WIEDERGABE
41
5
Drücken Sie einmal die Taste [REC (
●
)].
Die Aufzeichnung beginnt. Die Anzeige <REC>
leuchtet in der Anzeige auf.
Die Aufnahme wird fortgeführt, bis Sie die Taste
[STOP] /Stopp) drücken oder die Disk voll ist.
Um eine Aufzeichnung für eine festgelegte Zeit
durchzuführen, lesen Sie bitte den Abschnitt
‚Sofortaufnahme” auf der nächsten Seite.
6
Drücken Sie [STOP (
■
)] um die Aufzeichnung zu
stoppen.
Aufzeichnen auf DVD oder auf die Festplatte (HDD)
Grundfunktionen der Aufzeichnung
Grundfunktionen der Aufzeichnung
Durch Drücken der Taste [DVD] bzw. [HDD] gelangen Sie in
den DVD- bzw. HDD-Modus. Sie können die Aufzeichnung
auf DVD oder HDD starten, indem Sie die Taste [REC]
drücken. (Im Fall einer Aufnahme auf DVD muss sich ein
aufnahmefähiges Medium in der Disklade befinden.)
1
Schalten Sie die DVD+HDD-Kombination ein und
legen Sie eine für die Aufnahme geeignete Disk ein.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fernseheingang für das
Ansehen der DVD+HDD-Kombination eingestellt ist.
Wählen Sie das gewünschte Medium für die Aufnahme
aus, indem Sie an der Vorderseite des Geräts auf [DVD]
, [HDD] oder [HDD/DVD] drücken.
2
Stellen Sie den gewünschten Aufzeichnungsmodus ein;
drücken Sie
dafür mehrmals
die Taste [REC
SPEED].
Durch Auswahl
des Aufnahme-
modus wird der
auf der Disk
(oder HDD)
verfügbare Speicherplatz angezeigt.
3
Stellen Sie die gewünschte Aufzeichnungsquelle ein;
drücken Sie dazu die Taste [DV], [INPUT] oder [TV/DHR].
Sie können auswählen, von welcher
Videoeingangsquelle sie aufzeichnen möchten;
folgende Optionen stehen zur Verfügung: TV, AV1, AV2,
AVF, S-VIDEO Eingang, DV Eingang.
4
Drücken Sie die Taste [AUDIO], um den Audio-Kanal für
die Aufzeichnung auszuwählen (Stereo, BIL oder Mono).
Die unten stehende Tabelle zeigt Ihnen, welcher
Tonkanal mit welchen Einstellungen und welchen
unterschiedlichen Übertragungsarten aufgezeichnet
wird. Die letzte Spalte (Ton-Monitor) zeigt an, was Sie
während der Aufnahme hören werden. Beispiel: Wenn
die Fernsehübertragung in Stereo gesendet wird, dann
führt eine Einstellung der DVD+HDD- Kombination auf
Stereo zu einer Aufzeichnung der Fernsehsendung in
Stereo, und der Ton-Monitor ist ebenfalls Stereo.
Tonübertragung Ton-
L Ch R Ch Monitor
MONO MONO MONO MONO MONO
STEREO L R STEREO
MONO MONO MONO MONO
BIL I BIL I BIL I BIL I
BIL BIL II BIL II BIL II BIL II
(BIL Aus) (BIL I) (BIL I) (BIL Aus)
TV-Übertragung
STEREO
Ausgewählter
Ton
• Die Maximalzahl der Titel pro Disk beträgt 49.
Falls die DVD+HDD-Kombination während der
DVD- Aufnahme ausgeschaltet wird, wird die
Aufzeichnung nicht gespeichert.
• Falls eine DVD+RW -Disk oder eine nicht
abgeschlossene (nicht finalisierte) DVD±R
(DVD-RW)-Disk in die Disklade eingelegt wird,
wird nach Abschluss des Ladens kein Titel
automatisch wiedergegeben.
• Falls Sie auf eine leere DVD±R (±RW)-Disk
(leer) aufzeichnen, können (je nach Disk-Typ)
bis zu 7 Minuten für die Nachbearbeitung nach
der Aufnahme vergehen.
Aufnahme-Modus
DVD-qualität
ist eingestellt auf:
HQ 0Hrs 58Mins
■ Stop
Aufnahme-Modus
HDD Aufnahme
Qualität
HQ 27Hrs 13Mins
√ LIVE
Durch die Sofortaufnahme können Sie
Aufzeichnungszeit in festen Schritten durch das
Drücken einer einzigen Taste hinzufügen.
1
Befolgen sie Schritte 1-4 von "Aufzeichnen von TV”.
2
Drücken Sie mehrmals die Taste [REC (
●
)], um die
Länge der Aufzeichnung einzustellen.
Die Aufzeichnung startet sofort mit dem ersten
Drücken der Taste [REC]. Durch jedes weitere
Drücken der Taste [REC] wird die
Aufzeichnungszeit um weitere 15 Minuten
verlängert, und zwar im Rahmen des
verfügbaren Speicherplatzes (DVD) oder bis zu
10 Stunden (HDD). Die Aufzeichnungszeit wird
auf der Frontleiste des Gerätes angezeigt.
Sofortaufnahme (OTR-Aufnahme
durch Drücken einer einzigen Taste)
DG-M33D2S-FA-W(D) 2006.9.5 9:30 AM ˘ ` 41 mac001 1200DPI 100LPI
