UPOZORNENIE! Iba ak sú značky na hlavnom ráme (17) zarovnané so značkami na
skeletu autosedačky (18), môže byť autosedačky otáčaná.UPOZORNĚNÍ! Pouze pokud jsou značky na hlavním rámu (17) zarovnány se
značkami na skeletu autosedačky (18), může být autosedačka otáčena.
UPOZORNENIE! Pred jazdou je nutné vrátiť skelet autosedačky (18) do základnej
polohy, uzamknutý na jej mieste. UPOZORNĚNÍ! Před jízdou je nutné vrátit skelet autosedačky (18) do základní
polohy, uzamčený na jejím místě.
UPOZORNENIE! Uistite sa, že je autosedačka (18) správne zaistená na svojom
mieste tak, že ju bez stlačenia poistky (25) skúsite otočiť. UPOZORNĚNÍ! Ujistěte se, že je autosedačka (18) správně zajištěna na svém místě
tak, že ji bez stisknutí pojistky (25) zkusíte otočit.
Autosedačku CYBEX SIRONA možete otáčať o 360° predovšetkým preto, aby bolo
jednoduchšie dať dieťa do autosedačky, zase ho z autosedačky vybrať a tiež pre
ľahšie zmeny polohy sedačky, buď po smere jazdy alebo proti smeru jazdy. Na túto
tému by sme Vás chceli odkázať na časť "premena použitie v smere jazdy"
Autosedačku CYBEX SIRONA lze otáčet o 360° především proto, aby bylo snazší
dát dítě do autosedačky, zase jej z autosedačky vyjmout a také pro lehčí změnu
polohy autosedačky, buď po směru jízdy nebo proti směru jízdy. Na toto téma bychom
Vás chtěli odkázat na část "přeměna použití po směru jízdy"
•Aby bolo možné otočiť skelet sedačky (18), je najprv nutné stlačiť a držať oranžovú
poistku (25) a súčasne dať autosedačku do úplne vzpriamenej polohy, ktorá je
označená značkami po stranách hlavného rámu (17) a skeletu sedačky (18).
•Aby bylo možné otočit skelet autosedačky (18), je nejprve nutné stisknout a držet
oranžovou pojistku (25) a současně dát autosedačku do zcela vzpřímené polohy,
která je označena značkami po stranách hlavního rámu (17) a skeletu autosedačky
(18).
•Teraz môžete otočiť skelet autosedačky (18) smerom k dverám a bez ťažkostí
dieťa pripútať. Viď. kapitola "Zabezpečenie pomocou bezpečnostných pásov".•Nyní můžete otočit skelet autosedačky (18) směrem ke dveřím a bez obtíží dítě
připoutat. Viz. kapitola "Zajištění pomocí bezpečnostních pásů".
•Otočte autosedačku (18) späť do pôvodnej pozície. Akonáhle je dosiahnutá
neutrálna pozícia, musí byť autosedačka uzamknutá aspoň v prvej sediaci pozícii.
Pri uzamknutí autosedačky sa ozve počuteľné "CVAKNUTIE".
•Otočte sedačku (18) zpět do původní pozice. Jakmile je dosaženo neutrální
pozice, musí být autosedačka uzamčena alespoň v první sedící pozice. Při
uzamčení autosedačky se ozve slyšitelné "CVAKNUTÍ".
360 ° ROTAČNÁ SCHOPNOSŤ360° ROTAČNÍ SCHOPNOST
Upozornenie! Kým cestujete, musí byť autosedačka CYBEX SIRONA
upevnená buď v polohe v smere jazdy alebo v polohe proti smeru jazdy.
Nikdy nepoužívajte autosedačku počas jazdy v zavádzacie polohe alebo v
akejkoľvek inej odomknutá medzi-pozícii polohe.
Upozornění! Zatímco cestujete, musí být autosedačka CYBEX SIRONA
upevněna buď v poloze ve směru jízdy nebo v poloze proti směru jízdy.
Nikdy nepoužívejte autosedačku během jízdy v zaváděcí poloze nebo v
jakékoli jiné odemčené mezi-poziční poloze.
!!
UPOZORNĚNÍ! Zabraňte znečištění špínou a pískem, obzvláště v oblasti mezi horní
skořepinou a základnou. Toto znečištění může mít negativní vliv na funkčnost rotační a
polohovací funkce. V případě znečištění špínu vyčistěte dříve, než bude autosedačka
polohována, vyvarujete se tak trvalému poškození autosedačky.
UPOZORNĚNÍ! Zabráňte znečistenie špinou a pieskom, obzvlášť v oblasti medzi
hornou škrupinou a základňou. Toto znečistenie môže mať negatívny vplyv na
funkčnosť rotačné a polohovacie funkcie. V prípade znečistenia autosedačku očistite
skôr, než bude polohovaná, vyvarujete sa tak trvalému poškodenie autosedačky.
Aan achterzijde stoel zit een rits, deze losritsen en hoes voorzichtig van de stoel afschuiven.Een beetje voorzichtig waar de hoes langs bevestigingspunten zit en waar de stoel met kliitenband vastzit. Kijk ook even hoe de hoes precies gezeten heeft of maak bij het loshalen af en toe een foto dan weet je zeker dat je de hoes weer goed terugplaatst.
Geantwoord op 8-8-2017 om 10:11
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cybex SIRONA bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cybex SIRONA in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Pools als bijlage per email.
De handleiding is 12,24 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.