772390
46
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
01
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
3 in 1
Bedienungsanleitung
DEUTSCH
www.croozer.com
Anhänger
Buggy
Jogger
Croozer Kid Plus for 1
Croozer Kid Plus for 2
Croozer Kid for 1
Croozer Kid for 2
124 000 019
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
02 CroozerKidPlus-Kid19-D-1-19
IMPRESSUM
Herausgeber: Croozer GmbH
Oskar-Jäger-Str. 125
D-50825 Köln
Deutschland
Alle Rechte an dieser Anleitung verbleiben bei der Croozer GmbH.
Texte, Angaben und Abbildungen dieser Anleitung dürfen nicht vervielfältigt,
verbreitet oder zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwertet oder ande-
ren mitgeteilt werden.
Weitere Anleitungen für die Benutzung dieses Fahrzeugs kannst du bei der
Croozer GmbH nachbestellen oder unter www.croozer.com downloaden.
Diese Anleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Solltest du dennoch Fehler
feststellen, sind wir für einen entsprechenden Hinweis dankbar.
Konzeption,Text, grasche Gestaltung und Redaktion:
Dipl.-Ing. W. Piontek, www.technik-transparent.de
Fotos: W. Piontek und Croozer GmbH
1
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
Inhalt
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . .2
Croozer Kid Plus, Croozer Kid . . . . . . . . . . . . . 2
Was sind der Croozer Kid Plus und Croozer Kid? . . . 4
Wofür sind der Croozer Kid Plus und
Croozer Kid bestimmt?. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wofür dürfen der Croozer Kid Plus und Croozer Kid
nicht benutzt werden? . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lagebezeichnungen und Konventionen . . . . . . . . 4
Berücksichtigte Normen . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Schadstoffgeprüfte Materialien. . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . .5
Symbole und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lies und beachte diese Anleitung! . . . . . . . . . . . 5
Für wen sind der Croozer Kid Plus oder der
Croozer Kid geeignet? . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anforderungen an Fahrer des Zugfahrrades. . . . . . 5
Anforderungen an das Zugfahrrad . . . . . . . . . . . 5
Gesetzliche Bestimmungen zum Kindertransport . . . 6
Bevor du losfährst ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fahrten mit dem Croozer . . . . . . . . . . . . . . . 6
Benutzung, Aufbewahrung und Transport . . . . . . . 7
Montage, Wartung und Instandsetzung . . . . . . . . 7
Erste Montage und Aufbau des Croozer .8
Prüfe den Lieferzustand . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Croozer entfalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stoßfänger montieren . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Feststellbremsen Croozer Kid Plus prüfen und
justieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Laufräder montieren und demontieren . . . . . . . . 11
Feststellbremsen Croozer Kid prüfen und justieren . 12
Schiebebügel und Fangband montieren und
demontieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fußraumschutzwanne einsetzen. . . . . . . . . . . 15
Den Croozer als Fahrradanhänger
einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Deichsel montieren und demontieren . . . . . . . . 16
Achskupplung an Zugfahrrad montieren . . . . . . . 17
Sicherheitswimpel anbringen. . . . . . . . . . . . . 20
Den Croozer als Buggy einrichten. . . .21
Buggyrad montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Den Croozer als Jogger einrichten . . . 22
Radausleger montieren . . . . . . . . . . . . . . . 22
Joggerrad montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fangband benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mit dem Croozer unterwegs . . . . . . .25
Feststellbremse anziehen und lösen. . . . . . . . . 25
Verdeck öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . 26
Belüftungseinsatz verwenden . . . . . . . . . . . . 26
Ein- und aussteigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Croozer an Zugfahrrad ankuppeln . . . . . . . . . . 28
Croozer vom Zugfahrrad abkuppeln . . . . . . . . . 29
Kind an- und abschnallen . . . . . . . . . . . . . . 30
Sicherheitsgurt an Körpergröße anpassen. . . . . . 31
Kopfpolster an Körpergröße anpassen. . . . . . . . 31
Gepäck mitnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Beleuchtung nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Besonderheiten der Federung des Croozer Kid Plus 34
Besonderheiten beim Fahren mit Fahrradanhänger . 35
Besonderheiten bei Benutzung als Buggy oder
Jogger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Den Croozer transportieren . . . . . . . 39
Den Croozer kontrollieren und warten . 40
Kontrollintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Deichsel, Kupplung, Jogger- und Buggy-Set
kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Stoffaufbau kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . 41
Laufräder warten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Luftdruck und Bereifung kontrollieren . . . . . . . . 41
Schließzylinder des Deichselkopfes warten . . . . . 41
Achsen der Laufräder warten . . . . . . . . . . . . 42
Verhalten nach einem Unfall . . . . . . . . . . . . . 42
Den Croozer reinigen, pegen,
lagern und stilllegen . . . . . . . . . . . 43
Wie pege ich den Croozer? . . . . . . . . . . . . . 43
Wie bewahre ich den Croozer auf? . . . . . . . . . 43
Croozer endgültig stilllegen und entsorgen . . . . . 44
Technische Daten. . . . . . . . . . . . .45
Weiteres Zubehör . . . . . . . . . . . . .46
Geprüft auf Sicherheit und
Schadstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Garantieerklärung. . . . . . . . . . . . .48
Fachhändler . . . . . . . . . . . . . . . .49
Inhalt
Vorderer Stoßfänger
Aufnahme
für Buggyrad
Frontreektor
Aufnahme
für Joggerrad-Ausleger
2-in-1-Verdeck
Reexstreifen
Beschreibung
Croozer Kid Plus, Croozer Kid
Was ist wo?
5-Punkt-
Sicherheitsgurte
Schiebebügel
Position unten
Sicherheitswimpel
Gepäckfachabdeckung
Hebel für Feststellbremse
Heckreektoren
Schiebebügel mit integrierter Beleuchtung
Position oben
Push-Button für
Laufradbefestigung
Fangband
Einsteckschlaufen
für Batterierücklicht
Aufnahme für Schiebebügel
Hinteres Gepäckfach Wartungsfreie
AirPad
® -Federung mit
Sylomer
® (Kid Plus)
Abnehmbares
Laufrad
Hinterer Stoßfänger
Deichselaufnahme
und Aufnahme
für Joggerrad-Ausleger
Click & Flash® Sensor Beleuchtung (Kid Plus)
Batterierücklicht (Kid)
Beschreibung
3
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
Beschreibung
=
Fahrrad-Set
Deichsel mit
Kupplung,
Sicherheitswimpel
Click & Crooz® Sicherungssystem
einfach hineinschieben, automatische Arretierung, Lösen durch
Knopfdruck
Vorderer Stoßfänger
Croozer Kid Plus Jogger
=
Jogger-Set
Radausleger,
Joggerrad,
Fangband
+
3-in-1-System
Croozer Kid Plus Basis
+
Croozer Kid Plus Fahrradanhänger
+=
Buggy-Set
Buggyrad,
Fangband Croozer Kid Plus Buggy
Sicherungssysteme
für Kupplung für Buggyrad
an Aufnahmen für Deichsel und
Joggerrad-Ausleger
Kugel-Sicherungsstift
(magnetisch)
Feder-
Sicherungsstift
für Schiebebügel
5
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Symbole und Warnungen
Diese Warnung weist auf eine Gefahr hin, die zu schwe-
ren Verletzungen oder Tod führt, falls entsprechende
Handlungsaufforderungen nicht befolgt werden.
Diese Warnung weist auf eine Gefahr hin, die zu schwe-
ren Verletzungen oder Tod führen kann, falls entspre-
chende Handlungsaufforderungen nicht befolgt werden.
Diese Warnung weist auf eine Gefahr hin, die zu leichten
Verletzungen führen kann, falls entsprechende Hand-
lungsaufforderungen nicht befolgt werden.
Diese Warnung weist auf drohende Schäden für den
Croozer oder die Umwelt hin, falls entsprechende Hand-
lungsaufforderungen nicht befolgt werden.
Tipp: Hier bekommst du einen Tipp zum Umgang mit dem
Croozer.
Lies und beachte diese Anleitung!
Diese Anleitung enthält Informationen, die für die Si-
cherheit beim Transport deines Kindes sehr wichtig sind.
Deshalb lies die gesamte Anleitung sorgfältig durch und
halte dich genau an die Anweisungen. Sollte etwas unklar
bleiben, wende dich an deinen Croozer-Händler. Bewahre
diese Anleitung auf, vielleicht brauchst du sie später noch.
Gib diese Anleitung weiter, wenn du den Croozer verkaufst
oder weitergibst. Beachte auch die Anleitung des Zugfahr-
rads.
Für wen sind der Croozer Kid Plus oder der
Croozer Kid geeignet?
Der Croozer ist für Kinder ab einem Alter von ca. 6 Mona-
ten bis ca. 6 Jahren und einer maximalen Körpergröße von
117 cm (46 inch) geeignet. Die zu transportierenden Kinder
müssen selbständig sitzen können. Bei Kindern, die noch
nicht selbständig sitzen können, ist die Muskulatur noch
nicht vollständig entwickelt. Es drohen beim Transport
gesundheitliche Schäden. Diese Kinder dürfen nur in dem
als Zubehör erhältlichen Babysitz transportiert werden. Der
Croozer Kid Plus und Croozer Kid for 2 sind für maximal
zwei Kinder, der Croozer Kid Plus und Croozer Kid for 1
sind nur für ein Kind geeignet.
Anforderungen an Fahrer des Zugfahrrades
Das Mindestalter für Fahrer des Zugfahrrads liegt in den
meisten EU-Ländern bei 16 Jahren.
Informiere dich im Zweifelsfall über die gesetzlichen Be-
stimmungen des Staates oder der Region, in dem/in der
du den Croozer nutzen willst.
Anforderungen an das Zugfahrrad
Das Zugfahrrad muss vom Hersteller zum Ziehen eines
Anhängers freigegeben sein, sich in einem einwandfreien
technischen Zustand benden und mit wirksamen Brem-
sen ausgestattet sein. Das Hinterrad des Zugfahrrads
sollte mit einem wirksamen Spritzschutz ausgestattet sein.
Hochgeschleuderte Steinchen oder andere Gegenstän-
de können sonst zu Verletzungen des Kindes führen. Es
dürfen keine motorisierten Fahrzeuge zum Ziehen von
Fahrradanhängern benutzt werden. Eine Ausnahme bilden
Pedelecs, deren Muskelkraft-Antrieb von einem Elektromo-
tor unterstützt wird und die rechtlich als Fahrräder gelten.
Nicht erlaubt sind E-Bikes, deren Geschwindigkeit über
25 km/h liegt. Damit ein gefahrloses Ein- und Aussteigen
gewährleistet ist, sollte das Zugfahrrad mit einem stabilen
Seitenständer ausgerüstet sein.
Informiere dich über die gesetzlichen Bestimmungen zu
Anforderungen an das Zugfahrrad des Staates oder der
Region, in dem/in der du den Croozer nutzen willst.
Der Croozer darf nur an Zugfahrräder mit einem Hinterrad
mit Bereifung der Größe 26 bis 29 Zoll (559 bis 635 mm)
angehängt werden. Diese Angaben ndest du auf der Rei-
fenanke des Hinterrads. Die Angabe 42-622 bedeutet als
Beispiel 42 mm Breite und 622 mm (also 28 Zoll) Durch-
messer des Reifens.
6CroozerKidPlus-Kid19-D-1-19
Sicherheitshinweise
Gesetzliche Bestimmungen zum Kinder-
transport
Beachte die gesetzlichen Bestimmungen zum Transport
von Kindern in Fahrradanhängern. In einigen Ländern ist
der Transport von Kindern in Fahrradanhängern nicht er-
laubt oder unterliegt einer Altersbeschränkung. Informiere
dich im Zweifelsfall über die gesetzlichen Bestimmungen
des Staates oder der Region, in dem/in der du den Croo-
zer nutzen willst.
Bevor du losfährst ...
Mache dich mit dem Croozer vertraut, bevor du Kinder
transportierst. Vor der ersten Fahrt empehlt die Croozer
GmbH eine Probefahrt ohne Kind, aber mit einem dem
Kind entsprechenden Gewicht, auf einem unbefahrenen
ruhigen Gelände. Dafür kannst du z. B. einen Rucksack
füllen und ihn auf dem Sitz festschnallen. So lernst du
das Fahrverhalten und die Dimensionen des Gespanns
kennen.
Kinder anschnallen
Schnalle dein Kind im Croozer immer an. Befolge die hier
enthaltenen Anweisungen für korrektes Anschnallen mit
den Sicherheitsgurten. Ein nicht oder nicht korrekt ange-
schnalltes Kind könnte bei Unfällen oder Bremsmanövern
lebensgefährliche Verletzungen erleiden.
Aufsichtspicht
Lasse dein Kind niemals ohne Aufsicht im Croozer. Achte
auf genügende Belüftung und eine angenehme Tempera-
tur. Achte darauf, dass sich dein Kind im Croozer wohlfühlt.
Schiebebügel verwenden
Lasse den Schiebebügel immer am Croozer montiert. Im
Falle eines Überschlags schützt er wie ein Überrollbügel.
Klemmgefahr
Beim Ent- und Zusammenfalten des Croozer besteht an
den beweglichen Rahmenteilen und der Aufbauverriege-
lung Klemmgefahr für Finger und Hände.
Fahrten mit dem Croozer
Prüfe vor jeder Fahrt:
Sind die Laufräder eingerastet?
Ist die Aufbauverriegelung eingerastet?
Sind alle Sicherungselemente richtig gesteckt und gesi-
chert? Es dürfen keine Sicherungsstifte lose herabhän-
gen.
Ist der Reifendruck korrekt? Der minimale und ma-
ximale Luftdruck ist auf der Reifenanke angegeben
und darf nicht unter- oder überschritten werden. (Siehe
auch Seite 41). Verwende keine Luftdruckkompresso-
ren, z. B. an Tankstellen. Die Schläuche oder Reifen
können platzen.
Benutzung der Feststellbremse
Während des Ein- und Aussteigens des Kindes muss die
Feststellbremse betätigt sein, damit der Croozer nicht
unbeabsichtigt wegrollen kann.
Fahrten in Kurven
Fahre in Kurven immer nur mit Schrittgeschwindigkeit. Vor
allem bei Pedelecs wird die Geschwindigkeit oft unter-
schätzt. Der Anhänger könnte durch Fliehkraft aus der Kur-
ve hinausgetragen werden und umkippen, was zu Unfällen
mit lebensgefährlichen Verletzungen führen kann.
Befahren von Strecken mit Gefällen
Reduziere auf Gefällen immer deine Fahrgeschwindigkeit.
Durch zu hohe Geschwindigkeit könnte der Anhänger
schleudern, was zu Unfällen mit lebensgefährlichen Verlet-
zungen führen kann.
Befahren von Bordsteinkanten und Unebenheiten
Wenn du mit nur einem Rad des Fahrradanhängers über
Bordsteinkanten oder andere Unebenheiten fährst, könnte
er hochgeschleudert werden und umkippen, was zu Un-
fällen mit lebensgefährlichen Verletzungen führen kann.
Besonders ein leerer Anhänger neigt dazu. Fahre daher
an solche Hindernisse sehr langsam und vorsichtig heran.
Befahre niemals Treppen oder Rolltreppen.
Verletzungsgefahr durch rotierende Teile
Achte darauf, dass dein Kind nicht in die Laufräder des
Croozer oder in das Hinterrad des Zugfahrrads greifen
kann. Durch Hineingreifen in sich bewegende Laufräder
können schwere Verletzungen entstehen.
Verwende das Verdeck
Schließe bei Fahrten mit Fahrradanhänger immer das
Netz oder das Verdeck. So vermeidest du, dass durch den
Fahrtwind Insekten in die Augen des Kindes gelangen oder
kleine Steinchen vom Hinterrad des Zugfahrrads in den
Anhänger geschleudert werden, was zu Verletzungen des
Kindes führen kann.
Die Folienfenster bieten einen UV-Schutz von 80+, die Stoff-
bespannung des Croozer hat einen UV-Schutz von 50+.
Sichtbar sein für andere
Damit der Croozer als Fahrradanhänger im Straßenver-
kehr von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen
wird, muss der mitgelieferte Sicherheitswimpel immer
montiert sein.
Willst du den Croozer als Fahrradanhänger bei schlechten
Sichtverhältnissen, in der Dämmerung oder bei Dunkelheit
nutzen, muss er mit einer funktionierenden Beleuchtungs-
anlage ausgerüstet sein. Informiere dich über die gesetzli-
chen Bestimmungen des Landes oder der Region, wo du
den Anhänger nutzen willst.
Mitnahme von Gepäck
Transportiere niemals Gepäckstücke zusammen mit
Kind auf dem Sitz oder im Fußbereich. Gepäck muss im
hinteren Gepäckfach gut befestigt sein, damit es während
der Fahrt nicht verrutscht. Ungesicherte Gepäckstücke und
Überladung verändern die Fahreigenschaften des Croo-
zer und machen ihn schwieriger beherrschbar. Außerdem
können Gepäckstücke gegen die Sitzlehne prallen und das
Kind verletzen. Transportiere niemals Tiere zusammen mit
Kindern im Croozer.
Befestige keine Lasten wie Taschen (außer der als Zube-
hör erhältlichen Schiebebügeltasche), Kinderfahrzeuge
etc. am Schiebebügel. Diese beeinträchtigen die Stand-
festigkeit und Fahreigenschaften des Croozer, was zu
Unfällen mit lebensgefährlichen Verletzungen führen kann.
7
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
Sicherheitshinweise
Veränderungen und Umbauten
Es dürfen aus Sicherheitsgründen keine Umbauten oder
Veränderungen am Croozer durchgeführt werden.
Es dürfen keine zusätzlichen Anbauteile wie Gepäckträger
etc. montiert werden. Es dürfen keine Autositze oder nicht
von der Croozer GmbH freigegebene Sitze oder Sitzstüt-
zen verwendet werden. Es dürfen keine Elektroantriebe
eingebaut werden. Die Durchführung von Umbauten und
Veränderungen kann zu Unfällen mit lebensgefährlichen
Verletzungen führen. Umbauten oder Veränderungen am
Fahrzeug führen zum Erlöschen der Garantie. Für Schä-
den übernimmt die Croozer GmbH keine Haftung.
Fangband für Schiebebügel benutzen
Das für den Buggy- und Joggerbetrieb benötigte Fang-
band sollte immer am Schiebebügel befestigt sein. Im
Fahrradanhänger-Betrieb wird das Fangband unter der
Gepäckraumabdeckung im Innenraum verstaut.
Benutzung, Aufbewahrung und Transport
Der Croozer darf nicht, auch nicht im gefalteten Zustand,
auf dem Dach eines Kraftfahrzeugs transportiert werden.
Benutze den Croozer nicht bei Temperaturen unter –20°C
(– 4°F) und bewahre ihn nicht bei diesen Temperaturen auf.
Die Folienfenster könnten brüchig werden.
Montage, Wartung und Instandsetzung
Erstmontage und Übergabe
Wenn du den Croozer im lokalen Handel gekauft hast, sollte
der Händler den vorderen Stoßfänger an den Croozer und
die Kupplung an das Zugfahrrad montiert haben. Beim Kauf
im Versandhandel empfehlen wir, die erste Montage durch
eine Fachwerkstatt durchführen zu lassen. Darüber hinaus ist
der Händler verpichtet, alle wichtigen Informationen zur Be-
nutzung des Croozer an den Kunden weiterzugeben. Einen
autorisierten Croozer Fachhändler in deiner Nähe ndest Du
auf www.croozer.com.
Technischer Zustand
Der Croozer darf nur in technisch einwandfreiem Zu-
stand benutzt werden und muss regelmäßig auf Schäden
an Rädern, Deichsel, Kupplung, Rahmen, Stoffaufbau,
Sicherungselementen, Sicherheitsgurten, - und Buggy-
Set überprüft werden. Schäden müssen vor einer weiteren
Benutzung fachgerecht, vorzugsweise von einer Fach-
werkstatt, behoben werden.
Die in dieser Anleitung angegebenen Wartungsintervalle
und Wartungsarbeiten müssen auf jeden Fall eingehalten
und durchgeführt werden.
Das Fahren mit einem technisch nicht einwandfreien
Croozer kann zu Unfällen mit lebensgefährlichen Verlet-
zungen führen.
Fachgerechte Montage und Reparatur
Der Croozer muss fachgerecht montiert werden. Beachte
die Anweisung zur korrekten Montage in dieser Anleitung.
Solltest du Zweifel haben, wende dich an einen Fachhänd-
ler. Reparaturen dürfen nur fachgerecht unter Verwendung
von Originalteilen, vorzugsweise von einer Fachwerkstatt,
durchgeführt werden. Durch nicht fachgerechte Montage
oder Reparaturen können Unfälle mit lebensgefährlichen
Verletzungen entstehen.
Geeignetes Zubehör und Originalersatzteile
Verwende nur von der Croozer GmbH zugelassenes
Zubehör und Originalersatzteile. Nur diese sind in Verbin-
dung mit dem Croozer sicher. Wende dich im Zweifelsfall
an einen Fachhändler. Verwendung nicht zugelassenen
Zubehörs oder ungeeigneter Ersatzteile kann zu Unfällen
mit lebensgefährlichen Verletzungen führen. Für dadurch
entstandene Schäden übernimmt die Croozer GmbH keine
Haftung.
10 CroozerKidPlus-Kid19-D-1-19
Erste Montage und Aufbau des Croozer
Stoßfänger montieren
Aufgrund einer festgelegten Verpackungsgröße wird der
Croozer ohne montierten Stoßfänger geliefert. Der Stoß-
fänger bendet sich in der Verpackung und muss fachge-
recht montiert werden.
Zur Befestigung des Stoßfängers wird eine M 6 Rändel-
mutter mit Innensechskant (2),verwendet. Diese bendet
sich in der Verpackung zusammen mit der zweiten Achs-
kupplung und einem Innensechskantschlüssel 6 mm.
1. Greife den Stoßfänger mit beiden Händen und schiebe
die Schlitze an beiden Enden des Stoßfängers (3) auf
die Zapfen (4) am Rahmen des Croozer. Führe gleich-
zeitig den Bolzen (5) in der Mitte des Stoßfängers von
vorne durch die Bohrung im Rahmen durch.
Tipp: Damit die Rändelmutter (5) leichter aufgeschraubt
werden kann, muss der Bolzen (2) in der Bohrung
mittig ausgerichtet sein.
2. Richte durch Druck auf den Stoßfänger den Bolzen (2)
in der Bohrung mittig aus und führe die Rändelmutter
(5) in die Bohrung. Schraube die Rändelmutter (5), so
weit es von Hand geht, fest.
3. Schraube anschließend die Rändelmutter (5) mit dem
Innensechskantschlüssel 6 mm bis zum Anschlag fest.
4. Um den Stoßfänger zu demontieren, gehe in umge-
kehrter Reihenfolge vor.
5
4
3
1
2
6 mm
5
2
13
CroozerKid-KidPlus19-D-1-19
Erste Montage und Aufbau des Croozer
Laufräder montieren und demontieren
Die Laufräder des Croozer sind mit Push-Button-Achsen
ausgestattet. Durch Drücken der Staubkappe (1) auf der
Laufradnabe werden Sperrkugeln (2), die die Laufräder
verriegeln, gelöst. Somit lassen sich die Laufräder nur mit
gedrückter Staubkappe ein- und ausbauen.
1. Die Feststellbremse muss gelöst sein. Bewege den
Bremshebel (3) nach vorne, falls die Feststellbremse
angezogen sein sollte.
2. Hebe den Croozer mit einer Hand am Heck an.
3. Drücke die Staubkappe (1) auf der Laufradnabe.
4. Schiebe die Achse (4) des Laufrades in die Aufnahme
(5) der Schwinge des Croozer Kid Plus oder in den
Rahmen des Croozer Kid vollständig hinein und lasse
die Staubkappe los.
5. Versuche das Laufrad herauszuziehen, ohne die
Staubkappe zu drücken. So kannst du prüfen, ob das
Laufrad korrekt verriegelt ist. Es darf sich nicht heraus-
ziehen lassen.
6. Montiere das zweite Laufrad auf die gleiche Weise.
Prüfe nach der Montage durch Hin- und Herziehen beider
Laufräder die Verriegelung! Die Laufräder dürfen sich,
ohne die Staubkappe zu drücken, nicht herausziehen
lassen. Nicht vollständig verriegelte Laufräder können
sich beim Fahren lösen, was zu Unfällen mit lebensge-
fährlichen Verletzungen führen kann.
7. Prüfe anschließend die Funktion der Feststellbremse,
indem du den Hebel (3) nach hinten drückst. Beide
Räder dürfen sich nicht drehen lassen.
8. Pumpe beide Reifen vor der ersten Benutzung auf.
Der minimale und maximale Luftdruck ist auf der
Reifenanke angegeben und darf nicht unter- oder
überschritten werden. Verwende keine Luftdruckkom-
pressoren, z. B. an Tankstellen. Die Schläuche oder
Reifen können platzen.
9. Um die Laufräder zu demontieren, gehe in umgekehr-
ter Reihenfolge vor. Drücke die Staubkappe (1) und
ziehe das Laufrad heraus.
3
14
5
Croozer Kid Plus
Croozer Kid
2
2
1
Croozer Kid
2
2
1
Croozer Kid Plus
44 CroozerKidPlus-Kid19-D-1-19
Den Croozer reinigen, pegen, lagern und stilllegen
Über längere Zeit stilllegen
Solltest du den Croozer über längere Zeit nicht benutzen,
z. B. über den Winter, dann beachte folgende Hinweise:
1. Reinige den Croozer gründlich wie zuvor beschrieben.
2. Lasse den Croozer gut trocknen und schütze Metalltei-
le mit Pegewachs.
3. Bewahre den Croozer in einem trockenen, staubfreien
und gut belüfteten Raum auf, fern von Feuchtigkeit.
Decke ihn mit einer geeigneten Abdeckplane oder der
als Zubehör erhältlichen Faltgarage ab.
Der Croozer muss absolut trocken und gereinigt gelagert
werden, sonst droht Schimmelbildung!
Tipp: Das Gewebe des Croozer ist grundsätzlich kein be-
vorzugter Nährboden für Schimmel. Die Ursachen für
Schimmelbildung sind organische Verunreinigungen
im Gewebe, z. B. Nahrungsreste, Schmutz etc. Die
Einwirkung feuchtwarmer Luft oder nasse Lagerung
begünstigen die Schimmelbildung. Deshalb beachte
unbedingt die hier aufgeführten Anweisungen.
Sollte es doch einmal passieren: Reinige den Croo-
zer bei geringem Befall mit leicht alkoholhaltigem
Reinigungsmittel, einer fünfprozentigen Essigessenz
oder einer fünfprozentigen Sodalösung aus der Apo-
theke. Verwende auf gar keinen Fall hochwirksame
Schimmelbekämpfungsmittel. Diese sind in der Regel
gleichzeitig hochgiftig und gefährden die Gesundheit
deines Kindes im Croozer. Bei starkem Schimmelbe-
fall hilft nur Austausch der Stoffbespannung. Wende
dich dann an deinen Croozer Fachhändler.
Tipp: Um Platz zu sparen, kannst du den Croozer auch
im gefalteten Zustand aufbewahren.
4. Während längerer Standzeiten verlieren Schläuche all-
mählich Luft. Sollte der Croozer längere Zeit auf plat-
ten Reifen stehen, könnten diese Schaden nehmen.
Hänge deshalb den Croozer am besten auf oder stelle
etwas darunter, so dass kein Kontakt der Reifen zum
Boden besteht. Ansonsten kontrolliere regelmäßig den
Luftdruck.
5. Kontrolliere vor einer erneuten Benutzung den Croo-
zer auf einwandfreien technischen Zustand und lasse
von einem Händler eine Wartung durchführen.
Croozer endgültig stilllegen und entsorgen
Croozer-Kid-Fahrzeuge sind äußerst langlebig und robust
gebaut. Sollte es trotzdem notwendig sein, z. B. nach star-
ken Beschädigungen etc., den Croozer endgültig außer
Betrieb zu nehmen, setze dich mit einem Fachhändler in
Verbindung. Er wird dir helfen, den Croozer oder einige
Teile davon umweltgerecht zu entsorgen. Entsorge eben-
falls Verschleißteile wie Reifen umweltgerecht. Wende dich
im Zweifelsfall an einen Fachhändler.
46

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Croozer Kid 2019 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Croozer Kid 2019 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 9.4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Croozer Kid 2019

Croozer Kid 2019 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 52 pagina's

Croozer Kid 2019 Gebruiksaanwijzing - English - 52 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info