le voisinage.
3. Vous avez peut-être activé la fonction de suppression de numéro de
téléphone et votre opérateur ne prend pas en charge cette fonction.
4. Vous avez peut-être activé la ligne 2 et votre opérateur du réseau ne
prend pas en charge ce service.
Impossible de charger
1. Il peut y avoir une sur-décharge de la batterie. Cette batterie doit être
rechargée après un certain temps.
2. La performance de la batterie a détériorée.
La connexion réseau est impossible
1. Signal radio ou faible interférence autour
2. La carte SIM est invalide; vous devez contacter votre opérateur du ré-
seau
L’option du menu ne peut pas être ouverte.
1. Peut-être votre carte SIM ne supporte pas cette fonction de service.
2. Les spécications GPRS ont été changées
BEGRIFFSERKLÄRUNGEN
SMS Service de messages courts (Short Message Service)
EMS Service de message amélioré (Enhanced Message Service)
SIM Module d‘identité d‘abonné (Subscriber Identity Module)
GSM Système globale de communications mobiles (Global System for
Mobile Communication)
PIN Numéro d‘identication personnel (Personal Identity Number)
59 60
PUK Déverrouillage du code PIN (PIN Unblocking Key)
IMEI L’identité internationale de l‘équipement mobile (International
Mobile Equipment Identity)