626152
31
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/190
Pagina verder
31
DEENIT
NOTE! The infant car seat may only be used on a front-
facing seat that has been tted with a three-point safety
belt and is approved under ECE R16.
NOTA BENE! Il seggiolino può essere installato
esclusivamente su sedili rivolti nel senso di marcia dotati
di cinture di sicurezza a tre punti omologate secondo la
norma ECE R16.
the infant car seat is secured with the child facing
the rear of the car (the child’s feet point towards the
backrest of the infant car seat)
the infant car seat is only used on the front passenger
seat if there is no front airbag that can impact on the
infant car seat.
the CYBEX CLOUD Q is fastened with a three-point
automatic infant car seat belt
lap belt (k) runs through the two blue belt guides (m) on
both sides of the infant car seat
diagonal belt (l) runs through blue belt guide (n) on the
backrest of the infant car seat
car seatbelt buckle (q) is not touching blue belt guide
(m)
the car seatbelt is taut and not twisted
the infant car seat is leveled (see marking) in the
vehicle and in the sitting position with the belt guide
unlocked
the L.S.P. has been unfolded as far as possible on the
side nearest to the car door, in order to achieve the best
possible protective effect.
Swing the carrying handle (a) with both buttons (b)
pressed, into the vehicle position A.
che il seggiolino sia installato contro il senso di marcia
(i piedi del bambino devono essere rivolti verso lo
schienale del sedile dell'auto);
che, nel caso il seggiolino sia installato sul sedile pas-
seggero anteriore, non vi sia airbag frontale che possa
impattare sul seggiolino;
che CYBEX CLOUD Q sia allacciato con una cintura
automatica a tre punti;
che la cintura ventrale (k) scorra attraverso le apposite
guide (m) su ambo i lati del seggiolino;
che la parte diagonale della cintura (l) passi attraverso
la guida (n) di colore blu sul retro del seggiolino;
che la bbia della cintura dell'auto (q) non raggiunga
l'altezza delle guide (m) del seggiolino;
che la cintura dell'auto sia ben tesa e non attorcigliata;
che il seggiolino sia a livello nell'auto (vedi contrasse-
gno) e nella posizione seduta con le guide cintura
aperte;
che la protezione L.S.P. sia estesa al massimo sul lato
vicino alla portiera dell'auto, per la massima efcacia
protettiva.
Ruotare la maniglia di trasporto (a), con entrambi i
pulsanti (b) premuto, nella posizione del veicolo A.
CORRECT INSTALLATION OF THE INFANT CAR SEAT IL SEGGIOLINO E' INSTALLATO CORRETTAMENTE?
To ensure your baby’s safety, check that: Per garantire la sicurezza del bambino è bene vericare:
31

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Cybex-Cloud-Q

Zoeken resetten

  • hoe zet ik het stoeltje in de ligstand ? Ik druk op knop O en er gebeurt niets. Ik trek knop O omhoog en de gordelgeleider word vergrendeld maar er zit geen beweging in de rugleuning.
    Graag advies.
    Groet Piet Verhagen
    Gesteld op 16-4-2019 om 17:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Op 1.20 van deze video zie je hoe het moet: Klik op deze LINK
      Het kan zijn dat het in het begin wat stroever gaat, eventueel twee handen gebruiken en trekken totdat je een soort klik voelt en dan tegelijkertijd naar beneden duwen.

      Geantwoord op 17-4-2019 om 10:50

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cybex Cloud Q bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cybex Cloud Q in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 4,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info