3
INHOUD
Veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. Inleiding ............................................................................................................. 21
2. Productkenmerken .................................................................................................. 21
3. Gebruik .............................................................................................................. 22
A. Gebruik van het apparaat ......................................................................................... 22
B. Gebruik van speciale functies ..................................................................................... 22
C. Gebruik van het broodjes-hulpstuk ............................................................................... 22
4. Tips van chef-koks ................................................................................................... 23
5. Reiniging en onderhoud ............................................................................................ 23
CONTENUTO
Istruzioni di sicurezza .................................................................................................. 24
1. Introduzione ........................................................................................................ 26
2. Caratteristiche prodotto ............................................................................................ 26
3. Utilizzo .............................................................................................................. 26
A. Utilizzo del prodotto .............................................................................................. 26
B. Utilizzo delle funzioni speciali ..................................................................................... 27
C. Utilizzo dell’accessorio scalda-cornetti ............................................................................ 27
4. Il parere degli chef .................................................................................................. 28
5. Pulizia e manutenzione ............................................................................................. 28
CONTENIDO
Consignas de seguridad ............................................................................................... 29
1. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2. Características del producto ....................................................................................... 31
3. Utilización ........................................................................................................... 32
A. Utilización del producto .......................................................................................... 32
B. Utilización de las funciones especiales ............................................................................. 32
C. Utilización del accesorio para calentar bollería ..................................................................... 32
4. Sugerencias de los chefs ............................................................................................ 33
5. Limpieza y mantenimiento .......................................................................................... 33
