-
Laufwerken ausgestatteten Computern
wiedergegeben werden kann.
4
Verwenden Sie die Tasten [œ/√], um 'Disk
finalisieren' für eine DVD±R (oder DVD-RW)-
Disk auszuwählen. Drücken Sie die Taste
[ENTER], wie im Bildschirm dargestellt.
5
Wählen Sie 'Ja' aus; verwenden Sie dazu die
Taste [
…] und drücken Sie die Taste [ENTER],
um die Disk zu finalisieren.
6
Drücken Sie erneut die Taste [ENTER].
7
Drücken Sie die Taste [SETUP], um in das ‚Disk-
Hauptmenü” zu gelangen
Bearbeiten von DVD±R oder DVD-RW
-Disks
Wenn Sie eine DVD±R (oder DVD-RW) Disk beendet
haben können Sie auf der Disk nichts mehr editieren
oder hinzufügen.
Disk finalisieren
Drücken Sie die Taste
[Enter] um die Disk zu
finalisieren.
Instruktion:
Enter-Bestätigen
Disk finalisieren
Keine Änderung danach
möglich. Fortsetzen?
Ja
Nein
Instruktion:
Enter-Bestätigen
…†
Disk- Manager
DG-M33D2S-FA-W(D) 2006.9.5 9:30 AM ˘ ` 55 mac001 1200DPI 100LPI