768259
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/14
Pagina verder
UMI 06/0316 . IM 1710 ,01
Concord GmbH
Industriestraße 25
95346 Stadtsteinach
Germany
Phone +49 (0)9225.9550-0
Fax +49 (0)9225.9550-55
info@concord.de
www.concord.de
Norm ECE R44 04
standard ECE R44 04
norme ECE R44 04
norma ECE R44 04
szabvány ECE R44 04
_ DEUTSCH
_ ENGLISH
_ FRANÇAIS
_ ESPAÑOL
_ ITALIANO
_ PORTUGUÊS
_ NEDERLANDS
_ NORSK
_ DANSK
_ SUOMI
Einbau- und Bedienungsanleitung
Instructions for attachment and use
Directives d‘installation et mode d‘emploi
Instrucciones de montaje y de uso
Istruzioni per l‘uso e il montaggio
Manual de montagem e de utilização
Inbouw- en bedieningshandleiding
Bruksanvisning og monteringsveiledning
Monterings- og betjeningsvejledning
Kiinnitys- ja käyttöohjeet
DEUTSCH 01
ENGLISH 19
FRANÇAIS 37
ESPAÑOL 55
ITALIANO 73
PORTUGUÊS 91
NEDERLANDS 109
NORSK 127
DANSK 145
SUOMI 163
Kindergewicht 0 - 18 kg
child‘s weight 0 - 18 kg
ca. Alter 0 - 4 Jahre
approx. age 0 - 4 years
ECE Gruppen 0+ und I
ECE groups 0+ and I
ISOFIX Gruppen D und A
ISOFIX groups D and A
06
14
13
09
A
08
06
15
07
10
02
03
04
09
12
B
05
01
11
1
_ DEUTSCH
WICHTIGE HINWEISE
ÜBERSICHT
VERWENDUNG DES KINDERAUTOSITZES ULTIMAX
ALLGEMEINE HINWEISE
FÜR ISOFIX GEEIGNETE FAHRZEUGE
ABNEHMEN DER SITZSCHALE
EINBAU DES CONCORD ULTIMAX
EINBAU DER SITZSCHALE ENTGEGEN DER FAHRTRICHTUNG
(VON GEBURT BIS 13 KG)
EINBAU DER SITZSCHALE IN FAHRTRICHTUNG (VON 9 - 18 KG)
SICHERN DES KINDES IM CONCORD ULTIMAX
AUSBAU DES CONCORD ULTIMAX
VERWENDUNG DER NEIGUNGSANPASSUNG
BEZUG ABNEHMEN / ANBRINGEN
ENTFERNEN DER BECKENEINLAGE
PFLEGEANLEITUNG
GARANTIEBESTIMMUNGEN
02
04
04
05
05
06
07
08
10
12
14
15
16
17
17
18
1312
Ziehen Sie die Bedienung der Kopfstütze, an deren
Oberkante, nach oben und bewegen Sie die Kopfstütze
(01) in die für Ihr Kind passende Position.
Die Schultergurtführung sollte
etwas höher als die Oberkante
der Schultern liegen. Gleichzeitig
sollten die Schultergurte
mittig zwischen Hals und
Schulteraußenkante verlaufen.
Straffen Sie die Gurte durch Ziehen am Zentralgurt (04)
so, dass sie eng am Kind anliegen.
ACHTUNG !
Die Gurte dürfen nicht verdreht sein.
Das Gurtschloss (02) muss korrekt geschlossen sein und die Gurte müssen
eng am Körper des Kindes anliegen.
Die Kopfstütze/Gurtführung muss in der Höhe auf die Größe des Kindes
angepasst und fest eingerastet sein.
ACHTUNG
Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung des CONCORD ULTIMAX, dass
dieser korrekt eingebaut ist und alle Gurte straff gespannt, bzw. alle
Verschlussmechanismen fest eingerastet sind.
Vorn an der Sitzschale unter dem Bezug befindet
sich der Zentralversteller (03), dieser klemmt den
Zentralgurt (04) fest. Lösen Sie den Zentralversteller
(03), indem Sie die Kappe des Zentralverstellers
hochdrücken und ziehen Sie die Gurte nach vorn
(Nicht an den Gurtpolstern ziehen!).
Ziehen Sie die Bedienung der Kopfstütze, an deren
Oberkante, nach oben und bewegen Sie
die Kopfstütze (01) nun in die höchste Position.
Öffnen Sie das Gurtschloss (02) und legen Sie
die Gurte zur Seite und nach vorne ab.
Setzen Sie Ihr Kind tief in die Sitzfläche.
Führen Sie die Schulter-/Beckengurte und den
Mittelgurt vor dem Kind zusammen und schließen Sie
das Gurtschloss.
Überprüfen Sie, dass das Gurtschloss (02) korrekt
eingerastet ist. Achten Sie darauf, dass die Gurte
nicht verdreht sind.
_ SICHERN DES KINDES IM CONCORD ULTIMAX Der CONCORD ULTIMAX muss an die Größe des Kindes angepasst werden.
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Concord Ultimax 3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Concord Ultimax 3 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 7,53 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Concord Ultimax 3

Concord Ultimax 3 Gebruiksaanwijzing - English - 14 pagina's

Concord Ultimax 3 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 14 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info