GEBRUIKERSVOORKEUREN
68
SPDIF uitgang
Voor een A/V ontvanger of versterker die aangesloten is op de DVD recor-
der aansluiting “COAXIAL”, kunt u kiezen uit de volgende instellingen:
Uit: De digitale uitgang is uitgeschakeld. Deze instelling is geschikt voor
apparaten met analoge audio-ingang.
RAW: Dolby Digital signalen worden ongewijzigd doorgegeven via de digi-
tale uitgang. Over het algemeen wordt deze instelling gebruikt bij ontvan-
gers die over Dolby Digital 5.1 kanaaldecodering beschikken.
PCM: Dolby Digital en MPEG 2 multikanaals signalen worden omgezet
naar PCM (Pulse Code Modulation). Deze instelling is geschikt voor ver-
sterkers of ontvangers zonder digitale meerkanaals geluidsdecoders.
Automatisch: Dolby Digital signalen worden ongewijzigd doorgegeven via
de digitale uitgang. MPEG 2 meerkanaals signalen worden omgezet naar
PCM (Pulse Code Modulation). Deze instelling is geschikt voor versterkers
of ontvangers met digitale meerkanaals geluidsdecoders.
Beeldformaat
U kunt uw speler instellen voor normale TV’s en breedbeeld-TV’s. Kies een
van de volgende opties:
4:3 panscan: Weergave van een breedbeeldfilm op een TV met normale
afmetingen. Het beeld wordt weergegeven over de volle hoogte van het
scherm met “afgeknipte” zijkanten.
4:3 letterbox: Deze instelling activeert het “Letterbox”-formaat, waarbij de
film wordt afgespeeld in breedbeeldformaat met zwarte balken aan de
boven- en onderzijde van het scherm.
16:9: Wanneer u gebruik maakt van een breedbeeld-TV, stelt u de optie
“16:9” in om af te stemmen op de verhoudingen van uw TV.
SCART-uitgang
Als standaard wordt de recorder ingesteld op “RGB uit”. Selecteer “RGB
aan”, wanneer u RGB via de SCART uitgang “EXT1 TO TV” wilt active-
ren.
RGB is een electrische transmissiemogelijkheid voor videobeelden, d.w.z.:
het is een beeldsignaal dat opgesplitst wordt in overeenstemming met de
primaire kleuren van de TV (rood, groen en blauw).
Opname
Audio/Video
Schijf
Algemeen
Hulp
Downmix Uit
Dynamisch bereik RAW
SPDIF uitgang PCM
Beeldformaat Automatisch
SCART-uitgang
Opmerking: De 4:3 letterbox en 4:3 panscan instellingen hebben gewoon-
lijk geen effect, omdat slechts weinig films beide mogelijkheden ondersteu-
nen. DVDs worden over het algemeen opgenomen met Pan & Scan of Let-
terbox en staan geen overschakeling tussen beide toe.
Opname
Audio/Video
Schijf
Algemeen
Hulp
Downmix 4:3
panscan
Dynamisch bereik 4:3 letterbox
SPDIF uitgang 16:9
Beeldformaat
SCART-uitgang
Opname
Audio/Video
Schijf
Algemeen
Hulp
Downmix RGB
aan
Dynamisch bereik RGB uit
SPDIF uitgang
Beeldformaat
SCART-uitgang
