663163
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
6
FIETSPOSITIE INSTELLEN
SITZPOSITION EINSTELLEN (DE)
SETTING THE CYCLING POSITION (EN)
NL
11 Controleer je positie op de  ets: als je voet met de
trapper onderaan staat zijn je knieën licht gebogen.
Stel het zadel lager in als je je been moet strekken
om bij de onderste trapper te komen. Stel het zadel
hoger in als je knieën meer dan licht gebogen zijn.
12 Draai de bout bij de zadelklem los met inbussleutel
4. Schuif het zadel omhoog of omlaag en zet het
vast op de nieuwe hoogte. Controleer je positie
opnieuw en stel desnoods bij. Zorg in ieder geval
dat je het zadel niet hoger zet dan de markering op
de zadelbuis.
13 Je kan de hoek van het stuur instellen met een
inbussleutel 4.
DE
11 Überprüfe deine Position auf dem Rad: wenn dein
Fuß auf dem unteren Pedal steht, sollte das Knie
leicht gebeugt sein. Wenn du das Bein strecken
musst, um an das untere Pedal zu kommen, muss
der Sattel niedriger gestellt werden. Wenn die Knie
stark gebeugt sind, muss der Sattel höher gestellt
werden.
12 Die Inbusschraube an der Sattelklemme mit
Inbusschlüssel 4 lösen. Den Sattel höher oder tiefer
stellen und auf der richtigen Höhe befestigen. Dann
die Sitzposition erneut überprüfen und falls
erforderlich nachstellen. Der Sattel darf auf keinen
Fall höher gestellt werden als die Markierung auf
der Sattelstange.
13 Der Neigungswinkel des Lenkers kann mit einem
Inbusschlüssel 6 eingestellt werden.
EN
11 Check your position on the bike - when your foot on
the pedal is at the bottom, your knees are slightly
bent. Lower the saddle if you need to stretch out
your leg to reach the lower pedal. Raise the saddle
if your knees are bent more than just a little.
12 Loosen the bolt of the saddle clamp with an Allen
key 4. Push the saddle up or down and tighten it at
the new height. Check your position again and
adjust again if necessary. In any case, make sure
that your saddle is never higher than the mark on
the saddle pin.
13 You can adjust the angle of the handlebars with an
Allen key 6.
11
12
13
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cortina All bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cortina All in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,55 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info