478951
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
Cybook Opus
Bedienungsanleitung
Die Informationen in diesem Dokument sind als solche bereitgestellt, ohne Garantie
jeglicher Art. Änderungen oder Neuerungen werden ohne Benachrichtigung
vorgenommen. Das Kopieren dieses Dokuments in jeglicher Art ist ohne schriftliche
Genehmigung von Bookeen strengstens verboten. Sämtliche Schutzmarken und
Produktnamen sind Warenzeichen oder in den jeweiligen Firmen registrierte
Warenzeichen.
Version 2.0
© 2007-2010 Bookeen. Alle Rechte vorbehalten.
1. EINLEITUNG
1.1 HERZLICH WILLKOMMEN
Herzlichen Gckwunsch zum Kauf Ihres Cybook Opus, das elektronische
Multiformat-eBook basierend auf ePaper-Technologie. Dank modernster Bildschirm-
Technologie bietet Ihnen das Cybook Opus das bestmögliche elektronische
Lese-Erlebnis und ermöglicht es Ihnen, Ihre persönlichen und geschäftlichen digitalen
Dokumente immer zur Hand zu haben und diese überall lesen zu können, bei einem
großen Spektrum an Lichtverhältnissen inklusive direkter Sonneneinstrahlung. Das
Display des Cybook Opus besitzt ein dem normalen Papier ähnliches
Kontrastverhalten. Es kann von fast jedem Blickwinkel aus gelesen werden, wie ein
Blatt Papier. Das Cybook Opus hat keinerlei Flimmereffekt und besitzt eine hohe
Auflösung. Ihre Augen werden beim Lesen nicht überanstrengt und Sie werden
definitiv in einen Lesegenuss kommen, als würden Sie eine Zeitung lesen.
1.2 ÜBER DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
Diese Anleitung entlt umfassende Informationen zu Ihrem Cybook Opus um Ihnen
dabei zu helfen, das Gerät korrekt zu bedienen. Im ganzen Handbuch werden
folgende Richtlinien verwendet, um Textelemente zu unterscheiden.
Hinweis : Text, der in dieser kursiven Schrift steht, weist auf wichtige Informationen hin, die
besondere Aufmerksamkeit erfordern oder Ihnen dabei helfen, das Cybook Opus besser zu
bedienen.
Achtung : Text, der in dieser Schrift steht, weist auf wichtige Informationen hin, die bei
Nichtbeachten zu Datenverlust oder Beschädigung des Gerätes führen können.
Alle Menü-Namen, Befehle, Icons oder Tasten, die Sie auf dem Bildschirm sehen
können werden in fetter Schrift hervorgehoben. Z.B. Schriftgröße ...
1.3 WO FINDEN SIE WAS
Generelle Hinweise zu Ihrem Cybook Opus : Diese Bedienungsanleitung ist in
der Grundeinstellung als Datei in Ihrem Cybook Opus gespeichert. Um diese
eBook-Datei zu öffnen, wählen Sie die Bibliothek-Seite und öffnen Sie das
Dokument mit der Navigations-Taste auf der Vorderseite.
Neuerungen und Aktualisierungen bei Cybook Opus Geräten : Besuchen Sie die
Bookeen Website www.bookeen.com und informieren Sie sich dort bei F.A.Q.
2. INBETRIEBNAHME
2.1 LIEFERUMFANG
Prüfen Sie nach Erhalt Ihres Cybook Opus zuerst den Inhalt der Packung. Folgendes
ist enthalten :
> Grundausstattung :
Cybook Opus
Akku (im Cybook Opus integriert)
Schnellstart-Anleitung
USB-Kabel
Abnehmbare Schutzhülle
2.2 IHR CYBOOK Opus
Die nachfolgenden Bilder stellen Ihnen die verschiedenen Tasten, Anschlüsse,
Schnittstellen und Bedienelemente Ihres Cybook Opus vor.
Vorderansicht
[1] ePaper Display: Schwarz/weiße-Bildschirmanzeige
[2] Navigationsschalter: Diese Taste (2) ist eine Steuer-Taste mit verschiedenen
Funktionen: Navigation (links, rechts, oben, unten) und Bestigen (Klicken auf die
Mitte der Taste). Wenn Sie eine Taste gedrückt halten, wird die Aktion wiederholt..
[3] Menü-Taste: Durch Drücken dieser Taste wird ein kontextabhängiges Menü
angezeigt. Durch zweimaliges Drücken wird das Menü wieder eingeklappt.
[4] Zurück-Taste: Mit dieser Taste können Sie in Ihrer Navigationshistorie
zurückblättern.
[5] Weiter-Taste: Diese Taste blättert auf die nächste Seite. Wenn Sie die
Weiter-Taste gedrückt halten, werden die Seiten beschleunigt vorgeblättert.
[6] Rückwärts-Taste: Diese Taste blättert eine Seite zurück. Wenn Sie die
Rückwärts-Taste gedrückt halten, werden die Seiten beschleunigt zurück geblättert.
Rückansicht 1
[7] Entfernbare Gleitplatte: Diese Platte kann leicht nach unten abgenommen werden,
um den Zugang zum Akku und zum Reset-Loch zu ermöglichen
Rückansicht 2
[8] Akkuschacht: Enthält den Li-Polymer-Akku des Cybook Opus
[9] Loch mit Reset-Taste: Das Drücken der Reset-Tastehrt zum sofortigen
Neustart Ihres Cybook Opus. Sie können (zum Beispiel) eine aufgebogene
Heftklammer benutzen, umd das Reset-Loch zu erreichen.
[10] Etikett: Anzeige der Seriennummer und der Hardwareversion Ihres Cybook
Opus.
ANSICHT VON OBEN
[11] An-/Aus-Schalter: Ein- und Ausschalten Ihres Cybook Opus
[12] microSD-Karten Schacht: Hier nnen Sie mit microSD-Speicherkarten Ihre
Speicherkapazität erweitern
ANSICHT VON UNTEN
[13] USB-Schnittstelle: Zur Verbindung mit Ihrem Computer via USB-Kabel (im
Lieferumfang enthalten).
2.3 UMGANG, WARTUNG UND PFLEGE IHRES CYBOOK OPUS
Beachten Sie bitte folgende Richtlinien, damit Ihr Cybook Opus in gutem Zustand
bleibt und stets einwandfrei funktioniert.
GRUNDSÄTZLICHE RICHTLINIEN
Halten Sie Ihr Cybook Opus von übermäßiger Feuchtigkeit und extremen
Temperaturen fern.
Setzen Sie Ihr Cybook Opus keinen Flüssigkeiten aus und vermeiden Sie
Bescdigungen durch Sturz.
Setzen Sie Ihr Cybook Opus nicht über längere Zeit direkter
Sonneneinstrahlung oder starkem ultraviolettem Licht aus.
Vermeiden Sie plötzliche und rapide Temperaturveränderungen. Dies könnte zu
Kondenswasser-Bildung im Inneren des Gerätes führen und Ihr Cybook Opus
beschädigen.
Falls sich Kondenswasser bildet, lassen Sie Ihr Cybook Opus vollständig
trocknen.
Stellen Sie nichts auf das Cybook Opus und lassen Sie auch nichts darauf fallen.
Lassen Sie Ihr Cybook Opus nicht fallen und vermeiden Sie schwere
Schlageinwirkung.
Die Display-Oberfläche kann leicht verkratzt werden. Berühren Sie das Display
nicht mit Kugelschreibern, Bleistiften oder anderen scharfen Gegenständen.
ubern Sie Ihr Cybook Opus, indem Sie Display und Gehäuse mit einem
weichen, feuchten Tuch (nur mit Wasser befeuchtet) abwischen.
Das Behren des Displays hinterlässt eine hauchdünne Fettschicht, die den
Lesekomfort des Displays beeinträchtigen könnte.
Achten Sie stets darauf, dass kein Sand oder Schmutz ins Innere des Gerätes
gelangt.
Bewahren Sie Ihr Cybook Opus stets in einer Schutzhülle auf, wenn Sie es nicht
benutzen.
Achtung : Versuchen Sie niemals, Ihr Cybook Opus auseinander zu bauen, zu reparieren
oder zu modifizieren. Demontage, Abänderungen oder jeder Versuch einer Reparatur
könnte Ihr Cybook Opus beschädigen oder sogar zu Verletzungen oder Sachbeschädigung
führen. Versuchen Sie nie, den Cybook Opus selbst zu reparieren oder zu modifizieren. Das
Gerät auseinanderzubauen, sowie externe Schrauben zu entfernen, können zu Schäden
führen, die von der Garantie ausgeschlossen sind.
HINWEISE FÜR UNTERWEGS
Machen Sie Sicherungskopien Ihrer Daten.
Schalten Sie Ihr Cybook Opus aus.
Stellen Sie sicher, dass der Akku voll aufgeladen ist.
Nehmen Sie am besten einen Netzadapter mit. Verwenden Sie den Netzadapter
als Stromquelle und als Akkuladegerät.
Tragen Sie Ihr Cybook Opus stets in einer Schutzhülle.
Behalten Sie Ihr Cybook Opus im Handgepäck.
Wenn Sie planen, mit Ihrem Cybook Opus ins Ausland zu reisen, stellen Sie
sicher, dass Sie einen r das Reiseland geeigneten Netzadapter (nicht im
Lieferumfang enthalten) mitnehmen, falls Sie einen verwenden möchten.
2.4 CYBOOK OPUS R DEN BETRIEB VORBEREITEN
Zur Erstinbetriebnahme gehört der Anschluss an eine Stromquelle und das Aufladen
des Akkus, sowie das An- und Ausschalten des Cybook Opus.
2.5 Stromanschluss und Aufladen des Akkus
ERSTINBETRIEBNAHME
Zur Erstinbetriebnahme gehört der Anschluss an eine Stromquelle und das Aufladen
des Akkus, sowie das An- und Ausschalten des Cybook Opus.
> Stromanschluss und Aufladen des Akkus
Wenn Sie ein USB-Ladegerät besitzen, stecken Sie es in eine Netzsteckdose
und verbinden Sie das passende Ende des USB-Kabels mit dem Ladegerät.
Falls Sie kein USB-Ladegerät besitzen, verbinden Sie das passende Ende eines
USB-Kabels mit der USB-Schnittstelle Ihres Computers.
Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit der Schnittstelle auf der
Unterseite Ihres Cybook Opus.
Das Laden des Akkus dauert ungehr 3 Stunden, um 85% der Ladekapazität
zu erreichen, und 5 Stunden um ihn vollständig aufzuladen.
Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige Ihres Cybook Opus rot auf.
Wenn der Akku voll aufgeladen ist, wird der Ladevorgang automatisch beendet (der
Akku kann nicht überladen werden).
> Das Cybook Opus an- und ausschalten
Um das Cybook Opus an- und auszuschalten, benutzen Sie die Taste auf der
Oberseite des Gerätes.
Um Ihr Cybook Opus anzuschalten, halten Sie die Taste mindestens 2
Sekunden gedrückt, bis das Display blinkt und die LED-Anzeige grün (oder
grün) leuchtet.
Um Ihr Cybook Opus auszuschalten, halten Sie die Taste mindestens 1
Sekunde gedrückt, bis das Display weiß wird und die LED-Anzeige erlischt.
Hinweis : Die LED-Anzeige leuchtet gleichzeitig grün (oder grün) und rot, wenn Sie das
Cybook Opus hrend des Ladevorgangs anschalten. Die LED-Anzeige hört nach einer
Sekunde Ruhezeit auf, grün (oder grün) zu leuchten. Ob der LED-Indikator grün oder grün
aufleuchtet ngt von der jeweiligen Hardware-Version ab.
3. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG
Dieses Kapitel gibt Ihnen eine Einführung in die grundsätzliche Bedienung Ihres
Cybook Opus, wie z.B. das ePaper-Display, Benutzung der Tasten, Einführung in das
Kontextmenü und die Sprachauswahl.
3.1 DAS E-PAPER-DISPLAY
Das Cybook verfügt über ein herausragendes Schwarz/weiß-Display, das eine
bahnbrechende Technologie verwendet: das ePaper Display (von E Ink®). Das
Display verhält sich wie ein Blatt Papier aus winzigen Tintenpartikeln, die beweglich
sind und das Layout Ihres Displays innerhalb einer Sekunde verändern können. Ein
elektronisches Tintendisplay verbraucht nur sehr wenig Strom bei dünner, leichter
Form. Diese Display-Module verbrauchen nur Strom beim Wechseln des Display-
Inhaltes (blättern). Wenn das Bild erst einmal geladen ist, verbleibt es unbegrenzt
bestehen, ohne zusätzlichen Strom zu verbrauchen. Die E In Display-Technologie
ist somit energieeffizient und reduziert den Stromverbrauch drastisch. Auf Grund
seiner innovativen Technologie durchläuft das Display einen Leerungsprozess, wenn
man von einem Bild zum nächsten blättert, was zu einem Schwarz-nach-Weiß-
Übergang führt.
3.2 Benutzung der Tasten
Auf der unteren Vorderseite befinden sich 2 Tasten (Zurück-Taste und Menütaste),
sowie ein Navigationsschalter.
Der Navigationsschalter
Der Navigationsschalter ist ein 4-Wege-Kontrollschalter (links, rechts, oben, unten)
mit einer Bestätigungstaste in der Mitte. Der Navigationsschalter wird benutzt, um
Seiten umzublättern (links, rechts), um eine bestimmte Auswahl auf dem Display zu
bewegen (auf, ab, links, rechts) und um eine Auswahl zu bestätigen, damit ein
Untermenü aufgerufen wird. Die meisten Aktionen können Sie mit diesem
Navigationsschalter durchführen.
Die Zurücktaste : Mit dieser Taste blättern Sie in Ihrer Navigationshistorie
zuck. Mit jedem Tastendruck blättern Sie einen Schritt zurück.
1.
Die Menütaste : Durch Drücken dieser Taste wird ein kontextabhängiges Me
angezeigt(Erläuterung im chsten Abschnitt). Durch zweimaliges Drücken wird
das Menü wieder eingeklappt.
2.
3.3 DAS KONTEXT-MENÜ
Während Sie das Gerät benutzen, können Sie jederzeit ein Fenster öffnen, das ein
breit gefächertes Kontext-Menü entlt. Dieses Me bietet Ihnen unterschiedliche
Auswahlmöglichkeiten, abhängig von Ihrer derzeitigen Situation und Aktivit. Es
erglicht Ihnen Zugang zu unterschiedlichen Einstellungen, ohne Ihren
momentanen Kontext zu verlassen: Schriftgröße eines Buches während des Lesens
ändern, Schriftart ändern, Sortieren Ihrer Dokumente nach Titel während Sie Ihre
Dateien durchforsten, einen Bildausschnitt vergrößern während Sie ein Bild ansehen
usw.
Aufrufen des Kontext-Menüs
Wenn Sie lesen oder ein Bild ansehen, brauchen Sie nur die Bestätigungstaste in der
Mitte des Navigationsschalters zu drücken oder die Menü-Taste (rechts unten auf der
Vorderseite des Gerätes). Während Sie Ihre Bibliothek durchsuchen, brauchen Sie
nur die Menü-Taste zu drücken.
Verlassen des Kontext-Menüs
Zum Verlassen des Kontext-Menüs ohne Speichern brauchen Sie nur die Menü-Taste
drücken, oder auf die rechte oder linke Seite des Navigationschalters.
3.4 DAS KURZBEFEHLE
Komplettes Ausschalten des Gerätes
Um das Gerät komplett auszuschalten, drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste
(11) ein paar Sekunden lang. Dies erlaubt, Batteriestrom zu sparen. Das
Wiedereinschalten des Gerätes benötigt 12 Sekunden, um die Bibliothek, inlusive der
letzten Einstellungen (letzte abgerufene Seite, Schriftart und Schriftgröße)
wiederaufzurufen.
Reset
Um das Gerät zurückzusetzen, ohne die Batterie zu entfernen, drücken Sie
gleichzeitig die Ein/Aus-Taste (11) und die "Nächste Seite" Taste (5) 10 Sekunden
lang. Der Cybook Opus wird somit komplett neu zurückgesetzt.
Aktivieren und Deaktivieren des G-Sensors
Um den G-Sensors zu aktivieren/deaktivieren, ohne das Menü aufzurufen, drücken
Sie gleichzeitig "Bestätigen"( Mitte der Steuer-Taste (2)) und "Menü" (3).
Änderung der Schriftgröße/Zoom
Um die Schriftgröße oder den Zoom zu ändern, ohne das Menü aufzurufen, drücken
Sie gleichzeitig "Menü" (3) und "Nächste Seite" (5):
Gleichzeitiges Drücken von "Menü" (3) und "Nächste Seite" (5) erlaubt, die
Schriftgröße/den Zoom zu erhöhen.
Das Bibliothek-layout kann auch auf folgende Weise modifiziert werden:
Mehr Elemente auf dem Display zeigen: "Menü"(3) und "Nächste Seite"(5)
Weniger Elemente auf dem Display zeigen: "Menü"(3) und "Rückwärts-Taste(6)
4. AUSWÄHLEN EINER DATEI
Das Cybook Opus kann eine große Menge an digitalen Dateien speichern. Als erstes
müssen Sie aus der Liste, die in Ihrem Gerät angelegt ist, einen digitalen Inhalt
auswählen.
4.1 DIE BIBLIOTHEK
Wenn Sie Ihr Cybook zum ersten Mal anschalten, öffnet sich die Bibliothek-Seite.
Diese Seite zeigt Ihnen alle digitalen Dokumente (eBooks, Bilder, ...), die aktuell in
Ihrem Gerät (und auf der microSD-Karte, falls eingesteckt) gespeichert sind mit je 5
Dateien pro Seite.
In der Bibliothek blättern und ein Dokument auswählen
Um im Inhalt zu blättern, benutzen Sie die Links- und Rechts-Taste des
Navigationsschalters um im Inhalt zu blättern (oder die Weiter- und Rückwärts-
Tasten an der rechten Seite), und die Auf- und Ab-Taste um den Cursor zu bewegen.
Wenn der Cursor auf das gewünschte Dokument zeigt, drücken Sie auf die
Bestätigungs-Taste des Navigationsschalters um das Dokument zu öffnen.
4.2 DAS KONTEXTMENÜ DER BIBLIOTHEK
Während Sie in Ihrer Bibliothek blättern, brauchen Sie nur die Menü-Taste (zweite
Taste von oben auf der linken Seite des Gerätes) drücken, um das Kontextmenü zu
öffnen. Es bieten sich sodann verschiedene Auswahlmöglichkeiten :
5 Einträge pro Seite : Anzeige von 5 Einträge pro Seite.
10 Einträge pro Seite : Anzeige von 10 Einträge pro Seite.
20 Einträge pro Seite : Anzeige von 20 Einträgen pro Seite.
Ordneransicht : die im Speicher (sowohl microSD und interner Speicher)
vorhandenen Elemente werden in Ordneransicht angezeigt.Die Rückwärts Taste
(4) ermöglicht einen direkten Zugriff auf das nächsthöhere Verzeichnis.
Sortieren : Öffnet ein neues Menü, in dem Sie Ihren Inhalt sortieren können
nach
Titel
Dateigröße
Dateidatum
Dateiname
Dateipfad
Filter : Öffnet ein neues Menü, das bestimmte Teile des Inhalts versteckt oder
anzeigt. Verschiedene Filter können hinzugefügt werden.
Bücher verstecken : Versteckt alle eBook-Dateien (ePub, HTM, TXT,
PDF, PRC, PDB)
Bilder verstecken : Versteckt alle Bild-Dateien (JPG, GIF, PNG)
Alle anzeigen : Alle Dateien werden angezeigt.zz
Zeige Dateiformate : Anzeige des Dateiformats (ePub, HTM, TXT, PDF, JPG,
GIF, PNG, PRC, PDB) in der rechten unteren Ecke der Miniaturansichten der
Bibliothek-Seite.
Löschen : löscht den momentan ausgewählten Ordner.
Erweitert : Zeigt alle weiterführenden Optionen in einem neuen Menü.
Diashow : Öffnet ein neues Menü, das die Möglichkeit einer Slide Show
bietet (Umschalten von Datei zu Datei alle 5, 10, 30 Sekunden oder 1, 5,
10, 30 Minuten oder 1 Stunde).
Sprachen : Öffnet ein neues Menü, in dem Sie die Menüsprache einstellen
können
Automatisch ausschalten : Öffnet ein neues Menü, das die Möglichkeit
bietet, das Gerät automatisch abzuschalten. Das Gerät schaltet sich dann
selbst ab - nach 5, 10, 15, 30, 45 Minuten oder 1 Stunde.
Beschleunigungssensor (siehe unter 8) : Aktivieren, Deaktivieren
oder Kalibrieren des Beschleunigungssensors.
Blinkender Bildaufbau : Aktivieren oder Ausschalten des blinkenden
Bildaufbau des Displays. In der Grundeinstellung blinkt das Display,
während es sich beim Laden einer neuen Seite wiederaufbaut. In diesem
Fall ist die Darstellungsqualität optimal. Falls Sie die Funktion deaktivieren
kann es zu leichter Schattenbildung im Display kommen.
Über : Darstellung sämtlicher Informationen bezüglich des Gerätes
(Hardware, Software und Copyright-Informationen).
5. ÜBERTRAGUNG IHRER DIGITALEN DATEN
Ihr Cybook ist ein USB-Massenspeicher-Gerät. Wenn Sie es mit einem Computer
verbinden, wird es als externes Laufwerk erkannt und sein gesamter Speicherinhalt
wird dargestellt. Sie können dann Dateien direkt vom Computer hinzufügen, löschen,
kopieren oder verschieben.
Ihr Cybook erscheint nur dann als Laufwerk auf Ihrem Computer, wenn es
angeschaltet ist. Befindet sich eine microSD-Speicherkarte im Gerät, erscheint diese
im Computer als eigenes Laufwerk mit komplettem Inhalt. Der Laufwerkname Ihres
Gerätes ist Cybook Opus. Während das Gerät am Computer angeschlossen ist, wird
der Akku geladen.
5.1 STANDARD-USB-ÜBERTRAGUNG
Um eine Datei mit beliebigem Inhalt direkt auf Ihr Gerät zu laden, müssen Sie Ihr
Cybook Opus mit einem Computer (PC, Mac) verbinden.
Schließen Sie das USB-Kabel am entsprechenden Anschluss Ihres Computers an.
Schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an der Schnittstelle auf der
Unterseite Ihres Cybook an. Sobald Ihr Cybook angeschlossen ist, zeigt das Display
das Bild eines USB-Kabels an. Solange das Gerät mit Ihrem Computer verbunden ist,
ist die Cybook Menüführung nicht verfügbar. Am Computer öffnet sich nun ein
Fenster mit dem Hinweis, dass ein USB-Speichergerät mit dem Namen Cybook Opus
angeschlossen wurde. Sie nnen nun durch den gesamten Inhalt Ihres Cybook
blättern. Falls eine microSD-Karte an Ihrem Cybook angeschlossen ist, öffnet sich ein
zweites Fenster.
5.2 ORDNERSTRUKTUR IM CYBOOK OPUS
Der interne Speicher des Cybook zeigt mehrere unterschiedliche Grundordner. Sie
können zu diesen Ordnern Dateien hinzufügen, um den Inhalt Ihres Cybook zu
vergrößern. Sie nnen auch Daten aus diesen Ordnern löschen (außer
Systemdateien), um Inhalte zu löschen und wieder mehr Speicherplatz zu schaffen.
Achtung : Systemdateienrfen nicht gelöscht werden; Sie enthalten essentielle
Datenordner, die das Cybook Opus selbst verwendet. Die anderen Ordner können gelöscht
werden. Sie werden vom Cybook Opus als leere Ordner wiederhergestellt.
System
Systemordner enthalten Systemdateien, die von der Cybook Opus-Software betigt
werden.
Bilder
Der Bilder-Ordner enthält Bilddateien. Sie nnen neue Bilder in diesen Ordner
hinzufügen. Unterstützte Formate sind JPG, PNG, GIF. Bilddateien sollten nicht größer
als 3 MB sein (ca. 10 Megapixel).
Beispiel :
picturea.jpg: Original JPG-Datei, die Sie von Ihrem Computer oder von
microSD-Karte kopiert haben.
picturea_6090.t2b: S/w-Miniaturansicht-Datei, die vorübergehend von Ihrem
Cybook Opus erstellt wurde. Wenn diese Datei gelöscht wird, generiert Ihr
Cybook Opus diese wieder neu, wenn Sie das nächste Mal durch die
Bibliothek-Seite blättern, die diese Miniaturansicht darstellt.
pictureb.gif
pictureb_6090.t2b
picturec.png
picturec_6090.t2b
Hinweis : Wenn Sie eine Bilddatei vom Bilderordner löschen, vergessen Sie nicht, dessen
Thumbnail (=Miniaturansicht) ebenfalls zu löschen.
Schriften
Der Schriftordner entlt Ihre Schriftdateien. Sie können weitere Schriftdateien
diesem Ordner zufügen. Das unterstützte Format ist TTF (True Type Fonts). Eine
Reihe an Schriften (Georgia.ttf, ...) sind bereits vorinstalliert. Sie können
Schriftdateien hinzufügen oder löschen. Wenn Sie eine neue Schriftdatei hinzufügen,
erscheint diese im zugehörigen Schriftfenster im Kontext-Menü. Das Cybook Opus
benutzt selbst eine Standardschrift als Grundeinstellung, die nicht gelöscht werden
kann und auch nicht in diesem Ordner angezeigt wird (Verdana). Hinweis: Die
Ordnernamen sind von den Schriften abhängig.
eBooks
eBook-Ordner enthalten Ihre eBook-Dateien. Unterstützte Formate sind HTML (.htm
und .html) oder TXT (nur text) und PDF. Siennen eBook-Dateien hinzufügen oder
löschen. Wenn Sie eine neue eBook-Datei hinzufügen, erscheint diese auf der
Bibliothek-Seite.
HTML, TXT-Dateien :
book.html oder book.txt
book.t2b: S/w-Miniaturbild-Datei, die vorübergehend von Ihrem Cybook Opus
erstellt wurde. Wenn diese Datei gelöscht wird, generiert Ihr Cybook Opus
diese wieder neu, wenn Sie daschste Mal durch die Bibliothek-Seite blättern,
die dieses Miniaturbild darstellt.
book.dat: Datendatei, die vom Cybook Opus verwendet wird, um die
Nutzereinstellungen beizubehalten.
Digital Editions
Digital Editions ist der Synchronisierungsordner für die Software Adobe® Digital
Editions des Computers. Die bevorzugten Formate sind ePub (.epub) oder PDF. Sie
können diesem Ordner eBook-Dateien hinzufügen oder von ihm löschen. Wenn Sie
eine neue eBook-Datei zu diesem Ordner hinzufügen, erscheint sie auf der
Bibliotheksseite.
ePub, PDF-Dateien :
book.epub book.pdf
book.t2b: S/w-Miniaturbild-Datei, die vorübergehend von Ihrem Cybook Opus
erstellt wurde. Wenn diese Datei gelöscht wird, generiert Ihr Cybook Opus
diese wieder neu, wenn Sie daschste Mal durch die Bibliothek-Seite blättern,
die dieses Miniaturbild darstellt.
book.dat: Datendatei, die vom Cybook Opus verwendet wird, um die
Nutzereinstellungen beizubehalten.
Hinweis : Siessen die Ordner gemäß des Datentyps verwenden (eBook-Dateien sollten in
den eBook-Ordner gespeichert werden, Bilddateien in den Bild-Ordner ...). Wenn der Inhalt
nicht mit dem Ordnertyp übereinstimmt, erscheint der Inhalt nicht in der Bibliothek.
microSD-Speicherkarten Ordnerstruktur
Die gleiche Ordnerstruktur erscheint auf der microSD-Karte. Sobald die
microSD-Karte in Ihrem Cybook Opus eingesteckt ist, werden eBooks, Digital
Editions und Bilder Systemordner erstellt.
5.3 ADOBE DIGITAL EDITIONS
Adobe Digital Editions ist ein kostenloses Programm welches :
die ePub u. PDF eBook Bibliothek auf Ihrem Computer verwaltet,
Ihr Cybook Opus als kompatibles Gerät erkennt,
Ihnen ermöglicht, Dateien zwischen Ihrem Cybook Opus und Ihrem Computer
hin- und her zu verschieben,
Ihnen ermöglicht, sich mit Ihrer AdobeID zu registrieren.
Installation: Gehen Sie zu http://www.adobe.com/products/digitaleditions/ und
folgen Sie den Installationsanweisungen. Auf dem Cybook Opus muss keine Software
installiert werden. Starten Sie Adobe Digital Editions auf Ihrem Computer. Verbinden
Sie dann Ihr Cybook Opus mit dem vorhandenen USB-Kabel und Ihrem Computer.
Nach einigen Sekunden öffnet Adobe Digital Editions automatisch ein Fenster. Folgen
Sie den Anweisungen. Anschließend können Sie Ihre bereits erworbenen eBooks von
Ihrem Computer auf Ihr Cybook übertragen. Ihr Cybook Opus ist nun ein mit Adobe
DRM registriertes Gerät.
5.4 Erwerb und Herunterladen von eBooks
Installierung von Adobe Digital Editions auf Ihrem Computer
Um Bücher, die Sie im Internet gekauft haben, transferieren zunnen, müssen Sie
zuerst die Adobe Digital Editions-Software auf Ihrem Computer (Windows oder Mac)
installieren.
Schritt A : Besorgen Sie sich eine Adobe-ID (Identifikationsnummer) auf
www.adobe.com/cfusion/membership/ füllen Sie das Formular aus und
fahren Sie fort.
Schritt B : Laden Sie Adobe Digital Editions (ADE) herunter und installieren
Sie sie: Gehen Sie auf www.adobe.com/products/digitaleditions/ und
installieren Sie die neueste Version von Adobe Digital Editions.
Anmerkung : Siessen eine Internetverbindung haben, um Adobe Digital Editions
herunterladen zu können. Ein Dialogfenster erscheint, sobald Sie 'Installieren' ausgewählt
haben. Folgen Sie dem Installierungsvorgang, bis der Ladevorgang beginnt. Wenn alles
heruntergeladen wurde, werden Sie gebeten eine Nutzervereinbarung zu akzeptieren.
Anmerkung : Ohne die Einwilligung können Sie nicht fortfahren.
Nehmen Sie Adobe Digital Editions in Betrieb.
Schritt C : Stellen Sie vor jedem Kauf sicher, dass Ihr Computer aktiviert
wurde, denn Sie müssen Ihren Computer autorisieren, digitale Bücher
herunterzuladen. Klicken Sie bei Adobe Digital Editions auf "Library"
(„Bibliothek“), klicken Sie auf "Authorize Computer" („Computer
autorisieren“), geben Sie den Adobe-ID und das Passwort ein und klicken
Sie auf "Authorize" („autorisieren“). Es erscheint eine Nachricht, dass Ihr
Computer autorisiert wurde. Jetzt nnen Sie cher für Cybook Opus
kaufen und herunterladen!
Zum Online-Buchladen
Gehen Sie zu auf die Website eines mit Adobe® Digital Editions kompatiblen eBook-
Ladens (z. B. www.weltbild.de) und suchen Sie sich die Bücher aus, die Sie möchten.
Vor dem Checkout am Ende, müssen Sie sich registrieren und ein Konto effnen.
Wenn Sie ausgecheckt haben, klicken Sie den Download-Knopf. Die Adobe Digital
Editions-Software wird automatisch in Betrieb genommen und öffnet das Buch auf der
ersten Seite.
Anmerkung : Bücher für das Cybook Opus sind in zwei Formaten erhältlich :
Adobe Digital Editions (PDF kompatibel mit Opus)
Adobe ePub (optimiert für Opus - empfohlen)
Transfer von Bücher auf das Cybook Opus
Schritt A : Schalten Sie Ihr Cybook Opus an und schließen es über das
USB-Kabel an einen Computer an. Nach ein paar Sekunden erkennt Adobe
Digital Editions Ihr Cybook Opus als kompatiblen Reader und schlägt vor,
ihn als neue Peripherie zu installieren: Installierung autorisieren. Jetzt
erscheint das Cybook Opus im linken Feld als neue Bibliothek.
Anmerkung : Ihr Computer erkennt möglicherweise Cybook Opus als neues Speichermedium
und öffnet ein separates Fenster. Schlien Sie das Fenster.
Schritt B : Ziehen Sie Ihr Buch auf das Cybook Opus-Symbol („Drag and
Drop“).
Schritt C : Trennen Sie Ihr Cybook Opus vom PC. Nach ein paar Sekunden
erscheint die Bibliotheksseite wieder auf dem Bildschirm des Cybook Opus.
Durchsuchen Sie nun die Seiten, bis Sie Ihr Buch gefunden haben. Drücken Sie die
Bestätigungs-Taste, um Ihr Buch zu öffnen. Jetzt können Sie Ihr neues Buch lesen!
6. LESEN
Wenn Sie eine eBook-Datei auf der Bibliothek-Seite ausgewählt haben, drücken Sie
die Bestätigungs-Taste, um sie zu öffnen. Der Name eines eBooks kann erkannt
werden, wenn Sie im Bibliothek-Kontextme die Option ´Anzeigen eines Dateityps`
wählen.
6.1 UNTERSTÜTZTE DATEIFORMATE
Eine eBook-Datei wird als digitales Dokument betrachtet. Dies kann ein Buch, eine
Zeitung, ein RSS Feed usw. sein. Diese Dokumente unterscheiden sich in Dateityp
oder Dateiformat. Ihr Gerät kann einige Dateiformate lesen :
ePub eBook-Dateien
HTML eBook-Dateien
TXT eBook-Dateien
PDF eBook-Dateien
FB2 ebook-Dateien
6.2 LESEN EINES EBOOKS
Wenn Sie eine eBook-Datei öffnen, wird die erste Seite des Dokuments angezeigt.
Um in Ihrem Dokument zu blättern, drücken Sie die Rechts- (vor) oder Links-
(zurück)-Taste des 4-Wege-Kontrollschalterss, um von Seite zu Seite zu gelangen.
Oder Sie drücken die Weiter- oder Rückwärts-Taste an der Seite des Gerätes. Am
Anfang des Dokuments können Sie nicht weiter zurückblättern und wenn Sie das
Ende des Dokuments erreichen, können Sie nicht weiter vorblättern.
Einige Seiten enthalten Hyperlinks, die es Ihnen ermöglichen, direkt zu einer
bestimmten Seite innerhalb Ihres aktuellen eBooks zu gelangen. Um Hyperlinks
anzuwählen, drücken Sie die Ab-Taste des 4-Wege-Kontrollschalters, um den ersten
Hyperlink zu wählen. Sie können dann mit der Auf- und Ab-Taste durch die Auswahl
blättern. Um den Hyperlink zu aktivieren und zur entsprechenden Seite zu gelangen,
drücken Sie einfach die OK-Taste. Um den Hyperlink-Auswahlmodus zu verlassen,
drücken Sie die Rechts- oder Links-Taste des Kontrollschalters. Hyperlinks sind
grundsätzlich unterstrichen.
Hinweis : Hyperlinks funktionieren in Version 1.0 bei PDF-Dateien nicht.
6.3 DAS KONTEXT-MENÜ BEIM LESEN
Während des Lesens brauchen Sie nur die OK-Taste des Navigationsschalters oder
die Menü-Taste drücken, um das Kontext-Menü zu öffnen. Es stehen nun
verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl, abhängig vom Dateiformat des
Dokumentes, das Sie gerade lesen.
Bestimmte Formate erlauben es nicht, den Text zu vendern. Zum Beispiel können
Sie bei PDF-Dateien die Schriftgröße nicht verändern; Sie können nur das Zoom
verwenden.
Sich anpassende Dateiformate: ePub, TXT, HTML
Zurück : Sie kommen zum zuletzt aktivierten Hyperlink zurück. Dies ist
vergleichbar mit der ´Zurück`-Funktion eines Internet-Browsers. So können
Sie in Ihrer Navigation rückwärts springen. Falls Sie noch keinen Hyperlink
aktiviert haben, ist diese Funktion unterdrückt. Die Zurück-Taste (linke Taste
unten) ist die einfachste Variante für diese ´Zurück`-Funktion.
Vorwärts : Springen Sie innerhalb Ihrer Navigation nach vorne.
Anfangen zu Lesen (nur HTML und TXT) : So kommen Sie zur ersten Seite
des ersten Kapitels, nach dem Umschlag und den Copyright-Informationen.
Gehe Zu ... : Erlaubt es Ihnen, zu bestimmten Teilen des Dokuments zu
gelangen. Es öffnet sich ein zweites Menü.
Erste Seite : Sie gelangen zur ersten Seite des Dokuments.
Lesen Starten : So kommen Sie zur ersten Seite des ersten Kapitels,
nach dem Umschlag und den Copyright-Informationen.
Letzte Seite : Sie gelangen zur letzten Seite des Dokuments.
Seite ... : Öffnet eine kleine Zahlenleiste auf dem Display, auf der Sie
direkt die gewünschte Seitenzahl anwählen können (mit der Navigations-
Taste).
Lesezeichen (nur HTML und TXT) : Ermöglicht Ihnen, Lesezeichen zu setzen
oder zu löschen und von Lesezeichen zu Lesezeichen zu springen. Es öffnet
sich ein zweites Menü :
Lesezeichen hinzufügen :Fügen Sie ein Lesezeichen ein. Es wird als
Lesezeichen-Symbol auf der rechten oberen Ecke der aktuellen Seite
dargestellt. Wenn Sie zu dieser Seite zurückkehren, wird dasselbe Zeichen
angezeigt. Das Bild verschwindet nur, wenn Sie das Lesezeichen löschen.
Lesezeichen entfernen : Löscht das Lesezeichen auf der aktuellen Seite.
Alle Lesezeichen entfernen : Löscht alle Lesezeichen auf allen Seiten.
Zum Ersten : Springt zum ersten Lesezeichen.
Zum Letzten : Springt zum letzten Lesezeichen.
Zum Vorherigen : Springt zum vorhergehenden Lesezeichen. Falls keines
vorhanden, ist diese Option nicht verfügbar.
Zum Nächsten : Springt zum chsten Lesezeichen. Falls keines
vorhanden, ist diese Option nicht verfügbar.
ADarstellung ... (nur HTML und TXT): : Ermöglicht es Ihnen, das Layout
Ihres Buches zu verändern. Es öffnet sich ein zweites Fenster :
Zeige Kopfzeile : Zeigt oder versteckt den Buchtitel am Kopf der Seite.
Zeige Seitenbalken : Zeigt oder versteckt den Seitenmesser
(Buchpositions-Leiste).
Blocksatz : Der Text wird angeglichen (am rechten und linken
Seiten-rand) in Linie gebracht.
Fetter Text : Verstärkt den Text (die Schrift wird fett).
Schriftart (nur HTML und TXT) : Sie können die Schriftart ihres Textes
ändern. Es öffnet sich ein zweites Fenster :
Verdana : Die Schrift wird auf Verdana geändert (Grundeinstellung).
[…] : Andere Schriften: diese Schriften können installiert werden. Sie
müssen lediglich Ihre Schriftdateien (TTF) in den Schriftordner kopieren.
Die Schriften erscheinen dann in dieser Liste der installierten Schriften. Sie
können dann eine für diesen Text auswählen.
Schriftgröße ... : Ermöglicht es Ihnen die Schriftgröße Ihres Textes zu
ändern. Es öffnet sich ein zweites Fenster mit der Wahl zwischen 12
verschiedenen Größen.
Erweitert ... : Ermöglicht es Ihnen, weiterführende Einstellungen zu ändern.
Es öffnet sich ein zweites Menü. Dieses Meist vollkommen identisch mit dem
„Erweitert“- Untermenü des Bibliothek-Kontextmenüs (siehe 4.2).
Zurück zur Bibliothek : So kehren Sie auf die Bibliothek-Seite zurück.
Nicht veränderbarer Inhalt: PDF
KONTEXTMENÜ
Gehe Zu ... : Erlaubt es Ihnen, zu bestimmten Teilen des Dokuments zu
gelangen. Es öffnet sich ein zweites Menü.
Erste Seite : Sie gelangen zur ersten Seite des Dokuments.
Lesen Starten : So kommen Sie zur ersten Seite des ersten Kapitels, nach
dem Umschlag und den Copyright-Informationen.
Letzte Seite : Sie gelangen zur letzten Seite des Dokuments.
Seite ... : Öffnet eine kleine Zahlenleiste auf dem Display, auf der Sie
direkt die gewünschte Seitenzahl anwählen können (mit der Navigations-
Taste).
Vergrößerung : Damit können Sie die Seite heran- oder herauszoomen. Es
öffnet ein zweites Menü.
auf Seite anpassen : Passt das Dokumentnzlich dem Display an.
Hinweis : im Querformat ist dieser Effekt vergleichbar mit einer Zoom-Out-
Funktion bei Standard-Dokumenten.
auf Seitenbreite anpassen : Passt das Dokument der Display-Breite an.
Im ´Landscape`-Modus ist dieser Effekt vergleichbar mit einer Zoom-In-
Funktion bei Standard-Dokumenten.
auf Seitenhöhe anpassen : Passt das Dokument der Display-Höhe an.
Im ´Landscape`-Modus ist dieser Effekt vergleichbar mit einer Zoom-Out-
Funktion bei Standard-Dokumenten.
50% : zeigt die Hälfte der tatsächlichen Größe
60% : zeigt 60% der tatsächlichen Gräße
70% : zeigt 70% der tatsächlichen Gräße
80% : zeigt 80% der tatsächlichen Gräße
90% : zeigt 90% der tatsächlichen Gräße
100% : zeigt die tatsächliche Größe
Drehung : Optionen zur Drehung des Bildschirms. Es öffnet ein zweites Menü.
: Das Dokument wird im Hochformat dargestellt (Grundeinstellung).
90° : Dokument wird im Landscape-Modus dargestellt (90° gedreht).
180° : Dokument wird auf den Kopf gestellt.
Crut Margen : Ermöglicht Ränder zu entfernen. Wenn diese Option aktiviert ist,
kann es vorkommen, daß manche Bilder nicht gezeigt warden.
Statusleiste anzeigen : Öffnet oder versteckt eine Statusleiste ganz unten im
Display, die Ihnen Dateinamen, aktuelle Seite/ Gesamtseitenzahl und den
Zoom-Faktor anzeigt
Erweitert ... : Ermöglicht es Ihnen, weiterführende Einstellungen zu ändern. Es
öffnet sich ein zweites Menü. Dieses Menü ist vollkommen identisch mit dem
„Erweitert“- Untermenü des Bibliothek-Kontextmenüs (siehe 4.2).
Zurück zur Bibliothek : So kehren Sie auf die Bibliothek-Seite zurück.
7 BILDER ANZEIGEN
Wählen Sie auf der Bibliothek-Seite eine Bilddatei aus und drücken Sie die OK-Taste,
um sie zu öffnen. Bilddateien erkennen Sie, wenn Sie im Kontext-Menü der Bibliothek
Dateiformate aktivieren (siehe unter 4.2). In diesem Fall werden JPG-, GIF- oder
PNG-Dateien als Bilddateien angezeigt.
7.1 DAS BILDER-MENU
Wenn eine Bilddatei geöffnet wurde, wird das Bild dargestellt. Mit der
Navigations-Taste können Sie von Bild zu Bild springen. Wenn die Auto Rotate-Option
aktiviert ist, kann das Bild entweder im Hoch- oder Querformat dargestellt werden.
Falls das Bild größer ist als das Display (an den Seiten des Bildes sind dann
Pfeilsymbole zu sehen), nnen Sie mit der Navigations-Taste das Bild bewegen. In
diesem Modus können Sie nicht von Bild zu Bild springen.
Ganz unten am Display erscheint eine Statusanzeige, die Dateinamen und
Zoomfaktor anzeigt.
7.2 KONTEXTMENÜ ZUM BILDER BETRACHTEN
Seite anpassen : Das Bild wird gänzlich dem Bildschirm angepasst
Tatsächliche Größe : Das Bild wird in seiner tatsächlichen Größe angezeigt.
Drehung : Optionen um die Bildschirmanzeige zu drehen, es öffnet ein zeites
Menü (Diese Optionen sind ausgeschaltet, wenn der Beschleunigungssensor
aktiviert ist, siehe Punkt 8).
Automatisch Drehen : Diese Option weist Sie automatisch darauf hin,
wenn ein Bild im Portrait- oder Landscape-Modus dargestellt wird.
: Bild wird im Portrait-Modus dargestellt (Grundeinstellung).
90° : Dokument wird im Landscape-Modus dargestellt (90° gedreht).
180° : Dokument wird auf den Kopf gestellt.
Nächstes Bild : Das nächste Bild in der Bibliothek-Liste wird dargestellt.
Vorheriges Bild : Das vorhergehende Bild in der Bibliothek-Liste wird gezeigt.
Statusleiste anzeigen : Öffnet oder versteckt eine Statusleiste ganz unten im
Display, die Ihnen Dateinamen und Zoomfaktor anzeigt.
Erweitert ... : Ermöglicht es Ihnen, weiterhrende Einstellungen zu ändern. Es
öffnet sich ein zweites Menü. Dieses Menü ist vollkommen identisch mit dem
„Erweitert“- Untermenü des Bibliothek-Kontextmenüs (siehe 4.2).
Zurück zur Bibliothek : So kehren Sie auf die Bibliothek-Seite zurück.
8. BESCHLEUNIGUNGSSENSOR
Ihr Cybook Opus verfügt über einen sog. Beschleunigungssensor, der dafür sorgt,
dass die Bildschirmausrichtung automatisch wechselt. Der Bildschirm folgt der
Ausrichtung Ihres Gerätes. Somit können Sie mit Ihrem Cybook Opus im Hochformat
oder im Querformat lesen, je nachdem wie Sie Ihr Gerät halten. Den
Beschleunigungssensor können Sie deaktivieren (im Kontextmenü unter Erweitert“,
dann „Beschleunigungssensor“).
9 HANDHABUNG IHRES CYBOOK OPUS
9.1 UMGANG MIT STROM
> Akku laden
Zum Aufladen der Batterie verbinden Sie den Cybook über das mitgelieferte
USB-Kabel mit Ihrem Computer oder benutzen Sie das Bookeen Netzteil.
Lassen Sie Ihr Cybook Opus möglichst mit dem Netz verbunden. So bleibt Ihr Akku
stets voll aufgeladen. Wenn der Akku vollen Ladezustand erreicht hat, wird der
Ladevorgang automatisch beendet berladen ist nicht möglich).
> Tipps zum Strom sparen
Wenn Sie Ihr Cybook Opus überwiegend mit Akku betreiben, sollten Sie folgende
Punkte beachten, um die Betriebszeit des Akkus zu verngern :
Schalten Sie Ihr Cybook Opus aus, wenn Sie es nicht benutzen, selbst bei
geringen Zeitabständen
Wir empfehlen Ihnen, unbedingt die Selbstausschalt-Option zu aktivieren, die
Ihren Akku äußerst effizient schont.
9.2 SPEICHERPLATZ VERWALTEN
ZUSÄTZLICHER SPEICHERPLATZ
Benutzen Sie eine microSD-Speicherkarte, um die Speicherkapazität zu erhöhen
oder größere Dateien von Ihrem Cybook auf andere Geräte zu übertragen.
microSDHC-Speicherkarten (High Capacity) werden nicht unterstützt.
9.3 RESET DURCHFÜHREN/NEUSTART VERANLASSEN
Es kann gelegentlich vorkommen, dass Sie Ihr Cybook Opus neu starten müssen
(Reset). Alle aktuellen Anwendungen werden beendet, das Gerät wird neu gestartet,
aber keine Programme oder gespeicherten Daten werden gelöscht.
Das Reset-Loch befindet sich auf der Rückseite Ihres Cybook Opus.
Benutzen Sie z.B. einen Kugelschreiber, um die Reset-Taste leicht zu drücken.
Das Cybook Opus wird nun komplett heruntergefahren.
Drücken Sie die An/Aus-Taste nach ein paar Sekunden, um Ihr Cybook Opus
neu zu starten.
10. TECHNISCHE DATEN
Größe : 108 x 151 x 10 mm
Gewicht : 150 g (mit Akku)
Farbe : Weiß
Display: : 5“ E Ink® Vizplex Screen Im Tageslicht lesbar Auflösung: 600 x 800 Pixel
(200dpi)
Speicher : 1 GB
Prozessor : ARM 400MHz
Schnittstellen : USB Client (v2.0) Mini USB B Anschluss, microSD-
Speicherkartenslot
Akku : Eingebauter wiederaufladbarer Li-Polymer-Akku (1000 mAh) Akkulaufzeit ca.
8000 Seiten pro Ladung
Lieferumfang : USB-Kabel
Betriebssystem : Linux
Software : Bookeen Multiformat eBook Reader Adobe ePub/PDF Mobile Reader
Unterstützte Bildformate: JPG, GIF, PNG
11 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
> USB-Ladegerät (Adapter, nicht im Lieferumfang enthalten)
Nutzen Sie den Adapter nicht in einer Umgebung mit sehr hoher
Luftfeuchtigkeit. Berühren Sie den Adapter niemals mit nassen rperteilen.
Bei Betrieb, ermöglichen Sie angemesse Belüftung um den Adapter. Bedecken
Sie den Adapter nicht mit Papier o. anderen Gegenständen.
Verbinden Sie den Adapter mit einer passenden Stromquelle. Die erforderliche
Spannung finden Sie auf dem Adapter und/oder auf der Verpackung.
Nutzen Sie den Adapter nicht, wenn das Kabel beschädigt ist.
> Der Akku
Benutzen Sie nur ein Ladegerät, dass vom Hersteller empfohlen wurde.
Verstümmeln oder durchlöchern Sie den Akku nicht und werfen Sie ihn nicht ins
Feuer. Der Akku kann zerplatzen oder explodieren und somit gefährliche
Chemikalien freisetzen.
> Wichtige Hinweise
Es besteht ein Risiko der Explosion, wenn der Akku durch einen falschen
Ersatztyp ausgetauscht wird.
Entsorgen Sie den gebrauchten Akku gemäß den Anweisungen.
Ersetzen Sie den Akku nur mit einem gleichen oder ähnlichen Akku, der vom
Hersteller empfohlen wurde.
Gebrauchte Akkus müssen recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt werden.
Benutzen Sie den Akku nur in dazu passenden Geräten.
Elektrostatische Aufladungen
Elektrostatische Aufladungen können den normalen Betrieb von elektrischen
Geräten beeintchtigen. Ihr Gerät könnte im Falle einer solchen Aufladung
unnormal reagieren, was zur Folge haben könnte, dass Daten verfälscht werden
oder ungesicherte Daten verloren gehen können. Wenn dies der Fall sein sollte,
führen Sie einen Reset ihres Gerätes durch.
Um Datenverlust durch elektrostatische Entladungen oder andere
Vorkommnisse zu vermeiden, wird Ihnen dringend empfohlen, regelmäßig Ihre
Daten zu sichern und ein Backup zu erstellen.
12 ZUBEHÖR
Mit dem passenden Zuber r Ihr Cybook Opus können Sie die Möglichkeiten Ihres
Gerätes erweitern, verlorene Teile ersetzen oder sich die Bedienung erleichtern. Bitte
fragen Sie Ihren Händler oder besuchen Sie die Website für die vergbare Auswahl
an Zubehör für Ihr Cybook Opus.
Der Gebrauch von unautorisiertem Zubehör führt zu einem Erlöschen der Garantie.
Weitere Informationen zum Gebrauch von Zubehör finden Sie auch auf den
Bedienungsanleitungen des Zubers.
BOOKEEN www.bookeen.com
Adobe and Reader sind Eigenmarken von Adobe Systems Incorporated
Mobipocket ist Eigenmerken von Amazon.com
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cybook Opus bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cybook Opus in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Cybook Opus

Cybook Opus Gebruiksaanwijzing - English - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info